购物车
个人中心
外教社经典伴读丛书:红字
￥15.40
《红字》讲述了发生在北美殖民时期的恋爱悲剧。女主人公海丝特·白兰嫁给了医生奇灵渥斯，他们之间却没有爱情。在孤独中白兰与牧师丁梅斯代尔相恋并生下女儿珠儿。白兰被当众惩罚，戴上标志"通奸"的红色A字示众。然而白兰坚贞不屈，拒不说出孩子的父亲。小说惯用象征手法，人物、情节和语言都颇具主观想象色彩，在描写中又常把人的心理活动和直觉放在首位。因此，它不仅是美国浪漫主义小说的代表作，同时也被称作是美国心理分析小说的创篇。
外教社中国文化汉外对照丛书:英译中国当代短篇小说精选
￥31.08
《英译中国当代短篇小说精选》中的作品，选自这三十多年来在《上海文学》发表的短篇小说佳作。其中的很多作品，发表后曾广为流传，引起强烈的反响，成为那一时期的代表之作，有些也成为年轻作家的成名之作。这些作品，题材多样，反映的生活和主题丰富多彩，写作的风格也都是独具个性。 这些年中，中国文坛各种文学流派风云一时，如“伤痕文学”、“寻根文学”、“先锋文学”和“新写实主义”等等，中国的作家如饥似渴地汲取着外国文学的养料，也呼唤着优秀民族传统的回归。作家真诚的态度，不拘一格求创新的艺术追求，使得这一时期的中国短篇小说创作呈现出极为丰繁灿烂的景象。《英译中国当代短篇小说精选》这个选本，尽管只收34篇小说，但是读者可以管中窥豹，从中看到这样的景象。本书由李洁译，赵丽宏主编。
外教社中国文化汉外对照丛书:元曲百首英译
￥31.50
《外教社·中国文化汉外对照丛书：英译元曲百首》包括散曲和剧曲，共有一百多首，大抵来源于不同的选本，也不是任何一个《元曲三百首》的变种，而是按照一定标准筛选和累积成的一个本子，可以说是个精选本。其中个别精彩篇什不是来源于现成的元曲选本，而是来源于日常阅读中的曲学专著和其他杂书。其具体的标准和做法，一个是筛掉那些过于俗滥的作品，一个是只取那些吸引人的作品。例如，控制爱情主题，主张题材的多样性，兼顾家国兴亡、知识分子命运，以及反映人间百态和各族民风的曲子。基本上不太考虑文学史的意义，即不照顾任何个人，只取篇章，不求作家面面俱到，也不考虑分期的平衡，但前后顺序有所照顾。无名氏的作品，一律排在散曲作家的后面，而代表性剧曲的选人，也是为了体现元曲在杂剧中的变化和风貌。除了关汉卿的《窦娥冤》，王实甫的《西厢记》、《持汉节苏武还乡》，也选了汤显祖的《牡丹亭》；虽然后者在时代上越出了元代而明代，但可以视为同一剧曲传统的一个延续。后，就是选材比较讲究艺术性，同时注意可译性，有些篇什在试译后可以淘汰掉。因为这毕竟是一个汉英对照的本子，翻译是一个重要的因素。在这个意义上，我们选译的是一个十分独特的元曲选译本，其中相当一部分是考虑到翻译效果的曲子。
外教社中国文化汉外对照丛书:英译《紫箫记》
￥32.41
《紫箫记》作为汤显祖戏剧创作的试笔，虽然还不够成熟与完整，但对于了解汤显祖的戏剧人生和发展轨迹，却是不可缺少的部分。创作于1577-l579年间的《紫箫记》是汤显祖的处女作，它以唐代蒋防的传奇小说《霍小玉传》为本，又兼采《大宋宣和遗事》（亨集）所载徽宗赐一妇人金杯的故事。小说中李益薄幸，小玉怨愤而亡．剧本改为李益与小玉结合后，历经波折，后以大团圆为结局。《紫箫记》在1587年左右经增删改写，成为《紫钗记》。
美丽英文:月色很美,我喜欢你(随时随地读经典学英语)
￥14.99
每一个瞬间都触及心底，每一次回味都与众不同…… 生活有时不尽如人意，我们挣扎、哭泣，有时甚至放弃，但我们知道，我们的内心始终充满爱。本书精选了令人难以忘怀的经典故事及电影长河中具有代表性的感人对白等，再现原作的优美言辞，展现出令人回味的语言意境和历久弥新的精彩瞬间。人生中美好的启示，皆来自于生命中的故事；而生命中总有那么一瞬间，让我们怦然心动。
善读经典:爱丽丝漫游奇境记
￥10.50
《善读经典：爱丽丝漫游奇境记》是一部被公认为世界儿童文学经典的童话，由于其中丰富的想象力和种种隐喻，不但深受各代儿童欢迎，也被视为一部严肃的文学作品。小说讲述了一个叫爱丽丝的小女孩，在梦中追逐一只兔子而掉进了兔子洞，开始了漫长而惊险的旅行。
善读经典:汤姆·索耶历险记
￥16.80
