The House of Rimmon 里蒙家族(英文版)
¥29.99
在被心爱的妻子背叛后,叙利亚*的指挥官拿罕向一个被俘的婢女鲁哈玛寻求帮助。拿罕因被他的神诅咒而患上了麻风病,鲁哈玛带领他前往以利沙,这位是她民族之神的先知。在这一路上,拿罕面临着他对信仰、荣誉和国家自身的承诺。 在这部改编自以利亚和拿单故事的戏剧中,亨利·范·戴克阐释了一个简短却引人入胜的《圣经》叙事,交织着爱、爱国主义和忠诚的主题。
Hamlet 哈姆雷特(英文版)
¥29.99
《哈姆雷特》是英国剧作家威廉·莎士比亚*负盛名的悲剧作品,与《麦克白》《李尔王》《奥赛罗》并称"四大悲剧",被公认为英国文艺复兴时期文学的*高峰。 故事讲述丹麦王子哈姆雷特回国奔丧时,接连遭遇父亲暴亡、叔父克劳狄斯篡位、母亲匆匆改嫁叔父等一系列变故,陷入巨大的痛苦与疑惑。当父亲的鬼魂向他揭露自己被叔父毒杀的真相后,哈姆雷特决心为父复仇,却因对生死、道德与人性的深度思考而犹豫不决,只得装疯作傻、借"戏中戏"求证真凶。一场复仇*终卷入误杀、疯癫与阴谋的漩涡,母亲误饮毒酒、恋人奥菲莉亚落水而亡,哈姆雷特与仇敌在决斗中同归于尽。 剧中"生存还是毁灭"的经典独白,深刻叩问了生命与死亡、道义与欲望、理想与现实的主题,使这部悲剧具有永恒的艺术魅力。
Much Ado About Nothing 无事生非(英文版)
¥29.99
《无事生非》是英国剧作家威廉·莎士比亚创作于1598—1599年间的一部经典喜剧,故事发生在意大利西西里的梅西那。全剧围绕两对恋人的爱情故事并行展开两条线索。 一条线索讲述传统而浪漫的结合:青年贵族克劳狄奥爱上了总督的女儿希罗,两人订婚在即,却被阿拉贡亲王的庶弟——心怀嫉妒的唐·约翰设计陷害。唐·约翰设下骗局,让克劳狄奥误以为希罗不贞,于是在婚礼上当众羞辱她,使希罗昏倒、名誉扫地。在神父与亲友的帮助下,希罗假死以避祸,*终真相大白,两人破镜重圆。 另一条线索则充满机智与趣味:蔑视婚姻的单身汉培尼狄克与伶牙俐齿、同样拒婚的贝特丽丝,原本是针锋相对的"欢喜冤家",却在亲友精心设计的"偷听"圈套中误以为对方深爱自己,*终弄假成真、互生情愫,携手步入婚姻殿堂。 剧名"无事生非"一语双关,既指"无关紧要之事",又暗含"流言与窃听"之意,正切中剧中因误会、谣言与诡计而生的种种风波。全剧以轻松诙谐的笔触探讨了爱情、真诚、名誉与自我意识等主题,其中贝特丽丝与培尼狄克之间的唇枪舌剑堪称莎翁笔下*精彩的对白之一,使该剧成为莎士比亚*广受欢迎的作品。
Othello 奥赛罗(英文版)
¥29.99
《奥赛罗》是莎士比亚四大悲剧之一,作于1603年,是一部关于爱、欺骗、嫉妒与毁灭的激烈戏剧。 威尼斯的摩尔人将军奥赛罗,虽战功赫赫、品格高洁,却因种族身份而备受世俗偏见。他与元老之女、美丽善良的苔丝狄蒙娜冲破种族藩篱相爱并结合,却遭其貌忠厚、内心阴险的旗官伊阿古暗中算计。伊阿古因奥赛罗未擢升自己而怀恨在心,又觊觎苔丝狄蒙娜的美貌,遂精心布下层层骗局——伪造定情信物、构陷副将卡西奥,将"苔丝狄蒙娜不贞"的假象一环环灌输给奥赛罗。 在妒火中烧的猜忌侵蚀下,原本忠勇宽厚的奥赛罗逐渐迷失心智,由*温柔的爱与信任,坠入*疯狂的恨与疑惧,*终在新婚之床上亲手扼死了忠贞无罪的妻子。直到伊阿古的妻子艾米利亚揭穿全部阴谋,奥赛罗才如梦初醒,悔恨交加地拔剑自刎,倒在爱妻身边。 全剧深刻拷问嫉妒、轻信、种族歧视与人性的幽暗,是莎翁*具现实锋芒与感染力的悲剧杰作。
Lyrical Ballads 抒情歌谣集(英文版)
