万本电子书0元读

万本电子书0元读

雾都孤儿(全彩青少版)
雾都孤儿(全彩青少版)
查尔斯·狄更斯
¥3.48
《雾都孤儿》原名《奥立弗·退斯特历险记》,它在中国*早的译本,是晚清林琴南的《贼史》。 《雾都孤儿》反映了刚刚通过济贫法的英国社会*底层生活,细致描绘了当时英国下层社会的种种黑暗,深刻反映了资本主义的虎狼本质。 本书共六章,主要内容为凄惨的童年遭遇、黑暗的幼年生活、抽签、添饭、差点做了扫烟囱工、被送到棺材铺做学徒、奋力反抗遭到的毒打、深夜出逃、不幸落入贼窟、奥利弗来到伦敦、奇怪的玩耍游戏、街上“实习”被抓、法官的判决等。
满2件6折 睡前10分钟知识童话(套装共4册)
睡前10分钟知识童话(套装共4册)
黄继先,刘兴诗,彭万洲,钱欣葆
¥18.05
  本册包括《琥珀珠》《小英子迷路》《魔法山的秘密》《淹不死人的死海》等十余个短篇童话,涉及到琥珀成因、野外辨认方向、磁铁矿、死海之谜等各种自然科学知识。刘兴诗曾被评为孩子们喜欢的科普作家,其作品语言优美清新,富于感情,科学态度求实。
满2件6折 纳尼亚传奇:凯斯宾王子
纳尼亚传奇:凯斯宾王子
(英)C.S.刘易斯
¥9.90
时隔一年,彼得四兄妹被神秘的号角召回了纳尼亚,然而纳尼亚早已不同往日。篡夺王位的叔父,被逼上绝路的王子,暗夜现身的伟大狮王,惊心动魄的勇者决斗……且看被召回的孩子们如何帮助凯斯宾王子夺回王位,建立新的和平。
满2件6折 纳尼亚传奇:银椅
纳尼亚传奇:银椅
(英)C.S.刘易斯
¥9.90
有一天,纳尼亚的王子瑞里安突然消失了,在凯斯宾国王近乎绝望地放弃时,狮王阿斯兰召来了男孩尤斯塔斯和女孩吉尔,要他们遵循指示寻找王子。环境恶劣的冰雪荒原,诡异的绿衣夫人与黑骑士,巨人聚居的哈丰王宫,与光明隔绝的地下世界,等待他们的到底是成功,还是危险?
满2件6折 纳尼亚传奇:能言马与男孩
纳尼亚传奇:能言马与男孩
(英)C.S.刘易斯
¥9.90
能言马布里解救了一位即将被卖掉的少年沙斯塔,并带他一起前往纳尼亚。在路上,他们碰到了逃婚的贵族少女阿拉维斯和她的能言马赫温。沙斯塔因为一个误会被纳尼亚的国王带走,却无意中听到了一个惊人的计划;与此同时,阿拉维斯也在卡乐门王宫意外偷听到了一个险恶的秘密。为了自由,为了正义,为了解救纳尼亚于隐藏的危难,两个孩子展开了一场与时间的赛跑!
满2件6折 纳尼亚传奇:魔法师的外甥
纳尼亚传奇:魔法师的外甥
(英)C.S.刘易斯
¥9.90
由于魔法师舅舅的诡计,男孩狄戈雷不得不戴上魔戒,去救消失了的好朋友波丽。谁知,他们这番探险却将曾毁灭一切的邪恶女巫金蒂斯引到了英国。为了保护人类世界,两个孩子使用魔戒将一行人传送到了异境,并目睹了纳尼亚的诞生。然而邪恶已经入侵,纳尼亚正面临危机,狄戈雷该如何将功补过,帮助狮王保护纳尼亚?他又能否实现埋藏在心中的夙愿?
深夜小故事会:写给小王子的100个成长故事
深夜小故事会:写给小王子的100个成长故事
钟海澜
¥4.62
阅读这本书,可以让小王子们从小就明白做人应该勇敢,面对困难时要有勇气和信心去战胜它,时刻记着作为一个男子汉应当承担什么样的责任。从这本书中,可以让他们明白爱是人世间美好的东西,没有任何事物能够替代,能够让他们从小就学着去关心别人,用宽容去接纳周围的人和事,用乐观的心态来面对将来可能发生的挫折和坎坷。而且,能够让他们知道,学习知识是实现心中理想重要的途径,能够有助于他们养成勤奋学习的好习惯。 这本书用一个个生动的例子,通过深入浅出的讲解,能够让小王子们明白人生一些基本的道理,这对于他们今后的成长,都是有非常重要的意义的!
