购物车
个人中心
美国历史：学生版：汉英对照
￥3.09
本书是爱德华·钱宁专门为美国学生撰写的一部关于美国历史的简明教材，它对此后的美国历史教科书产生了巨大而深远的影响。通过这部历史著作，作者希望能唤起学生对历史的热爱，而不是死记硬背那些枯燥无味的历史事实。 本书采取英汉双语形式出版，对于国内读者了解美国历史文化，进而深入探究美利坚这个民族，无疑会有极大帮助。
小王子：汉法英对照
￥2.00
《小王子》描写了一位飞行员因飞机发生故障被迫降落在沙漠中，遇见了可爱的小王子。小王子原本生活在一个很小的星球上，那里还有一朵玫瑰花，小王子很喜欢她，可是却不懂如何爱她。他厌倦了玫瑰的自夸和对他无休止的要求，离开自己的星球，去许多不同星球旅行，后来到地球，邂逅了落难的飞行员。小王子要求飞行员给他画一只绵羊，并带飞行员找到了沙漠清泉，启迪飞行员用心灵去发现万事万物的秘密。经过一年的旅行，小王子明白自己仍深爱着玫瑰，决定重新返回自己的星球。临别时，他把笑声作为礼物送给飞行员。分别六年后，飞行员写下这个故事，以表达自己对小王子深深的怀念之情
飞鸟集·新月集：汉英对照
￥5.00
《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一，也是世界上杰出的诗集之一，包括300余首清丽的小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈尔的笔下合二为一，短小的语句道出了深刻的人生哲理，引领世人探寻真理和智慧的源泉。初读这些小诗，如同在暴风雨过后的初夏清晨，推开卧室的窗户，看到一个淡泊清透的世界，一切都是那样的清新、亮丽，可是其中的韵味却很厚实，耐人寻味。 ?《新月集》创作于1903年，是泰戈尔的代表作之一。该诗以描绘孩子们的游戏和童趣的方式巧妙地把孩子们的纯洁心理与奇特活泼的思维方式展现给了世人。泰戈尔在诗集中所想要讴歌的便是人的一生中为宝贵的心性：童真。除了描绘孩童的纯真，该诗还极力赞美母爱。正如现实当中没有母爱的孩子是不可能体会到幸福是什么一样，他深谙个中哲理，在作品中把这两种截然不同却相关相息的事物融合到了一起，共同地给予了赞颂，正是如此，才使诗的本身深具思想哲理，且使诗中所描绘的孩子们也更加有血有肉、感情丰富。诗集问世之后，泰戈尔还因此被誉为“儿童诗人”。
菊与刀：英汉双语经典插图版
￥3.00
“菊”本是日本皇室家徽，“刀”是日本武士道文化的象征。美国人类学家本尼迪克特用“菊”与“刀”来揭示日本人的矛盾性格，亦即日本文化的双重性(如爱美而黩武、尚礼而好斗、喜新而顽固、服从而不驯等)。作者由此入手，进而分析日本社会的等级制及有关习俗，并指出日本幼儿教养和成人教养的不连续性是形成日本人双重性格的重要因素。 《菊与刀》初是作者奉美国政府之命，为分析、研究日本社会和日本民族性做调查分析报告，旨在指导美国如何管制战败后的日本。本书于1946年正式出版，1948年出版日文版，在美国、日本都引起强烈反响。金克木先生特别推荐此书，肯定了这位女学者的研究成果。事实上，美国政府战后对日本的政策和日本相应的反应与本书的分析基本一致，可谓是美国改造日本、分析日本的指导书。这本书也被认为是研究日本民族性的书，是社会科学研究直接运用于政治实际操作的杰出例证。
飞鸟集.新月集 (英汉对照 经典珍藏)
￥5.00
家庭、孩童之道、不被注意的花饰、偷睡眠者、开始、孩子的世界、责备、审判官、玩具、天文家、云与波、金色花、仙人世界、流放的地方、雨天、纸船等。
吉檀迦利（中文导读英文版）
￥7.08
本书选编了*文学巨匠、诺贝尔文学奖获得者泰戈尔的诗集《吉檀迦利》及其13 篇短篇小说，这些作品都是世界公认的文学经典。诗集《吉檀迦利》及“从前有一位国王”、“喀布尔人”、“是活着，还是死了？”、“纸牌王国”等短篇小说名篇影响了一代又一代读者的心灵。
莫泊桑短篇小说精选（中文导读英文版）
￥27.01
本书精选了法国著名作家莫泊桑的30 篇短篇小说，其中包括《羊脂球》、《项链》、《我的叔叔于勒》、《珠宝》和《一个农庄女佣的故事》等短篇小说经典名篇。这些小说被翻译成各种文字，影响了一代又一代世界各地的读者，并且被改编成戏剧、电影、电视剧和卡通片等。
