草婴译著全集·第十二卷
¥39.00
长篇小说。本卷为《安娜·卡列尼娜》下卷。《安娜·卡列尼娜》是19世纪的世界文坛堪称首屈一指的很好作品。草婴先生于1977年大病初愈之后开始动手翻译,1980年翻译完成,1982年抢先发售在靠前出版。本书通过女主人公安娜的追求爱情悲剧,和列文在农村面临危机而进行的改革与探索这两条线索,描绘了俄国从莫斯科到外省乡村广阔而丰富多彩的图景,先后描写了150多个人物,是一部社会百科全书式的作品。
草婴译著全集·第十八卷
¥39.00
长篇小说集。《拖拉机站站长和总农艺师》的故事发生在苏联边远地区一个叫做茹拉文诺的拖拉机站。刚刚大学毕业的女生娜斯嘉来到拖拉机站工作。在日常的生产工作中,她与站长恰里科夫、代理总工程师阿尔卡琪、负责党的领导工作的费嘉等产生了一系列尖锐的矛盾。《当代英雄》讲述主人公毕巧林是青年贵族军官,过着空虚无聊的生活,然而他内心深处似乎埋藏着有所作为的渴望。 这是一个冷酷自私的利己主义者。 莱蒙托夫选取了毕巧林生活中的不同片断,从不同角度予以再现
草婴译著全集·第十七卷
¥39.00
长篇小说。斯达哈诺夫运动是现代很惊人伟大的运动之一。它从顿巴斯的中央伊尔明诺矿开始,很快就普及到整个苏联,让全世界人士看到,社会主义社会潜藏着无穷的创造力。戈尔巴托夫在《顿巴斯》里,描写了这个意义重大的时期。通脱玛丽亚矿的两个青年旷工和他们的一些同事,作者成功地显示了苏联工人阶级本身在这几年中所发生的重大改变。
草婴译著全集·第十四卷
¥39.00
长篇小说集。本卷收录的《顿河故事+一个人的遭遇》是俄国有名作家米哈依尔·肖洛霍夫的代表作品,草婴的译本于1959年在上海译文出版社出版。《顿河故事》是肖洛霍夫年轻的试笔之作,即使明显能看到意识形态的东西,却已然展现出来文学家的天才。《顿河故事》将原始血腥野蛮,自然劳作生活,家庭矛盾和阶级矛盾,都立体地展现了出来
莫泊桑短篇小说精选
¥39.00
莫泊桑一生共创作了300多篇短篇小说,本书精选值得一读再读的23篇,包含《羊脂球》《项》《我的叔叔于勒》等经典,由法语翻译泰斗柳鸣九先生倾力翻译。 在莫泊桑笔下,有被虚伪的正派人利用并唾弃的妓女羊脂球,有为一串假项付出一生辛劳的虚荣少女玛蒂尔德,还有误以为母亲去世任由妻子抢夺"遗物"的麻木公务员卡拉望…… 矛盾、计谋、虚伪、遗弃、忏悔、谅解。这些挣扎背后是小人物的生活图景,也是每个人都在面对的人生考卷。
草婴译著全集·第十六卷
¥39.00
长篇小说。本套丛书中收录的《新垦地》(下卷)是俄国有名作家米哈依尔·肖洛霍夫的代表作品,草婴的译本于1984年在安徽人民出版社出版。《新垦地》讲述了一九三○年,苏维埃全国开展农业集体化运动。达维多夫奉命来到顿河地区,组织那里的农民建立集体农庄。在与旧势力的反复斗争中,格列妙奇村的集体农庄终于冲破重重困难和阻碍,逐步得到了稳固和发展,使原本贫苦的农民在被开垦的处女地上建设起自己的新家园
草婴译著全集·第七卷
¥39.00
长篇自传体小说。本系列收录的托尔斯泰的自传体小说《童年》(1852)、《少年》(1854)、《青年》(1857)三部曲,经过草婴先生翻译整合,该三部自传体小说于1994年以《童年·少年·青年》为书名在上海译文出版社出版。该小说通过描述贵族青年尼古连卡性格的形成过程,揭露了贵族生活方式对人的恶劣影响,同时又宣传用道德上的“自我修养”来克服外界影响
草婴译著全集·第二十一卷
¥39.00
小说集。本套丛书中收录的《翘尾巴的火鸡》是苏联有名作家列昂尼德·班台莱耶夫的代表作品,《团的儿子》是苏联有名作家卡捷耶夫的作品,《草婴译作集外文编》收录了草婴先生散见于各类书刊报纸杂志的中短篇译作。《团的儿子》讲述了苏联红军某骑兵营在一个深夜邂逅四处流浪的孤儿伐尼雅,伐尼雅聪明倔强,深受骑兵战士的喜爱。
烟雾镇
¥39.00
这是一份宗教社会化的自我对白,对苦难、信仰、人性、救赎、历史的正视和叙述无一不彰显出九〇后东乡族青年作家丁颜的迎难而上的远大文学抱负。 《烟雾镇》收录10篇蕴藏民族特质的中短篇小说,边城藏地的故事背景为所有小说都披上了一层迷雾般的色彩,而丁颜的叙述又具备突破当下汉语体系的一种特殊质感,这些共同构成了这部小说集在书写不同时代的人性光芒、日常生活的庄严宗教性、薪火相传的慈悲善意,以及当代青年的困惑与迷惘这些内容上不同于其他作家的重要标识。
草婴译著全集·第十卷
¥39.00