满2件6折 威利叔叔和小尾巴们
威利叔叔和小尾巴们
【美】霍华德·罗杰·加里斯
¥6.99
《长耳朵兔子威利叔叔》系列丛书是一套美国家喻户晓的童话冒险故事。它塑造了一只善良、勇敢、乐于助人的老兔子形象,深受孩子们的喜爱。这个系列通过一个个独立而连续的故事,培养孩子勇敢、善良、友爱、自信、感恩、沟通交流、大胆探索和积极解决问题的能力。不但适合给3-6岁的低幼儿童讲述,也适合6岁以上的小学生自主阅读。
满2件6折 威利叔叔在仙境
威利叔叔在仙境
【美】霍华德·罗杰·加里斯
¥6.99
《长耳朵兔子威利叔叔》系列丛书是一套美国家喻户晓的童话冒险故事。它塑造了一只善良、勇敢、乐于助人的老兔子形象,深受孩子们的喜爱。这个系列通过一个个独立而连续的故事,培养孩子勇敢、善良、友爱、自信、感恩、沟通交流、大胆探索和积极解决问题的能力。不但适合给3-6岁的低幼儿童讲述,也适合6岁以上的小学生自主阅读。
满2件6折 格列佛游记(译林名著有声涂色版)
格列佛游记(译林名著有声涂色版)
(英国)乔纳森·斯威夫特
¥5.40
乔纳森·斯威夫特编著的《格列佛游记》是一部杰出的游记体讽刺小说,以格列佛船长的口吻叙述了他周游四国的经历。作者用幻想和讽刺手法构思出了许多荒诞而离奇的情节,深刻反映了18世纪英国议会中毫无意义的党派斗争,统治集团的昏庸腐朽和唯利是图,也对殖民战争的残酷暴戾进行了揭露和批判,同时在一定程度上歌颂了殖民地人民反抗统治者的英勇斗争。
小鹿斑比(译林名著有声涂色版)
小鹿斑比(译林名著有声涂色版)
萨尔腾
¥4.99
《小鹿斑比》讲述了一只名叫“斑比”的小鹿的故事。斑比出生在大森林,和鹿妈妈相依为命。他喜欢森林里自由自在的生活,妈妈却常常露出担忧的神色。有一天,一种名为“人类”的生物带着枪和猎狗来到森林中,打死了包括鹿妈妈在内的许多小动物。孤单的斑比从此独自流浪,直到遇见了老鹿王,他终从老鹿王那里学到了生命和自由的意义。
满2件6折 海底两万里(译林名著有声涂色版)
海底两万里(译林名著有声涂色版)
儒勒·凡尔纳
¥5.40
《海底两万里》讲述了1866年法国博物学家阿兰诺科斯教授应邀参加一次驱逐海上“怪物”的行动。可是,阿兰诺科斯教授却成了俘虏,和仆人康塞尔、捕鲸手诺特一起被关进了“*号”舰艇,被迫开始了一次长达十个月、行程两万里的海底旅行。此后他们便跟随舰艇周游四海,探尽海底秘密,历尽艰辛和风险。后,他们因不堪海底世界过于沉闷的生活,设法逃走,重回了陆地。
满2件6折 汤姆·索亚历险记(译林名著有声涂色版)
汤姆·索亚历险记(译林名著有声涂色版)
马克·吐温著
¥5.40
《汤姆·索亚历险记》是一部充满童趣的小说。《汤姆?索亚历险记》的故事发生在密西西比河畔一个小镇上,小主人公汤姆?索亚天真活泼、不堪束缚、追求自由,厌恶枯燥的功课和刻板庸俗的生活环境,梦想着过海盗式的冒险生活。在一次意外中他和他的好朋友哈克贝利目击了一桩杀人命案,并终战胜了恐惧,勇敢地站出来揭发了凶残的犯罪人,保护了无辜遭殃的镇民们。在这一过程中,他们凭自己的聪明机智破解了强盗们的藏宝之谜,并终找到了宝藏,赢得了镇民的赞赏与敬佩。《汤姆?索亚历险记》是美国幽默大师马克?吐温具代表性的作品。
满2件6折 绿野仙踪(译林名著有声涂色版)
绿野仙踪(译林名著有声涂色版)
莱曼·弗兰克·鲍姆
¥5.40
倡导全民阅读,建设书香社会。阅读应从孩子抓起,让他们从小热爱阅读,享受阅读。   本系列丛书精选外国儿童文学经典和国学经典,邀请国内知名教辅编写团队进行改编和解读,让小读者们在阅读中拓宽视野,培养品格。   书中加入可涂色插画,均由知名游戏原画师根据故事情境创作,涂色与故事结合,让孩子们自由发挥想象,描绘属于自己的缤纷世界。   《绿野仙踪》讲述了一个名为多萝西的小女孩和狮子、铁皮伐木工、稻草人前往绿宝石城寻找勇气、爱心和智慧的历险故事。问世百年以来被翻译成20多种语言出版,根据小说改编的动画片、电影、舞台剧等更是不计其数。并且电影版《绿野仙踪》获得第12届奥斯卡佳影片奖提名。
