外教社经典伴读丛书:了不起的盖茨比
¥14.00
上海外语教育出版社推出的“外教社经典伴读丛书”是为落实*制订的《高等学校英语专业本科教学质量国家标准》而采取的一项重要举措。 “外教社经典伴读丛书”选用《国标》配套的“英语专业本科生阅读书目”中的20种书,在出版英文原著的同时,出版配套的伴读本。这套导读类丛书将为高校学生阅读和理解英文名著提供有效的帮助。 ——何其莘 作品背景:介绍作者出生年月、家庭背景、生活经历、受教育经历、宗教信仰、创作生涯、主要代表作、主要文学观点和文学成就等内容。交代时代背景,包括那个时期在政治、经济、社会、文化等方面的特色,以及对该作品创作有较大影响的历史事件。 作品介绍:包括整部作品梗概和主要人物介绍两部分内容,贴心制作主要人物关系图谱,搭建作品理解框架。 文本细读:按章节呈现情节内容,提供注解。注解主要针对具有文化、宗教、历史等内涵的词语和句子,对于文中的典故和引喻更作重点介绍。 作品欣赏:从叙事结构、人物塑造、语言风格等方面对作品作分析。 拓展阅读:从更宏大的层面对作品主题、代表流派、文学史上的地位等做阐述。 Quiz:按章节出题,考核对作品的主要情节、人物关系、上下文关联等细节的理解。 Key to the quiz:测试题答案。
外教社经典伴读丛书:傲慢与偏见
¥20.30
上海外语教育出版社推出的“外教社经典伴读丛书”是为落实*制订的《高等学校英语专业本科教学质量国家标准》而采取的一项重要举措。 “外教社经典伴读丛书”选用《国标》配套的“英语专业本科生阅读书目”中的20种书,在出版英文原著的同时,出版配套的伴读本。这套导读类丛书将为高校学生阅读和理解英文名著提供有效的帮助。 ——何其莘 作品背景:介绍作者出生年月、家庭背景、生活经历、受教育经历、宗教信仰、创作生涯、主要代表作、主要文学观点和文学成就等内容。交代时代背景,包括那个时期在政治、经济、社会、文化等方面的特色,以及对该作品创作有较大影响的历史事件。 作品介绍:包括整部作品梗概和主要人物介绍两部分内容,贴心制作主要人物关系图谱,搭建作品理解框架。 文本细读:按章节呈现情节内容,提供注解。注解主要针对具有文化、宗教、历史等内涵的词语和句子,对于文中的典故和引喻更作重点介绍。 作品欣赏:从叙事结构、人物塑造、语言风格等方面对作品作分析。 拓展阅读:从更宏大的层面对作品主题、代表流派、文学史上的地位等做阐述。 Quiz:按章节出题,考核对作品的主要情节、人物关系、上下文关联等细节的理解。 Key to the quiz:测试题答案。
外教社中国文化汉外对照丛书:英译中国当代短篇小说精选
¥31.08
《英译中国当代短篇小说精选》中的作品,选自这三十多年来在《上海文学》发表的短篇小说佳作。其中的很多作品,发表后曾广为流传,引起强烈的反响,成为那一时期的代表之作,有些也成为年轻作家的成名之作。这些作品,题材多样,反映的生活和主题丰富多彩,写作的风格也都是独具个性。 这些年中,中国文坛各种文学流派风云一时,如“伤痕文学”、“寻根文学”、“先锋文学”和“新写实主义”等等,中国的作家如饥似渴地汲取着外国文学的养料,也呼唤着优秀民族传统的回归。作家真诚的态度,不拘一格求创新的艺术追求,使得这一时期的中国短篇小说创作呈现出极为丰繁灿烂的景象。《英译中国当代短篇小说精选》这个选本,尽管只收34篇小说,但是读者可以管中窥豹,从中看到这样的景象。本书由李洁译,赵丽宏主编。
外教社中国文化汉外对照丛书:元曲百首英译
¥31.50