¥29.99
《抒情歌谣集》是英国浪漫主义诗歌运动奠基性的里程碑之作,1798年由威廉·华兹华斯与塞缪尔·泰勒·柯勒律治合著出版,1800年再版时华兹华斯为之撰写长篇序言,成为浪漫主义诗论的重要宣言。 全书收录二人诗作二十余首,*著名者当属柯勒律治的《古舟子咏》,以及华兹华斯的《廷腾寺》《我们七个人》等名篇。 诗集提出并践行了一套颠覆性的诗学主张:诗歌应取材于"微贱生活中的平常事",采用"人们真实使用的语言",摒弃18世纪新古典主义的华丽辞藻与繁缛格律,让平凡事物焕发出非凡的光彩。华兹华斯在序言中提出的"诗是强烈情感的自然流露",成为浪漫主义诗学的核心信条。 这部篇幅不大却影响深远的诗集,以其清新质朴、深情自然的风格,开创了英国诗歌的新纪元,被誉为英国浪漫主义文学的开山之作。
The Story of My Experiments with Truth 我体验真理的故事(英文版)
¥29.99
《我体验真理的故事》是印度"圣雄"甘地于1925至1929年间陆续撰写并出版的自传,1927年首度成书,全名《甘地自传:我体验真理的故事》。 这部自传以*人称视角,从甘地的出生与家世谈起,坦诚回顾了他早年的童婚经历、少年时的过失与迷惘、赴伦敦求学的岁月、在南非从事律师并领导侨民抗争的历程,直至回国后投身印度非暴力不合作运动的精神觉醒过程。 与众不同的是,甘地并非以歌功颂德之笔写就,而是原原本本地坦陈自己的弱点——偷食肉品、沉溺情欲、曾尝试自杀等,唯以坦诚与谦卑示人。他将毕生追求视为一场场"对真理的实验",系统阐述了"以爱制暴"、非暴力抵抗(萨蒂亚格拉哈)的政治哲学,以及素食、禁欲、简朴生活等道德践履。 全书既是个人精神自传,更是一部非暴力政治行动的教科书,深刻揭示了个体道德完善与社会变革的内在关联。
A Midsummer Night’s Dream 仲夏夜之梦(英文版)
¥29.99
《仲夏夜之梦》是莎士比亚*负盛名的浪漫喜剧之一,于1594年首演,以"有情人终成眷属"为核心,交织出一幅充满诗意与欢笑的奇幻画卷。 故事发生在古希腊雅典:美丽的赫米娅为抗拒父亲安排的包办婚姻,与心爱的拉山德私奔至城外的森林;她的好友海伦娜则痴恋着狄米特律斯,将秘密透露给他,四人先后闯入这片神秘的林间世界。 与此同时,仙王奥布朗与仙后提泰妮娅正因争夺一名侍童而争执不休,淘气精灵迫克受命采来神奇的"爱懒花"花汁,却阴差阳错地滴错了对象,引发一连串啼笑皆非的错位情缘——拉山德与狄米特律斯双双转而爱上海伦娜,尊贵的仙后竟爱上一个戴着驴头面具的演员波顿。 仲夏夜的森林成为一处魔法与荒诞交织的梦境,恋人们在此饱受爱恨捉弄,*终在仙王的解咒下拨乱反正、各归其位,与雅典公爵一同举行盛大的集体婚礼。 全剧借现实与幻境、人类与仙灵的交融,礼赞了自由恋爱与人性解放,是想象与诗意完美融合的不朽杰作。
King Lear 李尔王(英文版)
¥29.99
《李尔王》是英国戏剧大师威廉·莎士比亚创作的四大悲剧之一,约写于1605年,取材于古代不列颠的民间传说。 年迈的不列颠国王李尔决定退位,要求三个女儿以表白爱意的言辞来决定分封国土。长女高纳里尔与次女里根以甜言蜜语极尽奉承,唯独*疼爱的小女儿考狄利娅诚实作答,说自己"按照名分爱他,不多不少",触怒刚愎昏聩的李尔,被他剥夺继承权、远嫁法兰西。李尔将国土分给两个虚伪的女儿后,很快遭到她们的无情背叛与凌辱,被赶出家门,在狂风暴雨的荒原上流浪,精神失常。 剧本另设葛罗斯特伯爵的副线:他误信私生子爱德蒙的谗言,放逐忠厚的长子爱德伽,*终自己也被挖去双目。考狄利娅率法军救父,却兵败被俘、惨遭缢死,李尔抱着爱女尸体悲愤而亡。 全剧以双线并行的结构,深刻拷问权力、亲情、人性与正义,揭示外表与真实、奉承与真爱的巨大落差,被誉为莎士比亚*震撼人心、*具哲理深度的悲剧。
