购物车
个人中心
韩刚B2A“译点通”:Pre-CATTI汉译英表达经典练习1000+(第1版)
￥28.80
本书将训练和学习内容划分为15天行，第 1～9 天为汉译英基本功练习，第 10～15 天为汉英翻译疑难表达归类学习。 书中素材由编者从权威官方汉英译文中精挑细选，对其中的一些重、难和有代表性的语言知识行了二次加工，通过填词、替换、改错、润色等独具匠心的交叉练习，帮助考生尽快熟悉考试思维，掌握汉译英翻译技巧，扩充高分表达和句式。 本书完稿付梓时的练习题目为 300 ，今后将不定期更新具有时效性的练习内容，使得汉译英经典练习题目超过1 000 道，以此帮助大家与时俱，反复磨技巧，学习官方译文的精妙表达，做一个合格译员。 附赠手册提供练习答案。
思维模式下的与译文词汇
￥54.60
《思维模式下的译文词汇》由冯庆华所著，思维模式对译文风格及译文词汇有差很大的影响。本作品重研究的是东西思维模式对译文词汇及搭配的作用。编者们通过文本分析软件对西方译者与中国译者翻译同一部中国文学作品的英译文本行分析，发现他们在词汇使用及其搭配上存在着明显的差异，那些高频词、特色词、独特词，那些以抽象名词充当的主语与宾语，那些独特的形容词与副词，都充分显示了西方思维模式对英语译文的作用和影响，从而形成一定的语言特。中国思维下的译者应该从这些西方思维模式下的语言特得到一些启示，使我们自己英语译文的语言更加地道，增强译文的可读性，更好地向世界传播和推广我们的中国文化。
人间天堂 This Side of Paradise(双语经典)
￥39.00
《人间天堂》为一册中英对照双语版，是美国作家菲茨杰拉德的处女作。小说以作者自己的求学和海外生活为原型，描述了主人公艾默里•布莱恩从预备学校到大学，再到次世界大战的经历，精彩地再现了“迷惘的一代”的精神面貌。菲茨杰拉德通过对艾默里“幻想——追求——破灭”这一历程细致微的描绘，“将青年人狂热追求‘美国梦’的幻想和注定要破灭的这一主题淋漓尽致地表现了出来”。同时，它的问世也奠定了菲茨杰拉德作为“爵士时代”的魁首和桂冠诗人的地位。
当代西方文艺批评理论要义(第二版)
￥40.80
《当代西方文艺批评理论要义》) 是对20世纪和21世纪初以来陆续出现的每一种西方文艺批评理论的主要思想意义、理论主张、学术价值的概论。本书共讨论了18种当代西方文艺批评理论，同时，本书在每一章文后提供了相关理论学派代表人物的代表作（论文或专著）书单，作为学者们自主阅读的相关文献资料（Selected Readings），供研究使用。本书虽以专著的形式呈献给读者，但完全可以用作英美文学、文艺理论、比较文学与世界文学专业本科生和研究生的文学批评和理论研究课程教材，亦可作为文学、文化、文艺学研究生及从事文学批评和理论研究学者的工具书或参考书。
四级词汇词根+联想记忆法：乱序版
￥9.65
《四级词汇词根 联想记忆法：乱序版》紧跟新大纲改革趋势，严格按照《全国大学英语四、六级考试大纲》收录所有四级核心单词，将其分为35个单元列出，同时悉心补充新闻词汇、超纲单词表、熟词僻义表、中学已学单词及词组，并提供核心单词索引。 乱序版破了《四级词汇词根 联想记忆法》按首字母顺序排列单词的方式，避免了考生停留在某一字母头的单词而背不下去的困境。 本书以“词根 联想”记忆法为主，辅以真题例句和与真题难度相当的例句，搭配常考词组、近义词辨析、派生词和词源故事，帮助考生找到高效学单词的途径。同时，本书配有诙谐、幽默的漫画插图，将原本枯燥的单词记忆变得轻松、有趣。 随书附赠配套音频，专业外教老师使用标准英音对单词和例句行了朗读，读者可登录封底下载地址免费下载或扫描封底和内文中的音频二维码收听，方便考生充分利用零散时间行学习。新版采用全新版式设计，图文并茂，双色印刷，悦目易读，带给你不一样的学习体验。
