嘉莉妹妹=Sister Carrie:中文导读英文版
¥17.85
《嘉莉妹妹》是二十世纪有影响的小说之一,由美国著名作家德莱塞编著。主人公嘉莉是一个漂亮、幼稚、勤劳的农村姑娘。为了谋生,她满怀希望和对大城市的向往来到了芝加哥。但严酷的现实打破了她的美梦,失业以及拮据的生活让她迅速陷入贫困和疾病的泥潭。在万般无奈的情况下,她先后成为推销员杜鲁埃和酒吧经理赫斯渥的情人。与赫斯渥私奔后,一个偶然的机会使嘉莉傲了演员,并获得巨大成功,从此进入了上流社会,实现了她对物质世界追求的梦想。但富足的生活并没有给嘉莉带来真正的幸福,除物欲得到满足外,陪伴她的却是空虚、无聊和孤独。与嘉莉分手后的赫斯渥生活潦倒,后在困顿中自杀身亡。 该书自出版以来,已被泽成世界上十几种语言。书中所展现的故事感染了一代又一代读者的心灵。无论作为语言学习的课本,还是作为通俗的文学读本,本书对当代中国的读者,特别是青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况,进而提高阅读速度和阅读水平.在每章的开始部分增加了中文导读。
曼斯菲尔德庄园(中文导读英文版)
¥20.80
本书19世纪有影响的小说之一,由英国著名作家简·奥斯丁编著。女主人公芬妮是个美丽、善良、知书达理的姑娘,她出身贫寒,10岁时被姨父母伯特伦爵士夫妇收养。姨父母家的两个表姐虽然聪明美丽,但都高傲、任性且自私,芬妮常常受到她们的冷落;表哥埃德蒙是个心地善良、性格温和的人,芬妮处处受到他的呵护。成年后的芬妮常随表姐表哥们参加社交聚会,他们在牧师家里结识了英俊潇洒的青年克劳福德和他漂亮的妹妹玛丽。芬妮的两个表姐同时钟情于克劳福德,而克劳福德却在与她们逢场作戏后开始追求芬妮。埃德蒙对玛丽一见倾心,但不知她是个自私、轻浮的姑娘,当然他更不知道表妹芬妮一直深爱着他。几经风波,芬妮凭借高尚的人品终于赢得了埃德蒙的爱。本书自出版以来一直畅销至今,并被译成世界上几十种语言。书中所展现的爱情、婚姻、家庭故事感染了一代又一代读者的心灵。无论作为语言学习的课本,还是作为通俗的文学读本,本书对当代中国的读者都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况,进而提高阅读速度和阅读水平,在每章的开始部分增加了中文导读。
睡美人
¥4.20
“萤火虫世界经典童话双语绘本”以绘本的形式重新诠释经典童话,为爱童话、爱绘本的孩子献上一道视觉大餐。本系列图书采用中英双语不对称对照的形式,中文生动活泼,英文简练概括,让孩子既能受到优美的母语熏陶,又能够学习实用的英语。
苹果英语·看美文狂背六级单词:无敌单词记忆法(无赠送光盘)
¥8.63
本书含8个主题,收录较高要求和更高要求规定的近3000个单词,40篇文章。
翻译辨误(2)
¥5.00
在全球化进程日益加快的时代,翻译的重要性越来越凸显出来。深入改革开放要“请进来”,“走出去”,这都离不开翻译。目前全国高等学校中已有数十所外语院校建立了翻译学院或翻译系,一般的英语专业(据说全国多达800 多所院校开设了英语本科专业)也都把翻译列为必修课。从学术角度说,近30 年来我国翻译研究发展迅猛,形成了相对完整的翻译理论体系。学者们普遍同意,翻译学不再是从属于(应用)语言学或比较文学的一个三级学科,而是一门相对独立的二级学科。国内每年出版的翻译专著、教材不下三位数,有关翻译的论文更是层出不穷,中国翻译协会和各地的高等学校每年还会举办好几次大型的全国性乃至国际性的翻译学术研讨会,这都进一步推动和繁荣了各种翻译研究。但是,这不等于说我国的实际翻译水平已经很高了。举例来说,国内现有数千家翻译公司,可是不少公司连自己的介绍材料都翻译不好,错频出,又怎么能保证翻译质量呢?
