The Danaids form the chorus and serve as the protagonists. They flee a forced marriage to their Egyptian cousins. When the Danaides reach Argos, they entreat King Pelasgus to protect them. He refuses pending the decision of the Argive people, who decide in the favor of the Danaids. Danaus rejoices the outcome, and the Danaids praise the Greek gods. Almost immediately, a herald of the Egyptians comes to attempt to force the Danaids to return to their cousins for marriage. Pelasgus arrives, threatens the herald, and urges the Danaids to remain within the walls of Argos. The play ends with the Danaids retreating into the Argive walls, protected.

La fel ca ?i precedentele romane ale lui Emil Ra?iu – reactualiz?ri ale marilor noastre mituri – romanul Turnul col?ei... are o tem? major?, anume existen?a problematic? a omului ca fiin?? situat? ?ntre timp ?i eternitate, ?ntre clip? ?i ve?nicie. Dilema major? a vie?ii este ?ndoita fa?? a realit??ii, perceput? prin sim?uri ca etern? trecere ?i fragmentare ?n lucruri, ?n timp ce prin cuget – prin filosofia eleat? a lui Parmenide, Pitagora, Platon ?i a altora – ea este unitate ve?nic? a Fiin?ei, trecerea fiind doar o iluzie a sim?urilor noastre. Omul este prins la mijloc, ?ntre vreme ?i ve?nicie, o soart? pu?in de invidiat...Aceast? existen?? a omului ?ntre clip? ?i ve?nicie, ?n permanent? confruntare cu eternitatea, este nodul central al ontologiei, reflectat? ?n romanul de fa?? prin eroii acestuia, ?ncep?nd cu dasc?lul de la Academia de la Sf?ntul Sava, Mihai Ciubo?el, cu ipostazele sale, adev?rate avataruri, care sintetizeaz? contrariile, ajung?nd p?n? ?n timpurile noastre (secolul XXI), definite ale neo-fanariotismului ?i ale supu?eniei servile la noi centre de putere.Romanul str?bate prin eroii s?i trei sute de ani de istorie, de la Sf?ntul Martir Constantin Br?ncoveanu la Eminescu p?n? ?n vremurile noastre, ?ncheindu-se cu optimism ?i m?rturisind, ?n ciuda tuturor greut??ilor, credin?a ?n victoria final? a luminii ?i adev?rului neamului rom?nesc.

Boris Johnson exploreaz?, ?n paginile acestui volum, din ce anume este constituit ?factorul Churchill“ – acea inteligen?? unic? a unuia dintre cei mai importan?i lideri ai secolului XX. Demont?nd miturile ?i prejudec??ile care au d?inuit al?turi de realitate, Johnson realizeaz? – cu inteligen?a ?i pasiunea caracteristice – portretul unui om al contradic?iilor, al curajului contagios, ?nzestrat cu o elocin?? uimitoare ?i cu o putere inegalabil? de a croi strategii. Curajos pe c?mpul de lupt?, Churchill a trebuit s? primeasc? ordin de la rege pentru a sta departe de focul b?t?liei ?n Ziua Z; a fost de acord cu bombardamentele strategice la scar? extins?, cu toate c? ura distrugerile produse de r?zboi ?i ?i dispre?uia pe politicienii care nu ?i tr?iser? ororile. A fost un jurnalist apreciat, un mare orator ?i a c??tigat Premiul Nobel pentru Literatur?. A fost faimos pentru capacitatea de a combina serile de dineuri oficiale cu nop?ile ?n care lua decizii cruciale pentru soarta r?zboiului. Viziunea sa progresist? asupra lumii l-a f?cut un pionier ?n dezvoltarea sistemului public de s?n?tate, de educa?ie ?i de asisten?? social?, de?i a r?mas un adept incorigibil al incorectitudinii politice. Factorul Churchill nu este o carte doar pe gustul pasiona?ilor de istorie. Este o lectur? esen?ial? pentru to?i cei care doresc s? afle din ce material anume e f?cut un mare lider.

