The Gentle Art of Cooking Wives

Asia Folklore Tales of The Beautiful Maiden of Unai

Lincoln's Yarns and Stories

Alice's Adventures in Wonderland

Musical Memories

Sons and Lovers

Women in Love

La Démocratie en Amérique

Little Lame Prince

The Secret of the Night

This collection of Japanese fairy tales is the outcome of a suggestion made to me indirectly through a friend by Mr. Andrew Lang. They have been translated from the modern version written by Sadanami Sanjin. These stories are not literal translations, and though the Japanese story and all quaint Japanese expressions have been faithfully preserved, they have been told more with the view to interest young readers of the West than the technical student of folk-lore. Grateful acknowledgment is due to Mr. Y. Yasuoka, Miss Fusa Okamoto, my brother Nobumori Ozaki, Dr. Yoshihiro Takaki, and Miss Kameko Yamao, who have helped me with translations. The story which I have named "The Story of the Man who did not Wish to Die" is taken from a little book written a hundred years ago by one Shinsui Tamenaga. It is named Chosei Furo, or "Longevity." "The Bamboo-cutter and the Moon-child" is taken from the classic "Taketari Monogatari," and is NOT classed by the Japanese among their fairy tales, though it really belongs to this class of literature. ? In telling these stories in English I have followed my fancy in adding such touches of local color or description as they seemed to need or as pleased me, and in one or two instances I have gathered in an incident from another version. At all times, among my friends, both young and old, English or American, I have always found eager listeners to the beautiful legends and fairy tales of Japan, and in telling them I have also found that they were still unknown to the vast majority, and this has encouraged me to write them for the children of the West. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Y. T. O. ? MY LORD BAG OF RICE ? "Long, long ago there lived, in Japan a brave warrior known to all as Tawara Toda, or "My Lord Bag of Rice." His true name was Fujiwara Hidesato, and there is a very interesting story of how he came to change his name. One day he sallied forth in search of adventures, for he had the nature of a warrior and could not bear to be idle. So he buckled on his two swords, took his huge bow, much taller than himself, in his hand, and slinging his quiver on his back started out. He had not gone far when he came to the bridge of Seta-no-Karashi spanning one end of the beautiful Lake Biwa. No sooner had he set foot on the bridge than he saw lying right across his path a huge serpent-dragon. Its body was so big that it looked like the trunk of a large pine tree and it took up the whole width of the bridge. One of its huge claws rested on the parapet of one side of the bridge, while its tail lay right against the other. The monster seemed to be asleep, and as it breathed, fire and smoke came out of its nostrils. ? At first Hidesato could not help feeling alarmed at the sight of this horrible reptile lying in his path, for he must either turn back or walk right over its body. He was a brave man, however, and putting aside all fear went forward dauntlessly. Crunch, crunch! he stepped now on the dragon's body, now between its coils, and without even one glance backward he went on his way. .."

Meghdoot

Novel from the Five Little Peppers series. According to Wikipedia: "Margaret Sidney was the pseudonym of Harriett Mulford Stone ( 1844– 1924). She was an American author, born in New Haven, Connecticut. In 1878, at the age of 34, she began sending short stories to Wide Awake, a children's magazine in Boston. Two of her stories, "Polly Pepper's Chicken Pie" and "Phronsie Pepper's New Shoes", proved to be very popular with readers. Daniel Lothrop, the editor of the magazine, requested that Stone write more. The success of Harriett's short stories prompted her to write the now-famous Five Little Peppers series. This series was first published in 1881, the year that Stone married Daniel Lothrop. Daniel had founded the D. Lothrop Company of Boston, who published Harriett's books under her pseudonym, Margaret Sidney. Harriett and Daniel may have both had an interest in history and in famous authors. In 1883, they purchased the house in which both Louisa May Alcott and Nathaniel Hawthorne lived. Nicknamed The Wayside, the house is located in Concord, Massachusetts."

Classic Henry James long story. According to Wikipedia: "Henry James, (1843 – 1916), son of theologian Henry James Sr., brother of the philosopher and psychologist William James and diarist Alice James, was an American-born British author. He is one of the key figures of 19th century literary realism; the fine art of his writing has led many academics to consider him the greatest master of the novel and novella form. He spent much of his life in England and became a British subject shortly before his death. He is primarily known for a series of major novels in which he portrayed the encounter of America with Europe. His plots centered on personal relationships, the proper exercise of power in such relationships, and other moral questions. His method of writing from the point of view of a character within a tale allowed him to explore the phenomena of consciousness and perception, and his style in later works has been compared to impressionist painting."