工作简报英语 看这本就够了
￥12.20
《工作简报英语看这本就够》简介：工作简报是在工作中经常用到的一种文体，反映本单位、本部门的日常工作和动态。内容有工作研究、经验总结、信息交流、批评建议等，用于全面准确地了解情况、掌握动态，以便从实际出发指导全面工作。如何用英语写出条理清晰、逻辑性强的简报，在领导、同事面前更好地表达自己，因此也是很重要的一项工作能力。为此，我们设计了本书。本书内容深浅出，全方位英语简报核心关键用语——从场、表达、结语；起、承、转、合，技巧完整呈现。
名师英语语法课堂：副词
￥6.33
本书详细讲述了副词的构成方式，重点讲解了48种具有两种形式的同根副词和51个形容词、副词同形的单词。关于功能性，副词可以在句子中充当状语、表语、定语、介词宾语和宾语补足语，以及主语。关于副词的位置，本书针对不同类型的副词，提出了11种不同情况下副词所在的位置。除此之外，本书还罗列了46组副词的使用难点及用法解析。
名师英语语法课堂：状语从句
￥6.33
虚拟语气（Subjunctive Mood）是英语语法中的一个重难点门类，也是各类考试中惯常出题的知识点。虚拟条件句主要分3种情况：与过去事实相反、与现在事实相反及预测将来情况。本书通过大量的例句，详细分析了英语虚拟语气在条件句中的4种重要运用，在其他从句中的16种运用，19种条件句及虚拟式的其他表示法和3种虚拟语气的运用场合。 ? 状语从句可以区分9大类：时间状语从句、地点状语从句、条件状语从句、原因状语从句、让步状语从句、比较状语从句、方式状语从句、目的状语从句和结果状语从句。全书针对每一类状语从句，都提供了该类从句的使用方法、常用的衔接词及海量的例句，以助于读者更全面地理解状语从句。全书内容详实，讲解细致，例句丰富，掌握全书内容，状语从句的正确使用完全没问题。
名师英语语法课堂：省略
￥6.33
状语从句可以区分9大类：时间状语从句、地点状语从句、条件状语从句、原因状语从句、让步状语从句、比较状语从句、方式状语从句、目的状语从句和结果状语从句。全书针对每一类状语从句，都提供了该类从句的使用方法、常用的衔接词及海量的例句，以助于读者更全面地理解状语从句。全书内容详实，讲解细致，例句丰富，掌握全书内容，状语从句的正确使用完全没问题。 本书内容主要分为两大类：不用替代词的省略和使用替代词的省略。不用替代词的省略，是指可以直接省略主语、谓语、助动词、there be、冠词、物主代词等句子成分；使用替代词的省略，指的是使用do/does、not、to、do so、do that、one或ones等词语来达到省略的目的。
英汉影视翻译实用教程
￥13.47
《英汉影视翻译实用教程》本教程适用于本科翻译专业、英语专业的影视翻译课程，适用于大学英语阶段设的影视翻译选修课，也适用于广大翻译爱好者，尤其是影视翻译爱好者自学使用。教材从厘清西方电影基本概念、历史流变手，分析中国和主要欧美国家影视翻译实践与研究的现状，阐释影视翻译的特殊性和基本原则，从翻译实践、跨文化交际的视角讨论影视翻译的两大类型：配音译制和字幕翻译，通过大量练习和评析，揭示影视翻译的规律和特。此外本书还讨论了片名翻译、歌曲翻译、剧本翻译、影评翻译等方面的具体问题，探讨了中国文化走出去、外国作品走来的影视翻译策略。
