外教社英汉汉英百科词汇手册系列:地理学词汇手册
¥9.10
本百科词汇手册系列有以下几个特: 1.按学科、专业和行业分册编写(以下统称专业),分类依据主要是国家标准学科分类、国家标准国民经济行业分类、企业经营行业分类及中国图书在版编目分类,涵盖自然科学、技术、社会科学、人文科学、社会生活等80余个领域; 2.各专业词汇手册包括英汉、汉英两部分,尽可能涵盖各专业基本、常用的词汇,每部分收词基本上控制在5 000至10000条,版式和本设计便于使用和携带; 3.各分册按词汇的使用频率收列专业基本词汇,同时力求反映该专业的*发展,只收专业性词汇和普通语文词汇的专业性义项。与本专业关系不大的其他专业词汇尽量不收。 本系列词汇手册可供英语学习者、使用者及相关专业人员了解和熟悉专业词汇,学习和丰富专业知识,提升专业视野和水平之参考,亦可作为翻译的参考工具书。由于学识和能力所限,新的词汇层出不穷,收词难免挂一漏万,谬误和缺陷在所难免,敬请广大读者惠予批评、指正。
汉字ABC(中文版)
¥8.40
《汉字ABC(中文版)》是一本供汉字预备课程使用的教材。对学过一些汉字的学生来说,《汉字ABC(中文版)》能帮助他们更好地理解汉字原理,提高学习汉字的效率,而那些只是出于好奇想了解汉字、了解中国的普通读者也会发现,《汉字ABC(中文版)》内容广泛、生动有趣,值得一读。
外语学术普及系列:什么是后现代主义文学
¥11.20
后现代主义文学作为一种创作主流出现于20世纪50年代,与后现代主义哲学几乎是同步成为时代的主要思想文化特征。作为一本门级读物,《外语学术普及系列:什么是后现代主义文学》以问答的形式提纲挈领地介绍厂后现代主义文学的基本概念,其兴起的哲学、历史、社会、文化背景,它在不同国家的发展状况和呈现出的艺术特征,著名后现代主义作家、代表性文本,以及这一文学流派的美学特征等。作者指出,后现代主义文学特色鲜明的形式试验并非是对文学的社会功能的抛弃;相反,其对历史、经典的戏仿和解构具有深刻的现实意义
中国辞典3000年(中文版)
¥38.50
本书集中国三千余年辞典编纂与理论研究成果于一炉而冶,从世界辞典文化发展和中国社会文化演的历史长河中根究中国辞典文化演变的轨迹和规律,既重视古代遗产,更侧重近现代和当代辞典的变革和创新,既重视具体代表性辞典的评析,更侧重辞典演的历史连续性、理论的承继性和史论的整体性,次向世人展现一幅自远古至当代,从大陆到港澳台的中国辞典文化的厚重画卷。
当代语言学丛书:英汉语词汇对比研究
¥21.00
英汉词汇对比是语言学研究的一个重要组成部分。我在2002年出版的《英语词汇学高级教程》原来就有“英汉词汇对比研究”一章,当时邀请了杨自俭老师撰写这一章,由于他在截稿时间未能赶上,原计划该书为16章,结果变成了15章,现在杨先生已经作古,这一章是永远补不上了,实为憾事。 在20世纪七八十年代从事英语词汇学研究的学者已经相继退休的年龄,张维友教授是当前英语词汇学界年富力强的学者,我非常高兴地有幸先睹他的新著《英汉语词汇对比研究》。著作由四个部分组成。部分(1—3章)是英汉语词汇对比研究纵论,包括英汉语言对比综论、英汉词汇对比研究的方法和内容以及英汉词汇的结构系统特征对比;第二部分(4—10章)是对英汉语词汇形态结构的对比研究;第三部分(11—18章)集中研究英汉语词义问题,分别论述了英汉语词汇的理据、多义词、同形词(同音词)、同义词、反义词、上下义词、语义与语境以及英汉语篇指示词等的对比;第四部分(19章)研究英汉习语问题。从上面的简单介绍可以看出,这本著作是迄今为止我国全面地行英汉语词汇对比的研究,分别以分析与综合、宏观与微观、定量与定性、描写与解释、对比与比较、共时与历时、静态与动态等多种方法对问题行研究。尽管英汉语词汇对比已有不少专题论文和论著问世。但是能以如此宽广的视野对如此之多方面行有机统一的研究,本著作尚属领先。
语言学系列丛书:英汉语篇语用学研究
¥17.50
语篇语用学既是功能语言学的一种研究范式,也是功能语言学的一个重要研究领域。语篇语用学探讨语法与语篇之间的关系,特别是语法范畴和句法结构在语篇层面上的使用和运作。也就是说,语篇语用学关注句法与语篇的界面,主要研究句法现象的语篇基础和语篇动因,句法现象在语篇中的分布和语篇功能、语篇因素对句法结构选择的制约以及语篇编码的句法过程。本书在构建语篇语用学理论的同时,对英汉两种语言中的语法范畴、句法结构和句法过程行了语篇语用学研究,探讨了句法与语篇之间的互动与关联。
窃火传新——英语诗歌与翻译教学实录
¥68.60