满2件6折 青鸟(译林名著有声涂色版)
青鸟(译林名著有声涂色版)
莫里斯·梅特林克
¥5.40
倡导全民阅读,建设书香社会。阅读应从孩子抓起,让他们从小热爱阅读,享受阅读。 《译林名著有声涂色版》精选外国儿童文学经典和国学经典,邀请国内知名教辅编写团队进行改编和解读,让小读者们在阅读中拓宽视野,培养品格。 书中加入可涂色插画,均由知名游戏原画师根据故事情境创作,涂色与故事结合,让孩子们自由发挥想象,描绘属于自己的缤纷世界。 《青鸟》通过两个小孩寻找青鸟的故事,反映了作者对穷人生活的同情、对现实和未来的乐观态度和憧憬。书中各种有形和无形的物质、各种动植物、各种思想情感、各种社会现象,甚至抽象的概念和未来的事物都被拟人化了,给人具体而形象的启发。书中还运用了各种意味隽永的象征手法。青鸟既是人类幸福的体现者,又包含着大自然的奥秘,既关系现实生活,又关系未来生活。作者通过这个故事告诉我们,人类幸福是存在的,虽然我们总不能发现,但经过千难万险终是可以找到的。该书具有童话剧的优美诗意,又有深邃的哲理意味。
满2件6折 伊索寓言
伊索寓言
(古希腊)伊索
¥5.40
  《伊索寓言》相传为公元前六世纪,被释放的古希腊奴隶伊索所著,搜集有古希腊民间故事,并加入印度、阿拉伯及基督教故事,共三百五十七篇。大部分为动物寓言。现存的《伊索寓言》是后人根据拜占廷僧侣普拉努得斯搜集的寓言,以及人们陆续发现的古希腊寓言及古罗马寓言汇编而成的。
365夜亲子共读:写给男孩子的经典智慧故事全集
365夜亲子共读:写给男孩子的经典智慧故事全集
秦茵
¥3.92
作为父母的你,是否有过被孩子缠着讲故事而又苦于没有什么可讲的懊恼?那么,从现在开始,你可以不必再为此烦恼了。秦茵倾情编辑的这本《365夜亲子共读(写给男孩子的经典智慧故事全集)》,就解决了你的问题。它会让你的孩子在故事的启迪和教育中成长,它能弥补你故事储备不足的遗憾。《365夜亲子共读(写给男孩子的经典智慧故事全集)》中的故事来源于古今中外的所有经典故事、寓言、神话、传说、歌谣,每辑、每个故事都各有侧重,自成体系。当孩子认识了一定量的汉字之后,书中琳琅满目的故事是孩子*的课外阅读材料;同时,这些故事将会满足孩子了解世界的好奇心,为他们开启一扇智慧之门,培养他们积极的思考、想象和表达能力。
满2件6折 小猪唏哩呼噜系列(套装共3册)
小猪唏哩呼噜系列(套装共3册)
孙幼军
¥14.90
《小猪唏哩呼噜》分别是《小猪唏哩呼噜·唏哩呼噜和大耳朵》《小猪唏哩呼噜·唏哩呼噜和猪八戒》《小猪唏哩呼噜·唏哩呼噜和他的弟弟》是“小布头丛书中”的一册,讲述了围绕小猪的奇遇引发的一系列生动有趣的故事,这些故事构思巧妙,图文并茂,语言风趣幽默,在轻松阅读欣赏的过程中你一定会微笑不止。小猪唏哩呼噜的故事是那种令人非常愉快的童话,秉承了作者一贯的幽默风趣的语言风格,而且在“儿童观念”上远远跨越作者早年的理解,对孩子们甚少训教,充满了理解和爱怜。
满2件6折 威利叔叔和甘德爷爷
威利叔叔和甘德爷爷
【美】霍华德·罗杰·加里斯 孙璐(译)
¥8.99
《威利叔叔和甘德爷爷》? ? ? 长耳朵兔子威利叔叔打算出门旅行,去丢掉它的风湿病,正好遇到甘德爷爷,两人决定一起乘坐甘德爷爷的蒸汽船去旅行。船中途搁浅到一个小岛,叫荒漠岛。在岛上,威利叔叔和甘德爷爷遇到了很多冒险。?