Julius Caesar 裘力斯·凯撒(英文版)
¥29.99
《裘力斯·凯撒》是英国戏剧大师威廉·莎士比亚创作的罗马历史悲剧,约写于1599年,取材于普鲁塔克《希腊罗马名人传》。 故事以公元前44年凯撒击败政敌庞培后凯旋罗马为开端:尽管凯撒三次推辞民众献上的王冠,参议员卡西乌斯等人仍担忧其独裁野心,遂密谋刺杀凯撒,并力邀德高望重、深得民心的布鲁图斯入伙。布鲁图斯在友情与共和理想之间痛苦挣扎,*终为保全罗马共和国而加入刺杀。 三月十五日(即"三月的艾德斯日"),尽管占卜师警告"当心三月十五日"、妻子也做了凶兆之梦,凯撒仍前往元老院,遭众元老乱刃刺死,并留下"连你也这样吗,布鲁图斯?"的千古名言。随后,安东尼以高超的葬礼演说煽动民众倒戈,布鲁图斯与卡西乌斯被迫出逃,*终在腓利比之战中兵败自杀。 全剧深刻探讨了权力、野心、忠诚、共和与个人道义的冲突,塑造了性格迥异而真实可感的历史人物群像。
The Birds 鸟群(英文版)
¥29.99
《鸟群》是古希腊喜剧大师阿里斯托芬创作于公元前414年的经典喜剧,也是现存*一部以神话幻想为题材的古希腊喜剧。故事讲述两位雅典人——佩瑟泰洛斯与欧厄尔庇得斯——厌倦了城邦的诉讼苛税与政治纷争,决意出走寻找一方净土。在鸟林中,他们遇见由色雷斯国王特柔斯化身而成的戴胜鸟,遂灵机一动,向鸟群献策:鸟类居于天地之间,若能建起一座空中城邦,便可阻断人间祭祀的烟火升天,迫使诸神因饥饿而降服,从而同时统治人与神。鸟群被说服,合力筑起"云中布谷城"(即"云中鹁鸪国")。此后,来自人间的投机者纷至沓来,众神也遣使交涉,*终佩瑟泰洛斯凭借智谋迎娶了代表王权的巴西勒亚,实现了鸟国的独立与自由。 全剧结构精巧,文辞优美,既有抒情诗的浪漫诗意,又有对雅典社会现实的辛辣讽刺——它比托马斯·莫尔的《乌托邦》早了两千多年,以荒诞的鸟国幻梦,寄托了对理想世界的向往,也暗讽了雅典帝国主义的野心与当时社会的种种弊端。恩格斯曾称阿里斯托芬为"有强烈倾向的诗人"。
The Beggar’s Opera 乞丐的歌剧(英文版)
¥29.99
《乞丐的歌剧》是英国诗人兼剧作家约翰·盖伊于1728年创作的叙事歌剧(民谣歌剧),是18世纪英国戏剧*轰动的作品之一,被誉为"民谣歌剧的开山鼻祖"。 这部三幕歌剧以伦敦底层社会为背景,讲述了风流倜傥的强盗头子麦克希思与收赃贩子皮丘姆之女波莉秘密结婚,皮丘姆因利益受损而设计告发麦克希思,将其送入纽盖特监狱。麦克希思在狱中周旋于皮丘姆之女波莉与狱吏之女露西两位女性之间,*终被判处绞刑,却在*后一刻被"乞丐"(剧中的旁白者)以"歌剧需要大团圆结局"为由赦免。 盖伊大胆地以69首市井流行曲调取代意大利歌剧的典雅咏叹调,将伦敦底层的小偷、妓女、收赃者和狱吏搬上舞台,以此辛辣讽刺当时英国政坛的腐败——剧中的匪帮与收赃者,实为对首相沃波尔及其政府的影射。该剧首演后连演62场,创下当时演出纪录,后经布莱希特改编为著名的《三便士歌剧》,影响延续至今。
Romeo and Juliet 罗密欧与朱丽叶(英文版)
¥29.99
