英美文学研究论丛(第12辑)
¥23.10
本论丛包括英国文学、美国文学、文学理论及博士论文这四部分,每篇文章视角独特、观鲜明,充分反映了我国学者对英美文学中的有关人物的某些深层次的问题的思考。阅读本书,不仅有助于广言路,交流思想,传播信息,而且也为我国从事英美文学研究的学者“共同追求真实评价”提供了一个难能可贵的学术平台。 本辑为第12辑(第12辑2010年春)。
国家哲学社会科学基金项目:加拿大英语文学发展史
¥40.60
《加拿大英语文学发展史》一书在自主创新的一系列文学发生学和发展史研究的理论框架下,对加拿大英语文学的发生和发展行了系统性的研究。从16世纪的早期殖民地萌芽文学到2l世纪初的作家作品,《加拿大英语文学发展史》资料翔实,内容详略得当,真实勾勒出加拿大英语文学发生发展的完整面貌和清晰轨迹。作者的研究方法和观独到,论述深浅出,既有对文学发生发展的宏观探讨,又有对具体作品精细微的分析,在重视学术性的同时也为广大文学爱好者提供了一本了解加拿大英语文学的实用参考书。
语言学系列丛书:英汉语篇语用学研究
¥17.50
语篇语用学既是功能语言学的一种研究范式,也是功能语言学的一个重要研究领域。语篇语用学探讨语法与语篇之间的关系,特别是语法范畴和句法结构在语篇层面上的使用和运作。也就是说,语篇语用学关注句法与语篇的界面,主要研究句法现象的语篇基础和语篇动因,句法现象在语篇中的分布和语篇功能、语篇因素对句法结构选择的制约以及语篇编码的句法过程。本书在构建语篇语用学理论的同时,对英汉两种语言中的语法范畴、句法结构和句法过程行了语篇语用学研究,探讨了句法与语篇之间的互动与关联。
巴黎释意学派口译理论研究
¥17.50
释意学派在20世纪七八十年代的群体性崛起,改变了国际口译研究的格局;其信息处理范式的口译研究在国际口译研究发展史上起到了承前启后的重要作用。作为系统性的口译理论,释意学派口译理论提出了“脱离源语语言外壳”假说和口译认知过程三角模型等核心内容,开启了口译全过程动态心理研究的先河,对会议口译教学的起步与发展产生了深远影响。本书结合认知科学的相关理论,并借助语言与思维关系的讨论,首次系统地研究分析了释意学派从诞生、发展、鼎盛到逐渐沉寂的过程及原因,探讨了国际口译研究未来发展的可能性。
外教社学术阅读文库:外语教学名篇选读(下)
¥42.70
《外语教学名篇选读(上、下)》选编了国外外语教学研究领域领军人物近20年来发表的关于教学研究的文章,以及一些知名学者撰写的具有学科指导意义的精品文章。全书共14章,内容涉及外语教学基本理论、教学法、教学内容设计、教材编写、测试、师资培训、学习者策略、多媒体教学和语料库研究等方面,并配有简明扼要的中文导读,为我国外语教学领域的广大教师、学生和研究者系统呈现了外语教学领域的各个层面,有很高的学术价值。
英汉语比较与翻译(7)
¥36.50
“英汉对比与翻译研究”系列文集是近30年来我国英汉对比和翻译研究的历史检阅,共八个分册,涵盖英汉对比语言学、对比文化学和翻译学三个学科。每册都包含总序、综述、编者札记、选文、重要论著索引和编后记六部分,选文均为高水平论文,其中多篇为名家名篇。编者札记是分册主编为每篇选文写的画龙睛的评论,综述总结了本分册研究领域的成绩,预示了发展趋势,总序堪称三个学科研究与发展的总结和指南,论著索引有重要参考价值。 本套文集实为上述三个学科及相关研究领域的重要文献库,是这些学科或有关专业本、硕、博师生学习、教学、研究的参考书。 本书为《英汉语比较与翻译》第七册。
外教社博学文库:艺术与政治的互动:论兰斯顿·休斯的诗歌
¥16.10
