"Volumul Picaj al Ioanei Miron e de fapt un poem amplu scris parc? sub imperiul aceleia?i st?ri, una a dezordinii interioare, a hausului existen?ial. Poezia ?ncearc? s? pun? ordine ?ntr-o lume dezmembrat? ?i schizoid?. Spa?iile psihice sunt ?n acord cu toate acele lucruri dezlocuite de sens. Cea care a decis s? dep??easc? un oarecare prag existen?ial are nevoie de o propulsare spre altceva cu adev?rat autentic ?i plin de con?inut. De aici, un r?zboi interior, o tenta?ie a punctului zero, un picaj. Cartea nu descrie traiectoria descendent? a unui spirit din ce ?n ce mai lucid. Nu e vorba aici de o probu?ire, dup? cum ar putea sugera titlul. Confruntarea cu limita (suportabilit??ii?) stimuleaz? ?nfiriparea unei dimensiuni material-spiritual?. Materialitatea dur?, abraziv?, t?ioas? poate fi ?n?eleas? ?n dou? feluri: ca nevoie de echilibru, de fixitate ?i, mai plauzibil, ca o ?ngreunare a spiritului dornic de libertate. Dincolo de toate acestea, timpul cunoa?te reprezent?ri clar delimitate:? ?ncet ?ncet ne facem loc aici/ o s? ne aciu?m mai bine/ cine ne spune cu adev?rat cine suntem cine o s? ne descopere/ de ce s? taci ?ine-m? bine minte/ ?mpreun? am scotocit prin d?rm?turi/ ?i cu toate astea n-ai dat impresia de nesiguran??/ s?-mi poveste?ti ce ?i c?nd/ cum ?i de ce se ?nt?mpl? s? mai ?i uit?m/ ?n lipsa concentr?rii aerul devine ?ngust/ & str?zile cu tot restul/ bitimul cald ?mp?ienjenit privirile ?ntinse/ un loc sigur ?n care te infiltrezi”." (?erban Axinte) "Poezia Ioanei Miron face chiar lucrurile pe care teoriile literare au ?ncercat mereu f?r? succes s? le explice. Alege diferite scenarii existen?iale ?i decupeaz? secven?ele relevante pentru circula?ia unei energii speciale. Face acest lucru chiar ?i atunci c?nd reformuleaz? mizele t?cerii: "am ?nv??at s? mim?m t?cerea/ despre noi ?i despre al?ii am ?nv??at/ s? fim o singur? gur? din care iese orice imbold orice/ striden??". Arta Ioanei Miron ?ine mai ales de injectarea cu for?? a unor expresii al c?ror sunet pare str?in de ceea ce ?tim deja c? este poezie ?i totul se ?nt?mpl? contur?nd circuite controlate poetic. Dintre variantele de titlu pe care Ioana Miron mi le-a ar?tat, "Blocaje tactile" era sintagma care mie mi se p?rea c? sugereaz? linia investiga?iei poetice din acest volum: "schimb?ri comune gesturi banale/ facem corp comun cu obiectele/ am stat pe iarb? important e s? fim ?n locuri cunoscute ?i/ sigur te-a? convinge/ s? ne ?nt?lnim la ?nt?mplare s? ?nlocuim/ aerul cu sufl?rile tale tactile/". S-ar putea s? m? fi ?n?elat, ?ns? picajul este numai cadrul acestui demers ?n care se ?nc?p???neaz? Ioana Miron, ?n ciuda tuturor celor care ?in s? rezume poezia la fluctua?iile ipocriziei militante." (R?zvan ?upa)

Apa karácsonyra, ?gb?l pottyant ?r?kség

Szívhang 564–565. - Szívz?r

LA is a beast. A city that swallows most with its glamour and glitz. Not Sarah Fuller though. Stubborn and relentless, Sarah refuses to be changed by her surroundings. Often, she takes a cynical approach, judging the world around her, though never taking anything too seriously. Thrown back into the dating arena in her late thirties, Sarah encounters brand new challenges. Readers will laugh out loud at the adventures and mishaps this sassy protagonist gets herself into. She explores LA life, seeing it through her unique lens. Hair extensions, goat yoga, socialites and all the strangeness that comes out of LA weave together in this crazy, episodic adventure. Can you handle the absurdities?? Fans of Chelsea Handler and Sex in the City will love Everyone in LA is an Asshole, a series that doesn’t hold back and says what we’re all secretly thinking.

The Witch: Bilingual Edition (English - Russian)

An Anonymus Story: Bilingual Edition (English - Russian)

Fairy Tales By Brothers Grimm: Bilingual Edition (English – Russian)

Frankenstein, Or The Modern Prometheus: Bilingual Edition (English – French)

The Great Shadow: Bilingual Edition (English – French)

A Christmas Carol: Bilingual Edition (English – Russian)

Fairy Tales: Bilingual Edition (English – Danish)

Boule De Suif: Bilingual Edition (English – French)

An Occurrence At Owl Creek Bridge: Bilingual Edition (English – French)

Hamlet: Bilingual Edition (English – Italian)

Celestina: Bilingual Edition (English – Spanish)

My Life: Bilingual Edition (English – Russian)

A Desperate Character: Bilingual Edition (English – Russian)

A Raw Youth: Bilingual Edition (English – Russian)

Inspector General: Bilingual Edition (English – Russian)

King Solomon's Mines: Bilingual Edition (English – Russian)

Kidnapped: Bilingual Edition (English – French)