问答对话、口传心授是古今中外求学问道、释疑解惑、薪火相传的有效的方法。儒家的《论语》、《礼记》、《朱子语类》、《传习录》;佛家的“佛所说经”、“五灯会元”;西人的“苏格拉底对话录”等等都是古人弥足珍贵的教学实录。本书作者师法古人,把指导研究生过程中课堂教学的串讲和讨论、公讲学以及解答学生问学的通信内容整理出来,并适当插附学生作业评、推荐阅读书目等相关教学材料,不仅展示了作者指导研究生教学的完整过程,而且还透露了一些研究心得和教学方法等“不传之秘”。本书内容详尽,形式活泼,且具互动感、现场感。可供大专院校师生以及一般文学和翻译爱好者借鉴。 部分是作者应邀在各高等院校所做专题讲座的录音整理。内容不仅专注英语诗歌研究和翻译,而且旁及为学之道和文化乃至人生感悟,旨在让一般听众在有限的时间内对所闻有所领悟。 第二部分是作者给英语语言文学专业硕士研究生讲授专业课程“近代英诗暨诗论”的课堂实录。该课程以介绍二十世纪英语诗歌的发展状况为主,选取包括两位对现代英诗极具影响的十九世纪诗人渥兹渥斯和惠特曼在内的十余位迄今在理论上*创新意识、实践中一代诗风的二十世纪英语世界代表诗人为研究对象,对其诗歌作品和创作理论加以细读分析,同时将其置于英语和欧洲诗歌传统的背景中加以评估,并与中国诗歌传统平行比较,旨在理出诗歌创新的本质和普遍规律。 第三部分是作者与学生讨论课程作业以及英语诗歌的读解和翻译的通信选录。内容包括作业评、学问方法以及有关诗歌读解和翻译实践的具体指导等。可谓师生间问学授业传道解惑过程的实录,其中可见真诚的思想碰撞和性情流露,也是少有的一对一教学个案的现场呈现。
顾家北手把手教你24小时搞懂英文语法(不含习题版)
¥18.00
本版电子书不含练习题,完整版本请看纸质版。《顾家北手把手教你24小时搞懂英文语法》主要针对传统语法学习的弊端,将英文语法分为24个话题,每个话题学习的时间规定为1小时,那么,24小时就能够学完英文的常用语法概念。 对于每一个话题下的“学习要点”,一般控制在1~2页,只讲必须掌握的语法知识,比较少用或者少见的语法直接不讲。 在“学习要点”之后,作者设计了一些翻译选择题,让大家熟悉英文句子结构的特点和规律,同时思考句子的结构和所缺的成分,曲线提高语法能力。每个翻译练习的句子都是雅思写作口语的常考话题(如全球化、教育、运动、男女差异等),翻译不只是学语法,同时也是增加自己的表达能力。
外语自主学习策略教程
¥17.50
《外语自主学习策略教程》要实现的终目标是,帮助学生建立正确的语言学习观念和形式元认知意识,所以我们在每一单元的内容里还设计了启迪思考的一些名人名言,以期用经典语录带动对目标认知的形成、发展和深化,并帮助学生从事物的不同方面进行思辨。
思维模式下的与译文词汇
¥54.60
《思维模式下的译文词汇》由冯庆华所著,思维模式对译文风格及译文词汇有差很大的影响。本作品重研究的是东西思维模式对译文词汇及搭配的作用。编者们通过文本分析软件对西方译者与中国译者翻译同一部中国文学作品的英译文本行分析,发现他们在词汇使用及其搭配上存在着明显的差异,那些高频词、特色词、独特词,那些以抽象名词充当的主语与宾语,那些独特的形容词与副词,都充分显示了西方思维模式对英语译文的作用和影响,从而形成一定的语言特。中国思维下的译者应该从这些西方思维模式下的语言特得到一些启示,使我们自己英语译文的语言更加地道,增强译文的可读性,更好地向世界传播和推广我们的中国文化。
中国认知语言学研究论文集系列:隐喻转喻研究
¥33.60
“中国认知语言学研究论文集系列”精选了近20年来国内语言类刊物上发表的有关认知语言学的代表性论文,共有五个分册。本系列集中展示了中国认知语言学研究的发展过程和相关成果,为国内语言学研究者、语言专业教师和学生提供了学习认知语言学基本概念和基础理论,了解中国认知语言学研究历史和现状的重要文献。 隐喻和转喻是认知语言学研究中的重要话题。由束定芳主编的《隐喻与转喻研究》选编了国内语言类核心刊物上近20年来发表的相关论文31篇,分 “隐喻综合研究”,“隐喻与语篇”,“隐喻的跨文化研究”,“汉语中的隐喻”和“转喻研究”五个部分。《隐喻与转喻研究》所选论文集中反映了我国学者在这一领域取得的优秀成果,对隐喻、转喻研究有重要的学术参考价值。
外语学术普及系列:什么是认知语言学
¥12.60
认知语言学诞生于20世纪80年代,是基于后现代人本主义思潮和体验哲学,在反思和批判索绪尔与乔姆斯基的客观主义理论基础上逐步发展而成的,涉及哲学、心理学、逻辑学,认知科学等诸多学科,并提出了一系列全新的理论范式和研究方法。 《什么是认知语言学》以问答的形式和浅显的语言,对认知语言学这一学科行了深、细致的阐述,对于普及这一学科的基础知识具有十分重要的价值。
War and Peace(战争与和平)(I)英文版
¥12.68
