购物车
个人中心
外教社经典伴读丛书:威尼斯商人 伴读本
￥19.60
原著 伴读本。伴读本内容包含创作背景、作品介绍、文本细读、作品赏析、Quiz，旨在帮助学生读懂经典，深度理解作品，引导学生欣赏、评价文学作品，培养审美情趣和思辨性阅读的能力。有配套数字资源。
英国散文选读
￥25.20
本书收录英国散文名家精华之作30篇，流派纷呈，题材广泛，熔阅读、鉴赏、评析于一炉，是提高英语阅读能力和写作水平的好帮手，是了解英国文化和社会的好读本。长销近20年不衰，深受广大读者青睐。本版精选20篇提供MP3录音下载，让您在领略英国散文文字之美的同时，体验英式发音之醇。
译家之言:德语口译
￥25.20
黄霄翎编著的《译家之言-德语口译(附光盘)》是德国驻.上海总领事馆翻译黄霄翎总结十七年翻译工作实践经验并结合理论心得而成。《译家之言-德语口译(附光盘》》共分十一讲，内容涉及交替传译和同声传译这两种很重要的口译类型。分别就这两种口译的特点、硬软件要求、准备工作、短期记忆、笔记诀窍和成功攻略等作了阐释和描述，并结合德语和口译的教学及口译的很高追求等方面做了归纳总结。行文表述诙谐生动、酣畅淋漓，全然不同于以往口译教科书的论述方式。定能给读者耳目一新的阅读体验。附录部分有“德国人常用拉丁文语汇表”，可做日常口译准备之用。图书附配大学讲座录音，与正文内容相映生辉。
中东水问题
￥66.00
本书正文粗分为3大部分： 1. 地理。该部分包括水问题的成因、现状和性质三章。在自然地理方面，本书在全面考察中东水文水资源的同时，重点考察了利塔尼河、尼罗河、幼发拉底河、底格里斯河、约旦河和阿西河等地表水资源，重点考察了巴勒斯坦的山区含水层等地下水资源。地理既是资源科学和环境科学的基础学科，也是本书的基础知识和基本常识。 2. 政治。该部分包括争夺水权利、开展水合作、侵占水财富和使用水武器四章。“政治”既是中东水问题不同于世界其它地区水问题的一大特色，也是本书着重考察的主要内容和能够充分体现本书价值的核心部分，是本书的精华。 3. 经济。该部分包括利用水资源、扩大水来源、管理水资源和保护水资源四章。在“农业水利·地表水”部分，本书既着重介绍了阿斯旺高坝等大型水利工程及其利弊得失、政治影响，也简要介绍了“沙杜夫”“南欧拉”和“撒给亚”等提水工具。在“农业水利·地下水”部分，本书既详细介绍了喀纳特这一古老而传统的方法，也详细介绍了“大人工河”这一宏伟而现代的工程。在“城市水利”部分，本书主要介绍了著名的古耶路撒冷供水系统。
我的人生美文:那些随风飘逝的日子
￥14.00
《我的人生美文：那些随风飘逝的日子》为“我的双语美文”系列图书的人生篇，精选语言地道、内容精彩的文章，设置了“英汉对照”、“单词解析”“语法知识”“经典名句”四个板块，让读者在欣赏美文、陶冶情操的同时，学习英文，积累词汇和语言表达。
杰斐逊选集(世界大师原典文库(中文导读插图版))上、下
￥33.00
杰斐逊是美国著名的启蒙思想家、《独立宣言》的主要起草人、政治哲学家，还是美国第三任总统。《杰斐逊选集(上下中文导读插图版)》是托马斯·杰斐逊所著作品选集。内容包括：托马斯·杰斐逊自传、杂记、旅行日记、论文、名人生平速写、弗吉尼亚笔记、政府文件，其中政府文件有：英属美利坚权利概观、建立宗教自由法案、关于西部土地组建的报告、国务卿的意见、次就职演说、给丹伯里洗礼派协会的回信、对印第安人的讲话等。以及书信，包括致约翰·哈维、致约翰·佩奇、致威廉·斯莫尔博士、致马撒·杰斐逊、致约翰·杰伊、致小伦道夫等。