自我提升读物：那些启迪牛津的成功故事：英汉对照
￥12.34
拥有百年历史的牛津大学流行过哪些经典的成功故事呢？又是怎样的人文精神启发了一代代牛津的大学生？《那些启迪牛津的成功故事（英汉对照）》精选上百篇原版英语成功故事，英汉美文并蓄，从双语的视角向读者展示了一个个催人奋、给人以启迪的成功故事。书中一个个扣人心弦的故事，深度挖掘了平凡小事蕴藏的精神力量和人性之美，真率倾诉对生命的全新体验和深刻感悟，字里行间洋溢着感恩、信念、鼓励和希望。广大读者既能在轻松阅读中提高英语水平，又能从中感悟人生的真谛，激发搏风雨、奋发向上的生命激情！ 《那些启迪牛津的成功故事（英汉对照）》分为独特个性、思想深度、创造潜力、自由独立、思辨精神、批判思维、勇于负责、拥有美德、充满热情、心智成熟、坚毅执着、追求卓越、激励他人、温文有礼、领袖气质等几部分，旨在让读者欣赏到不同角度
英语语法新思维——定语从句超精解+练习册(套装共2册)
￥25.46
本书延续“语法新思维”品牌内核，是张满胜老师近十年教学实践经验和深入研究的新成果，旨在帮助读者从全新的思维角度理解和掌握各类定语从句，轻松攻克语法学习难关。 奠定基础――通过“指代―替换―移位”三步骤，帮你轻松理清定语从句的构造原理。 扩大视角――从“语义”新视角剖析定语从句的特点，带你领悟句子背后的使用语境。 注重应用――知识点与实例紧密结合，助你将语法规则转化为语言技能和考试实力。 讲练结合――阶段性设置思维训练和答案解析，帮你及时巩固所学语法知识。
美国语文：英汉双语全译本（第3册）
￥3.86
在美国，凡是受过教育的人几乎都读过《麦加菲读本》，美国媒体更称其为“影响美国五代人的心灵读本”。其主编者威廉·H.麦加菲，是美国著名的教育家。据估计，在不到一个世纪的时间里，这套书的销量超过了1.2亿册。1961年以后，在西方每年销量仍达到3万册以上。可以说，没有哪一套个人主编的教材能超过这套书的发行量！这套书英文原版共7册，包括一册启蒙读本和1-6级教材。由于启蒙读本和级篇幅都很少，我们出版时合编成一册；其余2-6级则和英文原版相同。这套书的内容由浅深，从基本单词、常用句型始，延展到简单的诗歌，再阶到中长篇的经典著作。从难易程度来看，前三部分内容单纯美好，文字朴素简洁，比较适合国内中低年级小学生阅读；后三部分的内容相对繁复深奥，始有侧重性，有的笔法精密，描写细腻；有的文风犀利，寓意深刻，比较适合高年级小学生和中学生阅读。这套书的*特色在于它所包含的内容更贴近生活。它没有童话的唯美和寓言的神奇，但其中的文章会让小朋友们觉得事情就发生在身边。而且，除了对真、善、美的颂扬，麦加菲也没有回避生活中的艰难与困苦，但其宗旨绝非消极愤世，而是突出困境之下个人的坚守与成长。这样的文章往往更容易引起心灵的共鸣，滋养心灵的成长，也将对小朋友的人生观起到积极正面的推动作用，堪称真正的“德育”教材。
美国语文：英汉双语全译本(第4册)
￥3.86