《罗密欧与朱丽叶》(Romeo and Juliet)是英国剧作家威廉·莎士比亚于16世纪末(约1595年)创作的一部著名悲剧,也是其流传*广、*受欢迎的作品之一。 故事发生在意大利维罗纳城,城中蒙太古与凯普莱特两大望族世代为仇、械斗不休。 一次舞会上,蒙太古之子罗密欧与凯普莱特之女朱丽叶一见钟情,坠入爱河。在劳伦斯神父的主持下,两人秘密成婚,试图以爱情化解两家的世仇。然而命运的阴差阳错接踵而至:罗密欧为友复仇,杀死了朱丽叶的表兄提伯尔特,被亲王放逐城外;朱丽叶又被父母逼婚给贵族帕里斯。为逃避婚事,朱丽叶在神父帮助下服下假死药。可惜送信人未能及时通知罗密欧,他误以为朱丽叶已死,赶至墓穴服毒殉情;朱丽叶苏醒后见爱人已逝,也拔剑自刎。 两位恋人以生命为代价,终于令两个敌对家族消弭世仇、握手言和。作品以浓郁的诗意讴歌了冲破封建桎梏、勇敢追求爱情的青春力量,成为世界文学*动人的爱情悲剧。
Short Works 短篇集(英文版)
¥29.99
爱比克泰德是古罗马时期*伟大的斯多葛学派哲学家之一,与塞涅卡、马可·奥勒留并称斯多葛哲学三大巨匠。他与苏格拉底一样从不亲笔著书,其思想由学生阿利安辑录成《语录》《手册》及片断集等短篇作品,流传后世。本《短篇集》即汇集了这些短小精悍、充满生活智慧的箴言与论说。 全书的核心思想贯穿"控制二分法":世间之事,有些在我们能力之内,有些则超乎我们掌控。真正的自由与幸福,在于准确区分二者,把心力专注于我们能改变之事,对无法掌控的一切从容接纳。爱比克泰德倡导依照自然秩序过一种自制的生活,认为真正的自由不是为所欲为,而是不为欲望所奴役;他训导人们如何在逆境中保持理性、如何不被情绪左右、如何与人和谐相处、如何获得灵魂的宁静。 书中处处闪烁着朴素而深刻的智慧:"困扰人的并非事物本身,而是人对事物的判断""不要要求事情如你所愿,而要训练自己接受事情如其所是""真正的自由是随时准备放弃不属于自己的东西"。两千年来,这部短篇集被帕斯卡尔、马可·奥勒留、尼采、梭罗乃至查理·芒格等无数思想者所推崇,至今仍是引导人们理性生活的经典指南。
The Importance of Being Earnest 不可儿戏(英文版)
¥29.99
《不可儿戏》是爱尔兰剧作家奥斯卡·王尔德*杰出的喜剧作品,被誉为"现代英国戏剧的奠基之作"。 剧名取自"Earnest"(认真)与剧中人名"Ernest"(厄内斯特)的谐音双关,副标题是"给正经人看的无聊喜剧"。1895年情人节首演于伦敦圣詹姆斯剧院,后成为英国戏剧史上上演频率*高的经典剧目之一。 故事发生在维多利亚时代的英格兰。青年杰克与好友阿尔杰农为逃避社交束缚,各自捏造身份:杰克谎称在伦敦有个放浪的弟弟厄内斯特,借故出入伦敦,追求贵族小姐格温多琳;阿尔杰农则虚构了体弱多病的"邦伯里"朋友作为遁词,又冒名厄内斯特向乡间的塞西莉求婚。两位姑娘都执着地爱着"厄内斯特"这个名字,一连串误会与巧合由此展开,*终真相大白、有情人终成眷属。 这部喜剧以机锋四溢的妙语警句著称,处处针砭婚姻、家世、责任与金钱背后的虚伪矫饰。王尔德以玩世不恭的态度,剥开上流社会"认真"的假面,道出"真诚是真诚本身的报酬"的哲理,其讽刺犀利至今犹存。
Pygmalion 皮格马利翁(英文版)
¥29.99
