外语学术普及系列:什么是生成语法
¥14.00
“外语学术普及系列”是上海外语教育出版社专门为外语语言学和文学方向学习者策划出版的一套门级学术读物.主要分为语言学和文学两大部分,涵盖了这两个研究领域的众多分支,作者多是外语语言学与文学领域的知名专家和教授。 我们希望通过解惑的方式达到传道授业的目的,所以力求简明扼要,浅显易读。本系列每本书均以问答的形式讲解学术领域的专业内容,语言学部分的分册每本包含约80个问题;文学部分的分册每本包含约60个问题以及1篇代表性文学作品的阅读赏析,每册书后均附有中英文对照的术语汇总,以期给读者提供更便捷的阅读参考。 相信本套丛书的出版能满足对语言学、文学研究感兴趣的读者的阅读需求,引领他们外语研究的学术园地。
翻译研究新视角——2009年全国翻译高层研讨会论文集
¥33.60
本书为苏州大学外国语学院与《上海翻译》编辑部联合主办的2009年全国翻译高层研讨会论文集。来自全国各地(包括香港和澳门地区)的80余所高等院校和研究所的169名学者参加了研讨会并提交了论文全文或摘要。会议共分五个讨论专题:翻译研究的发展趋势和动向、翻译批评研究、典籍英译研究、文学翻译研究、翻译教学研究。本论文集精选出44篇优秀论文,分为“翻译理论”、“文学翻译”、“典籍英译”、“应用翻译”、“翻译教学”几个部分,旨在与译界同仁共享国内翻译界的*新研究成果。
国家哲学社会科学规划项目:艾丽丝·默多克小说研究
¥31.50
本书通过详尽分析艾丽丝·默多克的九部小说,全方位、多层次地阐述了默多克的创作思想、小说理论和艺术风格,介绍、界定和阐发了所涉及的哲学、伦理学观念,并廓清和梳理了默多克在思想上与柏拉图以降一系列经典哲学家的传承关系。《艾丽丝·默多克小说研究》逻辑严密,见解独到,对英美文学专业研究生和教师有很高的参考价值,适合文学研究者、创作者和爱好者阅读和借鉴。
外语学术普及系列:什么是语言学
¥12.60
语言学作为一门独立的学科始于19世纪上半叶,并在20世纪得到了飞速发展,形成了流派林立、诸说纷呈的繁荣景象,对人们生活的方方面面都产生了重要影响。戴炜栋主编的《什么是语言学》共囊括68个问答,涉及语言学发展历史、主要流派、语言学分支、语言学主要研究方法、第二语言研究概述、语言学和外语教学等六大部分,涵盖了语言学的各个方面。《什么是语言学》对于普及语言学的基本理论和发展动态具有重要意义,可以帮助感兴趣的初学者全面认识语言学的概貌。
全球化背景下的外国语言文学研究丛书:女性书写与书写女性:20世纪英美女性文学研究
¥30.10
刘岩、马建军、张欣等编著的《女性书写与书写女性:20世纪英美女性文学研究》简要追溯20世纪英国和美国女性文学的发展历程,详细解读其中具有代表性的女性作家、作品,运用女性主义、符号学、伦理学、酷儿理论、精神分析、文化研究、新历史主义等批评方法,《女性书写与书写女性:20世纪英美女性文学研究》讨论空间、语言、权力、女性身体、女性主体、性别身份、两性关系等文学主题,以体察女性作家在书写女性经验时采纳的文学手段和写作策略。
全球化背景下的外国语言文学研究丛书:篇章视点回指语用论
¥18.20
刘礼编著的《篇章视回指语用论——一项以汉英长距离反身代词为中心的对比研究》旨在考察汉英语篇中长距离反身代词的功能特,特别是其篇章视回指功能。全书采用“对比功能分析”模式,重讨论了长距离反身化、篇章视回指、理论框架和研究方案、汉英篇章中的视回指式对比、翻译中汉语反身代词与其英语对应用语对比、汉英反身代词篇章功能的语用阐释等内容。 《篇章视回指语用论——一项以汉英长距离反身代词为中心的对比研究》内容翔实丰富,不乏新的学术思想、理论见解和研究方法,作为语言学论著,对于高等院校及其他机构的语言学专业研究生、教师、研究者均颇有参考价值。
外教社博学文库:论词之意境及其在翻译中的重构
¥26.60
作为一代之文学,词体翻译所获关注与其在文学史上的地位极不相称。译本很少,翻译研究更是寥若晨星,且现存研究又多将词作为诗的附属一并探讨。《论词之意境及其在翻译中的重构》作者吴珺如意识封词境与诗境的差异,认为词境的独特之处在于幽微要眇、言长意远。因此,如何克服诸多障碍从而在翻译中重构词境,以及如何评估译文是否成功地再现了原词的意境,是本书试图回答的两个主要问题。至于回答得是否恰当,是否充分,则留待读者去评判。
外教社博学文库:《红楼梦》亲属称谓语的英译研究
¥14.00