在美国，凡是受过教育的人几乎都读过《麦加菲读本》，美国媒体更称其为“影响美国五代人的心灵读本”。其主编者威廉·H.麦加菲，是美国知名的教育家。据估计，在不到一个世纪的时间里，这套书的销量超过了1.2亿册。1961年以后，在西方每年销量仍达到3万册以上。可以说，没有哪一套个人主编的教材能超过这套书的发行量！这套书英文原版共7册，包括一册启蒙读本和1-6级教材。由于启蒙读本和级篇幅都很少，我们出版时合编成一册；其余2-6级则和英文原版相同。这套书的内容由浅深，从基本单词、常用句型始，延展到简单的诗歌，再阶到中长篇的经典著作。从难易程度来看，前三部分内容单纯美好，文字朴素简洁，比较适合国内中低年级小学生阅读；后三部分的内容相对繁复深奥，始有侧重性，有的笔法精密，描写细腻；有的文风犀利，寓意深刻，比较适合高年级小学生和中学生阅读。这套书的*特色在于它所包含的内容更贴近生活。它没有童话的唯美和寓言的神奇，但其中的文章会让小朋友们觉得事情就发生在身边。而且，除了对真、善、美的颂扬，麦加菲也没有回避生活中的艰难与困苦，但其宗旨绝非消极愤世，而是突出困境之下个人的坚守与成长。这样的文章往往更容易引起心灵的共鸣，滋养心灵的成长，也将对小朋友的人生观起到积极正面的推动作用，堪称真正的“德育”教材。
雾都孤儿
￥8.02
孤儿奥立弗是个私生子，他母亲在生下他之后就辞世了。小说这样头后，就详细描写了他的悲惨命运。其中*让人感叹的是，奥立弗的悲惨生活，表达了对济贫院理事者的憎恶和鄙夷，麦恩太太、班布尔夫妇及教区干事这一组形象，是自私、冷酷、愚蠢、贪婪、没有人性的，对孤儿丝毫没有同情心，对神的敬仰也是虚伪的，只有看到钱和利益时，他们眼睛才放光。这一定程度上反映了19世纪初叶济贫院等社会福利机构的真实情况。《雾都孤儿》以小奥利弗这个人物为线索，并贯穿全书，情节丝丝扣，牵住读者的心。书中所描述的时代，会把读者的您也带到其中。阅读之后，会不免感叹，这种社会环境下的人们，受着怎样的哀戚困苦，过着怎样的贫困生活。人与人之间除了金钱利益关系，就是冷漠与自私。 读过查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》，你也许会真正理解这样的一句话：有一种东西，可以让人坚强地活下去，也可以令人高傲地死去，这种东西就是“自尊”；另有一种东西，它足以照亮这个世界，那便是“希望”；*后，还有一种东西，它足以温暖世界的每个角落，那就是“爱”。 如果您是英文爱好者中的一员，希望您通过阅读英语原文，来欣赏这部作品，这无疑是种无法替代的精神享受。
思想录
￥6.54
《思想录》是十七世纪法国数理科学家、思想家布莱兹·帕斯卡尔（BlaisePascal 1623—1662）的重要理论著作。全书集中反映了帕斯卡尔的神学和哲学思想。作家继承了理性主义的传统，对于人性、人生、社会、哲学和宗教等问题行了深的探讨，作者在此书中以一种浪漫思维的方式来谈问题，处处闪现思想的火花，更有许多提问和警句发人深省。
卢梭忏悔录
￥11.99
忏悔是西方普遍流行的历史悠久的一种说话方式，它以一定的社会准则作为前提，诚实地说出不为世俗所接纳的私密事情，是对人性完美的追求。一般来说，忏悔都包含着对自己道德改善的愿望和对良性价值的人生追求，陈述道德让人仿效，或多或少都有文过饰非的成分。托尔斯泰的《忏悔录》即使如此。但是，卢梭在本书中申明，“也许永远不会再有的一幅完全按照本来面目和全部事实描绘出来的人像”。卢梭在书中事无巨细不论美丑完全地袒露自己的灵魂，他的坦率和真诚达到了令人想象不到的程度，在感情上他是一个见一个爱一个的朝三暮四者，有着很多丑行：性早熟、撒谎、偷窃、手淫等。法国传记大师莫洛亚曾经这样评论，“有一切理由这样想，卢梭在人类思想存在的缺点所许可的限度里说出了真话—他的真话”。但是*初的作者是一个天性高贵善良的少年，怎么会有那么多的丑行呢？罪魁祸首就是恶劣的社会环境，一个能把善良忠厚变成卑鄙龌龊的社会环境。本书名为忏悔，实际上是对社会的控诉，是一个平民知识分子对封建制度的挑战，是维护人权和尊严的宣言，目的在于唤醒人性复苏，对思想和心灵“吾日三省吾身”。从而突出人的良心、理性和自由。在这个意义上讲，卢梭无愧于“有良知的平民思想家”称号。