本书是国内部关于美国黑人作家兰斯顿·休斯的学术专著。作为美国经典的黑人诗人,体斯在毕生的文学生涯中表现出了持久而强烈的政治意识和艺术追求,两者并行不悖、互渗互补。休斯政治理想内涵的拓展、关注社会的视角和侧重的变化,都直反映在诗歌之中,不仅影响了休斯诗歌的主题、题材、艺术视角,而且塑了他诗歌的艺术形式;同时,诗歌艺术也是休斯行政治表达的工具,充当了他迫于外部压力无法充分行政治言说时补偿自己政治意识的机制。本书通过梳理休斯在不同时期的政治观与艺术观、主题、艺术题材与视角、艺术表现手段之间的关系,对其诗歌中政治与艺术的互动关系行了系统探讨。
当代语言学丛书:英汉语词汇对比研究
¥21.00
英汉词汇对比是语言学研究的一个重要组成部分。我在2002年出版的《英语词汇学高级教程》原来就有“英汉词汇对比研究”一章,当时邀请了杨自俭老师撰写这一章,由于他在截稿时间未能赶上,原计划该书为16章,结果变成了15章,现在杨先生已经作古,这一章是永远补不上了,实为憾事。 在20世纪七八十年代从事英语词汇学研究的学者已经相继退休的年龄,张维友教授是当前英语词汇学界年富力强的学者,我非常高兴地有幸先睹他的新著《英汉语词汇对比研究》。著作由四个部分组成。部分(1—3章)是英汉语词汇对比研究纵论,包括英汉语言对比综论、英汉词汇对比研究的方法和内容以及英汉词汇的结构系统特征对比;第二部分(4—10章)是对英汉语词汇形态结构的对比研究;第三部分(11—18章)集中研究英汉语词义问题,分别论述了英汉语词汇的理据、多义词、同形词(同音词)、同义词、反义词、上下义词、语义与语境以及英汉语篇指示词等的对比;第四部分(19章)研究英汉习语问题。从上面的简单介绍可以看出,这本著作是迄今为止我国全面地行英汉语词汇对比的研究,分别以分析与综合、宏观与微观、定量与定性、描写与解释、对比与比较、共时与历时、静态与动态等多种方法对问题行研究。尽管英汉语词汇对比已有不少专题论文和论著问世。但是能以如此宽广的视野对如此之多方面行有机统一的研究,本著作尚属领先。
现代语言学丛书:人本语义学
¥15.40
由于形式分析的巨大成就,西方语言学界不少人主张,继续按“形式分析”的方法做下去,直到解释全部语言应用问题。还有人主张用某种逻辑方法,把语言学建成一门可以“证反”的“硬科学”。本书从语言结构到语言应用各层次,分别用大量的应用实例说明:人类应用语言时随处都体现语言系统和说话双方意识的互动。因此形式逻辑不可能解决所有问题,而必须结合意识活动来分析,并用实践来检验得出的结论。本书有不少创新的观,适合汉语及外语的学生和学者,以及对“人类思维”和“语言应用”问题感兴趣的人阅读。
对话西风
¥40.60
《对话西风》以东方视角研究西方文化,内容涉及文学、翻译和英语教学研究,文笔犀利,鞭辟里,长话短论相得益彰。《对话西风》作者黄源深教授为国内著名学者,从事西方文化研究多年,对此体验深刻,行文往往直要害,促人长考。文学爱好者及文学、翻译、英语教学和研究者当对本书尤感兴趣。
现代语言学丛书:现代语言学的特点和发展趋势(修订本)
¥18.20
《现代语言学的特和发展趋势(修订本)》收录了作者戚雨村20世纪80年代以来撰写的20篇精华文章,均围绕“现代语言学的特和发展趋势”这一主题展,内容涉及现代语言学的主要流派和代表人物,对当代西方语法理论、语义学和语用学研究情况的综述,对一些边缘学科的介绍,以及对现代语言学有关问题的探讨等。《现代语言学的特和发展趋势(修订本)》对现代语言学的广大读者具有重要的学习和参考价值。
自助旅行英语
¥10.06
《自助旅行英语》 到美国自助旅行,不会英语怎么办?别担心,只要手上有这本就万事OK!精选出旅途的各种场合下好用的一句话,附上MP3正确发音,让您旅行中遇到什么情况都不怕,轻松畅游英语国家。 为了满足现代人喜欢出国观光、享受自由、顺利畅游我们这个地球村的需要,作者归纳整理了在国外旅游、生活、洽商时有可能发生的100个情境。内容涵盖面极广,包括搭机、住宿、租车、生病、遗失物品、遭窃、谈生意等等各种状况,让你的自由行轻松自在无烦恼!