英语电影中那些永恒的主题
￥27.44
赏英文电影，是轻松、快乐并有效地学好英语的途径之一。影片中地道的表达方式可以使读者裨益颇多，丰富的背景知识可以拓宽学习者的视野，通过了解情节和人物可以了解他国的文化和历史。但是，读者因时间所限，不能观看每部电影，希望寻找一本书，能向他们推荐值得观赏的好电影。听唱英文歌曲是一种融语言学习与娱乐为一体的英语学习方式。它既可以调动英语学习者的学习兴趣，同时也可增强他们的语感，在潜移默化中掌握大量词汇，提高口语和听力水平。从英语学习与跨文化交际的角度来看，我们不仅要欣赏音乐，还要了解音乐背后的故事，注重音乐本身传递的信息。
外教社中国文化汉外对照丛书:英译《紫箫记》
￥32.41
《紫箫记》作为汤显祖戏剧创作的试笔，虽然还不够成熟与完整，但对于了解汤显祖的戏剧人生和发展轨迹，却是不可缺少的部分。创作于1577-l579年间的《紫箫记》是汤显祖的处女作，它以唐代蒋防的传奇小说《霍小玉传》为本，又兼采《大宋宣和遗事》（亨集）所载徽宗赐一妇人金杯的故事。小说中李益薄幸，小玉怨愤而亡．剧本改为李益与小玉结合后，历经波折，后以大团圆为结局。《紫箫记》在1587年左右经增删改写，成为《紫钗记》。
外教社中国文化汉外对照丛书:英译中国当代短篇小说精选
￥31.08
《英译中国当代短篇小说精选》中的作品，选自这三十多年来在《上海文学》发表的短篇小说佳作。其中的很多作品，发表后曾广为流传，引起强烈的反响，成为那一时期的代表之作，有些也成为年轻作家的成名之作。这些作品，题材多样，反映的生活和主题丰富多彩，写作的风格也都是独具个性。 这些年中，中国文坛各种文学流派风云一时，如“伤痕文学”、“寻根文学”、“先锋文学”和“新写实主义”等等，中国的作家如饥似渴地汲取着外国文学的养料，也呼唤着优秀民族传统的回归。作家真诚的态度，不拘一格求创新的艺术追求，使得这一时期的中国短篇小说创作呈现出极为丰繁灿烂的景象。《英译中国当代短篇小说精选》这个选本，尽管只收34篇小说，但是读者可以管中窥豹，从中看到这样的景象。本书由李洁译，赵丽宏主编。
外教社中国文化汉外对照丛书:元曲百首英译
￥31.50
《外教社·中国文化汉外对照丛书：英译元曲百首》包括散曲和剧曲，共有一百多首，大抵来源于不同的选本，也不是任何一个《元曲三百首》的变种，而是按照一定标准筛选和累积成的一个本子，可以说是个精选本。其中个别精彩篇什不是来源于现成的元曲选本，而是来源于日常阅读中的曲学专著和其他杂书。其具体的标准和做法，一个是筛掉那些过于俗滥的作品，一个是只取那些吸引人的作品。例如，控制爱情主题，主张题材的多样性，兼顾家国兴亡、知识分子命运，以及反映人间百态和各族民风的曲子。基本上不太考虑文学史的意义，即不照顾任何个人，只取篇章，不求作家面面俱到，也不考虑分期的平衡，但前后顺序有所照顾。无名氏的作品，一律排在散曲作家的后面，而代表性剧曲的选人，也是为了体现元曲在杂剧中的变化和风貌。除了关汉卿的《窦娥冤》，王实甫的《西厢记》、《持汉节苏武还乡》，也选了汤显祖的《牡丹亭》；虽然后者在时代上越出了元代而明代，但可以视为同一剧曲传统的一个延续。后，就是选材比较讲究艺术性，同时注意可译性，有些篇什在试译后可以淘汰掉。因为这毕竟是一个汉英对照的本子，翻译是一个重要的因素。在这个意义上，我们选译的是一个十分独特的元曲选译本，其中相当一部分是考虑到翻译效果的曲子。
