购物车
个人中心
杨宪益中译作品集：罗兰之歌·近代英国诗钞
￥72.00
《罗兰之歌》里，大将罗兰随法兰西皇帝查理远征西班牙，在归来的途中引起了贵族甘尼仑的怨恨，落了甘尼仑与敌人所设的圈套中，并与奥利维等人在昂赛瓦地方英勇牺牲，查理皇帝为罗兰等人复仇，彻底消灭了敌人，征服西班牙，然后将叛徒甘尼仑处死。《罗兰之歌》取材于历史，大约在11世纪末由民间行吟歌人根据传说发展创作而流传了下来。 《近代英国诗钞》则是对二十世纪上半叶英国诗坛璀璨星光的惊鸿一瞥，涵盖了艾略特、奥登、叶茨、布伦顿、豪斯曼、史彭德等著名诗人创作于两次世界大战期间的诗歌，既表达着诗人们对战争与消逝的青春的嗟叹、失落、迷惘，也抒发着他们对幸福的期盼，对理想的憧憬。
杨宪益中译作品集(全五卷)
￥359.00
《奥德修纪》，又作《奥德赛》，创作于2700多年前，是西方古老的文学作品之一，相传为古希腊诗人荷马所作的长篇史诗，讲述了希腊英雄的奥德修斯长达十年的战后返乡之旅，及其一路上的海上冒险经历。于1979年面世的杨宪益译本则采用了突破性的散文体译法，完美保留了原诗的故事性，破除了诗歌模式对还原语言音乐性和节奏感的限制，在中文世界独树一帜。 《鸟·凶宅·牧歌》集合了三部古希腊、古罗马时代的经典作品，一是古希腊“喜剧之父”阿里斯托芬的杰作《鸟》，其中以“云中鹁鹄国”的绮梦，深刻嘲弄了雅典人远征西西里的无妄；二是古罗马剧作家普劳图斯的代表性计谋喜剧《凶宅》，讲述了机智的奴隶巧设计谋帮助少主人脱困的故事；三是拉丁语文学的典范、古罗马伟大诗人的扬名之作《牧歌》。《鸟》的杨译本是殿堂级译本，生动还原了阿里斯托芬的机巧幽默，一直是中央戏剧学院排练的不二之选。而杨宪益是全译了《牧歌》十首的人，其译本精到畅达、不蔓不枝，完美还原了古典诗歌的繁缛与朴拙。 《罗兰之歌·近代英国诗钞》中的《罗兰之歌》，与英国的《贝奥武夫》、德国的《尼伯龙根之歌》并称为欧洲文学三大英雄史诗，讲述了大将罗兰在远征归来的途中，落入敌人的圈套，浴血奋战却寡不敌众、英勇牺牲的故事。有人赞其“有荷马宽阔流动的优美、但丁豪放有力的笔致”，而杨宪益先生评价它为“一部爱憎分明、洋溢着战斗精神的作品”。《近代英国诗钞》则收录了杨先生亲自选译的49首现代英语诗歌，囊括了叶芝、艾略特、奥登等颇具影响力现代诗人写于两次世界大战期间的诗作，既表达着诗人们对战争与消逝的青春的嗟叹、失落、迷惘，也抒发着他们对幸福的期盼，对理想的憧憬。其中多首是首次被翻译成中文或独有杨先生一种译本。 《凯撒和克莉奥佩特拉·卖花女》则包含了1925年诺贝尔文学奖得主、现代杰出的现实主义戏剧作家萧伯纳的两部代表作品。《凯撒和克莉奥佩特拉》是一部历史戏剧，讲述了征服者凯撒征伐埃及和女王克莉奥佩特拉之间发生的种种故事，人物形象鲜明复杂，对话妙语连珠，讽刺了当时欧洲帝国主义扩张的动荡现实。《卖花女》则于1964年改编为电影《窈窕淑女》，并获得八项奥斯卡大奖。《卖花女》诙谐深刻，剧本里傲慢的英国皇家学会语言学家息金斯和朋友匹克林上校打赌，要在六个月的时间内将目不识丁、粗俗不堪的卖花女伊莉莎教导为一名“上等人”，一位举止优雅、谈吐不俗的上流社会小姐，后又爱上了她。《卖花女》不仅展现了剧作家萧伯纳高超的语言写作能力，更展示了其对当时英国社会不同阶层的细致刻画和深入观察。而两部剧的杨宪益译本均为独家珍稀译本，充分还原了萧伯纳幽默而犀利的语言风格，表现力极强。 《地心游记》是法国科幻小说之父儒勒·凡尔纳的长篇代表作之一，讲述德国科学家黎登布洛克教授受到一封密码信的启发，偕同侄子阿克塞和向导汉恩斯按照前人的指引，进行了一次整整三个月的穿越地心的科学探险旅行。这部作品为杨宪益先生和闻时清先生合译，译文经典耐读、生动流畅，是市场上少见的权威译本。
周作人论鲁迅(精品套装共三册)
