购物车
个人中心
许渊冲译千家诗
￥26.55
翻译巨匠许渊冲用出神化的翻译手法，将中国古代诗歌选本——《千家诗》译成英文，译文音美、意美、形美，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习。
元曲三百首
￥32.00
★ 元曲精华选本 ★ 版本完善，编校精良，每首作品都有详细注释、精彩解读 ★ 王国维有言，凡一代有一代之文学，楚之骚、汉之赋、六代之骈语、唐之诗、宋之词、元之曲是也。作为元代文学的代表，元曲又包括杂剧与散曲两部分。本书精选元代散曲三百馀首，套曲、小令兼收，题材、风格多样。持此一编，即可略窥元曲之貌。 “古典文学大字本”丛书整体简介： ★ 中国古典文学基础作品精选。 ★ 16大本，正文版式大字疏朗，悦目护眼，封面简洁典雅。 ★ 版本完善，编校精良，详细注释、精彩解读辅助阅读。 中国古典文学包括诗词文曲等多种题材，是中国传统文化的重要载体，历朝历代也诞生了众多闪耀于世界文学之林的文学大家。这套“古典文学大字本”丛书，精选基本的中国古典文学典籍和一些古代著名文学家的作品，包括先秦诗歌的代表《诗经》和《楚辞》，历代诗词文的经典选本《古文观止》《千家诗》《唐诗三百首》《宋词三百首》《元曲三百首》，唐诗名家李白、杜甫、白居易、李商隐的诗选和宋词名家柳永、苏轼、李清照、辛弃疾、姜夔的词选。本丛书共16个品种，由古典文学专家精选、详注、解读，特以大本大字简体横排，版式疏朗，赏心悦目，对于需要保护视力的读者来说是很好的选择。一套丛书在手，即可基本掌握中国古典文学的菁华，同时典雅的装帧设计，大字护眼的正文版式，给您带来舒适的阅读体验。 “古典文学大字本”丛书书目： 诗经选????? ??褚斌杰 注释，方铭 ?选???????????? 楚辞选????? ??陆侃如、龚克昌?? 选译? 古文观止????? 吴楚材、吴调侯? ?编选???????????????????? 千家诗??????? 谷一然? 评注?????????????????? 唐诗三百首??? 蘅塘退士 编选，人民文学出版社编辑部 注释??? 宋词三百首??? 武玉成、顾丛龙? 注???????????? 元曲三百首??? 张燕瑾、黄克? ??选注 ????? 李白诗选??? ??熊礼汇 ?评注????????????????????? ????????????????????? 杜甫诗选???? ?谢思炜 ?评注???????????????????? 白居易诗选?? ?孙明君? 评注???????????????????? 李商隐诗选??? 董乃斌? 评注?????? 柳永词选????? 王兆鹏、姚蓉? 评注 苏轼词选??? ??刘 石?? 评注???????????????????? 李清照词选? ??陈祖美? 评注???????????????????? 辛弃疾词选? ??刘扬忠? 评注??????????????????????????????????? 姜夔词选??? ??韩经太、王维若 评注
许渊冲译长生殿
￥31.05
翻译巨匠许渊冲用出神化的翻译手法将清代文学家洪昇的作品《长生殿》译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。《长生殿》以唐代天宝年间历史事件改编，兼具政治教训和爱情理想。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习。
许渊冲译宋词三百首(下册)
￥19.35