《外教社·中国文化汉外对照丛书:英译元曲百首》包括散曲和剧曲,共有一百多首,大抵来源于不同的选本,也不是任何一个《元曲三百首》的变种,而是按照一定标准筛选和累积成的一个本子,可以说是个精选本。其中个别精彩篇什不是来源于现成的元曲选本,而是来源于日常阅读中的曲学专著和其他杂书。其具体的标准和做法,一个是筛掉那些过于俗滥的作品,一个是只取那些吸引人的作品。例如,控制爱情主题,主张题材的多样性,兼顾家国兴亡、知识分子命运,以及反映人间百态和各族民风的曲子。基本上不太考虑文学史的意义,即不照顾任何个人,只取篇章,不求作家面面俱到,也不考虑分期的平衡,但前后顺序有所照顾。无名氏的作品,一律排在散曲作家的后面,而代表性剧曲的选人,也是为了体现元曲在杂剧中的变化和风貌。除了关汉卿的《窦娥冤》,王实甫的《西厢记》、《持汉节苏武还乡》,也选了汤显祖的《牡丹亭》;虽然后者在时代上越出了元代而明代,但可以视为同一剧曲传统的一个延续。后,就是选材比较讲究艺术性,同时注意可译性,有些篇什在试译后可以淘汰掉。因为这毕竟是一个汉英对照的本子,翻译是一个重要的因素。在这个意义上,我们选译的是一个十分独特的元曲选译本,其中相当一部分是考虑到翻译效果的曲子。
外教社中国文化汉外对照丛书:英译《紫箫记》
¥32.41
《紫箫记》作为汤显祖戏剧创作的试笔,虽然还不够成熟与完整,但对于了解汤显祖的戏剧人生和发展轨迹,却是不可缺少的部分。创作于1577-l579年间的《紫箫记》是汤显祖的处女作,它以唐代蒋防的传奇小说《霍小玉传》为本,又兼采《大宋宣和遗事》(亨集)所载徽宗赐一妇人金杯的故事。小说中李益薄幸,小玉怨愤而亡.剧本改为李益与小玉结合后,历经波折,后以大团圆为结局。《紫箫记》在1587年左右经增删改写,成为《紫钗记》。
善读经典:傲慢与偏见
¥21.00
《傲慢与偏见/善读经典原版导读详注本》面向大学三年级学生,精选英美文学历史上*为著名和广受欢迎的经典读物,邀请著名学者为之提供导读和详细注解,便于学生理解原文。同时考虑部分配置导读音频,用小微课形式传递经典著作的魅力。《傲慢与偏见/善读经典原版导读详注本》是简·奥斯丁的代表作。小说讲述了乡绅之女伊丽莎白·班内特的爱情故事。
外教社经典伴读丛书:双城记
¥21.00
《双城记(英文版)/外教社经典伴读丛书》为英国作家查尔斯·狄更斯小说的原著本。 小说以法国大革命为背景,再现了那时巴黎和伦敦以及整个法兰西和英格兰的历史面貌,寓居巴黎正直善良的曼内特医生散步时,突然被厄弗里蒙得侯爵兄弟强迫出诊。目睹了贵族侯爵蹂躏农妇、残害家人的罪行,他拒绝侯爵的贿赂,曼内特医生写信向朝廷告发,不料控告信落到被告人手中,医生被关巴士底狱,从此被囚禁于底狱18年。两年后,妻子心碎而死,幼小的女儿露茜被善良的女仆抚养长大。出狱后,梅尼特医生获释。他旧日的仆人德法奇收留了他。这时,长大后的女儿露茜专程他去英国居住。途中,露西邂逅侯爵的儿子达尔内,原来达尔内就是侯爵的儿子。达尔内也憎恨自己家族的罪恶,移居伦敦,当了一名法语教师。在与曼内特父女的交往中,他对露茜产生了的感情。曼内特决定埋葬过去,同意他们的婚事。
外教社经典伴读丛书:哈克贝利·费恩历险记
¥20.30
《哈克贝利·费恩历险记(英文版)/外教社经典伴读丛书》的主人公是在《汤姆·索亚历险记》中就跟大家见面的哈克贝利·费恩。哈克贝利是一个聪明、善良、勇敢的白人少年。他为了追求自由的生活,逃亡到密西西比河上。在逃亡途中,他遇到了黑奴吉姆。吉姆是一个勤劳朴实、热情诚实、忠心耿耿的黑奴,他为了逃脱被主人再次卖掉的命运,从主人家中出逃。
外教社经典伴读丛书:威尼斯商人 伴读本
¥19.60
原著 伴读本。伴读本内容包含创作背景、作品介绍、文本细读、作品赏析、Quiz,旨在帮助学生读懂经典,深度理解作品,引导学生欣赏、评价文学作品,培养审美情趣和思辨性阅读的能力。有配套数字资源。
在途的小鸟(短篇快看)
¥2.19
她是快乐而卑微的调音师,还是闻名遐迩的钢琴家?这或许都不重要,因为她证明了:有时拉风箱的人和风琴手是一样的。
老子如是说:《道德经》新注新译(汉英对照)
¥14.40
