购物车
个人中心
外教社经典伴读丛书:双城记
￥21.00
《双城记（英文版）/外教社经典伴读丛书》为英国作家查尔斯·狄更斯小说的原著本。 小说以法国大革命为背景，再现了那时巴黎和伦敦以及整个法兰西和英格兰的历史面貌，寓居巴黎正直善良的曼内特医生散步时，突然被厄弗里蒙得侯爵兄弟强迫出诊。目睹了贵族侯爵蹂躏农妇、残害家人的罪行，他拒绝侯爵的贿赂，曼内特医生写信向朝廷告发，不料控告信落到被告人手中，医生被关巴士底狱，从此被囚禁于底狱18年。两年后，妻子心碎而死，幼小的女儿露茜被善良的女仆抚养长大。出狱后，梅尼特医生获释。他旧日的仆人德法奇收留了他。这时，长大后的女儿露茜专程他去英国居住。途中，露西邂逅侯爵的儿子达尔内，原来达尔内就是侯爵的儿子。达尔内也憎恨自己家族的罪恶，移居伦敦，当了一名法语教师。在与曼内特父女的交往中，他对露茜产生了的感情。曼内特决定埋葬过去，同意他们的婚事。
外教社经典伴读丛书:红字
￥15.40
《红字》讲述了发生在北美殖民时期的恋爱悲剧。女主人公海丝特·白兰嫁给了医生奇灵渥斯，他们之间却没有爱情。在孤独中白兰与牧师丁梅斯代尔相恋并生下女儿珠儿。白兰被当众惩罚，戴上标志"通奸"的红色A字示众。然而白兰坚贞不屈，拒不说出孩子的父亲。小说惯用象征手法，人物、情节和语言都颇具主观想象色彩，在描写中又常把人的心理活动和直觉放在首位。因此，它不仅是美国浪漫主义小说的代表作，同时也被称作是美国心理分析小说的创篇。
外教社经典伴读丛书:了不起的盖茨比
￥14.00
上海外语教育出版社推出的“外教社经典伴读丛书”是为落实*制订的《高等学校英语专业本科教学质量国家标准》而采取的一项重要举措。 “外教社经典伴读丛书”选用《国标》配套的“英语专业本科生阅读书目”中的20种书，在出版英文原著的同时，出版配套的伴读本。这套导读类丛书将为高校学生阅读和理解英文名著提供有效的帮助。 ——何其莘 作品背景：介绍作者出生年月、家庭背景、生活经历、受教育经历、宗教信仰、创作生涯、主要代表作、主要文学观点和文学成就等内容。交代时代背景，包括那个时期在政治、经济、社会、文化等方面的特色，以及对该作品创作有较大影响的历史事件。 作品介绍：包括整部作品梗概和主要人物介绍两部分内容，贴心制作主要人物关系图谱，搭建作品理解框架。 文本细读：按章节呈现情节内容，提供注解。注解主要针对具有文化、宗教、历史等内涵的词语和句子，对于文中的典故和引喻更作重点介绍。 作品欣赏：从叙事结构、人物塑造、语言风格等方面对作品作分析。 拓展阅读：从更宏大的层面对作品主题、代表流派、文学史上的地位等做阐述。 Quiz：按章节出题，考核对作品的主要情节、人物关系、上下文关联等细节的理解。 Key to the quiz：测试题答案。
外教社中国文化汉外对照丛书:英译中国名家散文选
￥47.60
本书共收52篇中国近现代名家散文，并由本书译者译成了英语，以供翻译欣赏、课堂教学、学术研究之用。
培根论说文集
￥4.80
内容包括培根对社会各个方面发表自己的看法，其中包括*著名的《论学习》一文。培根在书中不仅向我们展示了自己的多张面孔：既热爱哲学又热衷于政治。既富有生活情趣又老成世故，既自强不息、洁身自爱又工于心计……而且为我们了一幅广阔的社会画卷。并且指出了这幅画的出彩之处。主要内容包括：政治观——志在实现哲学王国的梦。宗教观——不同宗教之间应该宽容。人学观——理智地思考人生。伦理观——在人与人的关系中。真理观——真理就像一无遮拦的目光。等等。
罗曼·罗兰传
￥6.00
