气球上的五星期(中文导读英文版)
¥24.69
19 世纪上半叶,许多探险家、地理学家、旅行家对非洲这片广袤的大陆进行了艰苦的探险,留下了许多珍贵的资料和地图。根据前人探险的成果,英国探险家弗格森博士决定对非洲地区的未知地带再次进行探险考察。他与朋友肯尼迪以及仆人乔一起从非洲的桑给巴尔出发,乘坐他们自己设计的热气球,向北一路旅行。他们经历了无数艰难险阻,后终于到达了法国驻塞内加尔河的属地,从而完成了前人未竟的探险行程。书中对非洲大陆的风景描写十分生动细腻,既有对大自然的敬畏与向往,也有与非洲土著人斗智斗勇的场面。
神秘岛(中文导读英文版)(上部)
¥54.22
The Mysterious Island,中文译名《神秘岛》,这是一部充满传奇、冒险与幻想的科幻巨著,是法国著名作家、“现代科幻小说之父”儒勒·凡尔纳的代表作之一。美国南北战争期间,五名北方军俘虏乘坐气球,从南方军大本营里士满出逃。途中遭遇风暴,被抛到南太平洋一个荒无人烟的小岛上。他们并没有绝望,而是团结一致,用智慧和毅力克服了重重困难,自己动手制造了生产工具和生活用具。他们不仅顽强地生存了下来,而且还把小岛建设成一个繁荣富庶的乐园,后来还搭救了被遗弃在另一个荒岛上独居了十二年的“野人”。在他们遭遇危难的时刻,总有一个神秘人在暗中帮助他们。后,火山爆发,荒岛遭到灭顶之灾,他们被抛到荒岛仅存的一块礁石上侥幸逃命。生死存亡关头,格兰特船长的儿子指挥的“邓肯号”搭救了他们,使他们重返祖国。整部小说情节跌宕起伏,充满了对奇异多姿的自然界的描写,并且把各种知识融会到惊心动魄的故事之中。
一九八四(中文导读英文版)
¥12.51
这是一部政治寓言体小说,故事发生在1984 年的“大洋国”。“大洋国”的统治阶级是“内党”,“内党”的领袖是“老大哥”。“老大哥”从不露面,他的大幅照片却户内户外到处张贴。政府机构分为四个部门:“真理部”、“和平部”、“仁爱部”和“富足部”。“和平部”负责战争,“真理部”负责造谣,“仁爱部”负责拷打,“富足部”制造饥饿。这些部门工作的目的只有一个,那就是维护“老大哥”的*领导。
飘(中文导读英文版)(下部)
¥47.60
Gone with the Wind,中文译名为《飘》,是经典的爱情巨著之一,它的作者是美国著名女作家马格丽特·米切尔。故事讲述美国南北战争和战后重建时期,主人公郝思嘉曲折、哀婉的爱情与婚姻故事。美国南北战争前夕,生活在南方的少女郝思嘉,美貌而叛逆,她爱上了英俊的小伙子卫希礼,但卫希礼却选择了善良的媚兰。出于妒恨,郝思嘉嫁给了媚兰的哥哥查理。南北战争爆发后,卫希礼和查理应征入伍。查理不幸去世,郝思嘉成了寡妇。为了生活,战后的郝思嘉违心地同弗兰克结婚。不久之后,弗兰克去世,郝思嘉再次成为寡妇。郝思嘉不得已又和白瑞德结婚。不久,经过太多磨难的白瑞德对她已不太信任,下决心和她离婚。当爱离她而去时,郝思嘉才明白真爱自己和她所爱的人其实正是白瑞德。
爱玛(中文导读英文版)
¥2.00
EMMA,中文译名为《爱玛》,19世纪有影响的经典小说之一,由英国著名作家简?奥斯丁编著。主人公爱玛是个美丽、聪慧而富有的姑娘,同时也是一位不折不扣的幻想家。她热心关注身边的浪漫故事,却又固执地认为自己永远不会陷入其中。她自作主张为孤女哈丽埃特导演了一次又一次的恋爱。当哈丽埃特误以为自己爱上了地方官奈特利先生时,爱玛才惊觉原来自己也在爱着奈特利先生。这虽与她一开始就宣布的终身不嫁的誓言有悖,但坠入情网的她不得不放弃自己天真的誓言。小说后以有情人终成眷属的大团圆情形而结束。
傲慢与偏见(中文导读英文版)
¥9.12
Pride and Prejudice,中文译名为《傲慢与偏见》,是19世纪有影响的经典小说之一,由英国著名作家简·奥斯丁编著。这是一部描写爱情与婚姻的小说,小说围绕主人公伊丽莎白与达西的爱情和婚姻故事而展开。达西富有而骄傲,代表傲慢;伊丽莎白聪明而任性,代表偏见。傲慢的达西对偏见的伊丽莎白一见钟情,由此也注定了这是一段误会重重又不乏幽默气氛的爱情故事。几经风波,伊丽莎白与达西终于从傲慢与偏见的迷失中走了出来,并喜结良缘。
黑骏马(中文导读英文版)
¥17.74
The Black Beauty,中文译名为《黑骏马》,它是由英国著名作家安娜·休厄尔编著的。这是一部以拟人化的方式讲述动物——马的童话故事,通过一匹马的视角,透视出人类世界对待动物的不公平。主人公黑骏马是一匹性格温顺、聪明、漂亮的良种马。“他”从小生活在贵族人家,受过严格的训练,主人非常喜欢他,也非常爱护他。可好景不长,遭遇家庭的不测,主人不得不将他卖掉,自此黑骏马开始了颠沛流离的生活。他不停地被买卖,遇到了各式各样的主人:有拿他撒气的醉汉,有不把他当回事的野蛮人,有动辄抽鞭子的车夫,后终于碰上了把他当成朋友的好人家。他可谓是尝尽了人间的酸甜苦辣,靠自己的坚韧、忠诚和仁爱才结束了苦难的生活。该书出版一百年来,被译成世界上几十种文字,曾经先后多次被改编成戏剧、电影、电视和卡通片等。书中所展现的传奇故事伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年,并告诉读者:要把动物当人类的朋友。无论作为语言学习的课本,还是作为通俗的文学读本,全文引进该书对当代中国的青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况,进而提高阅读速度和阅读水平,在每章的开始部分增加了中文导读。
