购物车
个人中心
译家之言:德语口译
￥25.20
黄霄翎编著的《译家之言-德语口译(附光盘)》是德国驻.上海总领事馆翻译黄霄翎总结十七年翻译工作实践经验并结合理论心得而成。《译家之言-德语口译(附光盘》》共分十一讲，内容涉及交替传译和同声传译这两种很重要的口译类型。分别就这两种口译的特点、硬软件要求、准备工作、短期记忆、笔记诀窍和成功攻略等作了阐释和描述，并结合德语和口译的教学及口译的很高追求等方面做了归纳总结。行文表述诙谐生动、酣畅淋漓，全然不同于以往口译教科书的论述方式。定能给读者耳目一新的阅读体验。附录部分有“德国人常用拉丁文语汇表”，可做日常口译准备之用。图书附配大学讲座录音，与正文内容相映生辉。
外教社经典伴读丛书:了不起的盖茨比
￥14.00
上海外语教育出版社推出的“外教社经典伴读丛书”是为落实*制订的《高等学校英语专业本科教学质量国家标准》而采取的一项重要举措。 “外教社经典伴读丛书”选用《国标》配套的“英语专业本科生阅读书目”中的20种书，在出版英文原著的同时，出版配套的伴读本。这套导读类丛书将为高校学生阅读和理解英文名著提供有效的帮助。 ——何其莘 作品背景：介绍作者出生年月、家庭背景、生活经历、受教育经历、宗教信仰、创作生涯、主要代表作、主要文学观点和文学成就等内容。交代时代背景，包括那个时期在政治、经济、社会、文化等方面的特色，以及对该作品创作有较大影响的历史事件。 作品介绍：包括整部作品梗概和主要人物介绍两部分内容，贴心制作主要人物关系图谱，搭建作品理解框架。 文本细读：按章节呈现情节内容，提供注解。注解主要针对具有文化、宗教、历史等内涵的词语和句子，对于文中的典故和引喻更作重点介绍。 作品欣赏：从叙事结构、人物塑造、语言风格等方面对作品作分析。 拓展阅读：从更宏大的层面对作品主题、代表流派、文学史上的地位等做阐述。 Quiz：按章节出题，考核对作品的主要情节、人物关系、上下文关联等细节的理解。 Key to the quiz：测试题答案。
外教社经典伴读丛书:傲慢与偏见
￥20.30
上海外语教育出版社推出的“外教社经典伴读丛书”是为落实*制订的《高等学校英语专业本科教学质量国家标准》而采取的一项重要举措。 “外教社经典伴读丛书”选用《国标》配套的“英语专业本科生阅读书目”中的20种书，在出版英文原著的同时，出版配套的伴读本。这套导读类丛书将为高校学生阅读和理解英文名著提供有效的帮助。 ——何其莘 作品背景：介绍作者出生年月、家庭背景、生活经历、受教育经历、宗教信仰、创作生涯、主要代表作、主要文学观点和文学成就等内容。交代时代背景，包括那个时期在政治、经济、社会、文化等方面的特色，以及对该作品创作有较大影响的历史事件。 作品介绍：包括整部作品梗概和主要人物介绍两部分内容，贴心制作主要人物关系图谱，搭建作品理解框架。 文本细读：按章节呈现情节内容，提供注解。注解主要针对具有文化、宗教、历史等内涵的词语和句子，对于文中的典故和引喻更作重点介绍。 作品欣赏：从叙事结构、人物塑造、语言风格等方面对作品作分析。 拓展阅读：从更宏大的层面对作品主题、代表流派、文学史上的地位等做阐述。 Quiz：按章节出题，考核对作品的主要情节、人物关系、上下文关联等细节的理解。 Key to the quiz：测试题答案。
外教社经典伴读丛书:红字
￥15.40
