万本电子书0元读

万本电子书0元读

雅舍杂文:以热爱而不苛求的心书写那纷扰世相(精装典藏新善本!囊括梁实秋先生杂文作品的精华!看透并不难,难的是,在看透之后仍然有所坚守。)(试读本)
雅舍杂文:以热爱而不苛求的心书写那纷扰世相(精装典藏新善本!囊括梁实秋先生杂文作品的精华!看透并不难,难的是,在看透之后仍然有所坚守。)(试读本)
梁实秋 著作 凤凰含章 出品
免费
《雅舍杂文》或谈书论艺,或论事说理,言语间机智闪烁,那是一种深刻的幽默,让人掩卷后不禁反复回味。梁实秋的杂文也分析评判,也讽刺调侃,但即便是评判和讽刺,我们也能从中感受到其发自内心的宽厚和包容。
雅舍遗珠:一幅平和冲淡而温暖和煦的人生拼图(精装典藏新善本)(试读本)
雅舍遗珠:一幅平和冲淡而温暖和煦的人生拼图(精装典藏新善本)(试读本)
梁实秋 著 凤凰含章 出品
免费
《雅舍遗珠》将梁实秋先生以诸多笔名发表的作品汇编成册,这些作品涉及的题材广泛,有草木动物,也有寂寞清福,都写得趣味盎然、清新隽永。阅读时,我们很容易感受到这些文章中透出的风雅、情趣和智慧。
每满100减50 美国家书
美国家书
(美)富兰克林等著 ,李静译
¥59.00
  本书收录了美国历史上杰出的45位名人写给孩子的信。这些人曾在政治、军事、科学、文学艺术等领域有不凡的贡献,言行本身对后世有着深远的积淀与影响。   书信zui能呈现一个人的诸貌与真实。阅读这些传世的信件,既能领略伟大的心智与人格,也能感受到他们的凡人时刻,面对至亲诉说志向,表达牵挂,字里行间充满温情快意,矛盾、担心也历历在目。   家书曾经连时空和情感,如今是观察美国精神群像的新鲜视角,也是一本常看常新的教养指南
经典外国文学三部曲:培根随笔+瓦尔登湖+乌合之众(试读本)
经典外国文学三部曲:培根随笔+瓦尔登湖+乌合之众(试读本)
(英)弗兰西斯·培根 ,(法)勒庞 ,(美)梭罗 著,穆秋月 译
免费
《培根随笔》可说是少数的“世界著作”之一,这本书不是为一国而作,而是为全世界而作的;不是为一个时代而作,而是为一切时代。在这本书里,极高的智力与多样的兴趣和同情心自然而然地结合为一体,所以世人之中,不管什么样的类型或脾气,都能在这部书里找到一与自己有联系的东西。   虽然这只是一本随笔集,但《培根随笔》能同时让你产生读史书、读诗集、读教科书的感觉。培根的话语不仅阔了人们的眼界,而且还能使人们顿悟。的确,它就是如此的博大精深!请跟译者一起领略其中的奥秘! 《乌合之众》 本书是解析群体心理的经典名著,语言生动流畅,分析鞭辟里、木三分。因此,这部作品一经问世,便广受欢迎,现已被译成几十种语言,成为了不朽的经典。 《乌合之众:大众心理研究》颠覆了人们通常对群体的认识,对群体的特剖析得淋漓尽致,层层分析,逐步推,明确指出个人一旦融群体,他的个性便会被湮没,群体的思想便会占据*的统治地位;与此同时,群体的行为也会表现出排斥异议,*化、情绪化及低智商化等特,而对社会产生破坏性的影响。 《乌合之众:大众心理研究》是社会心理学领域中*影响力的著作,他对群体性格特征的预测在后世都得到了很好的印证,是一本值得每个人研读、思考的好书。 《瓦尔登湖》以春天始,历经了夏天、秋天和冬天,又以春天结束,这正是一个生命的轮回。在那木屋里,那湖光山色中,他观察着,倾听着,感受着,沉思着,并且梦想着。他通过自己的生活实验,告诉世人不要因纷繁复杂的生活而失去了生活的方向和意义。他认为人们只有淳朴地生活,才能摒弃内心的焦虑,才能享受到内心的平静、轻松和愉悦。 值得一提的是,尽管当时中西文化交流匮乏,梭罗却翻译阅读了不少儒学著作,并将对儒家思想的理解融了自己的思想中,因此他的作品中也散发着中国古典文学特有的气质。
