购物车
个人中心
翻译跨学科研究(第二卷)
￥37.50
本书汇集了多位学者在翻译跨学科、翻译理论、翻译技术、翻译实践等方面的研究成果，共收录13篇论文。本文集跟踪翻译跨学科研究的学界动态，关注翻译与语言学、阐释学、交际学、符号学、传播学、认知心理学、计算机科学、脑科学等诸多学科交叉研究的科研成果，引领翻译跨学科研究的未来发展，具有较高的学术价值。
中国翻译文学域外之旅
￥41.00
本书对20世纪二三十年代至今的中国文学外译作品及其代表性译者行了充分的研究，其中包括8位中外译者：英国汉学家译者艾克顿、霍克思，美国汉学家陶忘机，外国专家艾黎，中国译者林语堂、熊式一、张爱玲和孔慧怡。从翻译实践、翻译研究等多个方面，揭示了八位译者不同的翻译思想、翻译策略、翻译能力等情况，探讨了翻译中国文学作品时译者可能遇到的问题以及解决方法。深研究这些译者的翻译作品，对提高中国文化软实力、提高译者对中国文学的翻译能力有着较高的借鉴意义和参考价值。
案例教学法在MTI口译教学中的应用:理论、实践与反思
￥55.00
《中译翻译文库 案例教学法在MTI口译教学中的应用：理论、实践与反思》这本书剖析了案例教学法应用于MTI口译教学的理论基础，阐述了案例教学模式中的一些核心要素，如教学案例采编、教学原则和流程，同时提供了多个教学案例样本和教学过程实例。原理和要素的阐释为案例教学法系统地应用于MTI口译教学提供了理论基础，而案例样本和教学过程实例额展示则为广大口译教学同仁探索和实施案例教学提供了实践指南。冀以本书引起翻译界对案例教学模式的关心和重视，为翻译教学开拓一片新的天地。
成为写作高手的最有效秘诀
￥8.99
你还在为考试中作文丢分而苦恼吗？你还在为课堂上区区几百字的作文而发愁吗？ 青少年素质教育优秀读本，一本让你轻松成为写作高手的倾力之作。八个写信秘诀，五种准备模式，四步成文环节，让你信手拈来、妙笔生花。本书不仅能帮你提高作文得分，更能提高你的文学鉴赏能力和文学素养，全面提升语文水平和思维能力。
任尔东西南北风——许渊冲中外经典译著前言后语集锦：中文、英文
￥98.77
本书是许渊冲先生用中、英、法三种文字撰写的文学翻译论文集，是许渊冲先生多年的典籍翻译经验积累之集大成之作。书中收录许先生从事翻译工作70 余年来30 余部中外经典译著的前言和译后语，包括对中国古典文学英、法译文的评论，以及英、法名著中译文的研究。全书共分为七个部分：古今名著英译前言、古今名著英文前言、古今名著法文前言、古今名著英法译文后语、英国名著译话、法国名著前言后语、译论。
科技论文规范写作与编辑(第2版)
￥37.81
本书是作者在总结长期工作实践、探索、研究和创新的经验基础上，将写作与编辑融为一体，以 科技论文写作要求及有关国家标准、规范为依据，运用现代汉语语法，并结合大量实例撰写而成。全面阐述了科技论文规范写作、编辑的规则和技巧，内容深浅适宜，有很强的针对性、指导性和实用性， 参考价值较高。本书共分 8章。内容包括科技论文的基础理论和知识；科技论文各个组成部分及其中量、单位、 插图、表格、式子、数字、字母、名词等的规范使用与表达；现代汉语中语素、词、词组、句子、句群多层次书面语使用的场合、规则及科技论文中的常见语病；英文规范表达的原则及英文标点符号的 使用场合等。本书采用论述与实例相结合的方式，内容全面，材料详实，结构清晰，所用实例主要来自科技期 刊、同行专著，以及作者多年实践工作的积累，适合科研、工程技术人员等科技工作者和科技期刊、图书、网络出版编辑参考，可作为高等学校教师、学生的论文写作参考或自学用书，以及科技写作、 编辑的培训教材或学习材料。
轻松读书一点通
￥8.99
本书详细介绍了各种高效读书的方法，对中学生的读书学习具有极强的指导意义，同时还从学生的学习心理、学习时间、学习兴趣和容易遇到的读书难题等方面提出了实际解决方法。
海外华文网络媒体：跨文化语境
￥28.00