名师英语语法课堂:副词
¥6.33
本书详细讲述了副词的构成方式,重点讲解了48种具有两种形式的同根副词和51个形容词、副词同形的单词。关于功能性,副词可以在句子中充当状语、表语、定语、介词宾语和宾语补足语,以及主语。关于副词的位置,本书针对不同类型的副词,提出了11种不同情况下副词所在的位置。除此之外,本书还罗列了46组副词的使用难点及用法解析。
名师英语语法课堂:状语从句
¥6.33
虚拟语气(Subjunctive Mood)是英语语法中的一个重难点门类,也是各类考试中惯常出题的知识点。虚拟条件句主要分3种情况:与过去事实相反、与现在事实相反及预测将来情况。本书通过大量的例句,详细分析了英语虚拟语气在条件句中的4种重要运用,在其他从句中的16种运用,19种条件句及虚拟式的其他表示法和3种虚拟语气的运用场合。 ? 状语从句可以区分9大类:时间状语从句、地点状语从句、条件状语从句、原因状语从句、让步状语从句、比较状语从句、方式状语从句、目的状语从句和结果状语从句。全书针对每一类状语从句,都提供了该类从句的使用方法、常用的衔接词及海量的例句,以助于读者更全面地理解状语从句。全书内容详实,讲解细致,例句丰富,掌握全书内容,状语从句的正确使用完全没问题。
名师英语语法课堂:省略
¥6.33
状语从句可以区分9大类:时间状语从句、地点状语从句、条件状语从句、原因状语从句、让步状语从句、比较状语从句、方式状语从句、目的状语从句和结果状语从句。全书针对每一类状语从句,都提供了该类从句的使用方法、常用的衔接词及海量的例句,以助于读者更全面地理解状语从句。全书内容详实,讲解细致,例句丰富,掌握全书内容,状语从句的正确使用完全没问题。 本书内容主要分为两大类:不用替代词的省略和使用替代词的省略。不用替代词的省略,是指可以直接省略主语、谓语、助动词、there be、冠词、物主代词等句子成分;使用替代词的省略,指的是使用do/does、not、to、do so、do that、one或ones等词语来达到省略的目的。
英汉影视翻译实用教程
¥13.47
《英汉影视翻译实用教程》本教程适用于本科翻译专业、英语专业的影视翻译课程,适用于大学英语阶段设的影视翻译选修课,也适用于广大翻译爱好者,尤其是影视翻译爱好者自学使用。教材从厘清西方电影基本概念、历史流变手,分析中国和主要欧美国家影视翻译实践与研究的现状,阐释影视翻译的特殊性和基本原则,从翻译实践、跨文化交际的视角讨论影视翻译的两大类型:配音译制和字幕翻译,通过大量练习和评析,揭示影视翻译的规律和特。此外本书还讨论了片名翻译、歌曲翻译、剧本翻译、影评翻译等方面的具体问题,探讨了中国文化走出去、外国作品走来的影视翻译策略。
马克·吐温短篇小说(英文版)
¥5.99