罗曼 罗兰，思想家、文学家、音乐评论家、社会活动家、1915年诺贝尔文学奖得主，1866年出生于法国卡拉姆西。罗兰深受贝多芬、莎士比亚、托尔斯泰、马尔维达等巨人思想的影响，一生致力于人类步事业，被誉为“欧洲的良知”。作者茨威格从罗兰的童年写起，直至1919年罗兰的《精神独立宣言》发表。与一般传记不同，茨威格不拘泥于罗兰的生平梳理，而是通过解读贝多芬、莎士比亚、托尔斯泰等名人对罗兰产生的重要影响，刻画罗兰的个性气质、人格形成、命运走向，分析其执着的人生信念与人格魅力，彰显罗兰思想和作品的巨大影响力。
环绕地球80天
￥4.80
这部小说是一部充满了轰鸣声的探索地球的小说。故事的大背景为维多利亚时期的英格兰。由于小说结构巨大，视野又十分阔，小说出版后便受到了热烈的追捧，并迅速成为街头巷尾人们的谈资。现在这部小说已经成为*经典的小说作品之一。 故事首先始于伦敦。小说主人公名字叫福格，他一直过着快乐的，不过有神秘的富人生活，尽管没有人知道他的财富来自于哪里。他是一个生活上十分谨慎小心，情感从不外露的人。他的生活十分有规律，几乎每天都要去一个绅士俱乐部。也正是在这个绅士俱乐部里，他受了一次挑战，有人答应给他一笔钱财，条件是他要环游世界80天后回到英国伦敦。他回到家里起行囊，带上男仆，于是始了环游世界的征程。 有趣的是，他刚踏环游世界长途旅行，有一个警察对他产生了怀疑。警察认为他可能是抢劫银行的劫匪。当然*后证明这只是个笑话。启程后几天时间里，没有发生什么重大事件。不过等他到了印度之后，困难和问题一个着一个踵而来。福格发现他想要乘坐的那列火车，铁轨还没铺好呢。于是他想了一个折中的办法：租了一头大象，跟他的仆人一起继续向前赶路。这事先没有想到的赶路方式，却成就了另外一段有趣的故事：福格和仆人在路上遇到并且挽救了一个印度女人。这个印度女人被强迫嫁给一个自己并不爱的人。一路上，通过深触，他深深地爱上了这位名字叫做奥达的女子，当他们后来回到英格兰时，他使她成为了自己的合法妻子。 综观整个行程，其中充满了各种各样的挑战，包括仆人在横滨为了看马戏团演出，与福格走散，在美国中西部遭遇当地印第安人袭等事件。仆人走丢以后，福格并没有丢下仆人自己赶路，而是凸显自己的人文情怀，四处寻找仆人。这耽误了他的行程，甚至可能会使他失去挑战机会，从而丧失一笔财产。不过，*后福格还是成功地踏上英国土地，而且看上去不仅会赢得这次挑战，时间好像还很宽裕。可就在这节骨眼上，那位怀疑他是抢劫银行的绑匪的警察先生出手了。他逮捕了福格先生。他不得不在监狱里度过一段时间，也正是这样，他手上很宽裕的时间不够用了。等到警察弄清是非，他离监狱的时候，赢得挑战的时间已经错过一天。他失败了，这令他十分沮丧。但中国有句俗话：塞翁失马，焉知非福。他是输掉了挑战的时间，但却赢得了那位印度女子奥达的芳心。奥达决定嫁给他。当他的仆人被派去安排婚礼的全部事宜时，他才意识到，婚礼的日期比他们所设想的要提早一天，因为环绕地球往东走，必须经过国际日期变更线，日子就得往回倒退一天。结果，福格先生赢了这个赌注。 儒勒·凡尔纳这一充满了喧嚣声的小说，其写作视角极其宽广，以整个地球为大背景，此外对情节的描述极其详尽与鲜活，人物的描写更是活灵活现，跃然纸上。福格先生*始出现在小说中时，是以一个冷漠的面孔出现，*终福格先生的内心世界展示给读者的时候，人们看到了他有一颗极其宽广的心，他从整天紧闭双唇，一切中规中矩的生活中逐渐将自己释放出来，他始将友情、爱情放在更加重要的地位，*后他甚至愿意输掉那次赌注，目的只有一个：赢得友情。他甚至对那次赌注的输赢结果也变得毫不在意，因为他已经赢得内心深爱的女人的爱情。 西方人从来都崇尚探险精神，这部小说当然不例外，小说对探险精神的精彩把握，在在都对读者产生极大诱惑，使人欲罢不能，必须一气呵成读完才行。另外与他的其他科幻小说不尽相同的是，本部小说更将精力集中于作者所处年代的科学技术能力上面，也就是当时人类所能达到的科学意义上的探索极限。
