购物车
个人中心
一只名叫“不存在”的狗(果麦经典)
￥35.00
“我是大忙人，每天头晕晕。 我是大忙人，每天头晕晕。” 每一天，在太阳还没有升起的时候，有一只小狗都会一边转圈一边不停地重复这句咒语，他可不是一只普通的狗，就像他的名字“不存在”一样，他看不见、摸不着，是只隐形狗。他多么想和其他小狗一样，可以被看得到啊！这样他就能和两个哥哥嬉戏，也能拥有可爱主人的陪伴。然而后，他的愿望实现了吗？
Family Fun 合家欢乐
￥46.30
《威尔小镇的故事》（Happy Vill Storybook）是专门为3~8岁孩子设计，旨在促进孩子全面发展的英文启蒙绘本。该系列绘本由国外知名研发团队EduMaxi组织多名中外语言教育家、绘本插画家倾心创作设计，终打造出童趣洋溢、长短适宜、惊喜连连、画风多样的绘本故事，让孩子们爱不释手。 该系列图书由4个级别组成，每级别绘本并不是简单地通过英语故事教授英语，而是让孩子自然学习数学、科学、美术等多样教育课程的综合性读物，可为孩子提供丰富的学习体验，培养其智力、创造力、体能、社交能力及情感的发展，促进孩子通过探索而主动习得，激发他们天生的好奇心，从而自发地热爱学习。 《威尔小镇的故事1》包含16本可点读的绘本、1本亲子互动手册，适合3~5岁孩子阅读。亲子互动手册中含有精美的可点读的贴纸、欢快的主题歌曲、生动的参考译文，可帮助家长与孩子更好地理解故事的内涵，加强亲子互动。可点读图书对孩子来说书本上的知识“活”了起来。用点读笔轻轻一点，孩子可听到美妙的背景音乐、专业的故事录音等，将带给孩子无限惊喜。 另外，扫描盒底的二维码还可免费下载APP。APP中包含绘本的故事朗读、主题歌曲、育儿经验等内容，将家庭教育与幼儿园教育较好地结合了起来。 《威尔小镇的故事1》系列绘本中的故事既生动有趣，又富含生活小哲理，包括： 1.《合家欢乐》：和家人在一起，我们乐享天伦。一起来看看书中的两位小朋友和大家分享他们的家庭之乐吧！ 2.《我的泰迪熊在哪儿？》：小男孩和他的家人以不同的方式帮助彼此，让孩子感受到家人之间无私的爱与奉献…… 3.《在一起》：三只兔子朋友刷油漆，当她们把颜色混合时，意想不到的颜色产生了！与文字相配的插图不仅可爱有趣，而且具有一定的启发性。本书对培养孩子的想象力，提高逻辑思维能力有很大帮助，让孩子的头脑越转越灵光！ 4.《颜色的世界》：一个外星人到访地球，小男孩带他认识了地球上的颜色，并告诉他这些颜色的含义。书中文字由简单的单词和短句构成，配合生动鲜艳的画面，让孩子很容易通过阅读学习和掌握基本的色彩等表达。 5.《窗前的鸟儿》：小女孩生病了，只能待在家里，但窗前一只漂亮的鸟儿带女孩认识了窗外许多可爱的动物，小女孩欢乐无比。动物是人类的朋友，仔细观察每一张图画，来认识一下众多可爱的小动物吧！。 6.《青蛙和一袋子信件》：青蛙要将一袋子信件送出去。他一一给动物朋友们送信，后一封信要送给谁呢？ 7.《Winston画画》：变色龙Winston画了一幅五彩缤纷的图画。你能猜到他在画什么吗？ 8.《我能跳》：我们的身体真奇妙，能做的事情特别多！一群好伙伴在玩耍，想看看各自的身体都能做什么。 9.《我照顾我自己》：小男孩可以照顾好自己，他自己刷牙、梳头、洗脸、锻炼、吃饭、喝水……这个故事在不经意间告诉孩子要独立，要相信自己能做很多事情！ 10.《我照顾身边的每个人！》：小女孩能做的事情可真多呀！她帮爷爷梳头，给妈妈递胶布，帮爸爸打扫，给姐姐一个拥抱……她告诉我们要珍惜身边的人和事，照顾他人。 11.《Molly喜爱的衣服》：Molly有许多漂亮的衣服，但是哪件才是她喜欢的呢？服装是我们的日常，小小的服装也有无限的趣味。 12.《Eric和他特别的衣服》：Eric的爸爸告诉他今天很特别，让他穿上特别的衣服。