John Stuart Mill's book Utilitarianism is a philosophical defense of utilitarianism in ethics. The essay first appeared as a series of three articles published in Fraser's Magazine in 1861; the articles were collected and reprinted as a single book in 1863. It went through four editions during Mill's lifetime with minor additions and revisions. Although Mill includes discussions of utilitarian ethical principles in other works such as On Liberty and The Subjection of Women, Utilitarianism contains Mill's only major discussion of the fundamental grounds for utilitarian ethical theory.

When his cartoons began to reach America toward the end of 1916 this country was neutral. It is with peculiar satisfaction, therefore, that I base this brief foreword upon press extracts published prior to America’s participation in the war. If it were possible to discover today an individual who was entirely ignorant as to the causes and conduct of the war, he would, after an inspection of a hundred or more of these cartoons, probably utter his conviction somewhat as follows: ?“I do not believe that these drawings have the slightest relation to the truth; I do not believe that it is possible for such things to happen in the twenti-eth century.” ??He would be quite justified, in his ignorance of what has happened in Europe, in expressing such an opinion, just as any of us, with the possible exception of the disciples of Bernhardi himself, would have been justified in expressing a similar view in July, 1914.??What is the view of all informed people today? “To Raemaekers the war is not a topic, or a subject for charity. It is a vivid heartrending reality,” says the New York “Evening Post,” “and you come away from the rooms where his cartoons now hang so aware of what war is that mental neutrality is for you a horror. If you have slackened in your determination to find out, these cartoons are a slap in the face. ??Raemaekers drives home a universal point that concerns not merely Germans, but every country where royal decrees have supreme power. Shall one man ever be given the power to seek his ends, using the people as his pawns? We cannot look at the cartoons and remain in ignorance of exactly what is the basis of truth on which they are built.”?The “Philadelphia American” likens Raemaekers to a sensitized plate upon which the spirit which brought on the war has imprinted itself forever, and adds: ?“What he gives out on that subject is as pitilessly true as a photograph. They look down upon us in their naked truth, those pictures which are to be, before the judgment-seat of history, the last indictment of the German nation. Of all impressions, there is one which will hold you in its inexorable grip: it is that Louis Raemaekers has told you the truth.”

“THE TEMPEST” is Shakespeare's last book. The story Prospero relates is that he is the rightful Duke of Milan and that his younger brother, Antonio, betrayed him, seizing his title and property. Twelve years earlier, Prospero and Miranda were put out to sea in little more than a raft. Miraculously, they both survived and arrived safely on this island, where Prospero learned to control the magic that he now uses to manipulate everyone on the island. Upon his arrival, Prospero rescued a sprite, Ariel, who had been imprisoned by the witch Sycorax. Ariel wishes to be free and his freedom has been promised within two days.??The last inhabitant of the island is the child of Sycorax and the devil: Caliban, whom Prospero has enslaved. Caliban is a natural man, uncivilized and wishing only to have his island returned to him to that he can live alone in peace.??Soon the royal party from the ship is cast ashore and separated into three groups. The king's son, Ferdinand, is brought to Prospero, where he sees Miranda, and the two fall instantly in love. Meanwhile, Alonso, the king of Naples, and the rest of his party have come ashore on another part of the island. Alonso fears that Ferdinand is dead and grieves for the loss of his son. Antonio, Prospero's younger brother, has also been washed ashore with the king's younger brother, Sebastian. ??Antonio easily convinces Sebastian that Sebastian should murder his brother and seize the throne for himself. This plot to murder Alonso is similar to Antonio's plot against his own brother, Prospero, 12 years earlier.??Another part of the royal party — the court jester and the butler — has also come ashore. Trinculo and Stefano each stumble upon Caliban, and each immediately sees a way to make money by exhibiting Caliban as a monster recovered from this uninhabited island. Stefano has come ashore in a wine cask, and soon Caliban, Trinculo, and Stefano are drunk. While drinking, Caliban hatches a plot to murder Prospero and enrolls his two new acquaintances as accomplices. Ariel is listening, however, and reports the plot to Prospero.??Next, Prospero stages a masque to celebrate the young couple's betrothal, with goddesses and nymphs entertaining the couple with singing and dancing. While Ferdinand and Miranda have been celebrating their love, Alonso and the rest of the royal party have been searching for the king's son. Exhausted from the search and with the king despairing of ever seeing his son alive, Prospero has ghosts and an imaginary banquet brought before the king's party. A god-like voice accuses Antonio, Alonso, and Sebastian of their sins, and the banquet vanishes. The men are all frightened, and Alonso, Antonio, and Sebastian run away.??Prospero punishes Caliban, Trinculo, and Stefano with a run through a briar patch and swim in a scummy pond. Having accomplished what he set out to do, Prospero has the king's party brought in. Prospero is clothed as the rightful Duke of Milan, and when the spell has been removed, Alonso rejects all claims to Prospero's dukedom and apologizes for his mistakes. Within moments, Prospero reunites the king with his son, Ferdinand. Alonso is especially pleased to learn of Miranda's existence and that Ferdinand will marry her.?Prospero then turns to his brother, Antonio, who offers no regrets or apology for his perfidy. ??Nevertheless, Prospero promises not to punish Antonio as a traitor. When Caliban is brought in, Caliban tells Prospero that he has learned his lesson. His two co-conspirators, Trinculo and Stefano, will be punished by the king. Soon, the entire party retires to Prospero's cell to celebrate and await their departure home. Only Prospero is left on stage.??In a final speech, Prospero tells the audience that only with their applause will he be able to leave the island with the rest of the party. Prospero leaves the stage to the audience's applause.