为展示学术研究的*新动态和成果,并为广大优秀的博士人才提供广阔的学术交流的平台,上海外语教育出版社隆重推出“外教社博学文库”。该文库遴选国内的优秀博士论文,遵循严格的“专家推荐、匿名评审、好中选优”的筛选流程,内容涵盖语言学、文学、翻译和教学法研究等各个领域。该文库为开放系列,理论创新性强、材料科学翔实、论述周密严谨、文字简洁流畅,为国内外广大读者在相关的外语学习和研究领域提供了又一宝贵的学术资源。 本书是对《红楼梦》的两个译本——乔利译本和霍克斯译本——进行的描述性研究。作者选取《红楼梦》中的亲属称谓语及其翻译作为切入点,首先在微观层面对《红楼梦》中的亲属语及其翻译进行量化统计和对比研究,分析两种译本的各自特点,然后再描述学的翻译学的宏观层面,结合社会语言学的理论和历史背景,探讨产生这种差异的社会和历史原因。
全球化背景下的外国语言文学研究丛书:中外诗人共灵犀:英汉诗歌比读与翻译研究
¥18.20
《中外诗人共灵犀(英汉诗歌比读与翻译研究)》以英汉诗歌比读与翻译研究为论题,选择带有普遍性的诗歌主题为个案,利用语言学、文体学、诗学与美学等相关理论知识,解析了每一个案下英汉诗歌的异同及原因。全书宏观上归纳和阐发了英汉诗作的诗艺与诗美,微观上比较和分析了英汉诗作的语言特色与写作技巧,并对英诗汉译过程中诗艺与诗美的再现行了探析。本书对拓展英汉诗歌研究的视域、深化英汉诗艺与诗美的认识、了解英汉诗歌翻译技艺等具有较高的参考价值。本书由张保红著。
全球化背景下的外国语言文学研究丛书:美国电影塑造的中国女性形象:1990-2001
¥23.80
在全球化背景下,外国语言文学研究具有关注社会的精神与物质、探究人类的存在与发展、促中外文化交流、繁荣发展中华文化、弘扬普世价值的重要使命。本丛书从我们在教学科研中遇到的语言、文学、文化、翻译等具体问题手,行了建设性的探讨,可供外国语言文学方向的师生,以及从事中外经济文化交流、教育科研、企业文化塑造的人士参考和借鉴。 本书选择l990年一2001年问共8部以中国女性为主角的美国电影,对比好莱坞的银幕经典,探循中国女性形象的历史演变。这些从被动服从到主宰自我命运的中国女性形象被赋予了不同的功能和含意,揭示了新的历史、文化语境下美国社会对自我/他者之间主观建构关系的反思。这些杂糅着“新”“旧”价值、徘徊在传统和现代之间的中国女性形象隐喻了美国大众面对中国崛起时的集体焦虑和自我安慰。
英语进阶周计划——词汇速记
¥29.94
词汇记忆是英语学习的基础。如何快速记忆单词,是每一位英语学习者经常探索的问题。不仅如此,记忆单词的发音、词义和拼写的同时,我们还要掌握单词的用法,也就是词性以及搭配问题。其实不同的单词,记忆方法也不一样。针对这种情况,作者精心编写了这本书。 本书总体分为三大部分,内容如下: 部分 自然拼读——连锁记忆考词汇。 本部分通过讲解“音标”和“字母及字母组合”之间的对应关系,再经过大量系统的拼读训练,帮助大家逐步掌握自然拼读的规律,从而具备见词能读、听音能写的能力。词汇按照发音规则和词性编排,并且配有相应的词组或例句,有助于考生形成连锁记忆,提高记忆效率,从而彻底掌握核心考词的用法。 第二部分 构词法。 根据词的构成特征,分为“合成词”和“词根词缀”两大部分,按照词的结构速记单词,同时掌握英语单词的构成规则,迅速增加词汇量。 第三部分 多音节词汇。 多音节词汇一般都比较长,是记忆的难,通过拆音节的方法,可以化繁为简,从而提高记忆效率。
超实用15000词分类速记+超实用英语口语1000句(套装共2册)
¥59.99
本书包含《超实用15000词分类速记》《超实用英语口语1000句》共两册。 《超实用15000词分类速记》收录生活、学习和工作中的各类单词,共分为20个大场景,包括日常交际、健康养生、校园职场、体育运动、人文历史、商务经济、科技、政治、军事、法律等。针对这20个大场景,本书细分为448个小的情景,每个情景给出该语境下*常用到的30~50个单词和表达。每个情景都分为三步来讲解,帮你循序渐进掌握单词的用法。*步——单词,给出音标和释义。第二步——必会用法,给出该单词的实用短语和常用搭配。第三步——学以致用,给出简短对话,学习单词在口语中如何使用,或给出与该情景相关的小知识。 《超实用英语口语1000句》收录生活、学习、工作中的各个场景,共分为18个大场景,包括基本交流、情感态度、人际交往、社交媒体、课堂内外、求职面试、外出就餐、休闲娱乐、运动健身、购物消费、生病就医、恋爱结婚、交通出行、观光旅游等。本书又将这18个大场景细分为188个小的情景,每个情景都分为三步来讲解:Step 1——词汇记起来,给出该情景下的高频词汇,帮助读者筑牢词汇基础;Step 2——实用句子记起来,给出当前情景常用的实用句子,帮助读者积累常用句子,任何情景都有话可说;Step 3——情景对话练起来,基于Step 2的实用句子编写了真实对话,内容有趣、语言地道,教你学以致用,同时熏陶语感!针对“情景对话”部分,本书还补充了“生词小注”模块和“文化小站”模块,帮助读者减轻难词负担,积累地道表达,理解文化知识。
张道真综合英语语法
¥39.60
.