到底是什么日子，这么神秘呢？小男孩后参加了什么有趣的活动呢？ 13.《我们的玩具》：小女孩有好多有趣的玩具，但她玩玩具时，她弟弟总是过来捣乱。他们怎样才能一起玩耍呢？ 14.《Iris不愿意分享》：一个小女孩不愿意和朋友们分享，接下来会发生怎样的故事呢？这个故事告诉孩子不要做一个自私的人，要懂得与人分享的美好。 15.《Lin和Lenny听仔细》：Lin在很安静地读书，这时她听到了一些吵闹声，她的众多好朋友纷纷来到啦！书中有很多奇妙的声音，快来了解动物们的叫声吧！ 16.《闭上你的眼睛》：一位小女孩用耳朵感知这个神奇的大千世界，她尽情享受着声音带来的独有的快乐，感受着大自然的美好、生活的美好……
A Special Time of Year 一年中特别的日子
￥3.08
《威尔小镇的故事》（Happy Vill Storybook）是专门为3~8岁孩子设计，旨在促进孩子全面发展的英文启蒙绘本。该系列绘本由国外知名研发团队EduMaxi组织多名中外语言教育家、绘本插画家倾心创作设计，终打造出童趣洋溢、长短适宜、惊喜连连、画风多样的绘本故事，让孩子们爱不释手。 该系列图书由4个级别组成，每级别绘本并不是简单地通过英语故事教授英语，而是让孩子自然学习数学、科学、美术等多样教育课程的综合性读物，可为孩子提供丰富的学习体验，培养其智力、创造力、体能、社交能力及情感的发展，促进孩子通过探索而主动习得，激发他们天生的好奇心，从而自发地热爱学习。 《威尔小镇的故事3》包含16本可点读的绘本、1本亲子互动手册，适合5~7岁孩子阅读。亲子互动手册中含有精美的可点读的贴纸、欢快的主题歌曲、生动的参考译文，可帮助家长与孩子更好地理解故事的内涵，加强亲子互动。可点读图书对孩子来说书本上的知识“活”了起来。用点读笔轻轻一点，孩子可听到美妙的背景音乐、专业的故事录音等，将带给孩子无限惊喜。 另外，扫描盒底的二维码还可免费下载APP。APP中包含绘本的故事朗读、主题歌曲、育儿经验等内容，将家庭教育与幼儿园教育较好地结合了起来。 《威尔小镇的故事3》系列绘本中的故事既生动有趣，又富含生活小哲理，包括： 1.《一年好时光》：熊猫、长颈鹿、乌龟、小老鼠等一群动物好朋友们一起堆雪人、喝热巧克力、演奏音乐、划船出游……一起分享着他们在一年中各个不同时节中的生活乐趣与感悟。 2.《老核桃树》：小女孩觉得老核桃树一定很孤单，但老核桃树通过一年四季的变化告诉小女孩他一点都不孤单。 3.《一年中特别的日子》：小男孩要和爸爸妈妈一起去祖父母居住的村庄过春节。在旅行途中，他知晓了关于年兽的传说。这个故事可以让孩子了解中国的传统文化。 4.《世界各地的庆祝活动》：这是一个富有奇幻色彩的故事。一只神奇的龙带着小女孩展开了一场飞行之旅，一览世界各地的各种欢庆场景。不同的庆祝活动使人们以不同的方式欢聚在一起。 5.《远走高飞的帽子》：Ronnie和她的朋友们正在一起玩捉迷藏的游戏，谁知突然刮来一阵风，吹走了Ronnie的帽子。为了一顶被风吹走的帽子，他们走遍了街区。后这顶帽子被Ronnie家的狗狗抓住了！这是一个温馨的小故事，让人忍俊不禁而又会心微笑。 6.《狐狸和朋友们进城》：一只狐狸住在乡村，但有一天他觉得有些无聊，因为乡村里实在太安静了，于是他想去热闹的城里看看。一路上他碰到了鸭子、山羊、松鼠，他们一起结伴而行。城里与乡村差别太大了，朋友们很激动，然而他们还是觉得乡村好，迫不及待地想回到宁静的乡村去。7.《Ernie和城市》：小老鼠Ernie在帮爸爸建一个家时，发现城里有各种各样的建筑：公寓、体育馆、摩天大楼、纪念碑、宫殿……而小老鼠们也需要建造自己的家。我们建造房子和使用房子的方式各不相同。 8.