Dintre toate scrierile Svetlanei Aleksievici, Ultimii martori este cea mai sf??ietoare. C?ci ce poate fi mai cumplit dec?t copil?ria ?n timp de r?zboi, mai tragic dec?t inocen?a supus? violen?ei ?i anihil?rii? Personajele acestei c?r?i, b?ie?i ?i fete, aveau, ?n perioada celui de al Doilea R?zboi Mondial – conflictul poate cel mai inuman din istorie –, ?ntre trei ?i doisprezece ani, dar r?nile c?p?tate atunci le s?ngereaz? p?n? ?n ziua de azi. ?i totu?i, ?n pofida suferin?elor descrise, textul dob?nde?te o extraordinar? for?? evocatoare pentru c? reu?e?te s? reconstituie poezia inerent? v?rstei copil?riei. Tulbur?tor prin ?nc?rc?tura sa de adev?r ?i r?v??itor suflete?te, Ultimii martori ne schimb? perspectiva asupra istoriei, a r?zboiului, a copil?riei ?i a vie?ii.

"The Spanish Tragedy", or "Hieronimo" is Mad Again is an Elizabethan tragedy written by Thomas Kyd between 1582 and 1592. Highly popular and influential in its time, The Spanish Tragedy established a new genre in English theatre, the revenge play or revenge tragedy. Its plot contains several violent murders and includes as one of its characters a personification of Revenge. "The Spanish Tragedy "was often referred to (or parodied) in works written by other Elizabethan playwrights, including William Shakespeare, Ben Jonson, and Christopher Marlowe. Many elements of The Spanish Tragedy, such as the play-within-a-play used to trap a murderer and a ghost intent on vengeance, appear in Shakespeare's Hamlet. (Thomas Kyd is frequently proposed as the author of the hypothetical Ur-Hamlet that may have been one of Shakespeare's primary sources for Hamlet.)

Pe 1 mai 1915, c?nd Primul R?zboi Mondial intra ?n cea de a zecea sa lun?, un transoceanic de linie luxos, la fel de bogat decorat ca un conac englezesc de ?ar?, pleca din New York cu destina?ia Liverpool, av?nd la bord un num?r record de copii. ?n r?ndurile pasagerilor domnea o surprinz?toare stare de bun? dispozi?ie, de?i Germania declarase c? apele din jurul Marii Britanii constituiau o zon? de r?zboi. Luni de zile, submarinele germane sem?naser? teroarea ?n Atlanticul de Nord. Dar Lusitania era unul dintre marile transatlantice ale epocii, cel mai rapid vapor de linie aflat ?n serviciu, iar c?pitanul ei, William Thomas Turner, avea o ?ncredere de nestr?mutat ?n regulile stricte ale r?zboiului purtat de gentlemani, care feriser?, vreme de un secol, vasele civile de orice atac. Este o poveste pe care mul?i dintre noi cred c? o cunosc, f?r? a o ?ti cu adev?rat, iar Erik Larson ne-o readuce ?n aten?ie plin? de suspans, schimb?nd rolurile ?ntre v?n?tor ?i v?nat, ?n timp ce descrie un tablou mai general al Americii la apogeul Erei Progresului. Plin? de str?lucire ?i de emo?ie, Siajul mor?ii aduce la via?? o distribu?ie de personaje evocatoare, de la faimosul librar din Boston Charles Lauriat, la pioniera din domeniul arhitecturii Theodate Pope ?i la pre?edintele Woodrow Wilson, un om sufocat de suferin?? ?i ?ngrozit de perspectiva unui r?zboi mondial. Siajul mor?ii surprinde drama pur? ?i puterea emo?ional? a unui dezastru ale c?rui detalii intime ?i ?n?eles real riscau s? r?m?n? pierdute ?n negurile istoriei.

