Cu cel mai recent roman al ei, Paznicul farului, Camilla L?ckberg demonstreaz? din nou c? este unul dintre cei mai buni autori suedezi de ast?zi. Paznicul farului este continuarea mult a?teptat? a seriei Fj?llbacka ?i a ?nregistrat v?nz?ri spectaculoase. Ne ?nt?lnim din nou cu inspectorul de poli?ie Patrick Hedstr?m, care s-a ?ntors la birou dup? o lung? pauz?, ?n care a ?ncercat s?-?i refac? for?ele ?i s? aib? grij? de gemenii s?i n?scu?i prematur. La sec?ie ?l a?teapt? o nou? anchet?. Mats Sverin, directorul financiar al consiliului local, o persoan? mult ?ndr?git?, a fost g?sit mort ?n apartamentul s?u, cu un glon? ?n ceaf?. ?mpreun? cu colegii s?i, Patrik ?ncepe s? cerceteze via?a victimei, care avea mai multe secrete dec?t ?i-ar fi putut imagina cineva. Secrete ?ntunecate se g?sesc peste tot - chiar ?i insula Gr?sk?r din vecin?tatea or??elului este un loc despre care au circulat ?ntotdeauna cele mai sinistre zvonuri. Locuitorii spun c? insula este b?ntuit? de spiritele celor mo?i care vor s? le spun? ceva celor vii... Camilla L?ckberg s-a n?scut ?n 1974. ?nainte de a deveni cea mai popular? scriitoare suedez? de romane poli?iste, a lucrat mai mul?i ani ca director de marketing. ?nscrierea la un curs de creative writing i-a schimbat destinul. Sirena face parte dintr o serie de ?apte romane (Seria Fj?llbacka) ce s-au bucurat de un succes enorm de pia?? ?i de o pres? foarte bun?. Aceast? serie este ?n curs de publicare ?n peste 30 de ??ri. La Editura TREI au ap?rut: Sirena, Copilul german, Prin?esa ghe?urilor, Predicatorul, Piaz? rea ?i Cioplitorul ?n piatr?.Cu cel mai recent roman al ei, Paznicul farului, Camilla L?ckberg demonstreaz? din nou c? este unul dintre cei mai buni autori suedezi de ast?zi. Paznicul farului este continuarea mult a?teptat? a seriei Fj?llbacka ?i a ?nregistrat v?nz?ri spectaculoase. Ne ?nt?lnim din nou cu inspectorul de poli?ie Patrick Hedstr?m, care s-a ?ntors la birou dup? o lung? pauz?, ?n care a ?ncercat s?-?i refac? for?ele ?i s? aib? grij? de gemenii s?i n?scu?i prematur. La sec?ie ?l a?teapt? o nou? anchet?. Mats Sverin, directorul financiar al consiliului local, o persoan? mult ?ndr?git?, a fost g?sit mort ?n apartamentul s?u, cu un glon? ?n ceaf?. ?mpreun? cu colegii s?i, Patrik ?ncepe s? cerceteze via?a victimei, care avea mai multe secrete dec?t ?i-ar fi putut imagina cineva. Secrete ?ntunecate se g?sesc peste tot - chiar ?i insula Gr?sk?r din vecin?tatea or??elului este un loc despre care au circulat ?ntotdeauna cele mai sinistre zvonuri. Locuitorii spun c? insula este b?ntuit? de spiritele celor mo?i care vor s? le spun? ceva celor vii...

Roman din seria?Inspector William WistingDistins cu Bokhandlerprisen 2012Nominalizat la Rivertonprisen?n casa de vacan?? a unui faimos prezentator tv este descoperit un cadavru. C?nd inspectorul de poli?ie William Wisting ajunge la fa?a locului pentru cercet?ri preliminare, este atacat ?i ma?ina ?i este furat?.Apoi cadavrul dispare ?nainte de a fi identificat, l?s?nd mai multe ?ntreb?ri f?r? r?spuns: este aceasta doar o tentativ? de jaf care a mers extrem de prost? Sau poli?i?tii ar trebui s? urm?reasc? ?i pista traficului de droguri, lucru des ?nt?lnit pe coasta norvegian? din cauza infractorilor est-europeni?“?n?Casa de vacan??, J?rn Lier Horst demonstreaz? c? face parte din liga ?nt?i a literaturii poli?iste norvegiene.” -?The Norwegian Book Club“Un roman poli?ist clasic de la un autor foarte st?p?n pe stilul s?u. To?i ?mp?timi?ii genului ar trebui s? caute c?r?ile lui. Iar?Casa de vacan???e cea mai bun? alegere.” -??Dagladet“Literatur? poli?ist? de prim? m?n?.” -?Verdens Gang