近30年，中国和世界都发生了巨大变化。世界出现了“冷战”结束后的新格局，东西方之间进入了超越意识形态分歧的全面对话与交流的新时代，互联网带来的传播技术革命引发了新一轮全球化浪潮。中国结束了长达十年的“文革”动乱，进入了改革开放的新的历史时期。30年来，中国经济持续发展，人民生活水平不断提高，在邓小平的亲自倡导下，一百多万中国学子走出国门，开始海外求学的旅程； 几百万中国新移民到世界各地追求自己的人生梦想。海外华人中大陆、香港、台湾地区新移民大幅度增长，为海外华人社区带来一系列意义深远的巨大变革。中国与世界形势的变化，海外华人人口大幅度的增长，为海外华文媒体的发展带来新的机遇、新的市场和新的挑战。
语言系统、交际模式与话语语用理解研究
￥34.80
语言是一个神奇而又极其复杂的交际工具，人类对语言的关注、讨论和研究已有相当长的历史，可以追溯到两千多年前古代中国对文字、训诂和音韵开展的研究和古印度、古希腊哲学家们对各自语言结构和语法进行的研究。随着人类对世界认识的加深和科学技术的发展，语言的研究也逐步得到发展，取得了相当的进展和成就，形成了不同时期的历史特征和独立的发展阶段，如传统语言学阶段、历史语言学阶段和现代语言学阶段。但语言学真正地成为一门独立的学科还是在20世纪初。现代语言学之父索绪尔认为语言是自给自足的系统，是社会事实。他区分了语言和言语，提出了语言符号系统论，主张语言结构的共时研究，建立了结构主义语言学，使语言研究成为一门领先的科学。
语言的盛宴
￥6.94
中华民族的优秀传统文化，历经数千年绵延不断，铸造和凝聚了中华民族的伟大精神，是生生不息的力量之源。 《三字经》、《百家姓》等教育学篇；经史子集、诗词歌赋等国学经典；对联、谜语、歇后语、俗语、谚语等世俗语文；诗林趣话、成语故事等文坛掌故……为读者献上一席语言盛宴，让读者在阅读的同时，感受中华语言的魅力，汲取中华文化的智慧，身在其中，回味无穷。对于广大热爱国学的读者来说，本书实为一座语言宝库，一位良师益友。
美术编辑工作指南
￥44.99
本书是国内部针对美术编辑理论与实践的图书，部涵盖报刊、图书出版、网络电视等领域的美术编辑图书。主体内容分为美术编辑概论、报纸的美术编辑、杂志的美术编辑、图书的美术编辑、电视的美术编辑、网络的美术编辑等。本书作为工具书与基础教程，适用于新闻、出版、广告、印刷、电视、IT、行政管理等行业的美术编辑、设计师、网络美工、排版制作、影视包装、媒体策划、营销管理、办公文秘等从业者和相关赚的师生使用。
全球传媒评论(Ⅲ)
￥20.06
清华大学新闻与传播学院自2002年成立以来，既面对一个快速发展变化的新闻环境，也面对一个需要沉淀与创新的新闻传播教育环境。特别是面对新世纪的风云变幻和经济全球化的波涌浪翻，如何卓有成效地发展新闻与传播事业，如何使之成为国家长治久安、民族伟大复兴和人民幸福安康的一大“利器”，这些课题都十分现实又十分紧迫地摆在我们面前。
![全球传媒评论[IV]](https://platform-permanent.ddimg.cn/pt-media-info-soa-resource/digital/product/36/28/1900073628_ii_cover.jpg?version=dbb768e7-bd73-4a23-ab3f-68c2e369d174)
全球传媒评论[IV]
￥8.99
本期封面专题是：“新媒体与研究方法”，特邀主编为金兼斌教授。封面专题列入了5篇重量级的文章。其中，加拿大华人学者赵月枝的《手机之后，是什么》承袭了传播政治经济学家达拉斯·斯迈兹对中国技术革命提出的著名问题——“自行车之后，是什么？”针对当前的数字新技术及其社会文化后果进行了理论分析。澳门大学学者张荣显和盛绮娜对“即时通讯软件在澳门大学生中的使用”进行了实证研究，指出MSN软件在互联网上成为社交宠儿的新媒体新现象。葡萄牙学者Manuel José Damásio 和Carlos Poupa提出了对在线受众进行研究的新路径： 运用聚类分析及多维分析等数据工具考察在线受众对互联网的多种态度、价值观及行为方式。本期特别注重网络研究方法的探讨，柯惠新、何慧媛和杨婧的《网络论坛的抽样研究》以“刘翔退赛”等三个实例介绍了对网络论坛言论流动进行抽样调查的方法。吴玫的《网络论坛政治讨论研究方法探讨》则从较严格的科学意义上探索了网络舆论的流动方式。