The Selfish Giant 自私的巨人 (英文原版)
￥9.99
《自私的巨人 The Selfish Giant》是英国唯美主义作家奥斯卡·王尔德创作的暖心童话作品，讲述了一个巨人因受到孩童美好情感触动从自私到慷慨的转变过程。巨人拥有一个美丽的花园，但是他不愿意和喜欢花园的孩童分享花园，然后他的花园就不再有春天，直到有一天，春天又再一次回到了他的花园，巨人也发生了改变……
善读经典:汤姆·索耶历险记
￥16.80
为了促进我国中学生的英语学习，培养其文化素养和文学修养，上海外语教育出版社经过长时间的酝酿和市场调研，从英国麦克米伦教育出版公司的一套文学名著简写本中精心挑选，汇成一套“轻松读经典“，这套丛书选编的都是一些大家耳熟能详的世界文学名著，在保留原著的故事情节和原著者的创作风格的同时，适当地降低了语言的难度；为了让中学生在阅读过程中好地把握原书的精髓和作家的创作历程，外教社还专门请专家对读物中的语言难点做了注释，并添加了一篇关于作家、作品的背景介绍。“轻松读经典系列”有助于我国中学生提高文学欣赏水平，陶冶道德情操，增强英语阅读能力，可谓是开启英语文学名著阅读之门的“金钥匙”。
善读经典:红字
￥20.30
经典就是，时间走了，它留下了。TA在那个时间那个空间写，你在这个时间这个空间读。依然懂。先读这十本吧。为你撰了篇文，好知道TA的那个时间那个空间。为你写了段话，好知道那一章天晴了还是雨停了。为你录了段音，好在地铁上闭目也能听。《红字》以17世纪中叶的新英格兰为背景，通过对三个主要人物的思想矛盾和生活悲剧的描写，描绘了当时社会的真实图景。故事的叙述者、萨莱姆海关稽查长在翻阅旧档案时，无意间发现了一个褪了色的丝绣“A”和一卷脏旧的文稿，从而得以窥见记载在文稿中的这则阴郁而动人的故事。
英文原版.青橙英语分级读物(第2级)
￥9.99
《英文原版.青橙英语分级读物》精选漫威超级英雄原版故事，共分5级，小学生适用。本书为第2级，包含蜘蛛侠、奇异博士和雷神的故事，适合小学2年级和3年级学生阅读使用。套书全彩印刷，原版引，专为独立阅读而研发，漫威故事生动有趣、语言纯正地道，可激发学生的阅读兴趣。第2级属于简单文本，注重单词复现，配有精美插图。书中设置单词注释，附赠外教朗读音频，扫码即听。这不仅仅是一本书，更是一个完整的阅读学习包，通过附赠书签，可以获取双语电子书、课标词汇讲解及其音频。
英文原版.青橙英语分级读物(第4级)
￥9.99
《英文原版.青橙英语分级读物》精选漫威超级英雄原版故事，共分5级，小学生适用。本书为第4级，钢铁侠、美国队长、蜘蛛侠等超级英雄系数登场，讲述了有趣的穿越时空、大战灭霸和互联网病毒的故事，适合小学4年级和5年级学生阅读使用。套书全彩印刷，原版引，专为独立阅读而研发，漫威故事生动有趣、语言纯正地道，可激发学生的阅读兴趣。第4级具有扣人心弦的故事情节、明显的人物性格发展脉络，衔章节书。书中设置单词注释，附赠外教朗读音频，扫码即听。这不仅仅是一本书，更是一个完整的阅读学习包，通过附赠书签，可以获取双语电子书、课标词汇讲解及其音频。