活山
活山
(英)娜恩·谢泼德
¥23.40
“我就像一条狗,气味使我兴奋;泥土上苔藓的味道也使我兴奋……” 娜恩·谢泼德是大山的终身游客:她吃野果、饮河水,她在湖里游泳、在山腰眠;清晨醒来,知更鸟的爪子搭在她赤裸的胳膊上;有些时候,是野鹿吃草时的呼吸把她唤醒。 她冷静精准,分享了一生所见的高地、幽谷、群山、水、雪霜、空气与光、植物、鸟兽虫和人类;却又私人、自我,描述了自己在山中如何安眠、如何观看、如何倾听、如何触摸和感受,乃至于如何存在。 这是一曲献给大山的经典颂歌,一本捕捉流水、雪花、鹿鸣的风土故事集,更是一次长达数十年、探索自然世界的感官实验,向我们展示了一个人和外在世界之间能产生多少微妙的联系。在1977年出版之前,此书的手稿被作者本人压在箱底三十多年;而在出版后,珍妮特·温特森、阿莉·史密斯、罗伯特·麦克法兰等知名作家均成了娜恩·谢泼德的忠实读者。 如《尤利西斯》之于都柏林,《达洛维夫人》之于伦敦,《活山》凝视着风景的细节,也充满热情的哲思。——罗伯特·麦克法兰 之所以说《活山》这本书“好”,是因为它在一个特殊且微小的主题中,找到或者说提取了一个关于我们如何理解世界的故事。——珍妮特·温特森? 这趟禅宗式的“登山朝圣之旅”让人享受其中,它极具启发性地融合了哲思和纪实,反映了在她所爱的山水中,处处皆是生命的各式形态和力量。——阿莉·史密斯 关于英国自然风景的ZUI佳作品。——《卫报》 这本书只有一百多页。但事实上又不止:它长达一千多页,因为你将会至少读十遍以上——而且每一遍都会读出不同的东西。——尼古拉斯·雷扎德,知名书评人
每满100减50 戚真赫文集
戚真赫文集
戚真赫
¥29.88
《戚真赫文集》为戚真赫的论文合集,其主要内容为阐释现代文学作家作品的内涵以及王国维的美学思想。所有文章都是戚真赫对现代作家及其作品行深思考的结果,其在文中探究其哲学意义,同时基于生存根基的视角,对作者自身世界行研究,剖析现代作家的创作动机,文章欲表达之内涵等。戚真赫的行文语言充满了哲思,简洁明了,言简意赅。
每满100减50 纳兰词:一往情深深几许
纳兰词:一往情深深几许
刘增妍
¥9.99
纳兰性德是清末著名词人之一,其词作风格清丽婉约,格高韵远,颇为人所称道。而他显赫的身世,多舛的命运,耀目的才华也一直深深地吸引着后人。人们都想从他的词作中感受到独属于他的那份多情与怅惘,跌宕与遗憾。《纳兰词:一往情深深几许》便是这样一本带领读者认识纳兰,了解纳兰继而爱上纳兰的书。   全书以纳兰的词作作为线索,涉及爱情、亲情、友情等多个方面,配合着流畅准确,生动优美的译文与赏析,以及文末的纳兰小传,全方位的展现出了这位多情才子斑斓而短暂的一生。贯穿于书中的精美插图与唯美的文字交相辉映,为读者带来一场双重的视觉盛宴,是一本兼具实用性和审美性、文学性和专业性的文学类书籍。
每满100减50 猫城记(老舍长女“舒济”授权版本)
猫城记(老舍长女“舒济”授权版本)
老舍
¥9.84
《猫城记》以科幻荒诞的形式述说了火星上一座猫城的故事。飞机坠毁在火星,“我”误火星上*古的国“猫城”,始了艰难的生活。猫人拥有两万多年的文明,可是在*近五百年中他们信仰缺失,自相残杀,导致文明的退化,*后覆灭……繁华落尽,如梦无痕。
每满100减50 一套书提升逼格(文史哲+经管互联网)(套装共40册)