英诗经典名家名译:雪莱诗选(英汉对照)
¥7.71
对于诗人雪莱,《不列颠百科全书》是这样评价的:“在一个伟大的诗的时代,写出了伟大的抒情诗剧、伟大的悲剧、伟大的爱情诗、伟大的牧歌式挽诗,以及一整批许多人认为就其形式、风格、意象和象征性而论,都是无与伦比的长诗和短诗。”
英诗经典名家名译:拜伦诗选(英汉对照)
¥7.71
《英诗经典名家名译·拜伦诗选》精选了拜伦《闲散的时光》、《随感》、《希伯来歌曲》、《恰尔德?哈罗德游记》、《唐璜》等诗集中的诗篇,大多充满异域情调和浪漫色彩,气势恢宏,包罗万象。杨德豫的译诗遵循原始的格律和韵式,真正做到了以诗译诗。
父与子(英汉双语彩色版)
¥10.47
《父与子全集》(英汉双语彩色版)描述了一个大腹便便、蓄着小胡子的秃顶老爸和他调皮可爱而又善良的儿子之间的故事。故事中的父亲跟儿子一样,总会时不时搞出一些乱子来。在卜劳恩的笔下,这对活宝父子的生活充满了各种滑稽的情形,而且父亲与儿子还经常迸发出小智慧。虽然有时候也会有争执,但面对困难和危险时,父亲与儿子总会同仇敌忾,互相保护,故事终总会以浓浓的父子亲情画上一个圆满的句号,既真实又亲切。
白雪公主(萤火虫·世界经典童话双语绘本)
¥2.18
本书采用中英双语不对称对照的形式,中文生动活泼,英文简练概括,让孩子的手既能受到优美的母语熏陶,又能够学习实用的英语。读一本好书,一生受益。让我们和“萤火虫”一起翱翔在童话的天空,点亮童心,放飞梦想。
苹果英语·看美文狂背四级单词:无敌单词记忆法(2012年
¥8.63
全国大学英语四级考试在不断改革,2005年6月起,从传统的题型变为新题型,总分变为710分,阅读分值从占总分的40%改为35%,听力则从以前的20%扩大到35%。2008年12月20日实行大学英语四级“机考”试点。机考增加了“跟读”环节:机器读一句,考生跟读一句,以此考查考生的口语水平。
英汉数码影像技术辞典
¥13.99
本书是一本实用的数码影像技术辞典,共精选出数码影像技术方面的核心术语3500多条。内容涉及摄影技术、摄像技术、图像处理技术、非线性视频编辑技术、印刷及光盘制作技术等,覆盖了数码影像作品的制作全过程。
临时需要的一句话:走到哪儿用到哪儿的英语万用会话10000(仅适用PC阅读)
¥11.90
本书作者根据自己多年教学经验,收集了外国人常用的10000句会话。本书分为7大章,涵盖生活、消费、交际、休闲、旅游、职场、商务等方面,其内容覆盖面广,实用性强,简直就是本口语宝典。尤其是那些常用、实用、地道的表达,作者费尽心思一一进行了整理和总结。内容上,本书涵盖面广、全、地道;形式上,新颖、科学、有趣,肯定让你的口语表达更丰富多彩。
了不起的盖茨比:英汉对照
¥2.00
In my younger and more vulnerable years my father gave me some advice that I've been turning over in my mind ever since.