毛姆经典短篇.The Pool.池塘
￥3.90
本产品为《毛姆经典短篇集.The Trembling of a Leaf.叶之震颤（英文原版）》中的一则短篇故事，以劳森和埃塞尔的故事阐释了文明的相容性问题。这是毛姆以在新西兰群岛游历期间的经历为背景而写下的短篇小说，读来意味深长，掩卷不禁沉思。
西班牙语读本
￥18.00
西班牙语读本
悦读联播：英美文化读本（中学第一册）
￥10.46
学习英语必须了解英美文化，因为语言是文化的组成部分，是文化的载体，两者息息相关。大量事实表明，语言理解的障碍往往不在语言结构本身，而在相关文化知识的缺乏。何谓文化？从广义来说，文化是人类在社会和历史发展进程中创造的物质财富和精神财富的总和，包括文学、艺术、音乐、科学、技术、哲学、地理、建筑等。从狭义来说，文化是人们的生活方式、风俗习惯、行为准则等。所有这些，都需要用语言表达。英语有句名言：想要掌握两种语言，必须掌握两种文化。（Tobe bilingual，One must be bicultural.）英美文化对于广大的英语学习者的重要性可见一斑，而对于广大的一线英语教师来说，如果能够掌握广博的英美文化，不仅能够提升自己的文化素养，能够更加准确、传神地讲述教材，取得较好的教学效果，还能够进一步激发学生学习英语的兴趣和积极性，扩展他们的国际视野。 外研社基础教育分社经过长达四年的调查研究，广泛地听取了广大一线教师的意见，决定开发一套英美文化读本，以满足中小学英语教师的需求，并兼顾大专院校学生和一般读者的需求。为此，中方团队密切关注英美文化发展的*态势，遵循国家《英语课程标准》的精神和中国学生学习英语的实际，提出选题方案，然后依据文章主题聘请各个领域的英美学者撰写书稿。在稿件完成后，中方专家又就内容和语言问题提出意见，请英美学者再进行修改和完善而成。
白蛇传奇（中英对照）
￥13.32
However if a story is linked with the wame of a country what can the listever expect from it?而当故事与一个国家的名称联系在一起的时候，又会给听者一种怎样的期待？
中庸(大师经典文库)(汉英对照)
￥2.07
子程子曰：“不偏之谓中；不易之谓庸。中者，天下之正道。庸者，天下之定理。”此篇乃孔门传授心法，子思恐其久而差也，故笔之于书，以授孟子。其书始言一理；中散为万事；末复合为一理。放之则弥六合；卷之则退藏于密，其味无穷。皆实学也。善读者玩索而有得焉，则终身用之，有不能尽者矣。My master, the philosopher Cheng, says, “Being without inclination to either side is called ZHONG; admitting of no change is called YONG. By ZHONG is denoted the correct course to be pursued by all under heaven; by YONG is denoted the fixed principle regulating all under heaven.” This work contains the law of the mind, which was handed down from one to another, in the Confucian school,till Zisi, fearing lest in the course of time errors should arise about it, committed it to writing, and