伊索寓言故事精选(中文导读英文版)
￥19.29
《伊索寓言》是世界上古老、伟大的寓言故事集，被誉为西方寓言的始祖，主要是由古希腊人伊索创作和收集整理而成。它对人类文化影响深远，堪称人类文明史上的一座丰碑。在西方人眼中，它的重要性仅次于《圣经》。其中“农夫和蛇”、“狼来了”、“披着羊皮的狼”和“龟兔赛跑”等脍炙人口的故事伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。它被译成世界上一百多种文字，而其中的英文版本更是不计其数，本书选用的是著名的英文版本之一，精选了其中著名的两百多个故事。无论作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读本，本书对当代中国的大、中学生都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况，进而提高阅读速度和阅读水平，在每篇英文传说故事的开始部分增加了中文导读。
赫可特的继承权(中文导读英文版)
￥10.65
Hector’s Inheritance，中文译名为《赫可特的继承权》，由美国著名教育家、小说家霍瑞修·爱尔杰编著。主人公赫可特是一个富家子弟，从小过着无忧无虑的生活。一天，灾难突然降落在他的身上，他的父亲不幸去世。不仅如此，在父亲去世后不久，他的叔叔通过证据证明赫可特不是他父亲的亲生儿子，从此失去了对父亲巨额财产的继承权。年少的赫可特不得不离家在一所寄宿学校读书。在校期间，正直的赫可特跟校长的侄子发生了冲突，不得已他离开了学校并开始了流浪生活。由于他的善良和勇敢，赫可特赢得了别人的帮助，经过不懈的努力，叔叔的骗局被揭穿，赫可特重新赢回了对父亲财产的继承权。
菲尔是如何成功的(中文导读英文版)
￥17.74
How Phil Brent Won Success，中文译名为《菲尔是如何成功的》，由美国著名教育家、小说家霍瑞修·爱尔杰编著。主人公菲尔是个聪明、善良、正直、勇敢的孩子。他的父亲刚去世，继母就告诉了菲尔一个令他不能接受的消息——菲尔并不是父亲的亲生儿子。由于无法忍受继母的虐待，菲尔决定离家去寻找自己的亲生父母。菲尔来到了离家不远的一座大城市，凭着自己的机敏和勤奋，他很快找到了一份工作，并结交了一些朋友。菲尔一边工作一边打听着父母的消息，在朋友们的帮助下，菲尔发现了关于自己亲生父母的一些线索。正当他准备前往寻找自己的父母的时候，继母正在实施一场针对菲尔的骗局。终继母设计的骗局被揭穿，菲尔回到了亲生父亲的身边。
大卫·科波菲尔（下部）（中文导读英文版）
￥77.80
David Copperfield，中文译名为《大卫·科波菲尔》，19 世纪有影响的经典小说之一，它由英国著名作家查尔斯·狄更斯编著。主人公大卫·科波菲尔是个遗腹子，他的童年生活充满了艰辛。在10 岁时，母亲改嫁，继父对他和母亲百般虐待，母亲去世后不久，科波菲尔沦为孤儿，被送到伦敦去做童工，过着孤苦无依的生活。幸运的是，走投无路的科波菲尔找到了自己的姑婆，心地善良的姑婆收留了他，并送他去上学，从此他开始了崭新的生活。科波菲尔不但善良，而且爱憎分明，历经磨难的他终成了一名成功的作家，并与自己相爱的人生活。
流动的盛宴(中文导读英文版)
￥5.70
在历史上不计其数的关于巴黎的虚构或非虚构作品中，《流动的盛宴》是著名的作品之一，它由美国著名作家海明威编著。《流动的盛宴》所描述的是巴黎，人才荟萃，一批批献身艺术的人来到这里奋斗并在这里成名，文人沙龙、歌台舞榭，年复一年而岁岁不同，像一席流动的盛宴。20世纪20年代上半叶，海明威以记者的身份旅居巴黎，《流动的盛宴》记录了自己这段时间的工作、生活和所见所闻。作品展示了那个年代，居住和旅居巴黎的文人墨客的生动形象以及巴黎的一幅幅城市图景，这些人与这座城市融为一体。该书自出版以来，一直受到世界各地读者的欢迎，并被译成世界上多种语言。无论作为语言学习的课本，还是作为优美的文学读本，本书对当代中国的读者，特别是青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况，进而提高阅读速度和阅读水平，在每章的开始部分增加了中文导读。
SAT作文：你也可以拿满分
￥30.10