一套书提升逼格(文史哲+经管互联网)(套装共40册)
庞晓龙、黄颖 等
¥299.99
《一套书提升逼格(文史哲+经管互联网)(套装共40册)》,套装分别包含: 《自我提升读物:那些启迪牛津的成功故事:英汉对照》 《自我提升读物:那些感动哈佛的励志故事 汉英对照》 《重口味心理学》 《重口味经济学》 《中庸:平民处世哲学》 《中华句典(Ⅱ)》 《中国学术之趋势》 《中国文化常识全知道》 《中国通史:双色典藏版》 《哲思录》 《一学就会的超级记忆术》 《一口气读完欧洲史》 《一口气读完美国史》 《一本书读懂互联网思维》 《一本书读懂大数据》 《销售中的心理学》 《西方哲学史》 《西方哲学史-英文版》 《文学理论经典:文心雕龙》 《文学经典名家系列2》 《文学经典名家系列1》 《文坛掌故全书》 《文化常识全典》 《晚清那些事儿》 《跟青年谈鲁迅》 《给日本的遗书》 《时尚休闲读物:老外想和你聊的101个英语话题·流行名人篇》 《人生哲理漫画书》 《达·芬奇手记:珍藏版》 《船山思问录》 《传习录》 《读史记学做人》 《读格言,练英语:每天一句英语格言-人生哲理篇》 《读格言,练英语:每天一句英语格言-健康幸福篇》 《行为改变思想:表现原理》 《满清兴亡史》 《满清外史》 《美国宪法的经济解释(美国史学史上一部划时代的著作)》 《美学讲义(下)》 《美学讲义(上)》 内容涉及文史哲以及经管类图书。读了本套书,可以极大增加读者的谈资,上至天文地理,下到职场家常,都能让你侃侃而谈,是提升逼格不可不看的超值书。 本套书适应的读者群较广,存上一套无事时随便翻上几页,就能让自己在不知不觉中受益匪浅。
每满100减50 近代欧洲文学史+欧洲文学史+中国新文学的源流:周作人论文学(套装共三册)
近代欧洲文学史+欧洲文学史+中国新文学的源流:周作人论文学(套装共三册)
周作人
¥39.99
《近代欧洲文学史》是《欧洲文学史》的姊妹篇,是周作人继《欧洲文学史》后为北京大学国文门二年级开设的“十九世纪欧洲文学史”讲义的整理。内容从中古到十九世纪,尤其对影响五四一代学人甚深的十九世纪欧洲传奇主义、现实主义文学有重点介绍。周著文学史洞见深邃、文词典雅、深入浅出,被称为开启“中国启蒙文学”之作。 《中国新文学的源流》是周作人关于五四新文学运动乃至整个中国文学史的理论的系统总结之作,说理透彻,文笔精妙,身为中国的读书人,不可不细读之。 对于中国新文学运动的源流,经过,和它的意义,据周作人所知道所见到的,加以说明。“文学是用美妙的形式,将作者独特的思想和感情传达出来,使看的人能因而得到愉快的一种东西。”
每满100减50 文苑杂谈(精)--孙昌武文集  中华书局出品
文苑杂谈(精)--孙昌武文集 中华书局出品
孙昌武著
¥31.20
《文苑杂谈》确立十四个专题,详细论述古典诗文写作中有关文体、文风、语言运用、艺术技巧等内容,明晰概念,举出例证,考订辨析,加以论说,提出具有规律性的见解。如《数字诗》则列举古代诗人把数字用在作品中的例子,说明中国古典诗歌创作中特有的运用数字的艺术技巧。每个专题均独立成篇,所述以小见大,内容充实,分析详密,理论有相当深度,提出许多对于文史研究具有规律性的问题并发表有启示、有价值的意见,是雅俗共赏的、具有丰厚学术内容的著作。 本书行文活泼,融合知识性与趣味性为一体,论说间往往妙趣横生,不同知识层次的读者都会从中获益。
每满100减50 李杜论略--罗宗强文集  中华书局出品
李杜论略--罗宗强文集 中华书局出品
罗宗强著
¥10.85