《老子如是说-<道德经>新注新译》根据《道德经》的结构共分为81小篇,前37篇为《道德经》中的部分“道”,后面为第二部分“德”。每一小篇中,篇为读者提供了《道德经》每篇的简体字版本,随后是《道德经》的繁体字版本及逐行的翻译,后是作者的英文评注。本书是作者借鉴前人研究和翻译成就的基础之上,凭借个人深厚的中、英文双语功底和对中西方文化的修养,翻译并评注了《道德经》,全书形式采用了中英对照加评注的形式。 本书有以下特:1.《道德经》中文版本繁简对照,使读者全方位了解中国经典文化名著,不仅可以让读者“读懂”《道德经》,也能让读者了解繁简字的异同和变化过程;2.《道德经》中、英文逐句对照,使英语读者通过译文对《道德经》每一句话的意思一览无余,而且,译文“可读性”强,语言并不晦涩难懂,不仅会让读者清晰、准确、到位地了解《道德经》的文字内容,而且十分优美,宛若诗歌,有极强的欣赏性,即,文字内容既使外国读者了解中国文化,也能使中国读者提高英文素养;3.评论鞭辟里,深浅出,将《道德经》看似深奥的文字和思想转换成简洁、有力的评注,让读者了解道家思想的“庐山真面目”,真正的近道家思想所推崇的理念;4.借《道德经》谈今日事,作者认为,研究古人的典籍和思想是为了对今日的事情有所借鉴,从侧面来看,作者偏僻里的论述也在教读者如何将《道德经》中的思想运用于现在的生活,加强自身的修养;5.版式清晰,让读者一目了然,插图是由温州书画名家马亦钊提供的马氏家族的书画,内容是有中国古典韵味的山水、花鸟;6.本书装帧精美,封面别致,更在护封附上元朝赵孟的《道德经》书法作品的局内内容,让读者全方位了解《道德经》文化。
百面机器学习 算法工程师带你去面试
¥14.99
人工智能领域正在以超乎人们想象的速度发展,本书赶在人工智能彻底占领世界之前完成编写,实属万幸。 书中收录了超过100道机器学习算法工程师的面试题目和解答,其中大部分源于Hulu算法研究岗位的真实场景。本书从日常工作、生活中各种有趣的现象出发,不仅囊括了机器学习的基本知识,而且还包含了成为出众算法工程师的相关技能,更重要的是凝聚了笔者对人工智能领域的一颗热忱之心,旨在培养读者发现问题、解决问题、扩展问题的能力,建立对机器学习的热爱,共绘人工智能世界的宏伟蓝图。 “不积跬步,无以至千里”,本书将从特征工程、模型评估、降维等经典机器学习领域出发,构建一个算法工程师必-备的知识体系;见神经网络、强化学习、生成对抗网络等新科研展之微,知深度学习领域胜败兴衰之著;“博观而约取,厚积而薄发”,在末一章为读者展示生活中各种引领时代的人工智能应用。
日常&职场&旅游一次统统搞定!(日常会话+职场英语+旅游口语 全三册)(试读本)
免费
《一辈子够用的职场英语大全集》 本书按照职场真实场景分为10个主题80个职场话题。分别按照实战对话,常用词汇,核心句型,职场全攻略及职场励志名言行编排。内容涵盖了求职面试、录取上岗、纵横职场、商务活动、日常生活、社会交往等方面,详细地为读者介绍了职场及生活中遇到的各类问题。每个部分简单易懂且别出新意,保证读者学以致用。本书贴近职场生活,实用性强。 《英语会话看这本就够了大全集》 本书分为20章。每个章节下,有不同的标题内容,而具体划分为“情景对话”“单词短语”“核心句型”“地道英语”“由此及彼”5个部分。本书贴近日常生活,所有内容都是按照生活中的实际场景精心设置。本书插图精美,内容时尚,告别枯燥乏味,让你爱不释手! 《全世界都在用的旅游英语大全集》 全书共分八章,包括旅行安排、出行方式、旅行住宿、旅游观光、旅游物、旅游饮食、银行业务、突发意外等方方面面,能对你旅行提供全方位的帮助。如果我们在旅行过程中遇到类似的情况时,可以运用学到的句子,跟老外实战演习,积极运用到生活中去。每个章节又细分为不同的小节,合理分类,详加阐述,使读者掌握全面、实用的旅游英语,并且活学活用。每个小节都有“句式急救箱”版块,精选实用、地道的旅游英语句式,并且加以归类整理,句句经典实用。书中对话模拟实际场景,短小精悍,方便读者活学活用,在不知不觉中提升英语交际能力。每个章节之后的“旅游小指南”版块,向读者介绍旅行前及旅行中需要注意的事项,让读者在学习英语的同时,掌握的旅行技巧。有了它的帮助,你的旅行将会更加畅快!