《Farley和飞行的卫兵》：Farley和家人一起在伦敦旅行，但他觉得很无聊，因为他不喜欢参观建筑。后来他遇到了女王的一个卫兵。卫兵带着他一起绕城市飞行，展开了一趟奇妙的旅行……他们从空中欣赏了塔桥、伦敦眼、大本钟、白金汉宫等建筑。愉快的一天结束了，Farley觉得有趣极了。 9.《迷路的男孩》：一个小男孩在非洲的大草原中迷路了。他在大象、狮子、猴子等动物的指引下，学会了在野外生存。后，动物们帮助他找到了回家的路。这个故事主要向孩子讲述了我们与动物共享美丽的家园，和谐相处的美好。 10.《家园》：遥远的地方，丛林被砍，动物们的栖息地被毁。那里的动物们只能一起迁徙，寻找新的家园。这个故事会唤醒孩子保护环境、保护动物的意识。 11.《Ronnie和Rex去探险》：Ronnie和Rex在花园里发现了一个神奇的会移动的三明治。和他们一起去看看三明治要去哪儿吧！ 12.《这是我的家吗？》：一天，一只小鸟诞生了，但她不知道自己是谁、自己的家在哪儿。她一路寻找，从海上、到森林、到沙漠、到丛林、到城市、到高山、再到冰盖……她终于找到了同类，跟着鸟群一路飞向家！ 13.《如何种植苹果树？》：Ethel和爷爷一起种下了一颗苹果种子。年复一年，他们帮助这颗小种子生长。直到一年夏天，小女孩惊喜地发现，当年的小种子已经变成了一棵茁壮的苹果树！ 14.《Joanie的蛋》：Joanie和哥哥发现了一枚蛋，可他们不知道蛋里面到底是什么动物。他们猜想着各种动物，直至这枚蛋裂开了，原来里面是一只毛茸茸的小鸡。 15.《购物清单》：Nik叔叔和Thea正在计划给餐厅的顾客做一份特殊的餐饮，但是他们得先备好食材。跟随他们一起去渔夫那儿、集市和花园里看看吧！ 16.《为妈妈准备的晚餐》：兄弟俩决定在妈妈生日这天为她准备一顿特别的晚餐，但一切好像并没有按照计划的那样进行……
爸爸讲给女儿的小公主故事
￥10.39
在爸爸眼里，女儿永远都是那个没有长大的小公主。《爸爸讲给女儿的小公主故事》是一本适合小女孩聆听的故事集，内容涵盖公主故事、童话故事、神话故事和哲理故事四部分，包括经典故事和符合当下小女孩心理需求的新颖故事。故事寓意深刻，让小女孩从中获得优雅、阳光、自信、智慧、勇敢、乐观、礼貌、爱心等特质，从而快乐健康地成长。
莲花公主
￥7.72
《莲花公主》从前有个读书人叫窦旭。一天在睡梦中，他被邀请来到一个王宫。在这里，窦旭被热情款待。后来窦旭得知有条巨蟒袭击了这里，公主请求窦旭为这里的百姓重新筑巢。窦旭猛然醒了，把梦告诉了朋友。两人来到花园，看到一条蟒蛇正袭击蜂房。二人于是驱赶蟒蛇，把蜂房搬到了新址。这群蜜蜂自从迁到窦生家，生殖繁延得更兴盛，再也没有其它异常现象。
我的第一本笑话书(第2版)
￥8.30
让孩子快乐健康地成长，是每个家长和老师殷切的希望。多读、多讲有益的笑话，不仅能够培养孩子的语言能力，还能够培养孩子自信与开朗的性格。本书从孩子的视角出发，精选孩子喜闻乐见的笑话故事汇编成书，让孩子的童年有更多欢笑、更多乐趣。
我的第一本谜语书(第2版)
￥8.30
谜语是我国传统文化的瑰宝，而儿童谜语则是其中较为浅显易猜、朗朗上口的谜语。它以生动的形象、巧妙的比喻，描绘出事物的特征，具有语言整齐、简短明快、易读、易背诵的特点。趣猜谜语不但可以锻炼孩子联想、推理、归纳的思维能力，而且有利于锻炼他们的想象力。本书精选了与孩子日常学习、生活相关的谜语，包括自然景观、植物、动物、交通工具与建筑物、食品、生活用品、文体用品、玩具器械和人体等方面的谜语，内容丰富多彩，寓教于乐。
我的第一本绕口令书(第2版)
￥2.00
绕口令是一种有趣又有益的语言游戏，可以锻炼孩子的舌、唇、齿相互配合的协调性，因此被形象地称为“口腔体操”。学说绕口令是小朋友培养和提高语言能力的一条捷径。本书集绕口令、笑话、脑筋急转弯、猜谜语、歇后语于一体，可以有效地开发孩子的智力，增强头脑灵活性，培养和提高语言能力。
