购物车
个人中心
La Legende des Siecles
￥8.09
Poème de livre classique, publié à l'origine en 1859. Le poème est en fran?ais; la préface est en anglais. Selon Wikipédia: ?La Légende des siècles est un recueil de poèmes de Victor Hugo, con?u comme une immense représentation de l'histoire et de l'évolution de l'humanité, écrite par intermittence entre 1855 et 1876, tandis que Victor Hugo exilé travaillait sur de nombreux autres projets. Des poèmes ont été publiés en trois séries en 1859, 1877 et 1883. Témoin d'un talent poétique inégalé dans lequel tout l'art de Hugo est évident, la Légende des Siècles est souvent considérée comme la seule véritable épopée fran?aise et, selon la formulation de Baudelaire, la seule ?popée moderne possible Le poète rêveur contemple le ?mur des siècles?, indistinct et terrible, sur lequel sont dessinées des scènes du passé, du présent et du futur, et où l'on peut voir toute la longue procession de l'humanité. de ces scènes, fugitivement per?u et entrecoupé de visions terrifiantes.Hugo ne cherchait ni l'exactitude historique ni l'exhaustivité, il se concentrait plut?t sur des figures obscures, habituelles ses propres inventions, qui incarnaient et symbolisaient leurs époques. En se proclamant dans la préface de la première série, ?c'est de l'histoire, espionnée à la porte de la légende?. Les poèmes, tour à tour lyriques, épiques et satiriques, forment une vision de l'expérience humaine, cherchant moins à résumer qu'à illustrer l'histoire de l'humanité, et à témoigner de son long voyage des ténèbres à la lumière. Wikipedia: "Victor-Marie Hugo (26 février 1802 - 22 mai 1885) était un poète, dramaturge, romancier, essayiste, artiste visuel, homme d'?tat, activiste des droits de l'homme et représentant du mouvement romantique en France. En France, la renommée littéraire de Hugo vient d'abord de sa poésie, mais repose aussi sur ses romans et ses réalisations dramatiques. "
Shakespeare's Works: 37 plays, plus poetry, with line numbers
￥8.09
This file includes all of Shakespeare's plays, with line numbers (11 tragedies, 12 comedies, 10 histories, and 4 romances), plus his poetry (Sonnets, Venus and Adonis, Rape of Lucrece, Lover's Complaint, and Passionate Pilgrim. According to Wikipedia: "William Shakespeare (baptised 26 April 1564 – died 23 April 1616) was an English poet and playwright, widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's national poet and the "Bard of Avon" (or simply "The Bard"). His surviving works consist of 38 plays, 154 sonnets, two long narrative poems, and several other poems. His plays have been translated into every major living language, and are performed more often than those of any other playwright."
Constable
￥8.09
Biography, with 12 illustrations, from the series Masterpieces in Colour. According to Wikipedia: "John Constable (11 June 1776 – 31 March 1837) was an English Romantic painter. Born in Suffolk, he is known principally for his landscape paintings of Dedham Vale, the area surrounding his home—now known as "Constable Country"—which he invested with an intensity of affection. "I should paint my own places best", he wrote to his friend John Fisher in 1821, "painting is but another word for feeling". His most famous paintings include Dedham Vale of 1802 and The Hay Wain of 1821. Although his paintings are now among the most popular and valuable in British art, he was never financially successful and did not become a member of the establishment until he was elected to the Royal Academy at the age of 52. He sold more paintings in France than in his native England."
Beaucoup de Bruit pour Rien (Much Ado About Nothing in French)
￥8.09
Shakespeare comdey, traduit en fran?ais par Fran?ois Pierre Guillaume Guizot (1787 - 1874), historien fran?ais et homme d'?tat. Publié en 1862. Selon Wikipedia: "Beaucoup Ado About Nothing est une comédie écrite par William Shakespeare sur deux couples d'amoureux, Benedick et Beatrice, et Claudio et Hero Benedick et Beatrice sont engagés dans une" guerre joyeuse ", ils Parlez un kilomètre à la minute et proclamez leur mépris pour l'amour, le mariage et les autres.Par contraste, Claudio et Hero sont des jeunes gens doux qui sont rendus pratiquement sans voix par leur amour les uns pour les autres. "
Othello in French
￥8.09
Traduit par Fran?ois Pierre Guillaume Guizot (1787 - 1874), historien fran?ais et homme d'?tat. Publié en 1863. Selon Wikipedia: "La Tragédie d'Othello, le Maure de Venise est une tragédie de William Shakespeare, qui aurait été écrite vers 1603, et basée sur la nouvelle italienne Un Capitano Moro (" Un capitaine maure " Cinthio, un disciple de Boccace, publié pour la première fois en 1565. L'?uvre s'articule autour de quatre personnages principaux: Othello, général mauresque de l'armée vénitienne, sa femme Desdemona, son lieutenant Cassio et son enseigne de confiance, Iago.
