购物车
个人中心
外教社中国文化汉外对照丛书:英译中国当代美文选
￥36.50
本书采用汉英对照的形式，将几十篇包括王蒙、张承志、余华、冯骥才等中国当代著名作家的精美短文如翻译成英语，主编为赵丽宏先生。该书译文优美、地道，既可向海外读者者推介，也可为各高校翻译专业师生和翻译爱好者所借鉴。
外教社中国文化汉外对照丛书:英译赵丽宏散文精选
￥28.00
赵丽宏编著的《英译赵丽宏散文精选/外教社中国文化汉外对照丛书》采用汉英对照的形式，将几十篇精选的中国当代著名作家赵丽宏先生多年来创作的散文如《童年的河》、《母亲和书》、《会思想的芦苇》、《宁静》等翻译成英语。该书译文优美、地道，既可向海外读者者推介，也可为各高校翻译专业师生和翻译爱好者所借鉴。
汤显祖戏剧全集(英文版)
￥110.60
《汤显祖戏剧全集（英文版）》的出版，是为“中国文化走出去”做的一件扎扎实实的工作。汪榕培教授对昆曲、评弹等中国传统戏曲艺术情有独钟，早在上世纪90年代就始翻译《牡丹亭》，近几年还完成了“玉茗堂四梦”及《紫箫记》的翻译工作，由他领衔的此书不但为国内外学者提供了全面认识汤显祖戏剧成就的契机，也让广大英语世界的读者得以一览汤显祖戏曲的动人之处和深邃意境。
外教社经典伴读丛书:了不起的盖茨比 伴读本
￥19.00
上海外语教育出版社推出的“外教社经典伴读丛书”是为落实*制订的《高等学校英语专业本科教学质量国家标准》而采取的一项重要举措。 “外教社经典伴读丛书”选用《国标》配套的“英语专业本科生阅读书目”中的20种书，在出版英文原著的同时，出版配套的伴读本。这套导读类丛书将为高校学生阅读和理解英文名著提供有效的帮助。 ——何其莘 作品背景：介绍作者出生年月、家庭背景、生活经历、受教育经历、宗教信仰、创作生涯、主要代表作、主要文学观点和文学成就等内容。交代时代背景，包括那个时期在政治、经济、社会、文化等方面的特色，以及对该作品创作有较大影响的历史事件。 作品介绍：包括整部作品梗概和主要人物介绍两部分内容，贴心制作主要人物关系图谱，搭建作品理解框架。 文本细读：按章节呈现情节内容，提供注解。注解主要针对具有文化、宗教、历史等内涵的词语和句子，对于文中的典故和引喻更作重点介绍。 作品欣赏：从叙事结构、人物塑造、语言风格等方面对作品作分析。 拓展阅读：从更宏大的层面对作品主题、代表流派、文学史上的地位等做阐述。 Quiz：按章节出题，考核对作品的主要情节、人物关系、上下文关联等细节的理解。 Key to the quiz：测试题答案。
外教社经典伴读丛书:鲁滨逊漂流记 伴读本
￥24.50
上海外语教育出版社推出的“外教社经典伴读丛书”是为落实*制订的《高等学校英语专业本科教学质量国家标准》而采取的一项重要举措。 “外教社经典伴读丛书”选用《国标》配套的“英语专业本科生阅读书目”中的20种书，在出版英文原著的同时，出版配套的伴读本。这套导读类丛书将为高校学生阅读和理解英文名著提供有效的帮助。 ——何其莘 作品背景：介绍作者出生年月、家庭背景、生活经历、受教育经历、宗教信仰、创作生涯、主要代表作、主要文学观点和文学成就等内容。交代时代背景，包括那个时期在政治、经济、社会、文化等方面的特色，以及对该作品创作有较大影响的历史事件。 作品介绍：包括整部作品梗概和主要人物介绍两部分内容，贴心制作主要人物关系图谱，搭建作品理解框架。 文本细读：按章节呈现情节内容，提供注解。注解主要针对具有文化、宗教、历史等内涵的词语和句子，对于文中的典故和引喻更作重点介绍。 作品欣赏：从叙事结构、人物塑造、语言风格等方面对作品作分析。 拓展阅读：从更宏大的层面对作品主题、代表流派、文学史上的地位等做阐述。 Quiz：按章节出题，考核对作品的主要情节、人物关系、上下文关联等细节的理解。 Key to the quiz：测试题答案。
外教社经典伴读丛书:傲慢与偏见伴读本
￥17.22