(23)四级写作与翻译考前预测20篇
¥9.99
《四级写作与翻译考前预测20篇》为新东方考研写作一线教师王江涛依照新版的英语四级考试大纲编写而成,全书共分为两部分:四级写作考前预测20篇、四级翻译考前预测20篇。 写作部分包含20篇预测作文,涵盖教育文化类、人生哲理类、社会热类等作文类型,以及情景作文、图画作文、应用文等题型,涵盖了四级写作部分的各类可考话题。 除了预测20篇作文题目,给出相应的范文、译文、词汇、评和句型拓展,作者还悉心总结了十大写作框架,归纳了四级写作核心词汇,帮助考生丰富作文内容,在考场上快速组句成篇。 翻译预测同样包含20道预测题目,中文段落的选择话题广泛,依照历年真题的出题模式精选精编而成,英文译文则通顺地道,考生在背诵过后,即使面对从未翻译过的文章,也能写个八九不离十。在翻译预测题目的后面同样附有翻译核心词汇,供考生参考学习。 书中20篇写作预测范文和20篇翻译预测范文均附专业外教朗读音频,读者可以边听边记,将这些金句印在脑海中,以便能在考场上厚积薄发,挥洒自如。
六级听力强化训练600题
¥19.99
《六级听力强化训练600题》为大题量六级听力训练题集,含500道听力模拟题和100道听力真题,共计600题。500道模拟题以20套标准试题的形式、按照难度阶的方式被分配在“基础强化200题”和“阶强化300题”两个部分,这些试题从选材类型、难易度到设题形式都符合考试大纲的要求;同时,根据难度阶,匹配相应的解析,详略得当,供不同需求的六级考生使用。通过这20套试题的强化训练,相信考生能在答案准确性、答题速度、听音敏感性和解题技巧上都有显著的提高。本书附录还收录了常考词组、听力场景词汇和表达等实用备考资料,希望能够对考生答题起到一定的帮助。另外,全书配套音频由专业外教朗读,发音清晰、地道,语速标准,流程和实际考试完全一致,可行模考。
六级写作高分范文120篇
¥19.99
《六级写作高分范文120篇》在深刻剖析历年写作真题命题规律及命题趋势的基础上,将六级写作常考类型划分为“信息、情景提示类”“引言、谚语类”“漫画、图表类”“提纲类”四大类,以这四大作文类型为纲,精心设计了100篇六级原创作文和20篇精选真题作文。第1部分列出历年六级真题作文,剖析命题规律和趋势,并为各类作文提供了相应的写作攻略,帮助考生提升写作技能。第2部分为100篇原创作文逐篇设置了“审题立意”“写作思路”“范文评”“亮词汇”“句法评”等栏目,呈现写作思路、行文技巧与亮词句,全面训练考生的写作思维,帮助考生运用有效的写作技巧快速搭建作文框架。100篇文章提供了丰富多样的话题素材,涉及教育、立身处世、现代科技、环境保护等校园生活和社会热话题,既具有经典的人文视角,又兼具强烈的时代气息,选材新颖,脉络清晰,力求帮助考生做到举一反三、融会贯通,提升英语写作能力。第3部分按命题形式分类摘选20篇具有代表性的六级真题作文,配以高分范文,供考生研读,冲刺写作高分。100篇原创作文的范文配有专业外教朗读的音频,考生可下载或在线收听。
海的女儿(新东方书虫·世界名著英文版精读)
¥19.99
关于“新东方书虫·世界名著英文版精读系列” “新东方书虫·世界名著英文版精读”系列是新东方教研团队倾力造的一套适合中国读者的有声英文名著精读类读物。 整套书精选世界经典名著的英文原版,通过原汁原味的英文原文、妙趣横生的中文精读讲解,以及经过大纲对标的词汇记忆等方式,重新塑造读者的英语语言学习和认知,提供一种趣味性极强、英语水平和人文素养双重提升的学习方式。 本丛书配有两套音频——重单词趣味讲解音频和外教全文朗读音频,通过极具特色的语境、情节、画面、联想、跟读等记忆法,以及作者独创的“原著阅读三步法”,助力读者在阅读中轻松扩充英语词汇量,爱上原著阅读,爱上英语学习。 《海的女儿》内容简介 本书为新东方书虫·世界名著英文版精读系列辑故事之一。《海的女儿》是“现代童话之父”安徒生负盛名的作品之一,丹麦国宝小美人鱼铜像正是源自该童话。其生动的人物、曲折的情节、隽永的情感、丰富的内涵动了一代又一代年轻读者。《海的女儿》曾被翻译成多种语言,本书选择的是“哈佛经典”系列英译本。该译本用词精到,难度控制合理,非常适合英语学习者精读研习。