Timon d'Athenes (Timon of Athens in French)
￥8.09
Traduit par Fran?ois Pierre Guillaume Guizot (1787 - 1874), historien fran?ais et homme d'?tat. Publié en 1862. Selon Wikipedia: "La vie de Timon d'Athènes est une pièce de William Shakespeare sur la fortune d'un Athénien nommé Timon (et probablement influencé par le philosophe du même nom, aussi), généralement considéré comme l'un des ses travaux les plus obscurs et les plus difficiles, groupés à l'origine avec les tragédies, sont généralement considérés comme tels, mais certains savants les groupent avec les pièces à problèmes.
Prayers Written at Vailima
￥8.09
Very short collection of short prayers written in Samoa. According to Wikipedia: "Robert Louis (Balfour) Stevenson ( 1850 - 1894), was a Scottish novelist, poet, and travel writer, and a leading representative of Neo-romanticism in English literature. He was the man who "seemed to pick the right word up on the point of his pen, like a man playing spillikins", as G. K. Chesterton put it. He was also greatly admired by many authors, including Jorge Luis Borges, Ernest Hemingway, Rudyard Kipling, Vladimir Nabokov, and J. M. Barrie. Most modernist writers dismissed him, however, because he was popular and did not write within their definition of modernism. It is only recently that critics have begun to look beyond Stevenson's popularity and allow him a place in the canon."
Antoine et Cleopatre, Antony and Cleopatra in French
￥8.09
Traduit par Fran?ois Pierre Guillaume Guizot (1787 - 1874), historien fran?ais et homme d'?tat. Publié en 1862. Selon Wikipeia: "Antony et" Cléop?tre est une tragédie par William Shakespeare, qui aurait été écrit entre 1603 et 1607. Il a d'abord été imprimé dans le premier folio de 1623. L'intrigue est basée sur la traduction de Thomas North de la vie de Plutarque et suit la relation entre Cléop?tre et Marc Antoine depuis l'époque de la guerre des Parthes jusqu'au suicide de Cléop?tre. L'antagoniste majeur est Octavius Caesar, l'un des compagnons de triumviri d'Antony et le futur premier empereur de Rome. La tragédie est une pièce romaine caractérisée par des changements rapides et panoramiques dans les lieux géographiques et dans les registres, alternant entre Alexandrie sensuelle et imaginative et la Rome plus austère et plus pragmatique. Beaucoup considèrent le r?le de Cléop?tre dans ce jeu l'un des r?les féminins les plus complexes dans le travail de Shakespeare. "
Macbeth in French
￥8.09
Traduit par Fran?ois Pierre Guillaume Guizot (1787 - 1874), historien fran?ais et homme d'?tat. Publié en 1864. Selon Wikipedia: ?La tragédie de Macbeth (communément appelée Macbeth) est une tragédie de William Shakespeare à propos d'un homme qui commet un régicide pour devenir roi et commet ensuite d'autres meurtres pour maintenir son pouvoir. effet corruptif de l'ambition, mais aussi traite de la relation entre la cruauté et la masculinité, la tyrannie et la royauté, la trahison, la violence, la culpabilité, la prophétie et la perturbation de l'ordre naturel.
Le Marchand de Venise (The Merchant of Venice in French)
￥8.09
Comédie Shakespeare, traduit en fran?ais. Selon Wikipedia: "Le Marchand de Venise est une comédie tragique de William Shakespeare, qui aurait été écrite entre 1596 et 1598. Bien que classifiée comme une comédie dans le Premier Folio et partageant certains aspects avec les autres comédies romantiques de Shakespeare, la pièce est peut-être On se souvient surtout de ses scènes dramatiques, et il est surtout connu pour Shylock et le fameux discours ?N'avez pas les yeux d'un juif.? Le discours de Portia sur la ?qualité de la miséricorde? est également remarquable.