满2件6折 威利叔叔主意多
威利叔叔主意多
[美]霍华德·罗杰·加里斯 孙璐 译
¥6.99
《威利叔叔主意多》 ? ? 长耳朵老兔子威利叔叔继续寻找冒险,在这本书里,威利叔叔又遇到了很多稀奇古怪的事情,也有很多让人头疼的难题,威利叔叔总能想到好主意,将之一一化解。
满2件6折 金银岛
金银岛
(英)罗伯特·斯蒂文森(著),张友松(译)
¥20.80
部 老海盗 第 1 章 投宿“本卜舰队司令” 客栈的老水手 屈劳尼大老爷、利弗西大夫和其他几位先生叫我把关于金银岛的全部详细情节写下来,只有这个岛的方位不要说明——因为岛上还有些财宝没有发掘出来——我就在纪元一七××年动笔,从我父亲开设“本卜舰队司令”客栈和那位带刀伤疤痕的棕色老水手初次在我们店里投宿的时候写起。 回想起当年的情景,仿佛还是昨天的事情一般。老水手拖着沉重的脚步,缓慢地走到客栈门口,身后跟着一辆手推车,载着他的水手提箱。他是个身材高大、体格强壮、面色黑黄、心情沉重的大汉;一条油光光的发辫②拖在他那件肮脏的蓝色外衣上;双手粗糙,带着创疤,污黑的指甲裂了口子;一边脸上有一道刀伤的铁青色疤痕,显得很脏。我记得他向小海湾四面张望,同时吹着口哨,然后突然放声唱出他后来常唱的那首老水手的歌—— 十五条好汉同在死人箱上—— 哟嗬嗬,快喝一瓶酒! 老调高亢而发颤,这种歌声似乎是在推动船上的绞盘棒的时候配合着劳动的节奏形成的。随后他便用随身带着的一根木杠似的棍子在门上敲了几下。我父亲应声出来,他便粗声粗气地叫我父亲拿一杯朗姆酒来。他接过送来的酒,慢慢地喝着,像是一个行家似的品尝着,津津有味,同时还向海边的悬崖张望,又抬头看看客栈的招牌。 “这个小湾倒是挺方便,”他终于开口说话了,“这小酒店开在这个地方,也怪叫人欢喜的。伙计,顾客多吗?” 我父亲告诉他说不多,客人少得很,真是太晦气了。 “哦,那么,”他说道,“我在这儿住下正好。喂,伙计,”他向推手推车的人喊道,“就停在这儿,给我把箱子搬进来。我要在这儿住几天。”他接着说:“我是个随随便便的人;只要有酒和咸肉、鸡蛋就行了,那个山头上还可以望见船只走过呢。你问怎么称呼我吗?就叫我船长好了。啊,我知道你们在指望着什么——喏,”他随手往门口扔下三四个金币,“等这些钱花完了的时候,你们就告诉我好了。”他凶狠地说道,神气得像一个长官。 说实在的,他穿得虽然很破,说话也挺粗,看样子却不像一个普通的水手,而像个大副或是船长,惯于被人服从或是动手打人。推手推车的人告诉我们说,前一天早晨,驿车把他载到“乔治王”旅馆门前,他下车就问海边一带还有哪些小客栈,一听说我们这个小店名声还好,而且又很清静,就选中了这个地方落脚,没有上别处去住。我们对这位客人就只能了解到这些。 他这个人不爱说话。他整天在海湾一带游来荡去,或是在高崖上走动,手里拿着一个黄铜架子的望远镜;晚上他就坐在大厅里靠近火旁的一个角落,喝着很浓的朗姆酒。人家和他讲话,他多半都不搭理,他只是突然露出一副凶相,鼻子里喷出一股气来,响声很大,就像吹雾角①一般。因此我和常上我们店里来的人们不久也就知道,只好随他的便。每天他出外游荡回来,总要问一问,是否有航海的人从这里经过。起初我们以为他是希望有同行的人和他做伴,才提出这个问题。后来我们才渐渐明白,他是想回避他们。