儿童礼仪图画故事(校园礼仪)
￥5.55
儿童礼仪图画故事书系列是一套通过故事影响和培养孩子礼仪规范的亲子读物。全套书从孩子日常生活中可能遇到的各个场合入手，重点介绍了社交礼仪、公共礼仪、家庭礼仪、校园礼仪四个主题。《儿童礼仪图画故事（校园礼仪）》为该系列图书之一，主要通过“猜猜我是谁”“小熊甜品店”“问候鸟”三个故事来讲述校园礼仪方面的知识，每个故事都有情节、冲突、隐喻、成长，旨在让孩子在听故事的同时理解礼仪的意义。
伊索寓言(彩绘注音版)
￥7.72
《伊索寓言》是世界上*早的一部寓言故事集，也是世界上流传*广的寓言故事之一，其中有许多精彩寓言故事多次入选中小学课本。《伊索寓言（彩绘注音版）》辑录了适合小学生阅读的101 则寓言故事，通过动物、植物、众神和平凡人的故事，传递着人生哲理，希望小读者从中获益。
列那狐(插图全彩版)
￥5.40
列那是一只著名的狐狸，他从古老的时代走来，影响了世界各国的许多儿童。这本由哈尔滨出版社出版的《列那狐 插图全彩版》，是郑振铎讲故事系列之一，由我国著名翻译家郑振铎先生翻译，为了适合现代小朋友阅读，又进行了改译。
译林名著有声涂色版：鲁滨逊漂流记(有声填色童书)
￥5.40
倡导全民阅读，建设书香社会。阅读应从孩子抓起，让他们从小热爱阅读，享受阅读。 本系列丛书精选外国儿童文学经典和国学经典，邀请国内知名教辅编写团队进行改编和解读，让小读者们在阅读中拓宽视野，培养品格。 书中加入可涂色插画，均由知名游戏原画师根据故事情境创作，涂色与故事结合，让孩子们自由发挥想象，描绘属于自己的缤纷世界。 主人公鲁滨逊因不甘于生活的平庸，出海航行的故事。在海上，他因沉船流落到无人荒岛。在进退无路的情况下，他开始想办法自救——做木筏、造房子、种粮食……他孤身一人，克服种种困难，以惊人的毅力顽强的活了下来。故事情节跌宕起伏，引人入胜。
安武林主编第一套彩色儿童文学读本：有风吹过(试读本)
免费
《有风吹过》是丛书《彩色儿童文学读本》的一种，精选了中外儿童文学作品中的优秀篇章，包括《花的学校》《墙角的花》《别踩了这朵花》《去年的树》《我家养鸡》等几十篇作品。在每篇作品之后又用精美、简短的文字引领小读者深度阅读，让他们在体悟作品形式之美的同时受真、善、美的熏陶。 《有风吹过》题材、体裁丰富多样，兼顾了与学生生活相关的多个主题，并侧重人与自然，包括一棵花的树、别踩了这朵花、微笑着去天堂、爱，如同阳光、送你一朵金色花、手拉手的温度等十几个小节，让广大小学生在美丽的阅读中快乐长大。 《有风吹过》包括大量名作家的作品，比如印度的泰戈尔，美国的马克·吐温，日本的新美南吉、金子美玲，德国的于尔克·舒比格，中国的冰心、金波、林海音、王宜振等；其中不乏我国备受孩子们喜爱的新锐作家，比如曹文轩、安武林、王一梅、王立春、任大霖、龚房芳等；译者也是名家辈出，比如郑振铎、冰心、吴岩、林光、楼飞甫、韦苇、林敏雅、王世跃等。
名家名著名译 安徒生童话故事全集：彩色珍藏版 全3册(试读本)
免费
《安徒生童话》是一部妇孺皆知的文学巨著，它是由丹麦诗人、童话作家安徒生历时近40年创作而成。安徒生生前曾得到皇家的致敬，他用童话故事的魔力征服了世界，他的童话被译成150多种语言在全球发行出版。本书收录了《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》《皇帝的新装》《拇指姑娘》等166篇经典童话作品. 在每篇童话或故事后面，叶君健先生都写了一有关作品的写作和出版的背景，以及译者个人对有关作品的体会。译者引了有关作品的个别语句来作为我的“体会”的依据。