茶花女(中文导读英文版)
¥19.29
La Dame aux Camélias,中文译名为《茶花女》,是有史以来经典的爱情巨著,它是法国著名小说家、戏剧家小仲马的代表作。主人公玛格丽特美丽、聪明而又善良,因酷爱茶花,常以茶花为饰,故称“茶花女”。她原本是一位贫穷的乡下姑娘,为谋生来到巴黎,不幸落入风尘,做了妓女,但她依旧保持着一颗纯洁、高尚的心灵。偶遇阿尔芒,玛格丽特被他的一片赤诚之心征服,坠入情网。正当这对热恋中的情人憧憬未来的美好生活时,阿尔芒虚伪、自私的父亲却暗中迫使玛格丽特离开了阿尔芒。阿尔芒不明真相,以为玛格丽特爱慕虚荣变了心,对她万般羞辱。玛格丽特忍辱负重,在疾病和悲痛的双重折磨下,含恨而逝。这段纯真的爱情终以悲剧告终。
茵梦湖/少年维特的烦恼(中文导读英文版)
¥14.66
《茵梦湖》(Immensee)和《少年维特的烦恼》(The Sorrows of Young Werther)是公认的世界名著、忧郁的爱情史诗,分别由德国著名作家、诗人施托姆和德国著名文学家歌德编著。《茵梦湖》的主人公莱因哈德和伊丽莎白自幼青梅竹马,长大后更是心心相印。莱因哈德外出求学时,伊丽莎白屈服于母亲的压力,嫁给了一户富裕人家的少爷埃利克。多年后,莱因哈德应邀去埃利克在茵梦湖的庄园作客,见到旧日的恋人心中惆怅,再度燃起的情感只能深埋于心底。面对现实,他们无力抗争,只能忍受。习俗、偏见、财富毁灭了这对有情人的爱情与幸福。
水孩子(中文导读英文版)
¥13.88
The Water Babies,中文译名为《水孩子》,是一部公认的世界童话名著,由英国十九世纪著名作家查尔斯·金斯利编著。主人公汤姆是个孤儿,跟着师傅靠给别人扫烟囱维持生计,受尽了他人的凌辱和师傅的虐待,同时还染上了不少恶习。后来在一次事故中偶遇仙女,仙女的教育使他改掉了各种不良嗜好。历经各种奇遇,在仙女的帮助和鼓励下,他终长大成人并成为了一个真正的男子汉。
莎士比亚、狄更斯名著故事(中文导读英文版)
¥17.74
本书精选了英国著名剧作家、诗人威廉·莎士比亚的经典戏剧故事12 篇和英国著名作家查尔斯?狄更斯的经典小说故事12 篇。《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆雷特》、《李尔王》、《大卫·科波菲尔》、《小提姆》、《皮普冒险》等世界公认的文学名篇,影响了一代又一代的人们。这些作品被翻译成世界上的各种文字,并且被改编成戏剧、电影、电视剧、芭蕾舞、歌剧、木偶剧和卡通等等。
好兵帅克(中文导读英文版)
¥10.62
The Good Soldier Schweik,中文译名为《好兵帅克》,是公认的讽刺文学名著,由捷克著名作家雅洛斯拉夫·哈谢克编著。主人公帅克善良、勇敢、机智,貌似平凡且不露声色,看起来甚至有些“愚昧”且滑稽可笑,甚至被军队宣布为“神经不正常”而退伍。一天,帅克在公共场合议论皇储遇刺事件,因而被秘密警察以叛国罪逮捕。几经周折,帅克终于回到了家,但不幸又被征招入伍。犯风湿病的帅克只好由佣人用轮椅推着,一路高呼爱国口号去参军。在一系列的事件中,帅克用智慧和令人啼笑皆非的“表演”巧妙地同奥匈帝国反动政权做斗争,他到哪里哪里就被搅得鸡飞狗跳、天翻地覆,他是捷克人民心中一名真正的好兵。
弗兰肯斯坦(中文导读英文版)
¥19.29
Frankenstein,中文译名为《弗兰肯斯坦》,也译《科学怪人》,由英国著名作家玛丽·雪莱编著。主人公弗兰肯斯坦是位从事生命科学研究的青年学者,他希望用人工的方法创造生命。经过无数次的实验,他终于利用人的骨骼和动物的器官造出了一个智慧生命——一个巨人。除长相狰狞、体形巨大之外,巨人与普通人相差无几,他也有喜怒哀乐、七情六欲。由于对巨人的丑陋有厌恶感,巨人一有生命就被弗兰肯斯坦抛弃了。巨人到处流浪,起初他对人充满了善意和感恩之情。由于其无比丑陋的外貌,人们把他看成怪物,没人愿意与他交朋友。盛怒之下,巨人决定报复弗兰肯斯坦,他认为弗兰肯斯坦既然给了他生命就不应该将他抛弃。他先杀死了弗兰肯斯坦的弟弟,却嫁祸于他人。作为不再报复的条件,他请求弗兰肯斯坦为他造出一个配偶。在遭到拒绝后,他杀死了弗兰肯斯坦的朋友,然后又在弗兰肯斯坦的新婚之夜杀死了他的妻子伊丽莎白。弗兰肯斯坦怀着满腔怒火追捕怪物巨人。终弗兰肯斯坦心力交瘁死在复仇的路上,而怪物巨人也因悔恨自己的所作所为而准备自杀身亡。