为了促进我国中学生的英语学习，培养其文化素养和文学修养，上海外语教育出版社经过长时间的酝酿和市场调研，从英国麦克米伦教育出版公司的一套文学名著简写本中精心挑选，汇成一套“轻松读经典“，这套丛书选编的都是一些大家耳熟能详的世界文学名著，在保留原著的故事情节和原著者的创作风格的同时，适当地降低了语言的难度；为了让中学生在阅读过程中好地把握原书的精髓和作家的创作历程，外教社还专门请专家对读物中的语言难点做了注释，并添加了一篇关于作家、作品的背景介绍。“轻松读经典系列”有助于我国中学生提高文学欣赏水平，陶冶道德情操，增强英语阅读能力，可谓是开启英语文学名著阅读之门的“金钥匙”。
善读经典:红字
￥20.30
经典就是，时间走了，它留下了。TA在那个时间那个空间写，你在这个时间这个空间读。依然懂。先读这十本吧。为你撰了篇文，好知道TA的那个时间那个空间。为你写了段话，好知道那一章天晴了还是雨停了。为你录了段音，好在地铁上闭目也能听。《红字》以17世纪中叶的新英格兰为背景，通过对三个主要人物的思想矛盾和生活悲剧的描写，描绘了当时社会的真实图景。故事的叙述者、萨莱姆海关稽查长在翻阅旧档案时，无意间发现了一个褪了色的丝绣“A”和一卷脏旧的文稿，从而得以窥见记载在文稿中的这则阴郁而动人的故事。
瓦尔登湖 Walden(双语经典)
￥34.00
《瓦尔登湖》是美国作家亨利·戴维·梭罗所著的散文集，详尽地展示了作者居住在瓦尔登湖畔两年两个月零两天的隐逸生活。这是一本朴实清新又充满哲理的书，记载了作者对自然、社会和人生的独特理解，呈现出一位超验主义者丰富的精神世界。率真的笔触中流露出风趣的意味，深沉的思索中闪耀着智识的光辉。作为梭罗的代表作品，以及超验主义哲学与自然文学的经典作品，《瓦尔登湖》启发了后世许多重要的思想家，深受世界各地读者喜爱，拥有经久不衰的魅力。
詹姆斯·瑟伯寓言集 James Thurber’s Fables for Our Time(双语经典)
￥23.99
《詹姆斯•瑟伯寓言集》是一册中英对照双语版图书，包括詹姆斯•瑟伯写于1940年的《当代寓言集》及1956年的《当代寓言集》（续篇）。这两本幽默寓言可以说是詹姆斯•瑟伯为出色的著作之一，文体非常简洁，对人类的弱洞察微，毫不留情。书中除了改编一些古老的寓言，瑟伯也加了自己原创的故事。另外，书中还收录了瑟伯本人的亲笔插图，图文并茂。他的画笔能极为准确地捕捉到并投射出人物心理的微妙变化，充分展示出其自身出众的个体感知力和想象力。
外教社中国文化汉外对照丛书:英译中国名家散文选
￥47.60
本书共收52篇中国近现代名家散文，并由本书译者译成了英语，以供翻译欣赏、课堂教学、学术研究之用。
Alice's Adventures in Wonderland爱丽丝漫游奇境记(英文原版)
￥9.99
《爱丽丝梦游仙境 Alice's Adventures in Wonderland》是十九世纪英国作家刘易斯·卡罗尔创作的长篇传奇小说。故事讲述了一个名叫爱丽丝的英国小女孩为了追逐一只揣着怀表、会说话的兔子而不慎掉入了兔子洞，从而进入了一个神奇的国度并经历了一系列奇幻冒险的故事。
The Selfish Giant 自私的巨人 (英文原版)
￥9.99
《自私的巨人 The Selfish Giant》是英国唯美主义作家奥斯卡·王尔德创作的暖心童话作品，讲述了一个巨人因受到孩童美好情感触动从自私到慷慨的转变过程。巨人拥有一个美丽的花园，但是他不愿意和喜欢花园的孩童分享花园，然后他的花园就不再有春天，直到有一天，春天又再一次回到了他的花园，巨人也发生了改变……
美丽英文:真正厉害的人,都舍得对自己下狠手(随时随地读经典学英语)
￥14.99
一篇篇睿智凝练的成功箴言，一章章震撼心灵的智慧结晶，融语言、意境美于一体，带来了这本成功之路的指明灯，追梦之旅的风向标。以原汁原味的英文原作，丝丝入扣的详尽叙述，道出了一条恒久不变的真理：成功是一种选择，每个人都紧握着选择的权力。
美丽英文:美好,终会如期而至(随时随地读经典学英语)
￥14.99
一直不知道，原来爱情可以成为生活的食粮，可以成为白天的太阳，可以成为黑夜的美梦，可以成为希望和喜悦。这是一本写满爱的哲理故事书。书中精选了篇篇浪漫感人的爱情故事和唯美散文，配以睿智凝练的爱情语录，在灵气十足的佳作中道出了爱情的艰难和美好。让我们在这优美细腻的叙说中，用心阅读爱的篇章，聆听那美丽的语言……