《红字》讲述了发生在北美殖民时期的恋爱悲剧。女主人公海丝特·白兰嫁给了医生奇灵渥斯，他们之间却没有爱情。在孤独中白兰与牧师丁梅斯代尔相恋并生下女儿珠儿。白兰被当众惩罚，戴上标志"通奸"的红色A字示众。然而白兰坚贞不屈，拒不说出孩子的父亲。小说惯用象征手法，人物、情节和语言都颇具主观想象色彩，在描写中又常把人的心理活动和直觉放在首位。因此，它不仅是美国浪漫主义小说的代表作，同时也被称作是美国心理分析小说的创篇。
外教社中国文化汉外对照丛书:英译中国名家散文选
￥47.60
本书共收52篇中国近现代名家散文，并由本书译者译成了英语，以供翻译欣赏、课堂教学、学术研究之用。
荒凉山庄(上 下)
￥23.80
《荒凉山庄》讲述了一个女孩发现自己父母深藏的秘密的故事。故事包括了谋杀、自杀、背叛、爱和恐惧。读者几乎所能想象到的人的情感，几乎都被狄更斯囊括了来。不过，《荒凉山庄》还从另一个角度深探索了慈善事业的哲学意义以及爱人如己的哲学思想：对生活中幸运女神并不怎么眷顾，正在遭遇悲惨命运摧残的人们，我们应该给予多大程度的关注才是正确的？所谓慈善，怎样施舍？施舍多少？如何能够避免顾此失彼？此外，还有一个更重要的问题：贫穷的人们怎样摆脱贫穷？他们必须依赖于个人的美好意愿吗？政府在这其中应该扮演什么角色？有多少责任对他们施以援手？狄更斯之所以提出这么多问题，他主要是针对当时的英国社会有感而发。因为当时的英国社会所设立的大部分法律都是对穷人不利，不是从穷人的方面考虑如何帮助他们脱贫。也许细心的读者会问，狄更斯是如何做到在一部小说里充斥着两种不同的主题？狄更斯先生是这样做到的：他通过那个女孩的视角，来完成对这个世界的某种观察。另外还有一个讲述人，就是所谓陈述故事者，以第三人称的冷静态度来观察世界。两种观察角度同时并，互不干扰，使小说向纵深发展，直至小说的结尾处，两个视角才*终相遇。究其原因，狄更斯如此做的目的只有一个：狠狠鞭笞社会的虚伪、冷漠、病态与无所作为，同时他还可以充满激情、理性，甚至对美好生活有某种甜美的向往。这就是查尔斯·狄更斯的才华所在。伦敦在他的笔下像拨洋葱一样被层层剥，人们看到了伦敦的全貌，在阅读中产生思考。
爱弥儿
￥21.00
《爱弥儿》系法国资产阶级民主主义者、杰出的启蒙思想家卢梭的重要著作，这部书不仅是卢梭论述资产阶级教育的专著，而且是他阐发资产阶级社会政治思想的名著。此书出版时，轰动了整个法国和西欧一些资产阶级国家，影响巨大。
![[迪士尼大电影双语小说]花木兰(刘亦菲、甄子丹领衔主演，巩俐、李连杰特别出演的真人版电影小说)](https://platform-permanent.ddimg.cn/pt-media-info-soa-resource/digital/product/26/94/1901222694_ii_cover.jpg?version=f99736bc-2d73-4722-b914-1d25082aaa34)
[迪士尼大电影双语小说]花木兰(刘亦菲、甄子丹领衔主演，巩俐、李连杰特别出演的真人版电影小说)
￥9.99
《迪士尼大电影双语阅读.花木兰 Mulan》为电影同名双语小说，讲述了一位巾帼不让须眉的女子为了救她的父亲，假扮成男装代父从军、勇战匈奴的传奇历险故事。本书由迪士尼正版授权，中英双语对照，配有大量电影彩色剧照。同一种题材，不同的媒介，给你带着不同的体验！