这样做的目的是为帮助读者更好地理解安徒生有关作品的特及其创作意图，同时也给儿童文学作家及儿童文学研究者提供一些参考。安徒生的童话虽然表面上是“为孩子们讲的故事”，但实际上也都适合成年人和老年人阅读。作者的这些“体会”自然也可以为他们作参考。 在《安徒生童话》现有的近百种文字译本中，叶译本获得了丹麦专家的高度评价：“只有中国的（叶君健）译本把他（安徒生）当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者，保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言。” 1988年，丹麦女王玛珈丽特二世隆重授予叶君健“丹麦国旗勋章”（安徒生因为童话创作成就也获得了“丹麦国旗勋章”），这使他成为因安徒生童话翻译而获此殊荣的翻译家：也是安徒生与叶君健作为作者与译者，因一部作品先后获得同样勋章。
安武林主编第一套彩色儿童文学读本（精美套装共4册）(试读本)
免费
彩色儿童文学读本套装由四本书构成，分别是《地球上的星星》《有风吹过》《你好，野草莓》《追风筝的少年》。每本书都精选了中外儿童文学作品中的优秀篇章，在每篇作品之后又用精美、简短的文字引领小读者深度阅读，让他们在体悟作品形式之美的同时受真、善、美的熏陶。 图书题材、体裁丰富多样，兼顾了与学生生活相关的多个主题，让广大小学生在美丽的阅读中快乐长大。书中包括大量名作家的作品，比如印度的泰戈尔，美国的马克吐温，日本的新美南吉、金子美玲，德国的于尔克舒比格，中国的冰心、金波、林海音、王宜振等；其中不乏我国备受孩子们喜爱的新锐作家，比如曹文轩、安武林、王一梅、王立春、任大霖、龚房芳等；译者也是名家辈出，比如郑振铎、冰心、吴岩、林光、楼飞甫、韦苇、林敏雅、王世跃等。
希腊三部曲Ⅰ 追逐阳光之岛(试读本)
免费
“希腊三部曲”系列，是达雷尔的经典代表作，他以丰富的幽默感、惊人的观察力和想像力，描写全家人从沉郁的英国移居到阳光海岛——希腊科孚岛，在这座无猜的小岛上生活的滴滴。 当年年仅10岁的达雷尔以纯真的心、童稚的眼观看科孚岛上优美的自然风景、各式各样的动物植物以及行径古怪的一家人。 在那个动植物种类浩繁、地理景观变化多端的地中海小岛上，作者在家人无边的宠爱与信任，启蒙老师无价的友谊与指引下，以*的自由，挖掘并拥有了天然丰盛的宝藏。
希腊三部曲Ⅲ 众神的花园(试读本)
免费
“希腊三部曲”系列，是保育顽童达雷尔的经典代表作，描写全家人从沉郁的英国移居到阳光的国度——希腊科孚岛，在这座无猜的小岛上生活五年的滴滴。他以丰富的幽默感、惊人的观察力和想象力，精彩描述他温馨却又爆笑的亲人、有趣的朋友、科孚岛民以及启他一生热爱动物的珍贵岁月，堪称全世界快乐的童年笔记。 当年年仅10岁的达雷尔以纯真的心、童稚的眼睛观看科孚岛上优美的自然风景、热情温暖的当地居民、各式各样动物植物，以及行径古怪的一家人。 “希腊三部曲”仿佛艾丽斯仙境、伊甸园与镜中世界，充满好闻的味道、缤纷的颜色、可口的食物、柔软的触感、奇怪有趣的人物和无尽的爱、学习与玩乐。在那个动植物种类浩繁、地理景观变化多端的地中海小岛上，小杰瑞（作者的小名）在家人无边的宠爱与信任，启蒙老师无价的友谊与指引之下，以*的自由，挖掘并拥有了天然丰盛的宝藏。 《众神的花园》是希腊三部曲的结局之作，也是达雷尔所有著作中非常特别的一本。
安徒生童话全集：经典珍藏版：全三册(试读本)
免费