文化万象:英语视听说(中国篇)(高级实用英语系列教材)
￥27.00
本系列教材包括八个章节，其主题分别为*章中国民俗，第二章中国饮食，第三章中国哲学，第四章中国神话，第五章中国艺术，第六章中医中药，第七章中国文学，第八章中国建筑。每章由四个部分组成：*部分为与主题相关的名人名言或英文谚语；第二部分为背景知识；第三部分为以中国为关键词的视听写译说练习，涵盖章节为每章内容由9个通关材料构成，每一关根据难度设置星级标志；第四部分为演讲秘笈。每一章*后有学生的自测学习效率表。强调输与输出间的相辅相成，读与听、听与说、说与写的共同协作能力。更为重要的是，以中国博大精深的传统文化为载体，以求地道的英文表达为目的，*终将能够有效地讲述和传播中国传统文化。
每天读点好英文:精选亲情美文
￥31.84
《每天读好英文：精选亲情美文》精选了50篇语言地道、内容精彩的亲情文章，设置了“英汉对照”、“单词解析”“语法知识”“经典名句”四个板块，让读者在欣赏美文、陶冶情操的同时，学习英文，积累词汇和语言表达。
第八辑-经典英语文库(全15册)
￥136.15
本套为经典英语文库第八辑，全集15册包括：《吸血鬼伯爵德古拉》《尤金奥尼尔经典戏剧三种》《天演论》《十日谈（上卷）》《夜色温柔》《诗经（上卷）》《培根论说文集》《牛虻》《伊利亚特》《斯泰尔斯庄园奇案》《歌剧魅影》《道林格雷的画像》《海狼》《暗藏杀机》《三十九级台阶》。“经典英语文库”自辑2013年8月上市至今，图书选本方面，皆来自世界经典名著，涉及政治、艺术、人文、诗歌、小说等各个领域，原文呈现名著原貌，满足不同读者的阅读需求，《了不起的盖茨比》《哈姆雷特》等经典读本更是为广大读者所追捧。图书设计上，完全遵循国外名著图书的经典流行开本规范，掌中书的大小便携、易读；封面设计、正文版式、印刷材质等方面更是精益求精，力求将经典、纯粹的外国文学带给广大的中国读者，更新大家的英文图书阅读习惯。“经典英语文库”系列图书其规模之大，品质之精在目前国内图书市场上可以称得上是独1无2，无愧经典的传承，完美体现“倡导原味阅读，共享世界经典”的出版理念，今后，我们还将陆续推出更多英文名著经典，以飨读者。
第十二辑-经典英语文库(全15册)
￥203.00
本套为经典英语文库第十二辑，全集15册包括：《爱弥儿》《悲惨世界（五卷之第三卷）》《地心游记》《高尔夫球场命案》《海底两万里》《欢乐屋》《坎特维尔的幽灵》《宽容》《老古玩店》《恋爱中的女人》《尚书》《屠宰场》《王子与贫儿》《乌合之众》《血字研究》。“经典英语文库”自辑2013年8月上市至今，图书选本方面，皆来自世界经典名著，涉及政治、艺术、人文、诗歌、小说等各个领域，原文呈现名著原貌，满足不同读者的阅读需求，《了不起的盖茨比》《哈姆雷特》等经典读本更是为广大读者所追捧。图书设计上，完全遵循国外名著图书的经典流行开本规范，掌中书的大小便携、易读；封面设计、正文版式、印刷材质等方面更是精益求精，力求将经典、纯粹的外国文学带给广大的中国读者，更新大家的英文图书阅读习惯。“经典英语文库”系列图书其规模之大，品质之精在目前国内图书市场上可以称得上是独1无2，无愧经典的传承，完美体现“倡导原味阅读，共享世界经典”的出版理念，今后，我们还将陆续推出更多英文名著经典，以飨读者。
速查速用旅游英语口语:随时随地，随翻随说，出国旅游全流程话题
￥22.05
《速查速用旅游英语口语》收录了实用、新鲜的语料，囊括了旅行中的行前准备、出发乘机、旅行住宿、出行交通、旅游玩乐、旅行物、旅行美食，以及旅途麻烦等 50 个真正有用的旅游场景，涉及内容全面，切实贴合旅游者的需求。每个部分包含趣味情景对话中的高频词汇、旅游实用表达和知识加油站三个版块，让你循序渐地掌握基本英语口语，提高交际能力。
速查速用日常英语口语:随翻随说,地道日常场景高频句,拯救你的口语尴尬
￥21.99
《速查速用日常英语口语》收录了日常生活中*常见的生活情景用语，包括日常交际、居家生活、情感表达、公共服务、工作职场、恋爱和婚姻、运动与休闲以及节日庆祝共八章内容，诸多生活中真实发生的场景，涉及内容全面，切实贴合日常生活的需求。