翻译研究的文化转向
￥9.99
本书从跨学科和跨文化的角度对传统的翻译之定义作了全新的界定，首次把跨文化语符翻译纳入翻译研究者的视野，系统阐述了翻译研究的文化转向；集中讨论了本雅明的翻译理论、德里达及其解构主义的翻译观、后殖民主义翻译理论与实践，所涉及的翻译理论家和文化理论家还包括希利斯·米勒、沃夫尔冈·伊瑟尔、爱德华·赛义德、佳亚特里·斯皮瓦克、霍米·巴巴、安德烈·勒弗菲尔、苏珊·巴斯奈特、韦努蒂以及中国翻译家傅雷。 本书在广阔的全球化语境下论述翻译问题以及翻译研究的文化转向，对于读者了解当代西方*的文化理论和翻译理论有着直接的帮助。 本书读者对象：大学以上水平的专业研究人员、翻译实践者、比较文学和文化研究者、高校中文及外文学科的师生。
谚语与歇后语
￥5.99
谚语、歇后语是汉语语言高度提炼后的智慧妙语，是流传于乡间田埂的精彩、经典的语句。本书文字精练、版式新颖，插图精美，让读者赏心悦目的同时，轻松掌握汉语语言的精髓，开阔心胸，让读者在语言的世界里学习到深刻的哲理，在想象的世界里让思想随心遨游。
媒介融合与表达自由
￥22.22
本书系统、细致地梳理了“表达自由”的学理脉络，并结合媒介融合的生态特征论述了其生存的可能性，提出“媒介融台为体，表达自由为用”的观点，并提出“技术前提论”以取代“技术决定论”，指出在法治社会中，表达自由是公民实现其表达权的权利前提-媒介融合则是公民实现其表达权的技术前提。作者关于表达自由，媒介融合及博客自媒体等内容自有心得，而展望媒介融合趋势下我国表达自由的实现前景，更显出其对社会进步所持的理性态度和人文情怀。
播音主持艺术.11
￥20.84
延安市副市长冯继红在发言中说，中国传媒大学播音主持艺术学院举办此次纪念研讨活动，对于继承弘扬人民广播优良传统，交流探讨播音主持理论，培养优秀的新时期播音主持人才，促进我国广播电视传媒事业发展具有十分重要的现实意义，必将产生深远的影响。希望新时期的播音员主持人继续发扬延安广播播音的光荣传统，恪尽职守，不辱使命，再创人民广播播音事业的新辉煌。
中国广播文艺理论研究
￥20.84
本书沿着中国广播文艺的发展脉络，对各种广播文艺形式的艺术特征和意境营造的细密之处进行了系统的梳理和诠释，具有极强的时代性和创新性。其理论性和实用性的有机融合是写作的主要特点。
![全球传媒评论[VI]：媒介批评](https://platform-permanent.ddimg.cn/pt-media-info-soa-resource/digital/product/58/86/1900115886_ii_cover.jpg?version=78554857-f520-448b-8205-16d84de56a30)
全球传媒评论[VI]：媒介批评
￥22.38
本书分为媒介批评、新媒体研究、传媒法治、全球传媒教育、新书架五个栏目，收录文章包括《大众传媒在报道少数族群新闻时的职能》、《收视率导向的社会学批判》、《作为媒介者的鲁迅对受众的分析批评》等。
实用祝酒词大全
￥6.98
莎士比亚曾经说过这样一句话：“宴会上倘若没有主人的殷勤招待，那就不是在请酒，而是在买酒；这倒不如待在自己家里吃饭来得舒服呢。”什么是“主人的殷勤招待”？美酒佳肴不可少，嘘寒问暖不可缺。除此之外，即使酒再美，倘若喝酒时没两句“说道”，也显得生分多了。这“说道”，就是祝酒词。
语言的突破
￥4.18
《语言的突破》这是一本要人们克服畏惧、建立自信，更有效地说话的书，它对于开阔我们的视野，顺乎自然地发挥自己的潜在智能，在各种场合下发表恰当的谈话，博得赞誉，获得成功，将有宝贵的启示和借鉴作用。