迪士尼沉睡魔咒(英文原版)
￥9.99
《沉睡魔咒》改编自经典童话《睡美人》。天真无邪的小仙女玛琳菲森在摩尔王国邂逅了人类小男孩斯特凡。但是随着年龄的增长，斯特凡褪去了往日的纯真，被人类的贪欲所吸引。而玛琳菲森则成长为法术强大的仙女。斯特凡为了成为王位继承者，残忍地割下了玛琳菲森的翅膀。肉体的痛苦和心灵的创伤让玛琳菲森变成满怀仇恨的魔女，为了复仇，她给斯特凡的女儿爱洛公主施下了沉睡魔咒。然而随着爱洛的成长，玛琳菲森才逐渐意识到——这位小公主不仅能给两个世界带来和平，也许还能给自己带来真正的快乐。
论美国民主.上卷-英文原版
￥7.80
本书的基本思想在于承认贵族制度衰落的必然性和平等与民主势不可挡的发展趋势。它既是部对美国社会、政治制度和民情进行综合研究的著作，也是部记述美国民主制度的专著。作者把民主作为一个对象来观察，没有掺杂自己的观点加以论证，使读者得以看到那个时代美国社会的真实面貌。
吸血鬼伯爵德古拉-英文原版
￥13.20
该小说以书信、日记、电报、报纸通讯等形式，时空交叉描写了一个吸血鬼的施暴和灭亡的故事。公证人的年轻书记乔纳森·哈克被派去往特兰西瓦尼亚处理德古拉伯爵的房产事宜。但来到伯爵的城堡后，即被伯爵幽禁。期间从种种迹象看来，他觉得这个伯爵可能是一具僵尸，一个夜里从棺材里出来的吸血鬼。他暗暗监视德古拉的行径，双方展了一次次斗争。起初是对方占了上风，得以去吸哈克未婚妻威廉·米娜的朋友露西·韦斯特拉的血，使她血被吸干而死。*后，约翰·西沃德医生请来他的老师，荷兰专门猎获吸血鬼的专家亚伯拉罕·范·黑尔辛教授和美国的吸血鬼猎人昆西·莫里斯，莫里斯用匕首刺穿德库拉的心脏，使他立刻化为灰烬，米娜也获得了解救。
第八辑-经典英语文库(全15册)
￥136.15
本套为经典英语文库第八辑，全集15册包括：《吸血鬼伯爵德古拉》《尤金奥尼尔经典戏剧三种》《天演论》《十日谈（上卷）》《夜色温柔》《诗经（上卷）》《培根论说文集》《牛虻》《伊利亚特》《斯泰尔斯庄园奇案》《歌剧魅影》《道林格雷的画像》《海狼》《暗藏杀机》《三十九级台阶》。“经典英语文库”自辑2013年8月上市至今，图书选本方面，皆来自世界经典名著，涉及政治、艺术、人文、诗歌、小说等各个领域，原文呈现名著原貌，满足不同读者的阅读需求，《了不起的盖茨比》《哈姆雷特》等经典读本更是为广大读者所追捧。图书设计上，完全遵循国外名著图书的经典流行开本规范，掌中书的大小便携、易读；封面设计、正文版式、印刷材质等方面更是精益求精，力求将经典、纯粹的外国文学带给广大的中国读者，更新大家的英文图书阅读习惯。“经典英语文库”系列图书其规模之大，品质之精在目前国内图书市场上可以称得上是独1无2，无愧经典的传承，完美体现“倡导原味阅读，共享世界经典”的出版理念，今后，我们还将陆续推出更多英文名著经典，以飨读者。
第十二辑-经典英语文库(全15册)
￥203.00