Poarta te frumos cu jucariile tale, fiindca e posibil ca intr o buna zi chiar viata ta sa depinda de una dintre ele.“ Hendrik de Mol nu este un baiat ca toti ceilalti. Este orfan, locuieste cu bunicul sau, Martinus, intr un Muzeu al Jucariilor, nu iese niciodata din casa si nici nu merge la scoala. Intr o buna zi, bunicul Martinus, pastratorul Celui Mai Important Secret din Universul Cunoscut, este rapit, iar Hendrik este transformat intr o jucarie, o cartita de plus. Va reusi Hendrik sa isi invinga teama de a iesi din casa, ba chiar mai mult, sa zboare pe Planeta de Plus, sa il elibereze pe bunicul Martinus din mainile fiorosului Calavera, stapan peste o armata de soldati de lemn, si sa se intoarca in siguranta pe Pamant

Jared Tarker has been a loner all of his adult life. He hasn’t allowed himself to care for anyone. Or anything. Except Garril, his horse. And then one day, on a lonely road fleeing Bether Lac, he encounters Lin, desperate and afraid. Despite his self-imposed isolation, he begins to care. And then things get worse. A lot worse. And they're being watched.Who, or what, is watching them? Why is Lin the stranger in a strange place? What centuries old secret lies under the Jellyfields Hotel? Where have the knives gone? Who is saving whom? And what is making that blasted humming noise?In his debut novel, Craig Fremont explores the depths of human depravity and the heights of universal virtues like love, hope and family. And how a mother’s sacrifice can change the world. Whichever world that may be.

Femeie prin na?tere ?i farmec, dar cu o atitudine demn? de un b?rbat puternic, Bernarda Soledade este protagonista primului roman al lui Raimundo Carrero, scris pe c?nd scriitorul brazilian avea doar 23 de ani. Povestea Bernardei Soledade se deruleaz? pe dou? portative temporale, altern?nd evenimentele petrecute ?n prezent la ferma Puchin?n? ?i episoade din istoria fermei. Bernarda locuie?te la Puchin?n? ?mpreun? cu sora sa, Inês, mama sa, Gabriela ?i tat?l s?u. Hot?r?t? s? extind? propriet??ile fermei, Bernarda preia fr?iele ?i cucere?te f?r? ezitare terenurile din jur. Deranja?i de comportamentul familiei Soledade, fermierii vecini pl?nuiesc o r?zbunare, iar cel care urma s? duc? planul la ?ndeplinire este chiar unchiul protagonistei, Anrique. Are loc o crim?, dar ?i o r?sturnare de situa?ie, Anrique schimb?nd baricadele luptei. Povestea se complic? tot mai tare, Inês are ?i ea leg?turi cu adversarii familiei sale, dar accept? s? ?nfrunte consecin?ele. Dorin?a de posesiune, fie c? e vorba de p?m?nt, de cai sau de b?rba?i este o constant? a Bernardei Soledade, care-?i cap?t? o porecl? cum nu se poate mai potrivit?: pantera din Sert?o.