￥39.99
《鲁迅的青年时代》为鲁迅去世二十周年时，周作人应报刊之邀所写纪念文字的结集，除了他写过的《鲁迅的故家》《鲁迅小说里的人物》，还补充了一些新的内容。周作人，鲁迅二弟，中国现代文学史上百科全书式的人物，了解鲁迅的人之一，因此，本书有别于其他关于鲁迅之作，更为系统地介绍了鲁迅早年生活情状、学问兴趣所在、思想形成根基等，让读者认识到一个不一样的鲁迅。
近代欧洲文学史+欧洲文学史+中国新文学的源流：周作人论文学(套装共三册)
￥39.99
《近代欧洲文学史》是《欧洲文学史》的姊妹篇，是周作人继《欧洲文学史》后为北京大学国文门二年级开设的“十九世纪欧洲文学史”讲义的整理。内容从中古到十九世纪，尤其对影响五四一代学人甚深的十九世纪欧洲传奇主义、现实主义文学有重点介绍。周著文学史洞见深邃、文词典雅、深入浅出，被称为开启“中国启蒙文学”之作。 《中国新文学的源流》是周作人关于五四新文学运动乃至整个中国文学史的理论的系统总结之作，说理透彻，文笔精妙，身为中国的读书人，不可不细读之。 对于中国新文学运动的源流，经过，和它的意义，据周作人所知道所见到的，加以说明。“文学是用美妙的形式，将作者独特的思想和感情传达出来，使看的人能因而得到愉快的一种东西。”
福尔摩斯探案精选
￥4.99
英国作家柯南·道尔爵士(1859--1930)塑造的福尔摩斯早已超越了他的时代、国籍甚至他的作者，成为一个攻无不克、战无不胜，永远不老、不朽的神探形象，甚至成了一个通用名词。本书以柯南·道尔爵士生前亲自选出的十几篇""作品为基础，另精选各具特色的数篇侦探佳作共21篇，辑为《福尔摩斯探案精选》，并配以精美的原版插图，一册在手，可以一览福尔摩斯探案全集的精华，值得收藏鉴赏。
见闻札记
￥4.99
《见闻札记》是美国文学之父华盛顿·欧文在三度赴欧，并在英、法、德、西等国度过17年后，将其于这期间访问名胜古迹，了解风土人情，收集民间传说所积累的丰富的创作素材整理而成的一部传世佳作。
哈姆莱特
￥6.99
《哈姆莱特》讲述了丹麦年轻王子哈姆莱特为父报仇、杀死叔父，并终在宫廷决战中中毒剑身亡的故事。乐观的丹麦王子哈姆莱特一直视自己的父王为偶像，视自己的父母为模范夫妻。然而，世事难料，父王暴卒、母后改嫁他人这一晴天霹雳突然向他袭去，一场复仇大计由此展开。
征服格拉纳达
￥4.99
十九世纪美国文学人家华盛顿·欧文（1783—1859）主要以游记随笔和传记作品获得盛名，被誉为美罔文学的奠基者。他生前游历了英国、西班牙、法国、瑞士意大利等很多欧洲国家，并通过勤奋的写作，生动再现了十九世纪欧洲的风物人情。代表作有《英伦见闻录》、《庄园见闻录》、《征服格拉纳达》、《阿匀：汗伯拉》等。 从少年时代歼始，华盛顿·欧交就对伊斯兰摩尔人在西班牙的历史非常痴迷。1826年他到西班牙马德里的美国领事馆任职后，便在工作之余撰写了《征服格拉纳达编年史》 (简称《征服格拉纳达》)，并于1829年出版。这部历史散文作品叙述了十五世纪末伊斯兰摩尔人经过与基督徒长达十余年的战争，退出他们在西班牙的后王国格拉纳达统治的详细经过。作者紧扣这场旷口持久战争过程的许多关键细节，生动而又详细地描写了战争的进程和战争双方的人物性格。行文中，在赞扬基督徒军人为收复祖先的土地而英勇战斗的精神的同时，也处处用牛动的笔触赞美了摩尔人为守住他们已经生活了八个来世纪的家同所表现出来的顽强、勇敢、执著、机敏、守信等高贵晶质。
再别康桥
￥6.99
《再别康桥》精心选择收录了徐志摩诗歌、散文、小说、情书名篇佳文。他的文字语言飘逸、潇洒，美得醉人，是中国诗文的典范之作，句句是从筋骨里迸出来，血液里激出来，生命里震荡出来文字，真实再现他所有的想往、思慕、坚持和热忱，是了解徐志摩生平的重要资料。
武汉歌谣故事
￥5.99