Societatea deschis? contra societ??ii deschise. Societatea rom?neasc? ?ntre utopie ?i realitate este o carte de analiz? profund? ?i complex?, ce ?i-a ales ca obiect de studiu cea mai important? paradigm? sociopolitic? a postmodernit??ii, ?mpreun? cu realit??ile concrete ce se configureaz? ?n jurul acesteia. O paradigm? care ?i-a propus s? schimbe fa?a lumii, sens ?n care, de mai bine de 25 de ani o putem observa manifest?ndu-se pe multiple coordonate ?i ?n planul realit??ilor sociale ?i politice autohtone, pe care, de altfel, autorul le radiografiaz? extrem de atent, cu ochiul, mintea ?i bagajul de cuno?tin?e proprii specialistului, dar ?i cu sufletul ?i con?tiin?a celui care apar?ine societ??ii rom?ne?ti. Cartea de fa?? este, ?n acela?i timp, ?i despre societatea deschis?, dar ?i despre trecutul, prezentul ?i viitorul prefigurat lumii ?n aceast? paradigm?, c?t ?i despre evolu?ia societ??ii rom?ne?ti ca parte integrant? a acestei lumi. Ea surprinde ?i problematizeaz? o multitudine de aspecte ?in?nd at?t de natura intrinsec? a conceptului de societate deschis?, c?t ?i de schimb?rile pe care implementarea acestui concept ca realitate social? le presupune ?i le antreneaz? ?n societ??ile contemporane. Prin aceasta, ea se recomand? ca o lectur? util?, provocatoare ?i, totodat?, revelatoare tuturor celor preocupa?i de c?mpul ?tiin?elor sociale ?i politice, dar ?i celor interesa?i s? ?n?eleag? ceva ?n plus din sistemul cauzalit??ilor profunde care influen?eaz? mersul lumii, ?n general, ?i al societ??ii rom?ne?ti, ?n particular. (Maria Voinea)

THE story of Cleopatra is a story of crime. It is a narrative of the course and the consequences of unlawful love. In her strange and romantic history we see this passion portrayed with the most complete and graphic fidelity in all its influences and effects; its uncontrollable impulses, its intoxicating joys, its reckless and mad career, and the dreadful remorse and ultimate despair and ruin in which it always and inevitably ends.??Cleopatra was by birth an Egyptian; by ancestry and descent she was a Greek. Thus, while Alexandria and the delta of the Nile formed the scene of the most im-portant events and incidents of her history, it was the blood of Macedon which flowed in her veins. Her character and action are marked by the genius, the courage, the originality, and the impulsiveness pertaining to the stock from which she sprung. The events of her history, on the other hand, and the peculiar character of her adventures, her sufferings, and her sins, were determined by the circumstances with which she was surrounded, and the influences which were brought to bear upon her in the soft and voluptuous clime where the scenes of her early life were laid..??Egypt has always been considered as physically the most remarkable country on the globe. It is a long and narrow valley of verdure and fruitfulness, completely insulated from the rest of the habitable world. It is more completely insulated, in fact, than any literal island could be, inasmuch as deserts are more impassable than seas. The very existence of Egypt is a most extraordinary phenomenon. If we could but soar with the wings of an eagle into the air, and look down upon the scene, so as to observe the operation of that grand and yet simple process by which this long and wonderful valley, teeming so profusely with animal and vegetable life, has been formed, and is annually revivified and renewed, in the midst of surrounding wastes of silence, desolation, and death, we should gaze upon it with never-ceasing admiration and pleasure. We have not the wings of the eagle, but the generalizations of science furnish us with a sort of substitute for them. The long series of patient, careful, and sagacious observations, which have been continued now for two thousand years, bring us results, by means of which, through our powers of mental conception, we may take a comprehensive survey of the whole scene, analo-gous, in some respects, to that which direct and actual vision would afford us, if we could look down upon it from the eagle's point of view. It is, however, so-mewhat humiliating to our pride of intellect to reflect that long-continued philosophical investigations and learned scientific research are, in such a case as this, after all, in some sense, only a sort of substitute for wings. A human mind connected with a pair of eagle's wings would have solved the mystery of Egypt in a week; whereas science, philosophy, and research, confined to the surface of the ground, have been occupied for twenty centuries in accomplishing the undertaking.