《安徒生童话》是一部妇孺皆知的文学作著，它是由丹麦知名诗人、童话作家安徒生历时近40年创作而成。安徒生生前曾得到皇家的致敬，他用童话故事的魔力征服了世界，他的童话被译成150多种语言在全球发行出版。本书收录了《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》《皇帝的新装》《拇指姑娘》等166篇经典童话作品. 在每篇童话或故事后面，译者写了一有关作品的写作和出版的背景，以及个人对有关作品的体会。译者引了有关作品的个别语句来作为我的“体会”的依据。这样做的目的是为帮助读者更好地理解安徒生有关作品的特及其创作意图，同时也给儿童文学作家及儿童文学研究者提供一些参考。安徒生的童话虽然表面上是“为孩子们讲的故事”，但实际上也都适合成年人和老年人阅读。译者的这些“体会”自然也可以为他们作参考。 在《安徒生童话》现有的近百种文字译本中，叶译本被丹麦专家评价为“好的”：“只有中国的（叶君健）译本把他（安徒生）当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者，保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言，因而是水平的译本。” 1988年，丹麦女王玛珈丽特二世隆重授予叶君健“丹麦国旗勋章”（安徒生因为童话创作成就也获得了“丹麦国旗勋章”），这使他成为全世界因为安徒生童话翻译而获此殊荣的翻译家：也是安徒生与叶君健作为作者与译者，因一部作品先后获得同样勋章。
中国通史（少年彩图版)（套装共10册）(试读本)
免费
中国通史（少年彩图版）专为广大青少年读者量身定制。全书以历史编年为经，以各个时代影响社会历史程的重要人物和事件为纬，内容涉及政治、军事、经济、文化、外交、科技、艺术、民俗等诸多方面。全书共分10卷，上起神话传说时代，下迄清王朝结束，选取了600余个主题，2000余幅图片，生动、真实、客观、全面地再现了中国历史的精彩瞬间和丰富内涵。生动流畅的文字、异彩纷呈的图片、新颖活泼的版式、精美考究的装帧设计，使广大小读者在获取知识的同时，尽享全新的阅读感受。
男生吹吹(套装共3册)
￥22.50
本套装包含以下： 男生吹吹·幻影魔盒 男生吹吹·实习魔术师 男生吹吹·夜访魔幻岛
叶君健译本：安徒生童话全集（全四册）(试读本)
免费
《安徒生童话》是一部妇孺皆知的文学巨著，它是由丹麦著名诗人、童话作家安徒生历时近40年创作而成。安徒生生前曾得到皇家的致敬，他用童话故事的魔力征服了世界，他的童话被译成150多种语言在全球发行出版。本书收录了《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》《皇帝的新装》《拇指姑娘》等166篇经典童话作品. 在每篇童话或故事后面，译者写了一有关作品的写作和出版的背景，以及个人对有关作品的体会。译者引了有关作品的个别语句来作为我的“体会”的依据。这样做的目的是为帮助读者更好地理解安徒生有关作品的特及其创作意图，同时也给儿童文学作家及儿童文学研究者提供一些参考。安徒生的童话虽然表面上是“为孩子们讲的故事”，但实际上也都适合成年人和老年人阅读。译者的这些“体会”自然也可以为他们作参考。 在《安徒生童话》现有的近百种文字译本中，叶译本被丹麦专家评价为“*好的”：“只有中国的（叶君健）译本把他（安徒生）当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者，保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言，因而是水平*的译本。” 1988年，丹麦女王玛珈丽特二世隆重授予叶君健“丹麦国旗勋章”（安徒生因为童话创作成就也获得了“丹麦国旗勋章”），这使他成为全世界*因为安徒生童话翻译而获此殊荣的翻译家：也是安徒生与叶君健作为作者与译者，因一部作品先后获得同样勋章。