少年维特的烦恼(中文导读英文版)
¥1.99
The Sorrows of Young Werther,中文译名为《少年维特的烦恼》,是公认的世界名著之一,它由德国著名文学家歌德编著而成。主人公维特多愁善感、坦诚可爱,是一位向往平等、自由生活的朝气少年。为了追求自然与自由的生活,维特离家来到瓦尔海姆。在一次乡村舞会上,他结识了天使一般的少女夏绿蒂。在得知夏绿蒂已订婚的情况下,他依然不顾一切地爱恋着她。为了忘掉这段不可能有结果的感情,维特离开夏绿蒂,去了很远的一家公使馆担任低级官员。由于不得志,维特愤然辞职并又回到夏绿蒂生活的地方,以寻求安慰,而此时的夏绿蒂已结婚。被爱情逼入绝境的维特,后举枪自杀。该书自1774 年出版以来,一直畅销至今,并已被译成世界上几十种语言。书中所展现的苦涩恋情故事震撼了一代又一代青少年的心。
沃尔特的考验(中文导读英文版)
¥6.90
Walter Sherwood’s Probation,中文译名为《沃尔特的考验》,由美国著名教育家、小说家霍瑞修·爱尔杰编著。主人公沃尔特是一个聪明、善良、机灵的少年,他从小养尊处优过着贵族式的生活。在大学就读的他,热衷于参加社团、交友、聚会等,对学习似乎并不感兴趣。一天,沃尔特突然收到监护人的来信,来信告诉他一个震惊的消息——他破产了。失去生活来源的沃尔特不得不离开学校,独自一人开始了坎坷的谋生之路。他先后做过保险代理、办公室职员、药品推销员、教师等,年轻的沃尔特经历了无数坎坷,经受了生活的考验,同时也渐渐变得成熟起来。一年之后,当小有积蓄的沃尔特回到家里的时候,却惊喜地得知他并没有破产。原来他的监护人设下这个“骗局”,目的是为了让他改掉一些坏习惯,重新回到追求上进的生活。
格兰特·萨顿的愿望(中文导读英文版)
¥17.80
Grant Thornton's Ambition,中文译名为《格兰特·萨顿的愿望》,由美国著名教育家、小说家霍瑞修·爱尔杰编著。主人公格兰特·萨顿是个聪明、正直、勇敢的孩子。他的父亲是个博学的乡村牧师,由于不善经营,他的家庭陷入了债务危机。为了分担家庭责任,年少的格兰特不得不放弃学业,前往大城市谋生。在证券经纪人雷诺兹的帮助下,他进入了证券交易所工作。格兰特依靠自己的努力,很快赢得了雷诺兹的好感和重用。正当他对未来充满憧憬和期待时,一场针对他的阴谋也随即展开。在经历了无数坎坷之后,格兰特终于战胜了一个又一个艰难险阻,不仅使自己的父母过上了幸福的生活,同时还成了雷诺兹的合伙人。
快乐王子——王尔德童话故事全集(中文导读英文版)
¥12.34
本书收录了英国著名作家、诗人、戏剧家王尔德的全部童话故事,包括:“快乐王子”、“夜莺与玫瑰”、“自私的巨人”、“真诚的朋友”、“神奇的火箭”、“少年国王”“小公主的生日”、“渔人和他的灵魂”和“星孩”。这些唯美、脍炙人口的故事伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。无论作为语言学习的课本,还是作为通俗的文学读本,对当代中国的青少年学生都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况,进而提高阅读速度和阅读水平,在每篇英文传说故事的开始部分增加了中文导读。
野性的呼唤/白牙(中文导读英文版)
¥25.46
The Call of the Wild/White Fang,中文译名分别为《野性的呼唤》和《白牙》,是世界文学史上公认的经典文学著作,由美国著名作家杰克·伦敦编著。《野性的呼唤》主要讲述一条家犬回归野性、重拾自由的故事。主人公是一条名叫“巴克”的狗,它在主人的家中过着无忧无虑的生活。在被拐卖到美国寒冷、偏远的北方后,成了一只拉雪橇的犬。它目睹了人与人、狗与狗之间的争斗,为了生存,它学会了“弱肉强食”式的处世原则,变得凶悍、机智。在强烈的生存欲望的主宰和森林中狼群的呼唤下,巴克野性萌发,终响应荒野的召唤,回归了自然并重获自由。
英汉金融与投资实用词汇手册
¥9.60
本书收集了适用于现代经济金融领域,特别是银行、证券、保险、投资、国际金融、金融市场等领域的常用基本词汇条目,同时还选录了一些与金融投资领域有密切关系的会计、外贸、管理等方面的词汇,共计14000 余条。这些词汇均为金融与投资类英文词组、专有名词和专业术语。