本书收录了美国幽默大师马克?吐温短篇小说16部,其中包括:《火车上的食人族》《卡拉维拉斯县有名的跳蛙》《上天堂?还是下地狱?》《竞选州长》《一张百万英镑的钞票》《被偷的白象》《加利福尼亚人的故事》《亚当夏娃日记》《败坏了哈德莱堡的人》等。 我们提供地道的英文,*美的译文,在每一篇小说之前,特别提供精彩独特的“导读”,旨在提供当时的社会语境及其与作者其他作品的内在联系,同时又表达出编撰者的强烈的阅读感受,做到与读者交流的目的。此外,原文中的注释,也就是注疑释典,是很见功力的工作。注释与导读比较起来,一个是放大镜,一个是显微镜,互为补充,相得益彰,让我们看到了作品的全貌。
英语入门:口语零起点 图解一看就会—大家的英语口语入门学习书
¥6.17
《英语门:口语零起 图解一看就会》是一本集发音、语法、单词、口语、文化为一体的超级图解英语门书。本书借由科学独创的编排、生动活泼的版式、深浅出的讲解帮助你奠定英语的良好基础,快速角色,体会说英语的成就感。 看图、听音、学技巧,地道发音,张口就来! 48幅真人发音口型图,26个字母及其组合发音规则、18个实用发音技巧,边看,边听,边念,让你一下就学会英语发音。 风趣漫画、图表归纳、一句话睛,基础语法,幽默掌握! 文绉绉的语法名词,一句话就出精髓,直讲重、举例子;简明扼要的图表、线条图、色块等协助理解,繁琐的语法规则一目了然;还有风趣漫画让你会心一笑。 基本社交句、情景交流句、延伸句子和单词,实用口语,运用自如! “会话基础”教你用数字、单位及社交用语行基本的传情达意;“实用交流句”精选八大类实用情景,包括出行、饮食、物、娱乐、工作等日常生活的方方面面。在各大情景之下,按“主题句 延伸句 替换词”的独特编排体系,配以幽默插图,好查、好懂又好用!
老人与海:英汉对照
¥2.99
《老人与海(英汉双语经典珍藏)》讲述了一位古巴老渔夫在海中同一条令人生畏的马林鱼展殊死搏斗的故事。该书行文流畅,简洁干练,将人类在危险面前展现出的斗争精神表现得淋漓尽致,塑造的坚强人物形象堪称经典,作者凭借它一举获得了“普利策奖”和分量重的“诺贝尔文学奖”。堪称经典,作者凭借它一举获得了“普利策奖”和分量重的“诺贝尔文学奖”。
他们眼望上苍
¥9.59
《他们眼望上苍》是历史上*部超越种族问题、充分展示黑人女性意识觉醒和女性自我救赎的长篇小说,是佐拉·尼尔·赫斯顿以诗意语言写就的天才之作,被誉为“哈莱姆文艺复兴时期*伟大的作品之一”。 小说描写了一位反抗传统习俗的束缚、追寻幸福和人生意义的珍妮的一生。黑人女孩珍妮经历了三次婚姻,在不同的男人那里,她寻觅着幸福的可能,却都以不幸告终,直到她枪杀死了第三任丈夫,甜心的死使珍妮*终挣脱了依附于男性的生命轨迹。 赫斯顿在小说中大量使用黑人口语,以诗一般的语言去表达黑人语言之美。小说并不着眼于种族斗争,而是致力于表现:同其他人种一样,黑人也拥有生活的丰富性和对幸福的追求,也会面对生活中必然存在的不幸和悲剧。
巧遇智慧——让自己心智成熟的旅程
¥3.76
《每天读美丽英文:巧遇智慧》全部都是地道英文、中文对照和全彩手绘。特别增设单词注解、《指迷津学习册》(单词、短语详细讲解)、名人名言和总结语。它一扫传统英文学习书的枯燥和呆板,根据故事,每页都包含全彩手绘漫画,使读者读起来生动有趣,学起英文趣味盎然;全书资深外教倾情朗读,美丽的故事融合动听的音乐,让您深深地陶醉其中。

购物车
个人中心