西方经典文学：小妇人(套装共4册)
￥30.99
故事以南北战争为背景。这部小说以家庭生活为描写对象，以家庭成员的感情纠葛为线索，描写了马奇一家的天伦之爱。 内战时期，马奇先生远赴战场做了随军牧师，留下他的妻子和四个女儿在小城镇。母亲善良慈爱，培养了她们不趋附金钱权势和助人为乐的优良品德。大女儿梅生性爱美，是窈窕淑女，结婚后相夫教子，持家有道；二女儿乔性格直爽，独立自主，敢于担当，为了帮助家庭，成年后热衷写作，所得稿费贴补家用；三女儿贝恩温柔文静，是一个乖乖女，但是身体孱弱，在十几岁时逝世；四女儿艾米活泼可爱，醉心绘画雕塑，其间也有很多趣事。她在作烙画时，木头的焦臭在室内弥漫，烧红的烙棒到处乱放，害得家人时刻准备蓄水，以备失火时应急。后来在塑像时，自己的一只脚又陷入石膏桶里，费了好大劲才拔出来。她曾邀请绘画班的同学来家里聚会，精心准备了十二个人的午餐，结果只来了一个人，害得家里接连几天吃那吃不完的蛋糕和色拉。她们家的邻居劳伦斯家有祖孙二人，爷爷慈祥，孙子劳里热情，乐于助人。在两家的交往中，马奇家始终处于不亢不卑的状态，但也不失热忱。劳伦斯家比较富裕，但不以财炫人，相互间以平等姿态对待。 《小妇人》故事情节简单真实，却感人至深，问世以来，多次被搬上银幕，并被译成各种文字，成为世界文学宝库中的经典名作。书中描写的种种情感体验和生活经历，都曾经、正在并将要发生在每一个少女走向成熟的过程之中。书中提倡善良、忠诚、无私、慷慨、尊严、宽容、坚韧、勇敢、亦是人类永远尊崇和追求的美德和信仰。所有这些，赋予这本书超越时代和国度的生命力，这也正是她成为不朽的经典的魅力和原因所在。
迪士尼英文原版.加勒比海盗3：世界的尽头 Pirates of the Caribbean At World's End
￥7.92
从海盗的黄金时代起，海盗王们就一直统治着七大海域。东印度贸易公司的贝克特勋爵受命要破这一力量格局。海盗们将希望寄托在杰克?斯派洛船长身上，但他却被锁在世界的尽头。杰克的死对头巴博萨带领着一群乌合之众去拯救这位船长。但强大的戴维?琼斯已经由贝克特控制，一位愤怒的女海神正在慢慢逼近，每个人都有着自己的算计。也许，七大海域的每一个海盗这次都会葬身大海……
迪士尼英文原版.加勒比海盗5：死无对证 Pirates of the Caribbean 5 Dead Men Tell No Lies
￥2.99
杰克.斯派洛船长发现自己的运气越来越糟糕了，因为他的劲敌——可怕的萨拉查船长——带领着一队亡灵海盗，从魔鬼三角区出逃了，还发誓要杀死包括杰克在内的所有海盗。杰克所有的希望，都寄托在传说中海神波塞冬的三叉戟上，因为得到它的人就能控制整个海域。杰克这次是否能够脱险？历险之路上又会意外遇到哪两个与他过去相关的人物？这场惊心动魄而又趣味十足的海上历险即将拉帷幕……
世界经典英语散文(世界经典英语美文读本)(中英文对照)(附赠光盘)
￥19.20
本书选取英语经典散文随笔，让广大英语爱好者在欣赏美妙语言的同时，了解英语国家文化生活的不同侧面。本书选材不拘一格，不仅选培根、爱默生等名家名作，亦有现当代颇受关注的散文作品，内容涉及生活感悟，自然抒情，珠玑论辩，政治评说等。