delivered it to Mencius. The Book first speaks of one principle; it next spreads this out and embraces all things; finally, it returns and gathers them all up under the one principle. Unroll it, and it fills the universe; roll it up, and it retires and lies hid in mysteriousness. The relish of it is inexhaustible. The whole of it is solid learning. When the skillful rea
房龙地理（大师经典文库）（英文版）
￥8.72
本书对于世界地理的解读，不仅限于讨论地球的自然特征，他没有罗列枯燥的数字，没有堆砌深奥的名词，而是把人作为重点，来探究人的生存命运，试图寻找到人类幸福的共通之路。房龙用文学手法赋予知识以灵性，把自然地理的规律和人文的千姿百态展现在读者面前。
林肯传(大师经典文库)(英文版)
￥7.41
《大师经典文库:林肯传(英文原版)》是20世纪伟大的人生导师、不断创造“人类出版史奇迹”的戴尔·卡耐基的传记作品。描述了林肯这位平民总统充满传奇色彩的一生：困苦的童年岁月、坎坷的求学之路、不幸的婚姻生活、忍辱负重的白宫生涯……真实地再现了一个神情忧郁、始终在痛苦中挣扎却能保持品德高尚、满怀仁慈之心的伟人形象。他在坎坷中百折不挠的精神，至今仍然激励着后人，成为人类历史上搏击人生的典范。
太平洋的故事(大师经典文库)(英文版)
￥5.97
《太平洋的故事》是房龙的代表作之一，作者用生动的语言讲述了西方世界发现太平洋的过程。房龙作为20世纪上半叶的西方人，具有自身和时代的局限性，《太平洋的故事》中有些内容难免有失偏顿。其中包括知识上的差异，如太平洋的面积现在是179680000平方公里(约690万平方英里)，而大西洋的面积约为太平洋的一半，这与房龙当时掌握的数据不同；类似的，珠穆朗玛峰现在的高度也与当时的测量数据不同，为8844．43米。另外，由于自身立场的局限，作者在书中的一些说法带有殖民主义色彩，例如称中国人为Chinaman，认为斐济原住民是劣等种族，称台湾为Formosa等。此外，文中出现的Cathay为中世纪时欧洲对中国的称呼，源于马可·波罗的游记，通常指长江以北地区；文中的Mount Everest即Mount Qomolangma，前者是西方人对珠穆朗玛峰的称呼。我们希望读者认清房龙在此类原则问题上与我们在立场与价值观上的不同，同时正确辨识历史与当代、文学作品与客观事实的不同。
诺桑觉寺（中文导读英文版）
￥21.60
Northanger Abbey，中文译名为《诺桑觉寺》，19 世纪有影响的经典小说之一，由英国著名作家简?奥斯丁编著。女主人公凯瑟琳是牧师的女儿，是位心地善良、单纯的姑娘。乡绅艾伦夫妇无儿无女，凯瑟琳陪伴他们来到矿泉疗养地巴斯。在那里凯瑟琳结交了虚情假意的索珀兄妹，并与正直英俊的青年牧师亨利一见钟情。心术不正的索珀以为凯瑟琳要做艾伦夫妇的财产继承人，便因财“打定主意要娶凯瑟琳为妻”。仅凭索珀的介绍，亨利的父亲蒂尔尼，一位充满金钱和门第观念的将军，误以为凯瑟琳家很富有，于是他竭力怂恿儿子去追求凯瑟琳，并邀请她去他们位于诺桑觉寺的官邸做客，把她视为自家人。后来，索珀追求凯瑟琳的奢望破灭，恼羞成怒的他不但贬损凯瑟琳，而且还把她家说成一贫如洗。气急败坏的蒂尔尼将军把凯瑟琳赶出了家门，并勒令儿子把她忘掉。但是两位青年恋人并没有屈服，他们历经磨难，有情人终成眷属。