SAT作文:你也可以拿满分
¥30.10
本书是美国名校入学考试指导系列之一。该书详细阐述了SAT作文写作技巧,提供了充实的各类论证素材,并通过作文点评解读获取高分的技巧,是不可多得的英语备考教材与读物。SAT作文测试学生的语言掌握及运用能力,考查学生的逻辑推理与思维能力。本书不仅详解应对SAT作文技巧,而且提示学生要培养良好的阅读习惯和思维习惯,使学生成绩受益的同时,思想也跟着受益。
爱默生随笔(中文导读英文版)
¥11.70
《爱默生随笔》是美国著名的思想家、文学家、诗人爱默生一生重要思想的结晶,其中包括《论自助》、《论自然》、《论历史》、《论爱情》、《论友谊》、《美国学者》等传世经典之作。这些作品在19世纪美国思想史和文化史上占有十分重要的地位,并对美国民族文学产生了深远的影响。作品注重思想内容和文学性,行文犹如格言,哲理性强,说服力强。作品中充满智慧的文字、深邃的思想,赢得了全世界越来越多读者的共鸣。该书自出版以来,至今被译成世界上几十种语言,成为思想史和文学史上影响深远的经典之作。无论作为语言学习的课本,还是作为通俗的散文读本,本书对当代中国的读者,特别是青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况,进而提高阅读速度和阅读水平,在每章的开始部分增加了中文导读。
流动的盛宴(中文导读英文版)
¥5.70
在历史上不计其数的关于巴黎的虚构或非虚构作品中,《流动的盛宴》是著名的作品之一,它由美国著名作家海明威编著。《流动的盛宴》所描述的是巴黎,人才荟萃,一批批献身艺术的人来到这里奋斗并在这里成名,文人沙龙、歌台舞榭,年复一年而岁岁不同,像一席流动的盛宴。20世纪20年代上半叶,海明威以记者的身份旅居巴黎,《流动的盛宴》记录了自己这段时间的工作、生活和所见所闻。作品展示了那个年代,居住和旅居巴黎的文人墨客的生动形象以及巴黎的一幅幅城市图景,这些人与这座城市融为一体。该书自出版以来,一直受到世界各地读者的欢迎,并被译成世界上多种语言。无论作为语言学习的课本,还是作为优美的文学读本,本书对当代中国的读者,特别是青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况,进而提高阅读速度和阅读水平,在每章的开始部分增加了中文导读。
美国校园生活的一日口语(仅适用PC阅读)
¥4.99
次世界大战以前,在美国,几乎每个合格的申请人都能如愿以偿地进入自己选择的大学。当时,学生一般只申请一所学校,而学校也不会设录取办公室,没有正式的录取方式。学生的家长或高中的校长给大学校长写封推荐信,学生在秋季到校参加入学考试,如果成绩合格,就可以入学。
瓦尔登湖
¥8.72
When I wrote the following pages, or rather the bulk of them, I lived alone, in the woods, a mile from any neighbor, in a house which I had built myself, on the shore of Walden Pond, in Concord, Massachusetts, and earned my living by the labor of my hands only. I lived there two years and two months. At present I am a sojourner in civilized life again.
坎特维尔的幽灵(王尔德奇趣短篇小说选)
¥5.23
在温德米尔夫人复活节前的后一次招待会上,本廷克宅邸比平常还要热闹拥挤。六位阁员从下院议长招待会直接赶来,周身的勋章和绶带;优雅迷人的妇人们穿着自己漂亮的衣装。画廊的尽头站着卡尔斯鲁厄的索菲娅公主,长相带有浓郁的鞑靼风情,黑色的眼睛小之又小,戴着品质极佳的翡翠首饰。她用的嗓门讲着十分糟糕的法语,无论对方说了什么都报以恣肆的笑声。与会人等显然是一盘妙不可言的大杂烩:珠光宝气的贵妇人温言软语地跟狂躁的激进分子谈着天,众人爱戴的牧师与赫赫有名的无神论者擦肩而过,一帮子主教大人跟着一位身材臃肿的歌剧女主角从一个房间转到又一个房间,楼梯上还站着几个装扮成艺术家的皇家艺术院院士。
环游地球80天(外国文学经典)(插图本)
¥6.10
In the year 1872, No. 7 Savile Row, Burlington Gardens, the house in which Sheridan died in 1816, was occupied by Phileas Fogg, Esq. Of the members of the Reform Club in London few, if any, were more peculiar or more specially noticed than Phileas Fogg, although he seemed to make a point of doing nothing that could draw attention.
爱心妈妈二三事
¥3.86
当我们年幼无知走错了路,是妈妈的爱滋养了我们、融化了我们即将冻结的灵感;当我们遇到挫折进退两难,是妈妈的鼓励给了我们力量;当我们成年之后远在他乡卧病在床倍感孤独,是妈妈的问候给了我们温暖;当我们春节回家旅途劳乏,是妈妈的微笑让我们倍觉亲切。人生的每个阶段,妈妈总是在关键的时候给我们 切近的关怀。

购物车
个人中心