《皮格马利翁》是爱尔兰剧作家萧伯纳创作于1912年的著名喜剧,剧名取自古希腊神话中雕刻家皮格马利翁爱上自己雕像的故事。 故事发生在20世纪初的伦敦。雨夜中,语音学家希金斯教授偶遇满口伦敦土腔的街头卖花女伊莉莎·杜利特尔,便与好友皮克林上校打赌,要在六个月内将这位言语粗俗的姑娘训练成能在上流社会以假乱真的"公爵夫人"。 伊莉莎怀着改变命运、日后开一家花店的愿望主动上门求学。经过六个月的严苛语音与仪态训练,伊莉莎终于在外交官的宴会上被误认为高贵的异国公主,赢得赌局。 然而外表的蜕变并未带来真正的幸福——伊莉莎既无法回归市井生活,又未被上流社会真正接纳。当希金斯只顾炫耀自己的语音学天才、将她视作实验品时,觉醒的伊莉莎愤然离开,决心凭借所学独立谋生。 不同于传统"灰姑娘"式的大团圆,该剧以主人公的精神觉醒与独立人格作结,辛辣讽刺了英国僵化的阶级制度,深刻揭示了教育、语言与身份、两性关系的复杂命题。此剧后被改编为风靡全球的音乐剧《窈窕淑女》。
元人杂剧选
¥30.60
《元人杂剧选》是从现存的可信为元人之作的一百三十多种杂剧中挑选出来的。注者共选了十六个剧本。入选各剧,均以明人臧懋循所编《元曲选》为底本,因为比较完善。但也偶有改动失误之处,均据其他明刊本作了补正,并一一加了说明。对所选各剧,注者做了比较详尽的注释。
大城小剧:惠民谐剧集
¥33.00
现在,为将此项工作拉抬升级,使之更加切实有效,走向深阔长远,惠民街道又决定组织实施“四个一”工程:组建一支谐剧发展专家顾问团队、定期开展谐剧剧本征集活动、适时推出代表性的优秀谐剧节目、编撰出版谐剧的文献图书,简称“一个团队一出戏,一个奖项一本书”。这本《大城小剧:惠民谐剧集》的编撰和出版,就是“一本书”的重要成果和具体体现。
叶君健全集:第十一卷 戏剧·小说·诗歌翻译卷
¥33.00
本卷收录叶君地翻译的戏剧、小说和诗歌三十九篇,这些作品来自希腊、意大利、挪威、美国、法国、德国、苏联、保加利亚、西班牙及非洲等地.
汉学家韩南中文小说英译的价值建构研究
¥34.80
派屈克·韩南(Patrick Hanan,1927—2014)是美国汉学界研究中国通俗小说领域的领军人物,曾任哈佛大学东亚语言与文明系主任,哈佛大学燕京学社第五任社长,被誉为“欧美汉学界明清小说研究人”。韩南致力汉学研究60载,将中西汉语文学研究融会贯通,形成了独特的研究体系。本书以价值哲学为理论观照,探究汉学家派屈克·韩南的九部中国通俗小说译作的价值建构,进而管窥汉学家译者在译本价值建构中做出的评估、确立的选择、使用的策略、遵循的尺度、体现的意图等。本书共六章,分别为:章绪论;第二章“隐性”与“显化”——翻译原本客体的价值重估;第三章“情感”与“理性”——翻译原本客体的共谋选择;第四章“保留”与“同化”——翻译文本价值的双向生成;第五章“导向”与“接受”——翻译文本价值的消费设计;第六章 结语
元明戏曲与唐传奇的历史因缘--国家社科基金后期资助项目 中华书局出品
¥35.07
此书分为五章,*章简要介绍中国古代戏曲的综合特性,第二章讨论说唱文学在唐传奇和元明戏曲之间的桥梁作用,第三、四、五章分别论述元明两代戏曲对唐传奇的承袭和变异现象。全书主要围绕元明戏曲对唐传奇的受这一命题,通过探讨说唱文学在元明戏曲与唐传奇之间所起到的桥梁作用,揭示元明戏曲受唐传奇的具体过程,并探讨元明戏曲对唐传奇的承袭与变异及其原因。
朱生豪译莎士比亚戏剧
¥35.10
《哈姆莱特》《罗密欧与朱丽叶》《李尔王》《第十二夜》《奥赛罗》《麦克白》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》……莎士比亚的剧本,几个世纪以来流传不衰,早已成为世界文学史上的璀璨珠宝。朱生豪看成我国翻译莎翁剧作的人,译文酣畅流利,富有诗意,恰到好处地传达了原著的风采和神韵。

购物车
个人中心