本套为经典英语文库第十二辑，全集15册包括：《爱弥儿》《悲惨世界（五卷之第三卷）》《地心游记》《高尔夫球场命案》《海底两万里》《欢乐屋》《坎特维尔的幽灵》《宽容》《老古玩店》《恋爱中的女人》《尚书》《屠宰场》《王子与贫儿》《乌合之众》《血字研究》。“经典英语文库”自辑2013年8月上市至今，图书选本方面，皆来自世界经典名著，涉及政治、艺术、人文、诗歌、小说等各个领域，原文呈现名著原貌，满足不同读者的阅读需求，《了不起的盖茨比》《哈姆雷特》等经典读本更是为广大读者所追捧。图书设计上，完全遵循国外名著图书的经典流行开本规范，掌中书的大小便携、易读；封面设计、正文版式、印刷材质等方面更是精益求精，力求将经典、纯粹的外国文学带给广大的中国读者，更新大家的英文图书阅读习惯。“经典英语文库”系列图书其规模之大，品质之精在目前国内图书市场上可以称得上是独1无2，无愧经典的传承，完美体现“倡导原味阅读，共享世界经典”的出版理念，今后，我们还将陆续推出更多英文名著经典，以飨读者。
第一辑-经典英语文库(全13册)
￥88.99
本套为经典英语文库辑，全集13册包括：《醒来的森林》《嘉丽妹妹》《艾玛》 《了不起的盖茨比》《梦的心理》+《一个少女的日记》《福尔摩斯探险记》《苔丝》 《野性的呼唤》《儿子们与情人们》《哈克历险记》《人性的枷锁》《 查拉图斯特拉如此说》+《善恶彼岸》《1984》
第九辑-经典英语文库(全15册)
￥155.75
本套为经典英语文库第九辑，全集15册包括：《堂吉诃德（完结卷）》《诗经（下卷）》《高老头》《红与黑》《小妇人》《格列佛游记》《圣诞欢歌》《漂亮朋友》《罪与罚》《论美国民主（上卷）》《幻灭》《我的安东尼亚》《罗曼·罗兰传》《坎特伯雷故事集》《巨人传（上卷）1-3》。“经典英语文库”自辑2013年8月上市至今，图书选本方面，皆来自世界经典名著，涉及政治、艺术、人文、诗歌、小说等各个领域，原文呈现名著原貌，满足不同读者的阅读需求，《了不起的盖茨比》《哈姆雷特》等经典读本更是为广大读者所追捧。图书设计上，完全遵循国外名著图书的经典流行开本规范，掌中书的大小便携、易读；封面设计、正文版式、印刷材质等方面更是精益求精，力求将经典、纯粹的外国文学带给广大的中国读者，更新大家的英文图书阅读习惯。“经典英语文库”系列图书其规模之大，品质之精在目前国内图书市场上可以称得上是独1无2，无愧经典的传承，完美体现“倡导原味阅读，共享世界经典”的出版理念，今后，我们还将陆续推出更多英文名著经典，以飨读者。
大电影双语阅读. Iron Man 钢铁侠 1(赠英文音频、电子书及核心词讲解)
￥9.99
本书为《钢铁侠 1》电影同名双语小说，由漫威正版授权出版，讲述了科学界公认的天才发明家托尼?斯塔克在遇难后改了盔甲功能，化身“钢铁侠”，以一个义务警察的身份保护世界和平的故事。本书英文版由美国知名出版社出版，英文地道，无删减、非改编；译文由国内漫威粉丝核心圈译者执笔，译文生动有趣，忠于电影。针对重难词汇，配有电子版单词随身本，随查随用，帮助读者扫清阅读障碍。此外，随书还赠送精美书签，随书签赠价值19.9元阅读课程礼包，内含电子版全文与全书英文朗读音频。同一种题材，不同的媒介，给您带着不同的体验！
商务英语口语100主题
￥17.99
互联网+时代，你ZUI需要的英语学习书！ 100个情景对话，200多个商务句型，1000多个单词短语。电话、会议演讲、业务沟通、待客户、商务旅行、谈判……工作英文一网尽。随书附赠外教纯正录音光盘。 本书收录了100篇ZUI贴近上班族工作和生活的主题情境对话，让读者在ZUI短的时间内掌握ZUI实用的职场英语。全书列举了ZUI容易混淆的英语单词和中式英语说法，将容易犯的语法错误全面展示出来，让你避免误区，在跟老外交流中不再露怯与闹笑话。全书编排彻底颠覆传统依字母顺序背单词的方法，针对各单元中ZUI易混淆的关键单词，设计了一系列简单易懂的注解，从用法到相关例句，从到面，助你全方位掌握单词，加深对会话的理解，让英语学习不再枯燥。