  《李杜论略/罗宗强文集》首先对李杜优劣论作了历史回顾,着分章对李白与杜甫的政治思想、生活理想、文学思想、创作方法、艺术风格和艺术表现手法作了详细的比较,文献扎实,行文明白流畅,是了解李杜及其诗歌的一本很好的小书。
每满100减50 志摩的诗
志摩的诗
徐志摩
¥12.99
徐志摩是中国现代文坛有特色、有才华的作家之一,想做诗便做一手好诗,并为新诗创立新格;想写散文便把散文写得淋漓尽致出类拔萃;想恋爱便爱得昏天黑地无所顾忌……他的一生唯情、唯爱、唯真,洋洋洒洒、酣畅人间,带给了人们无数惊叹和拨撩。 《志摩的诗(精)》由徐志摩著。
每满100减50 庄子
庄子
(战国) 庄周
¥12.99
《庄子》分内篇、外篇、杂篇三大部分,原有五十二篇,现存三十三篇,大小寓言两百多个。其中,内篇为庄子思想的核心,有七篇;外篇十五;杂篇十一。该书包罗万象,对宇宙大道、人与自然万物的关系、生命的价值、道德的标准等,都有详细的论述。内容广博而不散杂,自始至终都围绕一套哲学观点来阐述自然、生命、政治和社会。作为道家重要的代表人物,庄子的思想和老子的思想一起并称为“老庄思想”。和儒家、墨家形成鼎足之势,影响了中国文化两千多年。
每满100减50 四川省文联主席李致作品集(全5册)
四川省文联主席李致作品集(全5册)
李致
¥312.99
本套装共五卷,分别为《李致文存:我与巴金》《李致文存:我的书信》《李致文存:我与出版》《李致文存:我与川剧》《李致文存:我的人生(上下)》 卷《我与巴金》:回顾了在与巴金六十多年的接触中,李致对巴金为人的不少独特感受,从不同的角度,写出他心目中的“世纪良知”巴金。 第二卷《我的人生》:回顾了李致九十年的人生,以随笔的形式记述的人生往事,既是个人的历史,也是时代和社会的缩影。从读小学时为抗日战士捐寒衣,青年时期参加学生运动,后来加入中国共产党,在成渝两市做地下工作。后来,李致在共青团大学、区、市、省和中央机关多个岗位工作,在改革开放初期,回到四川,为四川出版、振兴川剧和文艺工作作出贡献。 第三卷《我与出版》:详细回顾了四川出版业过去几十年的发展历程。在上世纪70、80年代,四川出版异军突起,时任四川人民出版社总编辑的李致,带领四川出版积极“创业”,率先突破“地方化、群众化、通俗化”方针的束缚,立足本省,面向全国,推出了一系列品牌丛书,在全国有极大影响。 第四卷《我与川剧》:则回顾了这一段历程,从中也可看出川剧发展的辉煌历程和波澜起伏。1983年至1991年,李致任四川振兴川剧领导小组副组长,主持日常工作。他参与制定每一阶段的规划与任务,组织全省川剧汇演和调演,带团到北京、上海以及欧洲、日本等地演出,积极推动川剧创新发展,与不少川剧人成为知心朋友。 第五卷《我的书信》:则收录了李致与巴金的诸多书信,还有曹禺、张爱萍、李又兰、戈宝权、冯骥才、刘绍棠、严文井、陈白尘、张乐平、柯岩、茹志鹃、秦牧、周克芹等名家的书信,留下丰富又珍贵的手史料。
每满100减50 声音的种子:罗兰·巴尔特访谈录(1962-1980)
声音的种子:罗兰·巴尔特访谈录(1962-1980)
(法)罗兰·巴尔特 著
¥41.30
《声音的种子:罗兰·巴尔特访谈录(1962-1980)》收录了1962年至1980年间,《费加罗报》《电影手册》《快报》等法国媒体对罗兰·巴尔特的访谈。在这些访谈对话中,巴尔特向读者阐释了自己关于电影、时尚、摄影、阅读、写作与批评的诸多看法,对自己的一些经典作品如《写作的零度》《恋人絮语》《符号帝国》等也行了解读。这些对话为我们了解这一智慧、并富有影响力的思想家,呈现了一个颇具洞察力的视野。