n anii ce au urmat cderii Cortinei de Fier ce separa Europa Estic de cea Occidental, s-au produs multe mutaii n spaiul politic, social, dar i cultural al statelor aflate pn atunci sub ocupaie comunist. Multe piedestaluri au fost sfrmate i multe simboluri repudiate, din cauza deconspirrilor fcute n urma deschiderii dosarelor Securitii. Este i cazul Christei Wolf, scriitoare central a criticii anti-comuniste din Germania Democrat, acuzat, la nceputul anilor ‘90, de a fi fost informator Stasi. n 1992, presa german a lansat aceast informaie, iar de aici a nceput un ntreg conflict mediatic, mprind publicul n dou tabere, una susinnd nevinovia scriitoarei, cealalt, dimpotriv, completnd violent acuzaiile. Rspunsurile pe care Christa Wolf a ncercat s le ofere acestei descoperiri i explicaiile pe care a vrut s i le formuleze sunt cuprinse n ultima sa carte, Oraul ngerilor sau The Overcoat of Dr. Freud, un roman autobiografic. Imediat dup declanarea valului de acuzaii, Wolf a primit o burs de cercetare n SUA, unde a petrecut nou luni. Oraul ngerilor este rezultatul experienei americane, n care autoarea pune n discuie problema memoriei, a uitrii i a posibilitii de gestionare a acestora ntr-un prezent apstor. Dincolo de amplele meditaii asupra contiinei, a relaiei sale cu propria ar, a vinoviei i dincolo de episoadele de rememorare a trecutului ndeprtat, cartea este un excelent tablou al Los Angeles-ului, vzut prin ochii plini de uimire ai central-europeanului, separat, din cauza istoriei, de transformrile lumii aflate n micare. n jocul postmodern n care i nscrie cartea, grania dintre ficiune i realitate este de multe ori greu de identificat, tocmai aceast continu pendulare inndu-i cititorului atenia treaz pn la ultima pagin.

Mystery Tribune / Issue N?4: Winter 2018

Avenging Angels

Damned Girl Books 1-4

Aldís lucreaz? la un centru pentru delincven?i juvenili din zona rural? a Islandei. E martora unei ?nt?mpl?ri tulbur?toare ?n toiul nop?ii; cur?nd dup? aceea, doi b?ie?i de la centru sunt g?si?i mor?i. Decenii mai t?rziu, Odinn, tat? singur, cerceteaz? un presupus abuz care ar fi avut loc la centru; ?l ?nlocuie?te pe colegul s?u ?ns?rcinat cu investiga?ia ?i care a murit ?n condi?ii misterioase. Totu?i, cu c?t afl? mai multe, cu at?t Odinn simte c? evenimentele din anii ?aptezeci au leg?tur? cu accidentul ce a dus la moartea so?iei sale. Oare moartea ei ascunde ceva mult mai ?nfrico??tor? ?Suspansul este aproape insuportabil… Nu e u?or s? scrii o poveste de groaz?, dar Renega?ii e mai profund? dec?t ?mi amintesc de tine.“ – Frettabladid ?O intrig? foarte bine construit?. Un regal pentru iubitorii de tensiune maxim?.“ – Morgunbladid

Cartea a treia din trilogia Southern Reach Divizia Sudic?, agen?ia ?ns?rcinat? cu investigarea ?i monitorizarea Zonei X, s-a pr?bu?it pentru c? de treizeci de ani locul acela sfideaz? orice explica?ii ?i respinge toate expedi?iile. O ultim? echip?, disperat?, format? din Control ?i Pas?re Rar? porne?te iarna, ?ncerc?nd s? ajung? la o insuli?? ?ndep?rtat? unde s-ar putea g?si r?spunsurile c?utate. ?Acceptare este simultan o prelucrare excelent? a temei casei b?ntuite, o relatare profund nelini?titoare despre primul contact cu alt? specie, o carte despre moarte, o carte despre obsesie ?i pierdere, o carte despre experien?a terifiant? a ?nt?lnirii unei inteligen?e mai mari ?i mai stranii dec?t cea uman?.“ - The Washington Post

Cipangu, nume a c?rui sonoritate ne duce azi cu g?ndul la un t?r?m imaginar, e prima denumire sub care Japonia a fost cunoscut? ?n Europa. Niciunul dintre autorii acestei antologii nu este primul rom?n ?n Japonia, dar fiecare dintre ei a tr?it emo?ia explor?rii ?i a sim?it nevoia s? o transmit? cumva, cuiva. Astfel au luat na?tere Scrisorile din Cipangu: povestiri japoneze scrise de autori rom?ni, nu despre o Japonie real?, prins? ?n tu?a str?mt? a ?nsemn?rilor de c?l?torie, ci despre una c?t se poate de personal?. Ilustra?iile lui Dan Perjovschi, realizate ?n timpul Trienalei de la Aichi, se adaug? celor dou?zeci ?i una de povestiri, ilustr?nd o alt? poveste a Japoniei, una grafic? de data aceasta.