纳尼亚传奇：凯斯宾王子(中英双语)
￥4.99
《新经典双语阅读.纳尼亚传奇:凯斯宾王子 Prince Caspian》是世界儿童文学经典“纳尼亚传奇系列”英汉对照双语版的其中一本。故事讲述了四兄妹回到自己的世界一年后，苏珊留下的号角将他们拉回纳尼亚。而这时，纳尼亚原国王的弟弟弥若兹篡夺了王位。在他的残暴统治下，所有会说话的动物和精灵们都隐藏起来了。老国王的儿子凯斯宾王子为了解放纳尼亚，在森林里找到了纳尼亚的老居民，并得到了他们的支持。正邪双方展激战……
超实用英语口语1000句
￥34.99
本书全面收录生活、学习、工作中的各个场景，共分为18个大场景，包括基本交流、情感态度、人际交往、社交媒体、课堂内外、求职面试、外出就餐、休闲娱乐、运动健身、物消费、生病就医、恋爱结婚、交通出行、观光旅游等。 本书又将这18个大场景细分为188个小的情景，每个情景都分为三步来讲解：Step 1——词汇记起来，给出该情景下的高频词汇，帮助读者筑牢词汇基础；Step 2——实用句子记起来，给出当前情景常用的实用句子，帮助读者积累常用句子，任何情景都有话可说；Step 3——情景对话练起来，基于Step 2的实用句子编写了真实对话，内容有趣、语言地道，教你学以致用，同时熏陶语感！针对“情景对话”部分，本书还补充了“生词小注”模块和“文化小站”模块，帮助读者减轻难词负担，积累地道表达，理解文化知识。
超实用外企英语面试121问
￥19.99
本书为专门针对英语面试的指导书。通过讲解英语面试常识，总结英语面试必考问题，并从考官的角度出发拨回答思路，帮助读者突破英语面试难关。 全书共分为三部分。部分结合数字时代的招聘和求职环境，总述英语面试的常识。第二部分归纳了英语面试的16类常考话题，共精选121个面试问题，并附详尽回答范例，补充277个相关问题，特别设计72个向考官提问的问题。第三部分提供了6个不同行业的全程模拟面试范例，完整展示英语面试的全流程，为应聘者提供行业面试参考。
艰难时世
￥6.00
《艰难时世》首先给我们提出了一个很大也是很难解决的问题：人不再是人而是逐渐变成机器的物化过程。《艰难时世》小说从一始，给读者展示出来一幅19世纪的英国热情拥抱工业时代来临的画面。这时的人们，受工业时代来临的影响，正逐渐变成机器，人的正常情感与思想统统被抛弃于一边。小说主人公格拉德·格林特和他的追随者邦得比在小说中的表现，充分说明了这一。格拉德·格林特每时每刻都在教育和提醒自己的孩子，要注意人正在逐渐变成机器这一事实。邦得比则走得更远，他基本上是身体力行，在自己办的工厂里，冷漠地对待自己的工人，视他们为物品。为了自己的利益，残酷地压榨和剥削他们。在本书*卷第五章里，作者就在工厂工人和格拉德·格林特的孩子们之间，勾勒出了一条平行线行比较。两边的人的生存状态几乎一样，每天都在重复着单调的一成不变的工作，没有欢乐，更谈不上幸福。结果便是，工厂工人和格拉德·格林特的孩子们没有了想象力，他们的情感生活也不被谈及，更不可能受到重视。显而易见，他们本身已经成为冷冰冰的机器。