每逢有个海客在“本卜舰队司令”客栈投宿(这种人来住店的,随时都有,他们是沿着海岸到布利斯托去的),他在进入大厅之前,总要先从门帘外面往里看,只要有那样的客人在场,他准是一声不响,像只耗子似的。对我来说,这桩事情至少算不了什么秘密;因为我可以说是和他一同提心吊胆的。在这以前,有一天他把我拉到一边,悄悄地吩咐我时常注意侦察一个独腿的水手,只要这个人出现,马上就告诉他;他答应每月一号给我四便士。每到月初,我去找他要这点钱,他往往只哼哼鼻子,朝我瞪眼,把我吓住。可是还不到一个星期,他就改了主意,把那四个便士拿给我,又对我叮嘱一番,叫我注意那个“独腿的水手”。 那个怪人常在我的梦中出现,那情景不用我说你也会想到。在狂风怒号的夜里,屋里每个角落都被风震动了;海涛在小湾一带和高崖上冲击,响声如雷。这时候我就会看见他现出各种奇形怪状,做出各式各样的凶相。有时候他的腿是在膝部切断的,有时候是在大腿上切断的;有时候他是一个生来就只有一条腿的大怪物,这条独腿是长在身子正中的。我看到他跳过篱笆和水沟,紧追着我,那真是可怕的噩梦。为了每月挣这四个便士,我在这些可恶的幻觉中付出的代价实在是够大的了。 我虽然被我想象中的这个独腿水手的形象吓得要命,但是我对船长本人却远不如别的和他相识的人那么畏惧。有些夜晚,他喝的掺水的朗姆酒太多,脑子受不了,他便独自坐着,唱他那些邪恶而狂野的古老水手歌曲,把谁都不放在眼里;可是有时候却又叫些酒来,请所有的人都喝,还强迫那些发抖的同伴听他讲故事,或是叫大家跟他合唱。我常常听到满屋响彻“哟嗬嗬,快喝一瓶酒”的歌声;所有的邻居为了保命,都参加合唱,歌声之高,一个赛过一个,为的是免得挨剋。因为在他狂性大发作的时候,他是全场专横的角色。他拍着桌子不许大家说话;如果有人提出问题,或是有时候谁也不声不响,他都会大发脾气,认为那是大家没有用心听他的故事。他也不许任何人离开这个小店,一直要到他喝得醉醺醺,跌跌撞撞地上床睡觉的时候,才算了事。 他讲的故事都是特别吓人的。那可真是些可怕的情节,无非是描绘把人吊死和叫人走跳板①的事情,还有海上的风暴,以及名叫干托图格斯的珊瑚礁和西班牙海面②的一些狂暴行为和出事的地点等。照他自己的叙述看来,他一定是在海上凶恶的歹徒中厮混过。他讲那些故事所用的语言,几乎也像他所描绘的种种罪恶行为一样,把我们这些纯朴的乡下人吓得要死。我父亲常说我们这个小店会完蛋,因为人们老受这个专制魔王的压制,回去睡觉的时候也是战战兢兢的,大家也就不会再来光顾我们了。可是我却实在相信他在我们这儿住下,对我们是有好处的。人们起初虽然被他吓坏了,可是事后回想起来,却又很喜欢那个味道,因为在我们那种安静的乡村生活当中,能有一些令人兴奋的事情调剂调剂,确实是挺痛快的。甚至还有一些小伙子偏要假装很敬佩他,称他为“老牌的水手”和“真正的海上英雄”,以及诸如此类的惊人的称呼,还说他才真是那种能使人感到英国在海上的威力的好汉。 从一方面看来,他确实很有毁灭我们的可能;因为他一星期又一星期地住下去,后来竟至一月又一月地留在这儿,结果他付的那点钱早已花光了,我父亲却还不敢再向他索取膳宿费。如果他一旦提起,这位船长就会哼着鼻子发出很大的响声,听起来好像他在怒吼一般;他再一瞪眼,就把我父亲吓跑了。