《武汉歌谣故事》详细记叙了武汉不同时期的民间歌谣，将武汉民间歌谣表述的内容分为三个部分，即“岁月留光、物阜地灵、世态人情”。“岁月留光”部分，主要是通过歌谣讲述曾经在武汉这片热土上发生的一些历史事件，讲述一些政要人物与武汉的相关故事。“物阜地灵”部分，主要是通过歌谣讲述武汉城市特色和辉煌成就。“世态人情”部分，主要讲述武汉传统的民俗习惯，社会风情。
梅殇
￥5.99
文化人阿文在上世纪末结识曾在南方做过小姐的雪梅，雪梅自强，内心不甘堕落创办酒店，然而社会上一些强势人物敛财好色使雪梅一次次伤心欲绝，阿文试图以文人的良心和文化的力量予以帮助和拯救，反遭迫害，雪梅在新世纪来临之际跳崖身亡，并将酒店产业和大笔遗产赠送给阿文。阿文转赠给市福利院。
第十二夜
￥6.99
故事讲述一对相貌相同的孪生兄妹西巴斯辛和薇奥拉在一次航海事故中失散。薇奥拉以为哥哥西巴斯辛身遭不幸，便女扮男装，化名西萨里奥，投到当地奥西诺公爵的门下当侍童。奥西诺公爵派薇奥拉代其向年轻貌美而富有的伯爵小姐奥丽维娅求婚。可是，这时薇奥拉已经暗暗地爱上了主人奥西诺。而奥丽维娅却对代主求婚的薇奥拉一见钟情。事情变得微妙复杂了。后，西巴斯辛和薇奥拉兄妹重逢，西巴斯辛和奥丽维娅相爱，奥西诺公爵被薇奥拉的品貌所感动，双双走到了一起。
龙须沟
￥6.99
《龙须沟》描写了北京一个小杂院中几户人家在社会变革中的不同遭遇，表现了新旧两个时代翻天覆地的巨大变化。剧中塑造了程疯子、王大妈、娘子、丁四嫂等各具特色的人物形象。
麦克白
￥6.99
《麦克白》是英国文艺复兴时期伟大的戏剧家和诗人莎士比亚创作的四大悲剧之一，故事讲述苏格兰国王邓肯的表弟麦克白将军，为国王平叛并抵御入侵立功归来。凯旋路上，他遇到三个女巫，预言说他将进爵为王。归来后，他在夫人的怂恿下谋杀邓肯，做了国王。为掩人耳目并防止他人夺位，他一步步害死了邓肯的侍卫，害死了将军班柯，害死了贵族麦克达夫的妻子和小孩。麦克白内心充满了恐惧和猜疑，他变得越来越冷酷，终众叛亲离。麦克白面对邓肯之子和他请来的英格兰援军的围攻，落得削首的下场。
莎士比亚喜剧集
￥6.99
莎士比亚喜剧包括：《仲夏夜之梦》、《皆大欢喜》、《第十二夜》和《威尼斯商人》等作品。
你是人间四月天
￥6.99
《你是人间四月天》收录了林徽因几乎所有的诗歌、散文、小说，文字舒缓从容，不徐不疾，保持作品原貌，还原那个时代的真实性，一本书即可了解全部的林徽因。
皆大欢喜
￥6.99
《皆大欢喜》讲述已故的罗兰爵士的小儿子鄂兰 陀受到哥哥虐待，要求哥哥按照父亲遗嘱返还遗产， 哥哥安排他和宫廷斗士进行摔跤比赛。在那里见到被 流放的大公爵的女儿罗瑟琳，两人一见钟情。现任公 爵弗雷特力克放逐了罗瑟琳，弗雷特力克的女儿西莉 霞和她一起去投奔大公爵。
莎士比亚四大悲剧
￥6.99
莎士比亚四大悲剧包括：哈姆雷特、李尔王、麦克白、奥赛罗四部作品。
奥赛罗
￥6.99
《奥赛罗》主要讲奥瑟罗是威尼斯公国一员勇将。他与元的女儿苔丝狄梦娜相爱。但由于他是黑人，婚事未被允许。两人只好私下订婚。但奥瑟罗手下的旗官伊阿古一心想除掉奥瑟罗，他先向元老告密，却促成了婚事。他又挑拨离间，说另一名副将将凯西奥与苔丝狄梦娜有暖昧关系，并伪造了证物。奥瑟罗信以为真，在愤怒中掐死了妻子。事后知道真相，悔恨自杀，倒在苔丝狄梦娜身边。
李尔王
￥6.99
是莎士比亚创作的戏剧，是其四大悲剧之一。故事来源于英国的一个古老传说，讲述了年事已高的国王李尔王退位后，被大女儿和二女儿赶到荒郊野外，成为法兰西皇后的三女儿率军救父，却被杀死，李尔王伤心地死在她身旁的故事。
威尼斯商人
￥6.99
剧本的主题是歌颂仁爱、友谊和爱情，同时也反映了资本主义早期商业资产阶级与高利贷者之间的矛盾，表现了作者对资产阶级社会中金钱、法律和宗教等问题的人文主义思想。