动物庄园(中文导读英文版)
¥3.00
这是一部政治寓言体小说,故事描述了一场“动物主义”革命的酝酿、兴起和终蜕变。一个农庄的动物不堪人类主人的压迫,在猪的带领下起来反抗,赶走了农庄主,牲畜们实现了“当家作主”的愿望,农场更名为“动物庄园”,奉行“所有动物一律平等”。之后,两只处于领导地位的猪为了权力而互相倾轧,胜利者一方宣布另一方是叛徒、内奸。此后,获取了领导权的猪拥有了越来越大的权力,成为新的特权阶级;动物们稍有不满,便会招致血腥的清洗;农庄的理想被修正为“有的动物较之其他动物更为平等”,动物们又回复到从前的悲惨状况。
2009GCT英语核心词汇精解
¥9.60
本书是全国工程硕士专业学位教育指导委员会组编的2009年GCT英语考前辅导教程的配套用书。书中涵盖了《GCT考试指南》中要求熟练掌握的常用词汇和词组。特点是对所有重点词汇按意群组归纳和分类,便于考生举一反三地熟悉GCT英语词汇。书中还附有历年的GCT词汇真题和解析,以及大量的模拟词汇题和详细的注解,以利于考生系统地恢复自己的英语词汇量并提高词汇题的应试能力。 本书封面贴有清华大学出版社防伪标签,无标签者不得销售。滴水涂抹后标识图案消失,水干后图案再现;揭下标识表膜置于白纸上,用彩笔涂抹后图案可透印。
翻译语境描写论纲
¥26.23
本书具体介绍了基于经验意义、人际意义和语篇意义三个范畴的翻译语境描写体系,共分为上、下两编。上编从“模式-途径”和“语境张力”两个视角对50余年来现代翻译理论的发展进行梳理,集中对语言学途径进行反思,揭示翻译研究中跨学科移植的规律,探讨语言学途径的发展路径。下编基于上述对翻译研究发展史的认识,借鉴Verschueren的“语境顺应论”模式、Halliday的“语言元功能”等语用学、语言学概念,提出翻译语境模式,并以平行语料为例证,力图建立以“语用-功能”为框架的翻译语境描写提纲。
中华翻译文摘.2004―2005卷:英汉对照
¥23.14
本文摘经国际顾问和编委会从上千篇文章中精心遴选而成,中英文对照,辑录了2004—2005年中国大陆、台湾、香港等地区有关英汉翻译的论文与专著,以期帮助读者了解这段时期中国翻译研究的发展状况。文摘共计96篇,分为8大板块:翻译与文学、翻译与文化、翻译与语言学、机器翻译与口译、翻译技巧论、翻译教学、翻译理论著作以及其他综合类研究。 本书读者对象:翻译理论研究者,翻译实践工作者。
数字化汉语教学(2014)
¥69.46
本书是“第九届中文教学现代化国际研讨会”(2014年7月19—21日,中国华侨大学)会议论文集。共收录6个国家和地区的论文59篇,内容包括:(1)中文教学现代化的理论与实践;(2)数字化汉语教学资源建设;(3)大数据时代中文教学现代化研究的新领域;(4)汉语教学知识库的理论与应用;(5)其他。 本书探讨了大数据时代数字化汉语教学的理论研究、整合应用、资源建设、教学知识库等,展示了数字化汉语教学的*成果。可供语言学、对外汉语教学、教育技术学等专业的高校师生、科研人员和工程技术人员阅读参考。
英语口语900句袋着走
¥8.20
全书分为五大主题,120个话题,涉及校园、生活、工作、娱乐、旅行等老外从早到晚都在说的各方面内容。每一部分所包含的版块如下:经典句子 收集了跟生活场景相关的经典实用的英语单句,掌握这些句子,为说出流畅的口语做好准备,夯实基础。实用对话 把每一个话题以现场交流对话的方式直观表达出来,让你觉得学英语不再枯燥、无聊!地道的表达,鲜活的语言,再现老外真实的生活场景。文化加油站 该部分包含英美文化、心灵鸡汤、名人演讲、名人访谈录等。浓缩经典,汇聚百态,在学习英语的同时增长见识,开阔眼界,提升自我。