翻译巨匠许渊冲用出神化的翻译手法将宋词中的经典之作翻译成英文，使读者感受中国经典在外文语境下的独特魅力。宋词是宋代文人墨客智慧与才情凝结而成的精华，具有柔婉或豪放的美感。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习。
许渊冲译唐诗三百首(上册)
￥19.35
翻译巨匠许渊冲用出神化的翻译手法将唐诗中的经典之作翻译成英文，使读者感受中国经典在外文语境下的独特魅力。唐诗是中华民族*珍贵的文化遗产之一，向我们展现着中国古代诗歌发展的一个黄金时代的风采。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习。
海标(巴别塔诗典系列)
￥32.00
立意的高翔与丰沛的想象，使他的诗成为这个时代洞穿世事的反光。 ——诺贝尔文学奖授奖词 诗人通过全面参与现实，维系了我们与存在的永恒和统一之间的纽带。 ——圣-琼·佩斯 译者简介 管筱明，长年从事外国文学出版工作，业余法文翻译，有译作数百万字。
英诗汉译对照系列:英文十四行诗集
￥47.60
《英文十四行诗集/英诗汉译对照系列》收录了莎士比亚的所有十四行诗。十四行诗，又译“商籁体”为意大利文soto，英文Son、法文son的音译。是欧洲一种格律严谨的抒情诗体。初流行于意大利，彼特拉克的创作使其臻于，又称“彼特拉克体”，后传到欧洲各国。黄杲炘的英文十四行诗集，遴选出几十位诗人的十四行诗代表作。其中有莎士比亚、弥尔顿、华兹华斯、柯尔律治、拜伦、雪莱、济慈等诗人。他们的诗歌以形象生动、结构巧妙、音乐性强、起承转合自如为特色；由三段四行和一副对句组成，即按四、四、四、二编排，每行诗句有10个抑扬格音节，展现了高超美妙的艺术技巧。
英诗汉译对照系列:英文爱情诗集
￥31.50
《英文爱情诗集/英诗汉译对照系列》整部英国文学史上，成就高的要数英国的诗歌，它所包含的语言、文学和人文价值难以估量。《英文爱情诗集/英诗汉译对照系列》共选诗人约130位，诗篇150首，包括了古英语、中古英语和近代英语三个时期的重要流派、作家、作品。有助读者理解诗歌中包含的语言、文言和人文精神的价值、扩大视野和提高鉴赏能力。
栾川旅游风物记
￥11.70
栾川旅游风物记
实如钟摆
￥33.25
实如钟摆为一部新体诗的诗歌集，收录了作者创作的100多首现代诗歌，是作者从自己创作的众多首现代诗歌中精选出来的作品。作者自己将其分为五个部分，分别为“没有歌声的吉普赛”“天鹅”“早年诗”“其余随想”“落魄生”。作者在其诗歌作品中对于诸多现实世界中的事物、情景、形象行了深细致的诗意思考，通过极其富于跳跃性的文字，以空灵生动的笔触描绘出一个深沉悠远的意境。这种深沉的意境可以说得上是跃然纸上，具有较高文学艺术性。
屈辱:鸦片战争史诗选1840-1842
￥8.00
鸦片战争是近代中国遭受列强欺辱、割地赔款、丧权辱国的肇始。重温这段屈辱的历史，不仅可以通过史学著作，也可通过阅读文艺作品。晚清时期，不少诗人文士写下大量关于鸦片战争的诗歌，本书对其中精品行收录和解读。
中州民谚俗语品读
￥11.70
中州民谚俗语品读
英诗汉译对照系列:英文青春诗集
￥47.60
《英文青春诗集/英诗汉译对照系列》是《英国名诗选》《美国名诗选》作者黄杲炘的英汉对照译诗作品之一。这位译者采用兼顾韵式和诗行的顿数、字数的“三兼顾”要求将英美诗歌翻译为中文，在一定程度上通过译文反映了原诗的格律，这是一种值得称道的尝试。 《英文青春诗集/英诗汉译对照系列》选了一百多首英美诗歌，以诗人生卒年月排序。其中有莎士比亚等著名的，也有一些国内较少介绍的诗人。原诗和译文做成英汉对照形式，以方便读者阅读。