Premiul Oscar 2015 pentru Cea mai bun? actri?? – Julianne Moore, ?n ecranizarea acestui roman Alice Howland se m?ndre?te cu via?a pe care a muncit din greu s? ?i-o construiasc?. La cincizeci de ani, ?ine prelegeri de psihologie cognitiv? la Harvard, fiind recunoscut? interna?ional pentru teoriile sale inovatoare din domeniul psiholingvisticii. Are un so? cu o carier? str?lucit? ?i trei copii adul?i. C?nd ?ncepe s? devin? tot mai dezorientat? ?i s? uite lucruri, un diagnostic cumplit ?i schimb? via?a – ?i rela?ia cu propria familie ?i cu lumea – pentru totdeauna. Emo?ionant ?i zguduitor, Altfel… ?i totu?i Alice ?nf??i?eaz? destinul tragic al unui om care se confrunt? cu instalarea timpurie a bolii Alzheimer ?i suferin?a imens? pe care aceasta o provoac?. ?Dup? ce cite?ti Altfel… ?i totu?i Alice, ??i vine s? te ridici ?i s? le spui tuturor: Trebuie s? citi?i cartea asta!“ – The Boston Globe ?Orice boal? a creierului poart? un stigmat. Nu e ca ?n cazul bolilor de inim?, s? zicem. Ci aici problema e?ti tu.“ – Lisa Genova ??n esen??, este despre a nu te da b?tut ?i a nu renun?a niciodat?.“ – Wash Westmoreland, regizorul filmului Still Alice ?Alice st?tea pe podea, ?n fa?a oglinzii mari din dormitor, ?i ??i studia imaginea. Fata din oglind? avea cearc?ne ad?nci ?i negre. Pielea i se l?sase, era p?tat? peste tot ?i ridat? la col?urile ochilor ?i pe frunte. Spr?ncenele groase ?i asimetrice aveau nevoie de un pensat. P?rul ei c?rlion?at era ?n cea mai mare parte negru, dar firele c?runte se vedeau bine. Fata din oglind? ar?ta ur?t? ?i b?tr?n?. ?i-a trecut degetele peste obraji ?i frunte, sim?indu-?i fa?a pe degete ?i degetele pe fa??. Asta nu pot s? fiu eu. Ce e ?n neregul? cu fa?a mea? I se f?cea r?u din cauza fetei din oglind?.“

Crabii eremi?i, cea de a doua carte din trilogia familiei Neshov, ni-i prezint? pe membrii acesteia redescoperindu-se unii pe al?ii ?i reconsider?ndu-?i propriile vie?i, dup? dezv?luirea unui secret care ?i ap?sase zeci de ani. Fra?ii Tor, Margido ?i Erlend ?i fiica lui Tor, Torunn, se v?d pu?i ?n fa?a unor alegeri noi, iar fr?m?nt?rile ?i ezit?rile lor, ?ntre familie, religie ?i fericirea personal?, sunt ?nf??i?ate cu un amestec de dram?, suspans ?i umor ?ntr o saga modern? care ne poart? din Norvegia rural? p?n? ?n luxul capitalei daneze Copenhaga.

Odat? cu ?ntoarcerea sa ?n Rusia dup? cei dou?zeci de ani petrecu?i ?n exil, Soljeni??n scrie, ?n perioada 1993?1998, o serie de ?povestiri ?n dou? p?r?i“, echilibrate ?i atent ?lefuite, cele dou? p?r?i ale fiec?rui text fiind unite printr?o tem? comun?. Sunt marile teme ale literaturii lui Soljeni??n: op?iunea oral?, problema responsabilit??ii, compromisul... Personajele sunt plasate ?n diverse perioade ale epocii sovietice (?ncep?nd din anii ’20?’30, trec?nd prin cel de?al Doilea R?zboi Mondial ?i ajung?nd p?n? ?n anii ’90), ?ns? nu de vreo ?demascare“ a realit??ilor sovietice este vorba, ci de o privire atent? asupra omului ca individualitate. Suntem martori la ascensiuni ?i dec?deri, descoperim con?tiin?e ?mpov?rate, vedem ?ndoiala ?i sl?biciunea personajelor atunci c?nd sunt puse ?n situa?ia de a alege. Fiecare om este important, iar deciziile lui nu r?m?n niciodat? f?r? consecin?e. Sunt pagini de scriitur? ?nsufle?it?, de o remarcabil? for?? artistic?. Este for?a tr?irilor autentice, care nu pot l?sa pe nimeni indiferent.