IN preparing a first book of American history, it is necessary to keep in mind the two purposed such a work is required to serve. There are children whose school life is brief; these must get all the instruction they are to receive in their country's history from a book of the grade of this.To another class of pupils the first book of American history is a preparation for the intelligent study of a textbook more advanced. It is a manifest waste of time and energy to require these to learn in a lower class the facts that must be re-studied in a higher grade. Moreover, primary histories which follow the order of larger books are likely to prove dry and unsatisfactory condensations. But a beginner's book ought before all things else to be interesting. A fact received with the attention raised to its highest power remains fixed in the memory; that which is learned listlessly is lost easily, and a lifelong aversion to history is often the main result produced by the use of an unsuitable textbook at the outset.The main peculiarity of the present book is that it aims to teach children the history of the country by making them acquainted with some of the most illustrious actors in it. A child is interested, above all, in persons. Biography is for him the natural door into history. The order of events in a nation's life is somewhat above the reach of younger pupils, but the course of human life and the personal achievements of an individual are intelligible and delightful. In teaching younger pupils by means of biography, which is the very alphabet of history, we are following a sound principle often forgotten, that primary education should be pursued along the line of the least resistance. Moreover, nothing is more important to the young American than an acquaintance with the careers of the great men of his country.

Como todas las mananas, el marques de Torrebianca salio tarde de su dormitorio, mostrando cierta inquietud ante la bandeja de plata con cartas y periodicos que el ayuda de camara habia dejado sobre la mesa de su biblioteca. Cuando los sellos de los sobres eran extranjeros, parecia contento, como si acabase de librarse de un peligro. Si las cartas eran de Paris, fruncia el ceno, preparandose a una lectura abundante en sinsabores y humillaciones. Ademas, el membrete impreso en muchas de ellas le anunciaba de antemano la personalidad de tenaces acreedores, haciendole adivinar su contenido. Su esposa, llamada ?la bella Elena?, por una hermosura indiscutible, que sus amigas empezaban a considerar historica a causa de su exagerada duracion, recibia con mas serenidad estas cartas, como si toda su existencia la hubiese pasado entre deudas y reclamaciones. El tenia una concepcion mas anticuada del honor, creyendo que es preferible no contraer deudas, y cuando se contraen, hay que pagarlas. ? AUTOR: Vicente Blasco Ibanez nacio el 29 de enero de 1867 en Valencia (Espana). Era hijo de Ramona Ibanez y del comerciante Gaspar Blanco. Estudio Derecho en la Universidad de Valencia. Participo en la politica uniendose al Partido Republicano". En 1894 fundo el periodico El pueblo. En el ano 1896, fue detenido y condenado a varios meses de prision. En 1889 contrajo matrimonio con Maria Blasco del Cacho, hija del magistrado Rafael Blasco y Moreno. Cuando subio al poder Canovas del Castillo, el escritor se exilio brevemente en la ciudad de Paris. Fue un autor vinculado en muchos aspectos al naturalismo frances. Por otra parte, la explicita intencion politicosocial de algunas de las novelas de Blasco Ibanez, aunada al escaso bagaje intelectual del autor, lo mantuvo alejado de los representantes de la Generacion del 98. Murio el 28 de enero de 1928 en Menton (Francia)a los 60 anos. Entre sus titulos destacan: "Arroz y Tartana" (1894), "La Barraca" (1898), "Entre Naranjos (1900), "Canas y Barro" (1902), "La Horda" (1905), "Sangre y Arena" (1908) o "Los Cuatro Jinetes Del Apocalipsis" (1916).