Mesure pour Mesure (Measure for Measure in French)
￥8.09
Comédie Shakespeare, traduit en fran?ais. Selon Wikipedia: ?Measure for Measure est une pièce de William Shakespeare, qui aurait été écrite en 1603 ou 1604. Elle était (et continue d'être) classée comédie, mais son humeur défie ces attentes. Diverses raisons, certains critiques l'ont étiqueté comme l'un des jeux de problème de Shakespeare.A l'origine publié dans le premier folio de 1623 (où il a d'abord été étiqueté comme une comédie), la première performance enregistrée de la pièce était en 1604. La pièce traite des problèmes de la miséricorde, de la justice, de la vérité et de leur relation à l'orgueil et à l'humilité: "Certains se lèvent par le péché, d'autres tombent par la vertu".
La Songe d'une Nuit de'Ete (A Midsummer Night's Dream in French)
￥8.09
Comédie de Shakespeare, traduite en fran?ais par Fran?ois Pierre Guillaume Guizot (1787 - 1874), historien fran?ais et homme d'?tat. Publié en 1862. Selon Wikipedia: "Un Songe d'une nuit d'été est une pièce écrite par William Shakespeare, qui aurait été écrite entre 1590 et 1596. Elle décrit les événements entourant le mariage du duc d'Athènes, Thésée, et la Reine des Amazones, Hippolyta, dont les aventures de quatre jeunes amants athéniens et d'un groupe de six comédiens amateurs manipulés par les fées qui peuplent la forêt où se déroule la plus grande partie de la pièce. Les ?uvres les plus populaires de Shakespeare pour la scène et sont largement jouées à travers le monde. "
Troilus et Cressida, Troilus and Cressida in French
￥8.09
Traduit par Fran?ois Pierre Guillaume Guizot (1787 - 1874), historien fran?ais et homme d'?tat. Publié en 1862. Selon Wikipedia: "Troilus et Cressida est une tragédie de William Shakespeare, qui aurait été écrite en 1602. Il a également été décrit par Frederick S. Boas comme l'une des pièces à problèmes de Shakespeare. note avec la mort du noble cheval de Troie Hector et la destruction de l'amour entre Tro?lus et Cressida.Tout au long de la pièce, le ton s'écroule follement entre comédie débile et tristesse tragique, et les lecteurs et les spectateurs ont souvent du mal à comprendre comment on est Cependant, plusieurs éléments caractéristiques de la pièce (le plus notable étant sa remise en question constante de valeurs intrinsèques telles que la hiérarchie, l'honneur et l'amour) ont souvent été considérés comme nettement ?modernes? ..
Hamlet, with line numbers
￥8.09
The classic tragedy. According to Wikipedia: "Hamlet is a tragedy by William Shakespeare, believed to have been written between 1599 and 1601. The play, set in Denmark, recounts how Prince Hamlet exacts revenge on his uncle Claudius, who has murdered Hamlet's father, the King, and then taken the throne and married Hamlet's mother. The play vividly charts the course of real and feigned madness—from overwhelming grief to seething rage—and explores themes of treachery, revenge, incest, and moral corruption."
Julius Caesar, with line numbers
￥8.09
The classic tragedy. According to Wikipedia: "Julius Caesar is a tragedy by William Shakespeare, believed to have been written in 1599. It portrays the conspiracy against the Roman dictator of the same name, his assassination and its aftermath. It is one of several Roman plays that he wrote, based on true events from Roman history, which also include Coriolanus and Antony and Cleopatra. Although the title of the play is Julius Caesar, Caesar is not the main character in its action; he appears in only three scenes, and is killed at the beginning of the third act. The protagonist of the play is Marcus Brutus, and the central psychological drama is his struggle between the conflicting demands of honor, patriotism, and friendship. The play reflected the general anxiety of England over succession of leadership. At the time of its creation and first performance, Queen Elizabeth, a strong ruler, was elderly and had refused to name a successor, leading to worries that a civil war similar to that of Rome might break out after her death."