上海外语教育出版社推出的“外教社经典伴读丛书”是为落实*制订的《高等学校英语专业本科教学质量国家标准》而采取的一项重要举措。 “外教社经典伴读丛书”选用《国标》配套的“英语专业本科生阅读书目”中的20种书，在出版英文原著的同时，出版配套的伴读本。这套导读类丛书将为高校学生阅读和理解英文名著提供有效的帮助。 ——何其莘 作品背景：介绍作者出生年月、家庭背景、生活经历、受教育经历、宗教信仰、创作生涯、主要代表作、主要文学观点和文学成就等内容。交代时代背景，包括那个时期在政治、经济、社会、文化等方面的特色，以及对该作品创作有较大影响的历史事件。 作品介绍：包括整部作品梗概和主要人物介绍两部分内容，贴心制作主要人物关系图谱，搭建作品理解框架。 文本细读：按章节呈现情节内容，提供注解。注解主要针对具有文化、宗教、历史等内涵的词语和句子，对于文中的典故和引喻更作重点介绍。 作品欣赏：从叙事结构、人物塑造、语言风格等方面对作品作分析。 拓展阅读：从更宏大的层面对作品主题、代表流派、文学史上的地位等做阐述。 Quiz：按章节出题，考核对作品的主要情节、人物关系、上下文关联等细节的理解。 Key to the quiz：测试题答案。
外教社经典伴读丛书:红字 伴读本
￥21.00
伴读本包含《红字》 的创作背景、作品介绍、文本细读、作品赏析、测验，旨在帮助学生读懂经典，深度理解作品，引导学生赏析、评价文学作品，培养审美情趣和思辨性阅读能力。该系列以课程中心 随行课堂的服务为增值，兼顾教师引导和自主阅读，具有独创性。
外教社经典伴读丛书:凯瑟琳·曼斯菲尔德短篇小说选 伴读本
￥21.00
《<凯瑟琳·曼斯菲尔德短篇小说选>伴读本/外教社经典伴读丛书》为曼斯菲尔德短篇小说精选，选录了《花园茶会》、《在海湾》等短篇。《<凯瑟琳·曼斯菲尔德短篇小说选>伴读本/外教社经典伴读丛书》是“外教社经典伴读丛书”中的一本，内容包含作者及创作风格、文本细读，帮助读者更好地理解文本。
第七辑-经典英语文库(全15册)
￥159.99
《唐璜》是英国十九世纪浪漫主义诗人拜伦的代表作。这部以社会讽刺为基调的诗体小说约16000行，共16章，其深刻的思想内容、广阔的生活容量和独特的艺术风格，被歌德称为“绝顶天才之作”。查良铮（1918—1977）又名穆旦，著名诗人、翻译家，诗风富于象征寓意和心灵思辨，是“九叶诗派”代表人物，主要译作有《普希金抒情诗集》《欧根·奥涅金》《雪莱抒情诗选》《唐璜》《布莱克诗选》《济慈诗选》等。
The Nightinggale and The Rose夜莺与玫瑰 (英文原版)
￥9.99
《夜莺与玫瑰 The Nightinggale and The Rose》是英国唯美主义作家奥斯卡·王尔德创作的暖心短篇童话作品，夜莺感动于学生炽热的真诚的爱，所以为了让学生的爱情得到圆满，它耗尽心血滋养了一朵世间绝美的红玫瑰。然而没想到学生的爱情是易碎的，那朵绝美的红玫瑰也失去了它的价值，被碾碎……
2020年英语媒库文选:英汉对照
￥30.00
本书为《参考消息》双语版“媒库文选”栏目结集出版的系列图书之一。收录了2020年刊登在该栏目中的50篇文章，从经济、科技、文化、教育、艺术、生活等方面选取的每篇文章都有英语原文及译文对照，附有校译注文字，并配有原汁原味的朗读音频和漫画插画。既有关注时事的“期待东京奥运会的堡垒之夜”，也有紧随潮流的“飞向火星”“机器军人类世界”“无人驾驶是场梦啊”；从年初的“如何在2020年收获更多快乐”，到年尾的“为2021年再下一回决心”，每篇文章都值得再读细品。
2021年英语媒库文选及热词:英汉对照
￥30.00
本书为《参考消息》双语版“媒库文选”栏目结集出版的系列图书之一。收录了2021年刊登在该栏目中的48篇文章和50篇“热词”小文，从经济、科技、文化、教育、艺术、生活等方面选取的每篇文章都有英语原文及译文对照，附有校译注文字，并配有原汁原味的朗读音频和漫画插画。“热词”推介并解析了新近时兴的词汇和短语。
读故事学英文(套装10册)
￥99.99
一边看小说、读故事,一边看英语原版,在消遣阅读中顺便学点英语,何乐不为？ 本套书精选10本英汉对照读物,既有世界名著,也有名校励志故事,主要包括《1984》《了不起的盖茨比》《美妙的新世界》《我们》《人性的弱点》《人性的优点》《快乐的人生》《语言的突破》《那些感动哈佛的励志故事》《那些启迪牛津的成功故事》共10册。 可以在休闲阅读时顺便学上一点英文,给自己加油充电。
英文原版.青橙英语分级读物(第3级)
￥9.99