《草婴译著全集(第十卷)》是中短篇小说集。本系列收录的托尔斯泰的小说集《一个地主的早晨》是由俄语文学翻译大家草婴先生于1983年翻译完成,并于1985年出版,其中收录了《袭击——一个志愿军的故事》《弹子房记分员笔记》《伐木——一个士官生的故事》等10篇小说。主要是想让我国读者更多地了解他的人格,欣赏他的艺术,充实我们的精神生活。
草婴译著全集·第十五卷
¥39.00
长篇小说。本套丛书中收录的《新垦地》(上卷)是俄国有名作家米哈依尔·肖洛霍夫的代表作品,草婴的译本于1984年在安徽人民出版社出版。《新垦地》讲述了一九三○年,苏维埃全国开展农业集体化运动。达维多夫奉命来到顿河地区,组织那里的农民建立集体农庄。在与旧势力的反复斗争中,格列妙奇村的集体农庄终于冲破重重困难和阻碍,逐步得到了稳固和发展,使原本贫苦的农民在被开垦的处女地上建设起自己的新家园
宽容
¥39.00
《宽容》是著名历史学家、人文启蒙作家房龙的世界思想史经典作品,别出心裁地以“宽容”为线索串起重大历史事件和重要历史人物,用诙谐机智的语言讲述了人类自古以来对自由和思想解放的追求,倡导宽容与和平,读来毫不枯燥,发人深思。本书首版于1925年,此后被翻译成多种语言在世界范围内出版。
草婴译著全集·第二卷
¥39.00
本卷为:草婴译著全集卷《战争与和平》
草婴译著全集·第九卷
¥39.00
篇小说。本套丛书中收录的《复活》是俄国有名作家列夫·托尔斯泰的代表作品,草婴的译本于1983年在上海译文出版社出版。通过男女主人公的离奇遭遇,生动地展示了一幅沙俄社会的真实图景,是一部十九世纪俄国生活的百科全书。
草婴译著全集·第十一卷
¥39.00
长篇小说。本套丛书中收录的《安娜·卡列尼娜》是19世纪的世界文坛堪称首屈一指的很好作品。草婴先生于1977年大病初愈之后开始动手翻译,1980年翻译完成,1982年抢先发售在靠前出版。本书通过女主人公安娜的追求爱情悲剧,和列文在农村面临危机而进行的改革与探索这两条线索,描绘了俄国从莫斯科到外省乡村广阔而丰富多彩的图景,先后描写了150多个人物,是一部社会百科全书式的作品
草婴译著全集·第一卷
¥39.00
《草婴译著全集》是著名俄苏文学翻译家草婴先生毕生翻译、创作的文学作品全编,共计21卷,约700万字。其中,12卷收录草婴翻译的以大文豪列夫?托尔斯泰小说全集为主的俄国经典文学作品;7卷收录草婴翻译的包括诺贝尔文学奖获得者肖洛霍夫、莱蒙托夫等作家作品在内的反映苏联卫国战争和苏联社会主义建设的重要作品;1卷收录草婴关于俄苏文学和文学翻译问题的个人著作;1卷搜集草婴历年来在各报刊杂志中发表的翻译文章。
草婴译著全集·第五卷
¥39.00
中短篇小说集。本套丛书中收录的《哈吉穆拉特》是俄国有名作家列夫·托尔斯泰的中短篇小说集,草婴先生译本于1997年在外文出版社出版。托尔斯泰小说大都反映了十九世纪俄罗斯社会的真实生活,描写了俄罗斯形形色色的人物,塑造了众多个性鲜明的典型
草婴译著全集·第六卷
¥39.00
短篇小说集。讲述了一个发生在19世纪俄国上流社会的爱情悲剧,是列夫·托尔斯泰小说中的经典之一。花花公子波兹德内歇夫娶了美丽的平民之女为妻。几年后平庸重复的婚姻生活使双方都感到了厌倦。此时风度翩翩的青年音乐家特鲁哈切夫斯基闯入了他们的生活。他们之间的密切交往引起波兹德内歇夫的强烈忌妒,终于在暴怒之下,波兹德内歇夫杀死了无辜的妻子。
草婴译著全集·第八卷
¥39.00
本套丛书中收录的是俄国有名作家列夫·托尔斯泰的代表作品,草婴的译本于1983年在上海译文出版社出版。
情史(套装全二册)【*分册】
¥38.40
《情史》,为明代文学家冯梦龙从各类文献中辑录的有关爱情故事的短篇小说集,计二十四类,八百八十余篇,既有“情贞”“情缘”“情私”“情侠”“情豪”等类对现实世界男女悲欢离合、情痴爱癖的生动描绘,也有“情鬼”“情妖”“情外”“情通”“情迹”等类将男女之情扩充至世间万物的不情之情的精彩描摹,是名副其实的古代“情”文化的集大成之作。 本次整理以上海古籍出版社《古本小说集成》影印明刊本为底本,参考各篇文章的出处行校勘,并对典故、人物、生僻字词等予以简明注释。
情史(套装全二册)【第二分册】
¥38.40
《情史》,为明代文学家冯梦龙从各类文献中辑录的有关爱情故事的短篇小说集,计二十四类,八百八十余篇,既有“情贞”“情缘”“情私”“情侠”“情豪”等类对现实世界男女悲欢离合、情痴爱癖的生动描绘,也有“情鬼”“情妖”“情外”“情通”“情迹”等类将男女之情扩充至世间万物的不情之情的精彩描摹,是名副其实的古代“情”文化的集大成之作。 本次整理以上海古籍出版社《古本小说集成》影印明刊本为底本,参考各篇文章的出处行校勘,并对典故、人物、生僻字词等予以简明注释。