我看到父亲碰了钉子之后,无可奈何地扭着双手;我想他在那种苦恼和恐惧中过日子,一定是促使他过早地含恨而死的原因。 这位船长在我们那儿住的时候,一直没有换过衣服,只从一个小贩那儿买过几双袜子。他的帽子有一边的卷角折断了,他从此就老让它耷拉着,尽管刮风的时候挺不方便,他也不在乎。我还记得他那件上衣的样子,他自己在楼上把它补了又补,直到后来,终于尽是补丁了。他从来没有写过信,也没有收到过信;除了邻居而外,他从不和别人谈话,而且就连他和邻居们交谈,也只有在喝醉了的时候。他那只水手提箱,我们谁也没有看到他打开过。 他只碰过一次钉子,那是我父亲的病情大为恶化,终于丧了命的后阶段的事情。有一天后半下午,利弗西大夫来给我父亲看病。我母亲给他做的饭,他只吃了一点,就到大厅里去抽烟,等着他的马从村庄上过来,因为我们这个老“本卜”店里没有马房的设备。我跟着走进店里,现在还记得当初这位整洁而爽朗的大夫假发上敷着雪白的粉①,一双黑眼睛生气勃勃,态度和蔼可亲;他和我们那些少见世面的乡下人形成鲜明的对照;特别是我们店里那个稻草人似的肮脏而郁闷的、烂眼的海盗,醉醺醺地坐在那儿,两只胳臂放在桌上,他和那位大夫对比之下,就更是截然不同了。忽然,他——就是我们那位船长——又高声唱起他那首永远唱个没完的歌来了: 十五条好汉同在死人箱上—— 哟嗬嗬,快喝一瓶酒! 其余的人都让酒和魔鬼送了命—— 哟嗬嗬,快喝一瓶酒! 起初我猜想“死人箱”就是他放在楼上的前房里那只大箱子,这个念头和我在噩梦中看见的那个独腿水手的印象搅混在一起了。可是这时候我们大家都早已不怎么注意这首歌了;那天晚上,除了利弗西大夫,谁也不觉得那有什么新奇了。我看出这首歌没有引起他的好感,因为他正在和老园丁泰勒讨论一种医治风湿病的疗法,便为歌声的搅扰而生气,抬头望了一眼,才继续谈下去。船长对他自己的歌越唱越起劲,后来终于在桌上拍了一下,我们都知道那意思就是——安静点儿。大家都住嘴了,唯独利弗西大夫没有理睬。他仍然用清晰而和善的口气继续往下说,每说一两句就轻快地抽两口烟。船长怒视了他一会儿,又拍了一掌,眼睛瞪得更凶,后终于用下流的脏话大声骂道:“住嘴,嘿,狗日的!” “你是对我说的吗,先生?”大夫问道。这混蛋又骂了一声,并说明是对他说的,大夫就回答说:“我只有一句话要告诉你,先生。你要是老像这样喝酒,世界上很快就会少掉一个下流的浑蛋!” 那老家伙的怒火简直是吓人。他猛跳起来,抽出一把水手的折刀,把它拉开,放在手掌上掂着,看样子是想把大夫猛刺一刀,钉在墙上。 大夫连动也不动。他转过头去对那恶棍说——声调还是像原来一样,嗓门比较高,好让全屋的人都听见,但语气十分沉着而坚定—— “你要是不马上把你的刀放回口袋里,我敢保下次巡回审判就会处你绞刑,准没错。” 双方互相瞪了一阵眼,可是船长随即就服输了,收起了他的武器。他回到自己的座位,发出一阵表示怨恨的嘟哝声,活像一只挨了揍的狗一般。 “喂,先生,”大夫继续说道,“现在我知道我这个地区有这么个坏蛋,我就会日日夜夜盯住你。我不光是一个大夫,还是个地方法官。我要是听到有人控告你,哪怕只是为了今天晚上这样的无礼行为,我也会采取有效的措施,把你逮捕起来,驱逐出境。话就说到这儿!” 过了一会儿,利弗西大夫的马来到了门口,他就骑着走了。可是那天夜里,船长倒是老老实实,不声不响了,后来许多天晚上也是这样。