购物车
个人中心
那些妙趣横生的故事：英汉对照
￥17.99
《每天读一点英建》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。
时间机器/隐形人(中文导读英文版)
￥22.38
《时间机器》讲述“时间旅行”的故事。时间旅行家发明了一种能穿越时空的时间机器，之后他乘坐该机器穿越了80 多万年的时空抵达公元802701 年，展现在他眼前的是一个恐怖的人吃人的世界：地球上生活着两支人，一支是生活在黑暗地下世界的摩洛克斯人，他们借助机器进行劳作，为生活在地面上的另一支身体已经退化的埃洛厄伊人创造生活必需品，而反过来摩洛克斯人把埃洛厄伊人作为他们的食物。《隐形人》讲述一个对隐形术充满狂热追求的科学家妄想借助科学对人类实行“恐怖统治”的故事。主人公格里芬是一位才华横溢的科学家，他研究出了一种隐形的方法，并把自己变成了隐形人。隐形实验的成功使格里芬欣喜若狂。由于隐形使他挣脱了社会“看得见”的监督，格里芬开始我行我素，痛殴他人、恐吓威胁、行窃、纵火与谋杀，后甚至想建立“隐形王国”统治世界。朋友规劝他停止这些疯狂的举动，而他却一意孤行、众叛亲离，后误入歧途的他在人们的喊打声中被剿灭。
诺桑觉寺（中文导读英文版）
￥21.60
Northanger Abbey，中文译名为《诺桑觉寺》，19 世纪有影响的经典小说之一，由英国著名作家简?奥斯丁编著。女主人公凯瑟琳是牧师的女儿，是位心地善良、单纯的姑娘。乡绅艾伦夫妇无儿无女，凯瑟琳陪伴他们来到矿泉疗养地巴斯。在那里凯瑟琳结交了虚情假意的索珀兄妹，并与正直英俊的青年牧师亨利一见钟情。心术不正的索珀以为凯瑟琳要做艾伦夫妇的财产继承人，便因财“打定主意要娶凯瑟琳为妻”。仅凭索珀的介绍，亨利的父亲蒂尔尼，一位充满金钱和门第观念的将军，误以为凯瑟琳家很富有，于是他竭力怂恿儿子去追求凯瑟琳，并邀请她去他们位于诺桑觉寺的官邸做客，把她视为自家人。后来，索珀追求凯瑟琳的奢望破灭，恼羞成怒的他不但贬损凯瑟琳，而且还把她家说成一贫如洗。气急败坏的蒂尔尼将军把凯瑟琳赶出了家门，并勒令儿子把她忘掉。但是两位青年恋人并没有屈服，他们历经磨难，有情人终成眷属。
了不起的盖茨比(中文导读英文版)
￥14.66
The Great Gatsby，中文译名为《了不起的盖茨比》，它是美国著名作家弗·斯格特·菲茨杰拉德的作品，被誉为二十世纪伟大的英文小说之一。小说的主人公盖茨比出身寒微，一次偶然的机会他认识了富家女黛西，两人一见钟情，私订终身，但是黛西背叛了他，嫁给了有钱人汤姆。盖茨比为了赢得爱情，不择手段聚积金钱，但是他的理想终还是破灭了，盖茨比带着残破的梦死去。这个故事一直以来被认为是“美国梦”的崛起、旺盛与衰落的标准象征。时至今日，该书依然是美国一部家喻户晓的经典小说。无论作为文学作品的经典读本，还是作为语言学习的课外读物，对当代中国的读者，特别是大学生读者，该书将产生积极的影响。为了使读者能够了解每章的主要内容，进而提高阅读速度和阅读水平，在每个主题的开始部分都增加了中文导读。
地心游记(中文导读英文版)
￥22.38
Journey to the Center of the Earth，中文译名《地心游记》，这是一部充满传奇、冒险与幻想的科幻巨著，是法国著名作家、“现代科幻小说之父”儒勒?凡尔纳的代表作之一。性格古怪的德国教授奥托·李登布洛克发现了一些来自冰岛的远古的纸片，并试图了解上面的神秘文字。他的侄子阿克赛尔终找到了这些文字的秘密，原来是一条通向地心的秘密地下通道。为了探索地底下的秘密，奥托?李登布洛克教授偕同侄子阿克赛尔和向导汉斯，进行了一次穿越地心的探险旅行。他们经历了一个又一个恢宏而令人惊心动魄的场面：地底深处的波涛汹涌的大海，巨大的蘑菇林，远古时期的海兽及令人心惊胆战的搏斗，以及原始古猿在地下森林中放牧乳齿象，海上的狂风暴雨，耀眼的电闪雷鸣，摄人心魄的岩浆奔腾等等。经过整整3 个月在地底的艰辛跋涉，在完成地心穿行之后，终于在一次火山喷发中从火山口回到了地面。
那些激励我前行的身影
￥16.15
《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。
那些给我勇气的句子
￥17.99
《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。
那些美好而忧伤的记忆
￥23.19
《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。
那些来自华尔街的赚钱经
￥23.19
《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。
那些光影飞华的魅惑
￥23.19
《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。