解放了的普罗密修斯
￥21.00
《解放了的普罗密修斯》是我好的诗。——雪莱 《解放了的普罗密修斯》是英国浪漫主义诗人雪莱长诗代表作，由民国诗人、翻译家邵洵美翻译。 本书内容取材于希腊神话和古希腊诗人埃斯库罗斯的悲剧作品。讲述了普罗密修斯协助朱比特争得天帝的宝座，可是朱比特即位以后竟要毁灭人类，普罗密修斯维护着人类同朱比特对抗，为人类盗取智慧之火，并传授给他们一切的手艺与技术。朱比特用恶毒的手段来报复，把普罗密修斯绑在高加索山上，白天有秃鹰啄食他的脏腑，到了夜晚那些脏腑又生长出来，痛苦无穷无尽…… 作为一个热情奔放的自由歌颂者，在《解放了的普罗密修斯》中，雪莱以极高的创造性显示了他的革新精神和对正义的歌颂。
楚辞选
￥15.00
《楚辞》是战国时期楚国诗人屈原和他的后学如宋玉、景差、贾谊等人的作品集。西汉成帝时，刘向整理古籍，把他们的作品编辑成书，定名为《楚辞》，从此以后，“楚辞”就成了一部总集的名称。这是我国历史上部个人专著诗集，与《诗经》并列为中国诗歌的两大源头。《楚辞》中作品数量多的是屈原，有代表性的作品是屈原的《离骚》《九歌》《天问》等。宋玉的《九辩》也是对后世影响很大的一篇作品。《楚辞选》选录了屈原、宋玉的代表作。注释简洁，译文清畅，扫除古奥难懂的障碍，触纯粹的诗人心灵，很适合一般读者阅读。
手书(巴别塔诗典系列)
￥24.99
一本古老的书关于癫狂的 毒药，一张地图 关于寺庙的森林， 一册编年史曾以梵语诗篇的方式 漂洋过海。 我手捧这些 但对我来说你已是 一缕幽魂。 自那些日子里我将 你的天性赶走 我手捧的不过是你的影子。 ——迈克尔·翁达杰《九种情绪》 《手书》出版于1998年，诗集分为三部分，包括十八首诗和一首长诗。这些关于爱情、风景、风俗和历史的诗歌，写作于1993年至1998年间的斯里兰卡和加拿大。 译者简介 陶立夏，写作者，译者，毕业于伦敦艺术大学，译著有《夜航西飞》《一切破碎一切成灰》《安尼尔的鬼魂》《给青年作家的信》《贾曼的花园》《躁动的解析》等。
两本书读懂唐诗宋词(套装2册)
￥9.99
这是一套唯美动人的诗词书，包括《沧海月明珠有泪：唐诗，我的浪漫情怀》《少年不识愁滋味：宋词，我的温柔体验》共2册。 这套美丽的小书会带给你宁静的力量，让你从经典的传统文化中汲取养分，从容地行走于当下。 不管是诗词爱好者还是学生族，都会通过品读而获益匪浅。 《沧海月明珠有泪：唐诗，我的浪漫情怀》分为初唐卷、盛唐卷、中唐卷、晚唐卷及地名方物卷五大部分，分阶段对唐诗中的精华按时期进行了逐一点评和赏析。其中穿插了大量的诗歌创作背景故事，使读者更能深刻地读懂诗歌，体会作者的创作历程，感受到唐诗内在的力量。 作品文笔清新秀丽，故事简洁明晰，自然地把李白、杜甫、白居易、李商隐等一个个诗人表现得栩栩如生。翻阅本书，能让你在现代城市的纷乱中寻找一方心灵的净土，在唐诗自由的天空下展翅翱翔。 《少年不识愁滋味：宋词，我的温柔体验》分为五代与北宋前期的词、北宋中后期词、南宋前期词、南宋后期及遗民词四大部分，分阶段对宋词中的精华按时期进行了逐一点评和赏析。其中穿插了大量的创作背景故事，使读者更能深刻体会每一首词背后的辛酸苦辣。 《少年不识愁滋味》文笔清新秀丽，故事简洁明晰，自然地把李煜、柳永、陆游、李清照、辛弃疾等一个个词人表现得栩栩如生。
魏晋南北朝诗鉴赏
￥33.00