英汉数学词汇(第二版)
¥56.33
本书收入纯粹数学和应用数学各领域中常见的、重要的名词术语和近年来,特别是近20 年来,新出现的名词术语共6 万多条。本书在作者40 年的数学图书编辑和教学科研工作经验的基础上编订而成,并经各方面著名专家认真审查。书中定名力求做到“意义准确、避歧解、有系统”。书末附有3600 多位古今数学家译名表。
莎士比亚十四行诗(英诗经典名家名译)
¥7.71
莎士比亚十四行诗大约创作于1590年至1598年之间,其诗作的结构技巧和语言技巧都很高,几乎每首诗都有独立的审美价值。莎士比亚在运用这个诗体时,极为得心应手,主要表现为语汇丰富、用词洗练、比喻新颖、结构巧妙、音调铿锵悦耳。而其擅长的是后两行诗,往往构思奇诡,语出惊人,既是全诗点睛之作,又自成一联警语格言。在英国乃至世界十四行诗的创作中,莎士比亚十四行诗是一座高峰,当得起*的美称。
酷美语(2)
¥13.95
本书的目的是为了使读者学习口语,以应对各种会话场合。本书中的短语采用惯用的口头语,而不是那些可能一两年就过时的、会贻笑大方的短暂俚语。
大学(大师经典文库)(汉英对照)
¥2.88
大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。物有本末,事有终始。What The Great Learning teaches, is — to illustrate illustrious virtue; to renovate the people; and to rest in the highest excellence. The point where to rest being known, the object of pursuit is then determined; and, that being determined, a calm unperturbedness may be attained. To that calmness there will succeed a tranquil repose. In that repose there may be careful deliberation, and that deliberation will be followed by the attainment of the desired end. Things have their root and their completion. Affairs have their end and their beginning. To know what is first and what is last will lead near to what is taught in The Great Learning. The ancients who wished to illustrate illustriousvirtue throughout the empire, first ordered well their own States.
中式英语之鉴
¥11.34
本书十分系统地探讨了中式英语这一非常普遍的现象。作者把这些加以归类,然后提供大量的该类别中式英语实例,并逐一修改,同时还扼要地加以分析。每一章后面还附有练习,并提供参考答案。对于中国的英语学习者和广大汉译英工作者来说,这是一本很有参考价值的书。
孙子兵法(大师经典文库)(汉英对照)
¥4.99
《孙子兵法》是中国古代一部著名兵法,相传为先秦时的大军事家孙武所著。这部兵法,已被世界各国公认为是富哲理性和产生着深远影响的兵法。它所蕴含的深邃而奥秘的思辨内容,博士而精深的军事学说内涵,清新而鲜明的实践风格,以及辞如珠玉的文学性语言。它所包容的一些哲学思维,以及在这些哲学文化意识指导下所阐述的战争规律和原则,至今仍然闪烁着熠熠光辉。《孙子兵法》乃我国古代杰出的军事著作,其影响以至全世界各地,美国西点军校以此为必修课。
宽容(大师经典文库)(英文版)
¥3.87
《宽容》内容简介:宗教史上的对立与融合、迫害与反迫害,历来是个复杂而敏感的问题。房龙以他犀利的眼光,从不同宗教派别的冲突中去寻找背后的深层根源。终他看到:历史上的宗教改革家假以“宗教改革”的名义,对一切不利于自己发展的思想创新进行残酷迫害,这种精神上的不宽容导致的恰是他们的“敌人”犯下的那些错误。借助于房龙的“宽容”之眼,我们不难对宗教史乃至一切精神文化现象的发展有一个清晰的轮廓。
马可波罗游记(大师经典文库)(英文版)
¥7.99
马可波罗(1254—1324)是中世纪大旅行家,是使西方人了解中国的重要人物之一。他的《游记》,不仅在西方世界产生了重大影响,也是中国和西方,特别是中国和意大利人民友好关系的历史见证。

购物车
个人中心