英语会话实用大全(试读本)
免费
本书内容分成生活、职场、热门话题三大主题;从*基本的衣、食、住、行到职场话题以及*热门话题,全部都有所涉及,保证能让读者学到*实用的英语会话。每个单元的头都提供了学习本单元会话所需掌握的单词和常用句型,然后才实际的会话学习,掌握单词和句型的实际应用。另外,书中还提供了会话中一些常用句子的延伸例句以及3秒就能说出口的实用短句,帮助读者掌握更多交流技能。本书全面实用的内容一定能够帮助读者提高自己的英语会话能力!
会飞的千纸鹤
¥2.90
遗失的夏天,秋去的祝愿,冬来的思念,念在这年春天。
美国语文:英汉双语全译本 第五册(试读本)
免费
在美国,凡是受过教育的人几乎都读过《麦加菲读本》,美国媒体更称其为“影响美国五代人的心灵读本”。其主编者威廉·H.麦加菲,是美国著名的教育家。据估计,在不到一个世纪的时间里,这套书的销量超过了1.2亿册。1961年以后,在西方每年销量仍达到3万册以上。可以说,没有哪一套个人主编的教材能超过这套书的发行量!这套书英文原版共7册,包括一册启蒙读本和1-6级教材。由于启蒙读本和级篇幅都很少,我们出版时合编成一册;其余2-6级则和英文原版相同。这套书的内容由浅深,从基本单词、常用句型始,延展到简单的诗歌,再阶到中长篇的经典著作。从难易程度来看,前三部分内容单纯美好,文字朴素简洁,比较适合国内中低年级小学生阅读;后三部分的内容相对繁复深奥,始有侧重性,有的笔法精密,描写细腻;有的文风犀利,寓意深刻,比较适合高年级小学生和中学生阅读。这套书的*特色在于它所包含的内容更贴近生活。它没有童话的唯美和寓言的神奇,但其中的文章会让小朋友们觉得事情就发生在身边。而且,除了对真、善、美的颂扬,麦加菲也没有回避生活中的艰难与困苦,但其宗旨绝非消极愤世,而是突出困境之下个人的坚守与成长。这样的文章往往更容易引起心灵的共鸣,滋养心灵的成长,也将对小朋友的人生观起到积极正面的推动作用,堪称真正的“德育”教材。
遇到就会说的情景会话大全集(超实用情景表达,让你彻底告别张口无言!)(试读本)
免费
本书以会话为主,囊括了4000个经典例句,基本上满足了不同程度学习者的需求。着重于情景会话的实用性和生活化,将日常生活的方方面面划分为12章,每章又细分为136个小节。每个小节都设置了一个特定的情景,每段对话围绕着所设定的情景展,具有很强的针对性。每段对话之后都排列了一些生词和短语,让读者在学习句子的同时积累一定的词汇。为了增强实用性和趣味性,又贴心设计了“精悍对话,句句含金”和“地道口语大搜罗”这两个特色版块。
英文E-mail实用大全(试读本)
免费
本书内容主要分为英文E-mail写作指南、英文E-mail实例集、英文E-mail相关词汇和英文E-mail超值附赠四个部分。写作指南部分让读者可以先了解撰写E-mail的基本规则和格式,不会再出现因搞不清语气和格式而难以上手的情况;实例集共收录了200篇英文E-mail范文,让读者们可以轻松地掌握所有职场及生活中撰写E-mail的技巧;相关词汇中收录了包含工作、生活、学习等方面的词汇,让读者在任何环境下,都能轻松套用专业单词;超值附赠中特别整理出8大常用情境中的200句惯用例句,随抄随用,高效实用。本书深浅出的学习元素设计,不但能消除读者对英文E-mail的恐惧,还能带领读者阔职场及生活上的可能性与发展性,创造一个全新的转折。
会汉语就会说美语
¥2.17
《会汉语就会说美语》将常用英语口语分为十大类分门别类行讲解。在英语的基础上添加了英文的汉字拼读方式。主要针对一些英语基础薄弱的读者,如老年人或文化水平较低的人群,他们希望能够直拼读拿起就能说的方式。
The Mysterious Island神秘岛(II)(英文版)
¥12.68
With little more than courage and ingenuity, five Union prisoners escaped the siege of Richmond-by hot-air balloon. They have no idea if they’ll ever see civilization again-especially when they’re swept off by a raging storm to the shores of an uncharted island.
A Tale of Two Cities(双城记)(I)英文版
¥12.68
《双城记》(A Tale of Two Cities)是英国作家查尔斯狄更斯所著的一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说,情节感人肺腑,是世界文学经典名著之一,故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来,围绕着曼马内特医生一家和以德法日夫妇为首的圣安东尼区展开故事。小说里描写了贵族如何败坏、如何残害百姓,人民心中积压对贵族的刻骨仇恨,导致了不可避免的法国大革命,本书的主要思想是为了爱而自我牺牲。书名中的“双城”指的是巴黎与伦敦。

购物车
个人中心