世界500强企业都在用的国际英文合同大全集
¥3.99
《世界500强企业都在用的国际英文合同大全集》在介绍英语合同基础知识的基础上,分析英语合同的语言特点和常用词汇及句型,并为读者提供了各类合同实例并加以注释和翻译以方便大家学习。本书后还提供了国际法规与惯例相关条款及合同术语中英文对照辅助资料,内容从易到难,循序渐进,让您一步一步掌握商务英语合同。
震撼世界的声音:听世界500强CEO演讲学英语:汉英对照
¥4.99
本书共收录了19位世界500强CEO经典的24篇演讲稿。每篇演讲稿分为:背景介绍、演讲全文、参考译文、字字珠玑、妙语连篇以及财富启迪。从中我们可以得到:享受并学习全世界牛企业家的天才演讲;启迪我们追求财富和人生梦想;地道的美语秀,纯正的演讲表达。让我们共同感受全世界强企业家激情四射的演讲,追随着他们的斗志,实现属于自己的梦想。衷心地希望阅读本书的每一位读者都能像编者一样,不但深深感受到英语演讲的魅力,更能在这充满力量的文字中获得勇往直前的动力。
六级翻译速成的秘密:3个月译出好成绩
¥13.88
本书主要针对目前的大学四六级考试的考生,帮助其进行英语六级考试准备。内容介绍了六级翻译考试的要求,介绍了考试经验及掌握的难点,并辅以练习。后一部分还附有六级翻译考试真题,以便考生进行模拟训练。
零售、旅游、酒店、航空服务业英语大全集
¥7.99
《零售、旅游、酒店、航空服务业英语大全集》一书包含了零售英语、旅游英语、酒店英语和航空英语等四大板块,十七个章节,每章节又根据购买不同的服务的类型和情景分若干单元。每单元分“脱贫词库 ” “黄金句” “情景对话”三大主题部分和“知识加油站”一个附加部分。其中主题部分从服务的场景出发,几乎囊括了服务业的各种情景,可谓是细致入微,面面俱到。
美国语文5(英汉对照)
¥9.90
我们衷心希望通过这套书的出版,让中国的读者朋友学习真正标准的英语,开阔自己的视野,打开通往世界的心灵之窗;同时又获得文学知识、个人修养、伦理道德等多方面的提升。
加拿大语文经典读本1(英文原版)
¥2.00
Chicken Little was in a gentleman's garden, where she had no right to be, when a rose leaf fell on her tail. Away she ran in great fright until she met Hen Pen. "O Hen Pen!" she cried, "the sky is falling."
新闻英语高频词(光盘内容另行下载,地址见书封底)
¥22.38
《纯正英语:新闻英语高频词》内容简介:“纯正英语”系列是专为初中级英语学习者打造的大众读物,覆盖影视和新闻两大模块内容。通过讲解“关键句”和“高频词”,帮助学习者提高口语水平,掌握地道的英语。无需词典读新闻,即时追踪国际热点!把握英语高频词,步步进阶畅读无忧!
新闻英语关键句(光盘内容另行下载,地址见书封底)
¥22.38
在英语学习过程中,许多英语学习者都面临着这样的困扰:即使认识大量单词,仍然感觉听懂英语很吃力;学习了许多英语句型,实际沟通时仍然会遇到障碍。那么,究竟是什么阻碍了我们进步呢?其实,许多英语学习者都存在这样一些问题:首先,在选择英语学习资料方面就会遇到困难。其次,感觉找不到高效的学习方法、抓不住学习重点,无法做到有的放矢地学习。因此,在金利主编的这本《新闻英语关键句》中,我们希望可以帮助读者解决这些问题。
外语学习者成功秘诀
¥1.92
该书是一部将科学的实践论原理和广义系统论原理具体运用于外语学习实践的专著,是有效地指导广大外语学习者尽早走向成功的指南,科学性、指导性、实用性、普及性强,可供各类大中专院校师生、中小学校师生、涉外工作者、出国留学、考察、探访人员、科技工作者、社会青年及一切渴望成功的各类外语自学者使用。

购物车
个人中心