那些无法拒绝的名篇
￥17.99
《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。
老人与海（中文导读英文版）
￥10.03
《老人与海》是美国著名作家海明威*秀的代表作之一，也是20世纪有影响的小说之一。作者通过现实主义、富于想象的创作，以写实的手法记录了老渔夫圣地亚哥捕鱼的全过程，塑造了一个在重压下仍然保持优雅风度、在精神上永远不可战胜的老人形象。故事的主人公桑提亚哥是一位老渔夫，在连续八十四天一无所获的情况下，他终于在第八十五天捕到一条罕见的大鱼。经过两天两夜之后，他终于制服了大鱼。返航时他不幸遇上鲨鱼群，虽全力拼搏仍寡不敌众，等抵岸时大鱼只剩下了一副骨架。小说所塑造的在失败和挫折面前不低头、不气馁、坚忍奋斗的老渔夫形象，表达了“人可以被毁灭，但却不能被打败”的精神。该书自出版以来，一直畅销至今，并被译成世界上几十种语言。书中所展现的故事感染了一代又一代读者的心灵。无论作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读本，本书对当代中国的读者，特别是青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况，进而提高阅读速度和阅读水平，在每章的开始部分增加了中文导读。
大学英语四级考试大纲词汇手册（第3版）
￥6.90
本词汇手册以*高等教育司*颁布的《大学英语课程教学要求（教学大纲）》为依据，共收录大学英语四级考试大纲词汇约4500个、词组800多个。本手册词汇皆出自教学大纲中的词汇表，在词义的注释上参考了大学英语教材、近年来大学英语四、六级考试试题以及全国硕士研究生人学英语考试试题，因而具有科学性和针对性，有利于考生加深对考试大纲的正确理解，从而对大学英语四级考试词汇进行系统复习，并有效提高应试能力。为了便于理解词义，在部分重点词条的释义中增加了短语或例句；给出了部分重点词条的惯用法;对易于混淆的近义词进行了辨析。对每个词都标有音标，列出动词、名词、形容词和副词的不规则变化，便于读者学习使用。本手册编排简单明了，特别便于考生系统地背读学用单词。主要读者对象为准备参加大学英语四级考试的考生。
大学英语六级考试大纲词汇手册（第2版）
￥7.50
本词汇手册以*高等教育司*颁布的《大学英语课程教学要求（教学大纲）》和《大学英语六级考试大纲》为依据，共收录大学英语六级考试大纲词汇约5500个、词组约1200个。本手册词汇皆出自**颁布的教学大纲中的词汇表，在词义的注释上参考了大学英语教材、近年来大学英语六级考试试题以及全国硕士研究生入学英语考试试题，因而具有科学性和针对性，有利于考生加深对考试大纲的正确理解，从而对大学英语六级考试词汇进行系统复习，并有效提高应试能力。为了便于理解词义，在部分重点词条的释义中增加了短语或例句；给出了部分重点词条的惯用法；对易于混淆的近义词进行了辨析。对每个词都标有音标，列出动词、名词、形容词和副词的不规则变化，便于读者学习使用。本手册编排简单明了，特别便于考生系统地背读学词。主要读者对象为大学在校学生和准备参加大学英语六级考试的考生。
彭斯诗选(英诗经典名家名译)
￥6.98
《彭斯诗选》精选苏格兰著名诗人彭斯的诗歌，配以译界泰斗王佐良先生的译文，双语呈现。彭斯诗歌的特色之一是苏格兰方言与诗歌的音乐性，他的作品在韵律、形象、看事看人的角度及至根本的思想感情上都是苏格兰本色的。彭斯的诗来自生活经验，而诗又反过来成为他生活的好记录：他生活在破产的农村，和贫苦的农民血肉相连，因此他的诗歌歌颂故国家乡的秀美，抒写劳动者纯朴的友谊和爱情；同时因为他生于苏格兰民族面临被异族征服的时代，他的诗歌中又不乏激进的民主、自由思想。
济慈诗选(英诗经典名家名译)
￥6.99
英国18 世纪至19 世纪的浪漫主义诗歌是以莎士比亚为代表的英国文艺复兴之后的又一文学高潮，是世界诗歌史上突出的亮点。文学史家认定英国浪漫主义诗歌以五大诗人为代表，他们是：华兹华斯（William Wordsworth，1770—1850）、柯尔律治（SamuelT. Coleridge，1772—1834）、拜伦（George G. Byron，1788—1824）、雪莱（Percy B. Shelley，1792—1822）、济慈（John Keats，1795—1821）。20 世纪后期，英国文学史家认为英国浪漫主义诗歌的主要成员还应加上布莱克（William Blake，1757—1827），因此，这六人被称为英国浪漫主义诗歌之六巨擘，这已成为英诗界和读者广泛的共识。如果把被称为浪漫主义先驱的彭斯（Robert Burns，1759—1796）也予以加盟，那么在世界诗歌的天空中，英国浪漫主义就是辉煌的“七姊妹星团”（Pleiades）。在这七颗亮星中，济慈出生晚，生命短，只活了25 岁。但他的光越来越强，到今天，已超过了其他六颗星。