《魏晋南北朝诗鉴赏》是“新选中国名诗1000首”丛书中的一种，由北京大学中文系著名教授钱志熙先生编选、注评。钱志熙先生是当代学者魏晋南北朝文学研究领域卓有成绩的学者，发表、出版过诸多相关研究论文和论著，于这一历史时期的诗歌演变了然于心，且精于诗歌创作之道。本书选诗100首，囊括了这一历史时段诗歌精华，作者简要的评析尤其精彩，能够很好地引导普通读者品味中古时期五言诗、乐府诗等作品的艺术风神。
我的江山雪水温
￥48.00
在“我”的江山雪水温里，乡情似空中明月直指人心。时钟缓慢转动，记忆穿越遗忘而登场，确证生命存在的过往。故乡先于意义文本，韩文友散文情感满载到了超负荷，细节琐屑而丰沛，故乡与诗意等值。 万物美好，我在中央。作家对雪水温的热爱，如同他掌心里的月光。他在归乡的路上越走越远，在捍卫素朴与本真的途中，却一意孤行地奔向繁华与虚妄。这满目江山，是劝慰一位迎面走来的异乡人，如何在午后光阴里与孤独共处，即便薄凉环抱，亦心如草木，向暖而生。
中外诗歌精选(套装共7册)
￥39.99
▲这是一套中外经典诗歌作品集，包括《草叶集》《乌鸦》(英文版) 《徐志摩诗歌全集》 《闻一多诗集》《波斯诗歌集：鲁拜集(英文版)》共7册。 ▲《草叶集》是由19世纪美国作家惠特曼所著的浪漫主义诗集，其中所选的诗歌极力赞美了大自然的壮丽、神奇和伟大。 它是世界闻名的佳作，开创了美国民族诗歌的新时代。作者在诗歌形式上有大胆的创新，创造了“自由体”的诗歌形式，打破了传统的诗歌格律，以断句作为韵律的基础，节奏自由奔放，汪洋恣肆，舒卷自如，具有一泻千里的气势和无所不包的容量。 ▲《乌鸦》是美国作家爱伦·坡创作的诗歌。这本诗集收录了爱伦·坡的经典诗作，喜欢外国诗歌的朋友不妨翻阅。 这首诗于1845年1月首次出版，以其音乐性、风格化的语言和超自然的气氛而闻名。 可以说《乌鸦》是爱伦·坡的成名作和代表作。由于这首诗集中表现了一种无所不包的痛苦情感和悲凉情绪，因此可以把它看成作者关于忧郁美深邃、卓绝的创见和想象。 ▲《徐志摩诗歌全集》收录了徐志摩生前发表的《志摩的诗》、《翡冷翠的一夜》、《猛虎集》和《云游》四部诗集，并整理了他的其它诗篇，合并为《醒！醒！》。 诗人虽然轻轻地走了，但是他留下的作品却会永存于读者心中。 ▲《闻一多诗集》是闻一多先生的诗作合集。对于喜欢闻一多作品的读者来说，本书值得一读。 诗集《红烛》于1923年9月出版，其中歌颂自然美、青春美，抒写诗人理想，特别是抒发了强烈的爱国主义感情。 内容题材广泛，内容丰富，或抒发诗人的爱国之情，或批判封建统治下的黑暗，或反映劳动人民的苦难，或描绘自然的美景。构思精巧，想象奇新，语言形象生动。 1928年1月，《死水》出版，这部诗集是闻一多新格律诗理论的完美体现，融中国古典诗歌格律美和西方诗歌音节体式为一炉，开了一代诗风，影响巨大。 此外，他还创造一系列惊心动魄的爱国诗，表现了他“文化上的爱国主义”的思想。 ▲《鲁拜集》是波斯诗人兼数学家奥玛珈的四行诗集，形式上类似中国的绝句，内容多感慨人生如寄、盛衰无常，以及时行乐、纵酒放歌为宽解。 英国的爱德华·菲茨杰拉德把这本诗集译介到英语世界，他的翻译属于意译，保持了原诗的韵律形式，已成为英国文学的经典。
练习曲
￥24.00
《练习曲》是女诗人陆少平的第四部诗集。诗集收她的近作近百首，这些诗作以日常生活为宏大的叙事和抒情背景，以其清新瑰丽、干净空灵、意境悠远的诗句赋予平凡生活一抹亮色和盎然诗意，如同百花园中那些一触即放的花朵，在经过的路上芬芳环绕。诗作内容丰富，表达细腻，始终保持诗人一贯的纯粹、真挚、朴素和内敛的艺术品格，其中多首诗作被评为年度佳作。