Novel from the Penelope series. According to Wikipedia: "Kate Douglas Wiggin ( 1856 - 1923) was an American children's author and educator. Kate Douglas Smith Wiggin was born in Philadelphia, and was of Welsh descent. She started the first free kindergarten in San Francisco in 1878 (the Silver Street Free Kindergarten). With her sister in the 1880s she also established a training school for kindergarten teachers. She was also a writer of children's books, the best known being The Birds' Christmas Carol (1887) and Rebecca of Sunnybrook Farm (1903)."

Classic Henry James novel. According to Wikipedia: "Henry James, (1843 – 1916), son of theologian Henry James Sr., brother of the philosopher and psychologist William James and diarist Alice James, was an American-born British author. He is one of the key figures of 19th century literary realism; the fine art of his writing has led many academics to consider him the greatest master of the novel and novella form. He spent much of his life in England and became a British subject shortly before his death. He is primarily known for a series of major novels in which he portrayed the encounter of America with Europe. His plots centered on personal relationships, the proper exercise of power in such relationships, and other moral questions. His method of writing from the point of view of a character within a tale allowed him to explore the phenomena of consciousness and perception, and his style in later works has been compared to impressionist painting."

One of the first science fiction novels. According to the introduction, "In one way "Off on a Comet" shows a marked contrast to Verne's earlier books. Not only does it invade a region more remote than even the "Trip to the Moon," but the author here abandons his usual scrupulously scientific attitude. In order that he may escort us through the depths of immeasurable space, show us what astronomy really knows of conditions there and upon the other planets, Verne asks us to accept a situation frankly impossible. The earth and a comet are brought twice into collision without mankind According to Wikipedia: "Jules Gabriel Verne (February 8, 1828 – March 24, 1905) was a French author who pioneered the science-fiction genre. He is best known for his novels Journey to the Center of the Earth (written in 1864), From the Earth to the Moon (1865), Twenty Thousand Leagues Under the Sea (1869–1870), and Around the World in Eighty Days (1873). Verne wrote about space, air, and underwater travel before navigable aircraft and practical submarines were invented, and before any means of space travel had been devised. Consequently he is often referred to as the "Father of science fiction", along with H. G. Wells. Verne is the second most translated author of all time, only behind Agatha Christie with 4162 translations, according to Index Translationum. Some of his work has been made into films. "in general, or even our astronomers, becoming conscious of the fact."

Classic Henry James novel. According to Wikipedia: "Henry James, (1843 – 1916), son of theologian Henry James Sr., brother of the philosopher and psychologist William James and diarist Alice James, was an American-born British author. He is one of the key figures of 19th century literary realism; the fine art of his writing has led many academics to consider him the greatest master of the novel and novella form. He spent much of his life in England and became a British subject shortly before his death. He is primarily known for a series of major novels in which he portrayed the encounter of America with Europe. His plots centered on personal relationships, the proper exercise of power in such relationships, and other moral questions. His method of writing from the point of view of a character within a tale allowed him to explore the phenomena of consciousness and perception, and his style in later works has been compared to impressionist painting."

Classic Henry James short novel. According to Wikipedia: "Henry James, (1843 – 1916), son of theologian Henry James Sr., brother of the philosopher and psychologist William James and diarist Alice James, was an American-born British author. He is one of the key figures of 19th century literary realism; the fine art of his writing has led many academics to consider him the greatest master of the novel and novella form. He spent much of his life in England and became a British subject shortly before his death. He is primarily known for a series of major novels in which he portrayed the encounter of America with Europe. His plots centered on personal relationships, the proper exercise of power in such relationships, and other moral questions. His method of writing from the point of view of a character within a tale allowed him to explore the phenomena of consciousness and perception, and his style in later works has been compared to impressionist painting."

According to Wikipedia: "Jane Addams (September 6, 1860 – May 21, 1935) was a founder of the U.S. Settlement House movement, and one of the first American women to be awarded the Nobel Peace Prize."

According to Wikipedia: "Jane Austen (1775 – 1817) was an English novelist whose realism, biting social commentary and masterful use of free indirect speech, burlesque and irony have earned her a place as one of the most widely read and most beloved writers in English literature. Austen lived her entire life as part of a small and close-knit family located on the lower fringes of English gentry. She was educated primarily by her father and older brothers as well as through her own reading. The steadfast support of her family was critical to Austen's development as a professional writer. Austen's artistic apprenticeship lasted from her teenage years until she was about thirty-five years old. During this period, she experimented with various literary forms, including the epistolary novel which she tried and then abandoned, and wrote and extensively revised three major novels and began a fourth. From 1811 until 1815, with the release of Sense and Sensibility (1811), Pride and Prejudice (1813), Mansfield Park (1814) and Emma (1815), she achieved success as a published writer. She wrote two additional novels, Northanger Abbey and Persuasion, both published after her death in 1817, and began a third, which was eventually titled Sanditon, but died before completing it."