Ni prevodi najzna?ajnijih drama Oskara Vajlda: Salome, Sveta kurtizana i Va?no je?da si?Ernest

August Strindberg's classic trilogy of plays entitled To Damascus (also known as The Road to Damascus) is known as his greatest work.A very complex and thought provoking play series, it follows the conversations between two characters: the Stranger and the Lady.An excerpt from the Introduction:The Road to Damascus might be termed a marriage drama, a mystery drama, or a drama of penance and conversion, according as preponderance is given to one or other of its characteristics. The question then arises: what was it in the drama which was of deepest significance to the author himself? The answer is to be found in the title, with its allusion to the narrative in the Acts of the Apostles of the journey of Saul, the persecutor, the scoffer, who, on his way to Damascus, had an awe-inspiring vision, which converted Saul, the hater of Christ, into Paul, the apostle of the Gentiles. Strindberg's drama describes the progress of the author right up to his conversion, shows how stage by stage he relinquishes worldly things, scientific renown, and above all woman, and finally, when nothing more binds him to this world, takes the vows of a monk and enters a monastery where no dogmas or theology, but only broadminded humanity and resignation hold sway. What, however, in an inner sense, distinguishes Strindberg's drama from the Bible narrative is that the conversion itself - although what leads up to it is convincingly described, both logically and psychologically - does not bear the character of a final and irrevocable decision, but on the contrary is depicted with a certain hesitancy and uncertainty. THE STRANGER'S entry into the monastery consequently gives the impression of being a piece of logical construction; the author's heart is not wholly in it. From Strindberg's later works it also becomes evident that his severe crisis had undoubtedly led to a complete reformation in that it definitely caused him to turn from worldly things, of which indeed he had tasted to the full, towards matters divine. But this did not mean that then and there he accepted some specific religion, whether Christian or other. One would undoubtedly come nearest to the author's own interpretation in this respect by characterising The Road to Damascus not as a drama of conversion, but as a drama of struggle, the story of a restless, arduous pilgrimage through the chimeras of the world towards the border beyond which eternity stretches in solemn peace, symbolised in the drama by a mountain, the peaks of which reach high above the clouds.

American horticulturalist and writer Edward Payson Roe's fantastic 1881 work on berries and other small fruits.

In 1970, John M. Allegro published The Sacred Mushroom and the Cross, arguing that the early Christians belonged to a drug cult, their sacrament consisting of hallucinogenic mushrooms. The book contained a large amount of linguistic data to support Allegro's speculations. In his follow-up book, The End of a Road, Allegro considered the philosophical ramifications of having undermined Christianity and hence, for many people, religion altogether. He argued that abandoning religion is not tantamount to abandoning morality; rather, it should enable a more honest and straightforward approach to morality. This new edition includes a new foreword by Judith Anne Brown, author of John Marco Allegro: The Maverick of the Dead Sea Scrolls, as well as two new essays. These are an essay by Franco Fabbro discussing a mushroom mosaic in an early Christian church in Aquileia; and an essay by John Bolender discussing the vagueness of the concept of religion, which raises questions about the precise target of Allegro's polemic and challenges attempts to defend religion as a biological adaptation.

The Future Revisited examines Hollywood adaptations of Jules Verne stories and is an interdisciplinary study that offers a fresh perspective on film history, French literature, science fiction and America in the 1950s. It is a fascinating and authoritative account of how the stories of Jules Verne, a distinguished French novelist better known around the world as the father of science fiction and an accurate predictor of much of the twentieth century, found particular resonance with US filmmakers in the 1950s. Schiltz looks at four of the most popular films - Around the World in 80 Days, 20,000 Leagues Under the Sea, Journey to the Center of the Earth and Mysterious Island - and argues that there were many parallels between Verne's technological adventures and postwar America, with its themeparks, shopping malls, Levittowns and plethora of consumer goods. Just as nineteenth-century readers of Verne's books could experience travel from the comfort of their seats, viewers of these films could be swept away on an imaginary flight, a voyage in a submarine, or a trek to the earth's core, all in spectacular widescreen and with ground-breaking special effects. Yet the pleasures offered were ambivalent: encounters with exotic places and cultures might have led the audience to question common assumptions such as gender roles; seeing futuristic domestic spaces could highlight the confusion of attitudes to private and public life in suburbia, and the films' blending of nostalgia and progress might draw attention to society's tug-of-war between innovation and conformity.