本书是美国名校入学考试指导系列之一。该书详细阐述了SAT作文写作技巧，提供了充实的各类论证素材，并通过作文点评解读获取高分的技巧，是不可多得的英语备考教材与读物。SAT作文测试学生的语言掌握及运用能力，考查学生的逻辑推理与思维能力。本书不仅详解应对SAT作文技巧，而且提示学生要培养良好的阅读习惯和思维习惯，使学生成绩受益的同时，思想也跟着受益。
爱默生随笔(中文导读英文版)
￥11.70
《爱默生随笔》是美国著名的思想家、文学家、诗人爱默生一生重要思想的结晶，其中包括《论自助》、《论自然》、《论历史》、《论爱情》、《论友谊》、《美国学者》等传世经典之作。这些作品在19世纪美国思想史和文化史上占有十分重要的地位，并对美国民族文学产生了深远的影响。作品注重思想内容和文学性，行文犹如格言，哲理性强，说服力强。作品中充满智慧的文字、深邃的思想，赢得了全世界越来越多读者的共鸣。该书自出版以来，至今被译成世界上几十种语言，成为思想史和文学史上影响深远的经典之作。无论作为语言学习的课本，还是作为通俗的散文读本，本书对当代中国的读者，特别是青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况，进而提高阅读速度和阅读水平，在每章的开始部分增加了中文导读。
不喊“哎哟”喊“OUCH”——那些年老师没教过的英语妙招
￥6.99
我们许多人都学了很多年的英语，在那些年里，也的确从老师那儿学了不少东西，但到了应用的时候，还是发现说不顺，写不好，读不快。因为我们跟老师所学的多是英语“学问”或知识，而实际运用所需的多是英语“技艺”或技能。掌握技能真的不能光靠老师教，主要得靠自己练。而且很多重要的英语技能，由于种种局限，老师是没法教的。
白雪公主(萤火虫·世界经典童话双语绘本)
￥2.18
本书采用中英双语不对称对照的形式，中文生动活泼，英文简练概括，让孩子的手既能受到优美的母语熏陶，又能够学习实用的英语。读一本好书，一生受益。让我们和“萤火虫”一起翱翔在童话的天空，点亮童心，放飞梦想。
睡美人
￥4.20
“萤火虫世界经典童话双语绘本”以绘本的形式重新诠释经典童话，为爱童话、爱绘本的孩子献上一道视觉大餐。本系列图书采用中英双语不对称对照的形式，中文生动活泼，英文简练概括，让孩子既能受到优美的母语熏陶，又能够学习实用的英语。
苹果英语·看美文狂背四级单词：无敌单词记忆法（2012年
￥8.63
全国大学英语四级考试在不断改革，2005年6月起，从传统的题型变为新题型，总分变为710分，阅读分值从占总分的40%改为35%，听力则从以前的20%扩大到35%。2008年12月20日实行大学英语四级“机考”试点。机考增加了“跟读”环节：机器读一句，考生跟读一句，以此考查考生的口语水平。
苹果英语·看美文狂背六级单词：无敌单词记忆法(无赠送光盘)
￥8.63
本书含8个主题，收录较高要求和更高要求规定的近3000个单词，40篇文章。
翻译辨误(2)
￥5.00
在全球化进程日益加快的时代，翻译的重要性越来越凸显出来。深入改革开放要“请进来”，“走出去”，这都离不开翻译。目前全国高等学校中已有数十所外语院校建立了翻译学院或翻译系，一般的英语专业（据说全国多达800 多所院校开设了英语本科专业）也都把翻译列为必修课。从学术角度说，近30 年来我国翻译研究发展迅猛，形成了相对完整的翻译理论体系。学者们普遍同意，翻译学不再是从属于（应用）语言学或比较文学的一个三级学科，而是一门相对独立的二级学科。国内每年出版的翻译专著、教材不下三位数，有关翻译的论文更是层出不穷，中国翻译协会和各地的高等学校每年还会举办好几次大型的全国性乃至国际性的翻译学术研讨会，这都进一步推动和繁荣了各种翻译研究。但是，这不等于说我国的实际翻译水平已经很高了。举例来说，国内现有数千家翻译公司，可是不少公司连自己的介绍材料都翻译不好，错频出，又怎么能保证翻译质量呢？
英诗经典名家名译：雪莱诗选(英汉对照)
￥7.71
对于诗人雪莱，《不列颠百科全书》是这样评价的：“在一个伟大的诗的时代，写出了伟大的抒情诗剧、伟大的悲剧、伟大的爱情诗、伟大的牧歌式挽诗，以及一整批许多人认为就其形式、风格、意象和象征性而论，都是无与伦比的长诗和短诗。”