白蛇传奇（中英对照）
￥13.32
However if a story is linked with the wame of a country what can the listever expect from it?而当故事与一个国家的名称联系在一起的时候，又会给听者一种怎样的期待？
林肯传(大师经典文库)(英文版)
￥7.41
《大师经典文库:林肯传(英文原版)》是20世纪伟大的人生导师、不断创造“人类出版史奇迹”的戴尔·卡耐基的传记作品。描述了林肯这位平民总统充满传奇色彩的一生：困苦的童年岁月、坎坷的求学之路、不幸的婚姻生活、忍辱负重的白宫生涯……真实地再现了一个神情忧郁、始终在痛苦中挣扎却能保持品德高尚、满怀仁慈之心的伟人形象。他在坎坷中百折不挠的精神，至今仍然激励着后人，成为人类历史上搏击人生的典范。
培根论说文集（大师经典文库）（英文版）
￥4.99
弗兰西斯·培根(Francis Bacon,1561—1626)是17世纪英国的著名思想家、政治家和经验主义哲学家，同时又是实验科学的前驱者，出身于伦敦一个新贵族家庭，其父尼可拉斯·培根爵士是伊丽莎白女王的掌玺大臣。因而，培根是在一种充满着政治国事氛围的家庭环境中成长起来的，这无疑对他的一生影响极大。培根12岁（1573年）进入剑桥大学三一学院读书，在校期间，对当时被教会奉为经典的经院哲学深为不满，认为它流于空论，对人生无实际效益。1576年受命赴巴黎，出任英国驻法国大使随员，1579年因父丧回国，后于1582年转而从事律师工作，并当选为国会议员，1596年被女王聘为特别法律顾问，1607年任副检察长，六年后，晋升为总检察长，1617年转任掌玺大臣，1618年被加封为大法官兼上议院议长。培根一生曾多次接受王室的封号，1603年受封为爵士，1618年受封为维露廉男爵，1620年受封为圣阿尔班子爵。1621年因被控受贿（培根本人对此亦供认不讳）而被免去官职，另被判处罚金四万镑，监禁于伦敦塔中，期限随国王的旨意而定，终生逐出朝廷，不准再任官职。不过，这个判决实际只执行了一小部分，也没有强令其缴付罚款。培根本人在伦敦塔内只被监禁了四天。由于被免官革职，重进官场无望，故转而从事学术研究和撰述著作，聊度余年。五年后（即1626年），培根因在一次关于雪的防腐作用的野外试验中遭受风寒而病逝，终年65岁。
太平洋的故事(大师经典文库)(英文版)
￥5.97
《太平洋的故事》是房龙的代表作之一，作者用生动的语言讲述了西方世界发现太平洋的过程。房龙作为20世纪上半叶的西方人，具有自身和时代的局限性，《太平洋的故事》中有些内容难免有失偏顿。其中包括知识上的差异，如太平洋的面积现在是179680000平方公里(约690万平方英里)，而大西洋的面积约为太平洋的一半，这与房龙当时掌握的数据不同；类似的，珠穆朗玛峰现在的高度也与当时的测量数据不同，为8844．43米。另外，由于自身立场的局限，作者在书中的一些说法带有殖民主义色彩，例如称中国人为Chinaman，认为斐济原住民是劣等种族，称台湾为Formosa等。此外，文中出现的Cathay为中世纪时欧洲对中国的称呼，源于马可·波罗的游记，通常指长江以北地区；文中的Mount Everest即Mount Qomolangma，前者是西方人对珠穆朗玛峰的称呼。我们希望读者认清房龙在此类原则问题上与我们在立场与价值观上的不同，同时正确辨识历史与当代、文学作品与客观事实的不同。
彼得·潘
￥6.37
《彼得·潘》（也称《小飞侠》）是20世纪世界上伟大的童话作品之一。这是一个充满魔幻、神奇的美丽故事。故事的主人公彼得·潘，绰号小飞侠，是个永远长不大的勇敢小子，调皮且喜爱险，在神秘的梦幻岛上快乐地生活着。梦幻岛上还住着小仙子、美人鱼、印第安人和凶恶的海盗。一天，小飞侠邀请小朋友温蒂和她的两个弟弟来梦幻岛游玩，并开始了令温蒂无法想象和忘却的传奇故事：落户大树底下的神奇之家；与小仙女、美人鱼一起游玩；与印第安人结盟智斗海盗等等。该书一经出版，很快就成为当时受关注和畅销的童话作品，至今已被译成世界上几十种文字，曾经先后多次被改编成戏剧、电影、电视和卡通片等。书中所展现的神奇故事伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。无论作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读本，本书对当代中国的青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况，进而提高阅读速度的阅读水平，在每章的开始部分增加了中文导读。同时，为了让读者更好地理解故事内容，书中加入了大量插图。