《英文原版.青橙英语分级读物》精选漫威超级英雄原版故事，共分5级，小学生适用。本书为第3级，包含惊奇队长、蜘蛛侠、钢铁侠起源故事，适合小学3年级和4年级学生阅读使用。套书全彩印刷，原版引，专为独立阅读而研发，漫威故事生动有趣、语言纯正地道，可激发学生的阅读兴趣。第3级具有简单的故事情节，英文表达出现缩略词和稍微复杂的句型结构。书中设置单词注释，附赠外教朗读音频，扫码即听。这不仅仅是一本书，更是一个完整的阅读学习包，通过附赠书签，可以获取双语电子书、课标词汇讲解及其音频。
美丽英文:后来的我们,一起旅行(随时随地读经典学英语)
￥14.99
在平凡中寻找不同，在不同中邂逅奇异…… 本书有精彩不断的异域风情、千奇百怪的文化知识、美丽动人的景观及不可不知的风俗习惯；精选的篇章融语言美、意境美于一体，集文化普及、故事猎奇于一身，辅以“文化小课堂”等背景介绍，让我们了解到异域景致的美丽风情，感受到西方文化的别样精彩——让我们在异域文化中痛快徜徉，让生活也在别处灿烂盛放！
英汉对照幽默微型小说 2
￥14.00
“一个小丑城，胜过一医生。”笑，发自内心的笑，是精神上的良医妙药。由闻春国所*的《幽默微型小说(2英汉对照)》收100多篇风趣诙谐的外国幽默微型小说，让读者在捧腹大笑之余，也可轻松惬意地阅读简单的英语故事。
善读经典:黑暗的心
￥11.20
《黑暗的心》小说作者1890年刚果之行为基础，小说中的人物、汽船以及许多描写都是以真人真事为原型的。康拉德在远航刚果期间，平生首次用日记形式记录自己的见闻和感受，这些日记成为他撰写《黑暗的心》的素材。因此，小说中的许多细节，如汽船航行、非洲内地环境、黑人原始生活等等，都给人以强烈的真实感。
善读经典:隐身人
￥14.70
《善读经典原版导读详注本》面向大学三年级学生，精选英美文学历史上*为著名和广受欢迎的经典读物，邀请著名学者为之提供导读和详细注解，便于学生理解原文。
人间天堂 This Side of Paradise(双语经典)
￥39.00
《人间天堂》为一册中英对照双语版，是美国作家菲茨杰拉德的处女作。小说以作者自己的求学和海外生活为原型，描述了主人公艾默里•布莱恩从预备学校到大学，再到次世界大战的经历，精彩地再现了“迷惘的一代”的精神面貌。菲茨杰拉德通过对艾默里“幻想——追求——破灭”这一历程细致微的描绘，“将青年人狂热追求‘美国梦’的幻想和注定要破灭的这一主题淋漓尽致地表现了出来”。同时，它的问世也奠定了菲茨杰拉德作为“爵士时代”的魁首和桂冠诗人的地位。
英语入门：口语零起点 图解一看就会—大家的英语口语入门学习书
￥6.17
《英语门：口语零起 图解一看就会》是一本集发音、语法、单词、口语、文化为一体的超级图解英语门书。本书借由科学独创的编排、生动活泼的版式、深浅出的讲解帮助你奠定英语的良好基础，快速角色，体会说英语的成就感。 看图、听音、学技巧，地道发音，张口就来！ 48幅真人发音口型图，26个字母及其组合发音规则、18个实用发音技巧，边看，边听，边念，让你一下就学会英语发音。 风趣漫画、图表归纳、一句话睛，基础语法，幽默掌握! 文绉绉的语法名词，一句话就出精髓，直讲重、举例子；简明扼要的图表、线条图、色块等协助理解，繁琐的语法规则一目了然；还有风趣漫画让你会心一笑。 基本社交句、情景交流句、延伸句子和单词，实用口语，运用自如! “会话基础”教你用数字、单位及社交用语行基本的传情达意；“实用交流句”精选八大类实用情景，包括出行、饮食、物、娱乐、工作等日常生活的方方面面。在各大情景之下，按“主题句 延伸句 替换词”的独特编排体系，配以幽默插图，好查、好懂又好用！
马克·吐温短篇小说(英文版)
￥5.99
本书收录了美国幽默大师马克?吐温短篇小说16部，其中包括：《火车上的食人族》《卡拉维拉斯县有名的跳蛙》《上天堂？还是下地狱？》《竞选州长》《一张百万英镑的钞票》《被偷的白象》《加利福尼亚人的故事》《亚当夏娃日记》《败坏了哈德莱堡的人》等。 我们提供地道的英文，*美的译文，在每一篇小说之前，特别提供精彩独特的“导读”，旨在提供当时的社会语境及其与作者其他作品的内在联系，同时又表达出编撰者的强烈的阅读感受，做到与读者交流的目的。此外，原文中的注释，也就是注疑释典，是很见功力的工作。注释与导读比较起来，一个是放大镜，一个是显微镜，互为补充，相得益彰，让我们看到了作品的全貌。