每满100减50 杨宪益中译作品集(全五卷)
杨宪益中译作品集(全五卷)
(法)儒勒·凡尔纳、(古希腊)阿里斯托芬、(古罗马)普劳图斯、(古罗马)维吉尔、(古希腊)荷马、(英)萧伯纳
¥359.00
《奥德修纪》,又作《奥德赛》,创作于2700多年前,是西方古老的文学作品之一,相传为古希腊诗人荷马所作的长篇史诗,讲述了希腊英雄的奥德修斯长达十年的战后返乡之旅,及其一路上的海上冒险经历。于1979年面世的杨宪益译本则采用了突破性的散文体译法,完美保留了原诗的故事性,破除了诗歌模式对还原语言音乐性和节奏感的限制,在中文世界独树一帜。   《鸟·凶宅·牧歌》集合了三部古希腊、古罗马时代的经典作品,一是古希腊“喜剧之父”阿里斯托芬的杰作《鸟》,其中以“云中鹁鹄国”的绮梦,深刻嘲弄了雅典人远征西西里的无妄;二是古罗马剧作家普劳图斯的代表性计谋喜剧《凶宅》,讲述了机智的奴隶巧设计谋帮助少主人脱困的故事;三是拉丁语文学的典范、古罗马伟大诗人的扬名之作《牧歌》。《鸟》的杨译本是殿堂级译本,生动还原了阿里斯托芬的机巧幽默,一直是中央戏剧学院排练的不二之选。而杨宪益是全译了《牧歌》十首的人,其译本精到畅达、不蔓不枝,完美还原了古典诗歌的繁缛与朴拙。   《罗兰之歌·近代英国诗钞》中的《罗兰之歌》,与英国的《贝奥武夫》、德国的《尼伯龙根之歌》并称为欧洲文学三大英雄史诗,讲述了大将罗兰在远征归来的途中,落入敌人的圈套,浴血奋战却寡不敌众、英勇牺牲的故事。有人赞其“有荷马宽阔流动的优美、但丁豪放有力的笔致”,而杨宪益先生评价它为“一部爱憎分明、洋溢着战斗精神的作品”。《近代英国诗钞》则收录了杨先生亲自选译的49首现代英语诗歌,囊括了叶芝、艾略特、奥登等颇具影响力现代诗人写于两次世界大战期间的诗作,既表达着诗人们对战争与消逝的青春的嗟叹、失落、迷惘,也抒发着他们对幸福的期盼,对理想的憧憬。其中多首是首次被翻译成中文或独有杨先生一种译本。   《凯撒和克莉奥佩特拉·卖花女》则包含了1925年诺贝尔文学奖得主、现代杰出的现实主义戏剧作家萧伯纳的两部代表作品。《凯撒和克莉奥佩特拉》是一部历史戏剧,讲述了征服者凯撒征伐埃及和女王克莉奥佩特拉之间发生的种种故事,人物形象鲜明复杂,对话妙语连珠,讽刺了当时欧洲帝国主义扩张的动荡现实。《卖花女》则于1964年改编为电影《窈窕淑女》,并获得八项奥斯卡大奖。《卖花女》诙谐深刻,剧本里傲慢的英国皇家学会语言学家息金斯和朋友匹克林上校打赌,要在六个月的时间内将目不识丁、粗俗不堪的卖花女伊莉莎教导为一名“上等人”,一位举止优雅、谈吐不俗的上流社会小姐,后又爱上了她。《卖花女》不仅展现了剧作家萧伯纳高超的语言写作能力,更展示了其对当时英国社会不同阶层的细致刻画和深入观察。而两部剧的杨宪益译本均为独家珍稀译本,充分还原了萧伯纳幽默而犀利的语言风格,表现力极强。   《地心游记》是法国科幻小说之父儒勒·凡尔纳的长篇代表作之一,讲述德国科学家黎登布洛克教授受到一封密码信的启发,偕同侄子阿克塞和向导汉恩斯按照前人的指引,进行了一次整整三个月的穿越地心的科学探险旅行。这部作品为杨宪益先生和闻时清先生合译,译文经典耐读、生动流畅,是市场上少见的权威译本。
每满100减50 莎士比亚悲剧喜剧全集3(错误的喜剧·仲夏夜之梦·维罗纳二绅士)
莎士比亚悲剧喜剧全集3(错误的喜剧·仲夏夜之梦·维罗纳二绅士)
莎士比亚(著),朱生豪(译)
¥7.99