It was a winter night, and the ground around Paris was covered with snow, although the flakes had ceased to fall since some hours.?Spite of the cold and the darkness, a young man, wrapped in a mantle so voluminous as to hide a babe in his arms, strode over the white fields out of the town of Villers Cotterets, in the woods, eighteen leagues from the capital, which he had reached by the stage-coach, towards a hamlet called Haramont. His assured step seemed to indicate that he had previously gone this road.?Soon above him streaked the leafless boughs upon the grey sky. The sharp air, the odor of the oaks, the icicles and beads on the tips of branches, all appealed to the poetry in the wanderer.??Through the clumps he looked for the village spire and the blue smoke of the chimneys, filtering from the cottages through the natural trellis of the limbs.?It was dawn when he crossed a brook, bordered with yellow cress and frozen vines, and at the first hovel asked for the laborer's boy to take him to Madeline Pi-tou's home.??Mute and attentive, not so dull as most of their kind, the children sprang up and staring at the stranger, led him by the hand to a rather large and good-looking cottage, on the bank of the rivulet running by most of the dwellings.?A plank served as a bridge.?"There," said one of the guides nodding his head to-wards it.?Gilbert gave them a coin, which made their eyes open still more widely, and crossed the board to the door which he pushed open, while the children, taking one another's hand, started with all their might at the handsome gentleman in a brown cloth coat, buckled shoes and large cloak, who wanted to find Madeline Pitou.?Apart from them, Gilbert, for such was the young man's name, simply so for he had no other, saw no liv-ing things: Haramont was the deserted village he was seeking.??As soon as the door was open, his sight was struck by a scene full of charm, for almost anybody, and par-ticularly for a young philosopher like our roamer.?A robust peasant woman was suckling a baby, while another child, a sturdy boy of four or five, was saying a prayer in a loud voice.?In the chimney corner, near a window or rather a hole in the wall in which was stuck a pane of glass, an-other woman, going on for thirty-five or six, was spin-ning, with a stool under her feet, and a fat poodle on an end of this stool.?Catching sight of the visitor the dog barked in a civil and hospitable manner just to show that he had not been caught napping. The praying boy turned, cutting the devotional phrase in two, and both females uttered an exclamation between joy and surprise.?"I greet you, good mother Madeline," said Gilbert with a smile.

Volumul lui Leo Butnaru este tot o ncercare de sintez, de a a duce n faa cititorilor texte prea puin sau chiar deloc cunoscute i cred c, doar aa, n dialogul intercultural, se poate nelege i originalitatea avangardei romneti i ce se ntmpl cu ei dup restaurarea comunismului. La Leo Butnaru avem din nou de aface cu o perioad post 1917 i cu transformri.“ – Carmen Muat

Cea dinti monografie care ofer o imagine cuprinztoare asupra receptrii literaturii romne n Cehia, cartea de fa este o incursiune n diversele etape ale totalitarismului comunist: stalinismul integral, perioada dezgheului, anii aizeci (cu transformrile din jurul Primverii de la Praga), urmai de perioada de normalizare care se ntinde pn la momentul Revoluiei de Catifea. Ineditul acestei lucrri este dat i de explorarea manifestrii unor opere i a unor personaliti literare romneti (precum Mircea Eliade, Constantin Virgil Gheorghiu sau Petru Dumitriu) n zona literar ceh prohibit din anii supui studiului, mai precis n publicaiile din exil i n revistele de tip samizdat. Cititorului i este oferit un tablou amplu asupra autorilor romni receptai cu predilecie de ctre cehi sub comunism i asupra tendinelor manifestate de romnitii cehi (coloana vertebral a procesului receptrii), de criticii literari i de recenzeni. Cartea definete o epoc n istoria raporturilor culturale dintre romni i cehi, dou popoare legate de un trecut adeseori comun i de o prietenie sincer.“ – Profesor dr. Mihai Mitu