福尔摩斯回忆录(中文导读英文版)
￥22.38
The Memoirs of Sherlock Holmes，中文译名为《福尔摩斯回忆录》，这是一部充满传奇、冒险与智慧的侦探故事，它由英国著名侦探小说家、“英国侦探小说之父”阿瑟?柯南?道尔编著。在充满雾气的伦敦贝克街上，住着一位富有正义感的侦探福尔摩斯。他和他忠实的医生朋友华生一起经历了无数千奇百怪的案子，制造了许多经典的侦探故事。《福尔摩斯回忆录》便是其中的一部。该书被公认为世界侦探小说的经典之作，至今已被译成多种文字，并曾经多次被改编成电影。书中所展现主人公福尔摩斯的传奇故事伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。
动物庄园(中文导读英文版)
￥3.00
这是一部政治寓言体小说，故事描述了一场“动物主义”革命的酝酿、兴起和终蜕变。一个农庄的动物不堪人类主人的压迫，在猪的带领下起来反抗，赶走了农庄主，牲畜们实现了“当家作主”的愿望，农场更名为“动物庄园”，奉行“所有动物一律平等”。之后，两只处于领导地位的猪为了权力而互相倾轧，胜利者一方宣布另一方是叛徒、内奸。此后，获取了领导权的猪拥有了越来越大的权力，成为新的特权阶级；动物们稍有不满，便会招致血腥的清洗；农庄的理想被修正为“有的动物较之其他动物更为平等”，动物们又回复到从前的悲惨状况。
西西里岛国王
￥3.90
《小王子穆尔加(插图.中文导读英文版)》共收集了二十四个欧洲流传广的经典童话故事，这些故事具有浓郁、浪漫的西方色彩。“机智的皇后”、“小兄弟比特”、“岛上暴君”、“勇士迈克尔”、“乌鸦与布谷鸟”、“丑妇和豪侠骑士”、“信物”、“胜利者的奖励”、“好运与厄运”等脍炙人口的故事伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年，是影响人们情感、性格、精神与灵魂的经典读本。无论作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读本，本书对当代中国的青少年学生都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况，进而提高阅读速度和阅读水平，在每篇英文传说故事的开始部分增加了中文导读。同时，为了读者更好地理解故事内容，书中加入了大量的插图。
沟通的艺术
￥19.29
自从我开设如何演讲的课程以来，已经有数百万学员顺利毕业。在首届培训班开课之前，我让学员们谈谈自己报名的原因以及期待的收获。尽管众说纷纭，但大多数学员的愿望是相同的——他们被要求当众演讲时，每次都会显得精神紧张、神色惊慌、思路模糊、不知所云，因此希望通过训练能够有条不紊地清晰表达自己的想法。
查泰莱夫人的情人（中文导读英文版）
￥16.00
《查泰莱夫人的情人》是20 世纪世界文学的经典名作，其作者为英国著名小说家、诗人、散文家劳伦斯。主人公康妮年轻貌美、心地善良，嫁给了贵族地主查泰莱。新婚不久，查泰莱便在战争中负伤，自臀部以下的部分全部瘫痪，永远失去了生育能力。之后，他们回到了查泰莱老家拉格比，查泰莱继承了爵位，而康妮也成了查泰莱男爵夫人。在查泰莱家的庄园中，他们虽然衣食无忧，但却毫无生气。偶然的机会，康妮认识了庄园猎场的守护人麦勒斯，他们相互被对方所吸引，这让康妮重新燃起了对爱的渴望和对新生活的希望。她经常到麦勒斯的小屋和他幽会，尽情享受原始、自然且充满激情的生活。康妮怀孕了，她向查泰莱提出离婚，并告诉他她所爱的人是麦勒斯。查泰莱辞退了麦勒斯，康妮离开查泰莱去了苏格兰。她心里充满希望，期待着不久即将到来的与麦勒斯相聚的日子……。