莎士比亚留存至今的戏剧共39部,其中悲剧和喜剧为普及。本套书收全了莎翁所有的10部悲剧和13部喜剧。对莎剧的分类主要参考了权威的牛津版和诺顿版的《莎士比亚全集》。 莎士比亚的写作经历一般被分为三个时期,从初学阶段,到成熟时期,再到和解剧时期。因此,本套书的悲剧和喜剧两部分剧目,均按照莎士比亚写作时间的先后依次排序。读者将更容易领会莎士比亚的写作脉络。本书的排序综合参考了牛津版《莎士比亚全集》,以及国内莎学前辈裘克安、刘炳善等对莎剧的排序。 本书所用译文的底稿,是朱生豪翻译并亲自编辑,由世界书局于1947年出版的《莎士比亚戏剧集》。编辑过程中完全没有删改,仅将繁体竖排改为简体横排,并对个别的错字、标点等做了调整和修改。力求呈现给读者原汁原味的阅读感受。 全套书共分为5册,悲剧2册10个剧目,喜剧3册13个剧目。
每满100减50 莎士比亚悲剧喜剧全集4(威尼斯商人·温莎的风流娘儿们·无事生非)
莎士比亚悲剧喜剧全集4(威尼斯商人·温莎的风流娘儿们·无事生非)
莎士比亚(著),朱生豪(译)
¥7.99
莎士比亚留存至今的戏剧共39部,其中悲剧和喜剧为普及。本套书收全了莎翁所有的10部悲剧和13部喜剧。对莎剧的分类主要参考了权威的牛津版和诺顿版的《莎士比亚全集》。 莎士比亚的写作经历一般被分为三个时期,从初学阶段,到成熟时期,再到和解剧时期。因此,本套书的悲剧和喜剧两部分剧目,均按照莎士比亚写作时间的先后依次排序。读者将更容易领会莎士比亚的写作脉络。本书的排序综合参考了牛津版《莎士比亚全集》,以及国内莎学前辈裘克安、刘炳善等对莎剧的排序。 本书所用译文的底稿,是朱生豪翻译并亲自编辑,由世界书局于1947年出版的《莎士比亚戏剧集》。编辑过程中完全没有删改,仅将繁体竖排改为简体横排,并对个别的错字、标点等做了调整和修改。力求呈现给读者原汁原味的阅读感受。 全套书共分为5册,悲剧2册10个剧目,喜剧3册13个剧目。
每满100减50 那些年我们一起读过的文学经典(套装共11册)
那些年我们一起读过的文学经典(套装共11册)
鲁迅,朱自清等
¥23.14
本套装包含《郁达夫散文全集》、《徐志摩散文经典全集》、《鲁迅散文全集》、《朱自清散文经典全集》、《林徽因经典全集》、《鲁迅小说全集》、《鲁迅杂文经典全集》、《萧红经典全集》、《郁达夫小说全集》、《许地山经典全集》、《徐志摩诗歌全集》
鲁迅经典最全集
鲁迅经典最全集
鲁迅,黎娜
¥2.99
鲁迅是20世纪中国伟大的思想家、文学家。原名周樟寿,字豫才,后改名树人。从小受传统文化与民间文化的熏陶,后在求学及日本留学期间又广泛地接触了西方文化,在中国社会、思想、文化的极度震荡与变迁中逐渐形成了自己的独立人格与思想体系。作为20世纪世界文化巨人之一的鲁迅堪称现代中国的民族魂,他的精神深刻地影响着一代又一代的中国人。 如果说英国文学不能没有莎士比亚,那么中国文学则不能没有鲁迅。发轫于“五四”时期的中国新文学,无论在语言形式还是表现对象上,都是中国文学史上一座新的高峰,而*之上的领军人物便是鲁迅。他以笔为枪、以文作盾,唤醒了国人麻木的灵魂,为黑暗的天空带来一抹恒久的光明。 黎娜主编的《鲁迅经典》是鲁迅的经典作品全集,收录了鲁迅短篇小说集《呐喊》《彷徨》《故事新编》、散文集《朝花夕拾》《野草》中*代表性的作品以及杂文精品。《鲁迅经典》在编排过程中,我们在经典篇目中配以插图,其中既有映衬时代背景的历史照片,也有表现鲁迅生平的相关资料,还有知名画家为作品绘制的精彩漫画等,图文互助,使阅读变得清晰生动。希望这些作品能够帮助读者更透彻地了解鲁迅,开拓阅读视野,获得智慧启迪。