(23上)大学英语四级考试超详解真题+模拟
¥29.99
备战2022年12月四级考试,《大学英语四级考试超详解真题 模拟》全新改版上市。该试卷包含12套超详解真题、5套标准模拟题和6套刷题卷,额外附赠3个纸质版学习手册:《四级分题型强化训练》(含25篇预测作文、10套听力强化训练、5篇长篇阅读训练和20篇精选段落翻译);《四级备考核心词汇》(含1000多个分题型核心词汇和550多个新闻听力词汇);《四级口语考试备考指南》(含考试说明、考试须知、考试样题、口试技巧和两套口试模拟题)。 本试卷从考生答题角度出发,根据已知线索推导答案,多角度解析考题,注重培养考生的答题技巧,提高学生的实战能力。每次考试的三套真题题目和解析分装订(22年9月真题除外),更加方便读者使用。“超详解”是本套试卷的特色,真题试卷中所有题干和选项、阅读文章均配有翻译,帮助考生定位答题线索。阅读概括文章主旨大意,仔细阅读提供重难词汇及短语释义,帮助考生扩充真题词汇储备。各套试卷均配有答案速查,方便考生核对答案。合理的真题 模拟题组合搭配,详细的答案解析,从读者阅读体验角度出发的版式设计,铸就了这套试卷的高品质。相信这套“超详解”试卷能帮助广大考生更好地备考四级考试。 本套试卷附赠丰富的在线学习资料,内含所有试卷的听力音频(真题均为考场录音)、真题听力原文的译文、6套刷题卷解析、100篇VOA&BBC原声听力及听力原文、电子版答题卡。新东方经验丰富的四六级授课老师还精心录制了真题配套视频课程(考生可以扫描每套真题试卷后一页、真题解析相应题型处的二维码或者封底的“配套音视频及附赠资料”二维码获取,手机端和电脑端均可收看)。另外,考生可在电脑端登录封底标注的下载地址免费下载所有音频及其他资料,还可以扫描封底“配套音视频及附赠资料”二维码免费获取。
100个句子记完7000个雅思单词(改版升级)
¥32.99
《100个句子记完7000个雅思单词》通过句子学单词的词汇书将句子学习、单词记忆与雅思考试巧妙结合。全书精选100个源自雅思考试的句子,通过分析句子的语法结构及重词汇,确保考生准确理解长难句并掌握重雅思词汇。除此之外,全书由句子手,通过主题关联性和词汇归纳,延伸出300多类雅思常见主题和大约7000个雅思词汇。全书配有170张全彩插图,并赠送纯正外教朗读音频,读者可以扫描封底二维码免费下载音频文件和线上学习资源,学习资源包含20个新增雅思句子及详细讲解。
新东方词汇进阶Vocabulary 23000(2023新版)
¥19.99
《新东方词汇阶Vocabulary 23000》以“课”为单元,每课包括3~5个Group,对10个左右的主词行详细讲解,并列示大量同义、反义、形近、同根、同类词等。结合“Vocabulary Basic”“Vocabulary 6000”和“Vocabulary 12000”,每天学习1~2课,能够帮助读者在3个月内词汇量迅速达到23000以上。课后设有综合复习,便于读者自我检测。附赠英音MP3录音,可免费下载,也可扫描二维码在线收听,配合学习,效果更佳。
每天读点好英文:精选友情美文
¥31.84
《每天读好英文:精选友情美文》精选了50篇语言地道、内容精彩的友情文章,设置了“英汉对照”、“单词解析”“语法知识”“经典名句”四个板块,让读者在欣赏美文、陶冶情操的同时,学习英文,积累词汇和语言表达。

购物车
个人中心