Die Irrungen oder die Doppelten Zwillinge
￥8.09
Shakespeare-Kom?die in deutscher ?bersetzung. Laut Wikipedia: "The Comedy of Errors ist eines der frühesten Stücke William Shakespeares. Es ist seine kürzeste und eine seiner absurdesten Kom?dien, wobei ein Gro?teil des Humors aus Slapstick und falscher Identit?t stammt, zus?tzlich zu Wortspielen und Wortspielen Die Kom?die der Irrungen (zusammen mit The Tempest) ist eines von nur zwei von Shakespeares Stücken, um die klassischen Einheiten zu beobachten. "
Der Zweyte Theil von K?nig Heinrich dem Vierten
￥8.09
Shakespeare-Geschichte spielen Henry der vierte Teil Zwei, in deutscher ?bersetzung. Nach Wikipedia: "Heinrich IV., Teil 2 ist ein historisches Stück von William Shakespeare, das zwischen 1596 und 1599 geschrieben wurde. Es ist der dritte Teil einer Tetralogie, der Richard II. Und Heinrich IV., Teil 1 vorangingen und Heinrich V. folgte. "
Complete Poetry of Henry Wadsworth Longfellow
￥8.09
The Household Edition of Longfellow's Poetical Writings contains all his original verse that he wished to preserve, and all his translations except the Divina Commedia. The poems are printed as nearly as possible in chronological order. Originally published in 1902. According to Wikipedia: "Henry Wadsworth Longfellow (February 27, 1807 – March 24, 1882) was an American educator and poet whose works include "Paul Revere's Ride", The Song of Hiawatha, and "Evangeline". He was also the first American to translate Dante Alighieri's The Divine Comedy and was one of the five members of the group known as the Fireside Poets."
Hamlet, Prinz von Dannemark
￥8.09
Die Shakespeare-Trag?die, auf Deutsch übersetzt von Christoph Martin Wieland. Laut Wikipedia: "Die Trag?die von Hamlet, Prinz von D?nemark ist eine Trag?die von William Shakespeare. Im K?nigreich D?nemark dramatisiert das Stück die Rache, die Prinz Hamlet an seinen Onkel Claudius wegen Mordes an K?nig Hamlet, Claudius 'Bruder und Prinz Hamlets Vater richtet Danach tritt er als Thronfolger in Erscheinung und nimmt Gertrude, die Witwe des alten K?nigs und die Mutter von Prinz Hamlet, mit, die den wahren und vorget?uschten Wahnsinn - von überw?ltigender Trauer bis zu brodelndem Zorn - anschaulich darstellt und Themen wie Verrat, Rache, Inzest, und moralische Korruption.
King Lear, with line numbers
￥8.09
The classic tragedy. According to Wikipedia: "King Lear is a tragedy by William Shakespeare, believed to have been written between 1603 and 1606, and is considered one of his greatest works. The play is based on the legend of Leir of Britain, a mythological pre-Roman king. It has been widely adapted for stage and screen, with the part of Lear being played by many of the world's most accomplished actors. There are two distinct versions of the play: The True Chronicle of the History of the Life and Death of King Lear and His Three Daughters, which appeared in quarto in 1608, and The Tragedy of King Lear, which appeared in the First Folio in 1623, a more theatrical version. The two texts are commonly printed in a conflated version, although many modern editors have argued that each version has its individual integrity. After the Restoration the play was often modified by theatre practitioners who disliked its dark and depressing tone. But since the 19th century, it has been regarded as one of Shakespeare's supreme achievements. The tragedy is particularly noted for its probing observations on the nature of human suffering and kinship.
The Eleven Comedies of Aristophanes
￥8.09
All 11 comedies, literally translated. Two volumes in one file. Includes: Knights, Acharnians, Peace, Lysistrata, The Clouds, The Wasps, The Birds, The Frogs, The Thesmophoriazusae, The Ecclesiazusae, and Plutus. According to Wikipedia: "Aristophanes (ca. 446 BCE – ca. 386 BCE), son of Philippus, of the deme Cydathenaus, was a prolific and much acclaimed, comic playwright of ancient Athens. Eleven of his forty plays have come down to us virtually complete. These, as well as fragments of some of his other plays, provide us with the only real example we have of a genre of comic drama known as Old Comedy and they are in fact used to define the genre. Also known as the Father of Comedy and the Prince of Ancient Comedy, Aristophanes has been said to recreate the life of ancient Athens more convincingly than any other author. His powers of ridicule were feared and acknowledged by influential contemporaries - although more than one contemporary, satirical playwright caricatured the philosopher Socrates, his student Plato singled out Aristophanes' play The Clouds as slander contributing to his old mentor's trial and execution."