Nu se compar cu nimic din ce-am citit vreodat.“ – Veronica Roth, autoarea bestsellerului DivergentMagnific. Epopeic. Irezistibil. Magic.Falia Umbrei, un inut nvluit n bezn, populat de montri, distruge treptat Ravka, o naiune altdat mrea.Alina, o fat orfan, singuratic, descoper c posed o putere unic, ce o face s ptrund n lumea elitei magice a regatului – Grisha. Ar putea ea s destrame vraja demonic a Faliei Umbrei, eliberndu-i arantunecatul, o fiin cu o putere de seducie teribil, este conductorul Grishei. Dac i va mplini destinul, Alina va fi nevoit s descopere cum s se foloseasc de harul su i cum s reziste atraciei periculoase pe care o simte fa de temutul stpn.ns n timp ce-i contempl viitorul nucitor, Alina nu-l poate uita pe Mal, cel mai bun prieten al su din copilrie.Bogat n descrieri, magie i rsturnri de situaie, aceast aventur memorabil ne ofer o intrig abil condus, nsoit permanent de o reea subteran dominat de iubire i pericol.“ – Publishers WeeklyLeigh Bardugo creeaz o poveste magic, avnd o scriitur luxuriant, personaje pe care le ndrgeti pe loc i o lume exotic, plin de via. Cu siguran vei vrea s citii continuarea aventurii.“ – RT Book Reviews— Ateptai! am protestat eu, dar ntunecatul deja se ntorcea cu spatele, aa c l-am apucat de bra, fr s iau n seam icnetele de uimire ale grupului de Grisha din jurul nostru. E o greeal la mijloc. Eu nu… nu sunt…Vocea mi s-a stins, iar ntunecatul s-a ntors lent spre mine, cobornd privirea spre locul de unde l apucasem de mnec. I-am dat drumul, dar nu aveam de gnd s renun att de uor.— Nu sunt ce credei c sunt, am optit eu cu disperare.ntunecatul s-a apropiat de mine i mi-a spus cu glas sczut, astfel nct numai eu s-l pot auzi:— Nu cred c ai habar de ceea ce eti.“O (i)realitate ingenios construit, plin de himere i mitologie, populat de personaje n ntregime credibile. Regatul umbrelor, o carte ce abund n imagini de o frumusee tulburtoare i ntmplri ce au n centru o eroin de neuitat, este alegerea perfect pentru fanii lui J.R.R. Tolkien.“ – Booklist

Un roman din seria Inspectorul Gamache Cea mai bun? carte din 2014 ?n topurile Kirkus Reviews, The Washington Post, The Globe ?i The Mail Armand Gamache, fostul inspector-?ef de la Sec?ia de Omucideri din Québec, ?i-a g?sit ?n sf?r?it lini?tea mult visat? ?n satul Trei Pini. ?ns? atunci c?nd prietena sa Clara Morrow ?i cere ajutorul, nu poate s-o refuze, ?n ciuda vechilor r?ni care amenin?? s? se deschid?. Peter, so?ul Clarei, a disp?rut. Pe m?sur? ce Gamache cerceteaz? cazul, p?trunde tot mai ad?nc ?n mintea chinuit? a lui Peter Morrow, un om at?t de disperat s?-?i recapete faima ca artist, ?nc?t e gata s?-?i v?nd? sufletul. Pista ce-l conduce pe Gamache la adev?r e ?n?esat? de minciuni ?i gelozie. Oare fostul inspector-?ef s-a pus pe sine ?nsu?i ?i pe cei dragi ?n pericol, ?ncerc?nd s? afle ni?te r?spunsuri dureroase? “Louise Penny ?mbin? elemente clasice ale anchetelor de poli?ie cu portrete psihologice subtile, precum ?i cu ?n?elegere profund? a fragilit??ii omene?ti.“ - The New York Times “Autoarea dezvolt? povestea din spatele dispari?iei lui Peter ?ntr-un ritm lent, bine condus.“ - Kirkus Reviews “Penny se documenteaz? foarte atent asupra istoriei, locurilor, gastronomiei ?i psihologiei, iar rezultatul este o serie Gamache care d? dependen??.“ -The Huffington Post “Toat? via?a sa profesional?, inspectorul-?ef Gama?che pusese ?ntreb?ri ?i v?nase r?spunsuri. ?i nu numai r?spunsuri, ci ?i fapte. Dar, mult mai ascunse ?i peri?culoase dec?t faptele, ceea ce c?uta cu adev?rat erau sentimentele. Pentru c? acestea ?l puteau conduce c?tre adev?r. ?i ?n timp ce adev?rul ?i elibereaz? pe unii, pe cei c?uta?i de Gamache ?i b?ga ?n ?nchisoare. Pe via??.“