文化万象:英语视听说(中国篇)(高级实用英语系列教材)
￥27.00
本系列教材包括八个章节，其主题分别为*章中国民俗，第二章中国饮食，第三章中国哲学，第四章中国神话，第五章中国艺术，第六章中医中药，第七章中国文学，第八章中国建筑。每章由四个部分组成：*部分为与主题相关的名人名言或英文谚语；第二部分为背景知识；第三部分为以中国为关键词的视听写译说练习，涵盖章节为每章内容由9个通关材料构成，每一关根据难度设置星级标志；第四部分为演讲秘笈。每一章*后有学生的自测学习效率表。强调输与输出间的相辅相成，读与听、听与说、说与写的共同协作能力。更为重要的是，以中国博大精深的传统文化为载体，以求地道的英文表达为目的，*终将能够有效地讲述和传播中国传统文化。
美丽英文:月色很美,我喜欢你(随时随地读经典学英语)
￥14.99
每一个瞬间都触及心底，每一次回味都与众不同…… 生活有时不尽如人意，我们挣扎、哭泣，有时甚至放弃，但我们知道，我们的内心始终充满爱。本书精选了令人难以忘怀的经典故事及电影长河中具有代表性的感人对白等，再现原作的优美言辞，展现出令人回味的语言意境和历久弥新的精彩瞬间。人生中美好的启示，皆来自于生命中的故事；而生命中总有那么一瞬间，让我们怦然心动。
美丽英文:真正厉害的人,都舍得对自己下狠手(随时随地读经典学英语)
￥14.99
一篇篇睿智凝练的成功箴言，一章章震撼心灵的智慧结晶，融语言、意境美于一体，带来了这本成功之路的指明灯，追梦之旅的风向标。以原汁原味的英文原作，丝丝入扣的详尽叙述，道出了一条恒久不变的真理：成功是一种选择，每个人都紧握着选择的权力。
美丽英文:美好,终会如期而至(随时随地读经典学英语)
￥14.99
一直不知道，原来爱情可以成为生活的食粮，可以成为白天的太阳，可以成为黑夜的美梦，可以成为希望和喜悦。这是一本写满爱的哲理故事书。书中精选了篇篇浪漫感人的爱情故事和唯美散文，配以睿智凝练的爱情语录，在灵气十足的佳作中道出了爱情的艰难和美好。让我们在这优美细腻的叙说中，用心阅读爱的篇章，聆听那美丽的语言……
英文原版.青橙英语分级读物(第1级)
￥9.99
《英文原版.青橙英语分级读物》精选漫威超级英雄原版故事，共分5级，小学生适用。本书为第1级，漫威超级英雄如美国队长、钢铁侠、蜘蛛侠等悉数登场，适合小学1年级和2年级学生阅读使用。套书全彩印刷，原版引，专为独立阅读而研发，漫威故事生动有趣、语言纯正地道，可激发学生的阅读兴趣。第1级句子简短，注重单词复现，配有精美插图，助力常见词和句型学习。书中设置单词注释，附赠外教朗读音频，扫码即听。这不仅仅是一本书，更是一个完整的阅读学习包，通过附赠书签，可以获取双语电子书、课标词汇讲解及其音频。
Alice's Adventures in Wonderland爱丽丝漫游奇境记(英文原版)
￥9.99
《爱丽丝梦游仙境 Alice's Adventures in Wonderland》是十九世纪英国作家刘易斯·卡罗尔创作的长篇传奇小说。故事讲述了一个名叫爱丽丝的英国小女孩为了追逐一只揣着怀表、会说话的兔子而不慎掉入了兔子洞，从而进入了一个神奇的国度并经历了一系列奇幻冒险的故事。