Cartea este, putem considera astfel, continuarea celor dou? c?r?i ap?rute anterior tot la Editura Europress Group (?ntoarcerea fratelui risipitor, 2014, ?i DonQuijotisme AntropoLexice, 2015), ?ns? ea include doar proze fic?ionale (nu ?i eseistice, precum acelea). Mai mult, ?n cuprins au fost preluate ?i c?teva ?piese de rezisten??” din volumele anterioare, printre care ?i uimitoarele reinterpret?ri speculative de mituri ?i legende populare, ca, bun?oar?, mitul biblic al ?ntoarcerii fiului risipitor, ?i respectiv baladele rom?ne?ti M?n?stirea Arge?ului ?i Miori?a).

La v?rsta marilor revendic?ri, personajele din aceast? carte aflate ?n pragul integr?rii sociale, se aseam?n?, prin patos, cu tinerii oric?rei genera?ii. Con?inutul revendic?rilor difer?, ?i prin ?mplinirea sau ne?mplinirea lor se valideaz? momentul istoric, odat? cu trecerea, ireversibil?, a celor mai frumo?i ani.

Cei care se ?ntorc spune o poveste dulce-am?ruie despre pierderea celor dragi, despre reg?sire, despre ?mp?carea cu via?a ?i cu moartea. Ce e de f?cut c?nd la u?? bate b?ie?elul pe care l-ai crezut mort decenii ?n ?ir ?i este la fel de mic ?i de adorabil ca alt?dat?, de?i tu ai ?mb?tr?nit ?ntre timp? L-ai primi ?n cas? ?i ?n inim? sau ai fi ?ngrozit ?i l-ai alunga? Este dilema cu care se confrunt? mai ?nt?i locuitorii din or??elul Arcadia din statul american Carolina de Nord, scena principal? a romanului. Unii dintre ei cedeaz? nervos, al?ii devin agresivi, iar al?ii v?d o ?ans? nesperat? ?n reg?sirea celor pe care i-au iubit. De?i fantastic?, povestea celor care se ?ntorc este ?i povestea celor care r?m?n. Sau mai ales a lor.

Furia ?i alte povestiri (1959) cuprinde treizeci ?i patru de texte care i?au adus autoarei consacrarea, cunosc?nd un succes at?t de r?sun?tor, ?nc?t prima edi?ie a fost urmat? imediat de altele. Scriitoarea m?rturisea c? pentru a scrie una dintre povestiri s?a inspirat din ?cruzimea vie?ii, c?nd este aparent vesel?“, iar ?n ceea ce scrie pune propria ei via??. Via?a este crud? dup? Silvina Ocampo, copil?ria este lipsit? de inocen??, obiectele pierdute revin pentru a??i ?mpinge proprietarul ?n infern, visele se mo?tenesc o dat? cu banii ori se materializeaz?, fra?ii se ?ndr?gostesc de aceea?i femeie, prietenii se ur?sc, pentru a evita un scandal se comite o crim?, iar Paradisul ?i Infernul sunt aidoma caselor de licita?ii ?i ?n cele din urm? se confund?…