Often called the greatest novel ever written, War and Peace is at once an epic of the Napoleonic Wars, a philosophical study, and a celebration of the Russian spirit. Tolstoy’s genius is seen clearly in the multitude of characters in this massive chronicle—all of them fully realized and equally memorable.While it expresses Tolstoy's view that history is an inexorable process which man cannot influence, he peoples his great novel with a cast of over five hundred characters. Out of this complex narrative emerges a profound examination of the individual’s place in the historical process, one that makes it clear why Thomas Mann praised Tolstoy for his Homeric powers and placed War and Peace in the same category as the Iliad: “To read him . . . is to find one’ s way home . . . to everything within us that is fundamental and sane.”
Martin Rattler(III) 聒噪的马丁:一个男孩子在巴西丛林的历险(英文版)
¥9.99
Martin Rattler is the story of a mischievous young boy with a good heart. By mistake, he winds up on the ship Firefly with his friend Barney O’Flannagan, headed to the South Seas. Escaping pirates and surviving a shipwreck, the two explore South America in one frolicking adventure after another.
微英语速记
¥5.22
这本《微英语速记》,体现了编著者研究的初衷。全书共分三大类短语篇、习语篇、名言篇,精选百余词条、名言。本书短语、习语按条目整理,配以相应例句并译成汉语,便于读者理解和正确运用;名言配以相应的单词,以便读者积累一定的词汇量。《微英语速记》适合于中学生学习使用,也可作为大中专学生、英语爱好者以及英语研究者的参考资料。《微英语速记》小巧实用,可随身携带,随时阅读,有了它,你就能利用零散的时间掌握系统地知识,把握珍贵的每分每秒,实现胜人一筹的学习目标。
经典英文枕边书:每天读点英语单词起源
¥10.46
英语词汇间自古以来存在着必然的联系,词汇量随着语言的发展而逐步庞大起来,我们在学习英语的同时,要明确地将词汇和历史与发展关联起来,这样才能有效地记住英语词汇。《经典英文枕边书:每天读英语单词起源》探索英语单词的起源和词义的演变,从词源的角度追本溯源,使学习者能够知其然也知其所以然;将历史背景和文化内涵贯穿追根溯源之中,不仅仅可以拓读者的语言视野,引发读者的学习兴趣,加强对词的记忆和理解,还能从中领略英语国家的人们的幽默和智慧
野性的呼唤(英文版)
¥4.99
《野性的呼唤》是杰克?伦敦久负盛名的小说,叙述了“主人公”巴克从一只生活在文明社会的宠物狗因经历生存环境的变化,触动了它向大自然回归的本能和意识,终成了一只荒野狼王的故事。故事围绕着当时社会中盛行的淘金热,将在这种特殊环境中挣扎的狗的世界表现得淋漓尽致。写的是狗,反映的是人的世界。
经典英文枕边书:每天读点英文名言
¥10.99
本书选录的英语名言或摘自文学作品,或来源于演讲语录,其中蕴含的人生哲理与历史典故,可以被用作英语写作中引经据典的素材,为文章 增添亮,更为英语学习者了解英语国家的文化背景、阔视野了一扇窗户。
GRE词汇精选 乱序版(2024新版)
¥32.99
“词根 联想”系列词汇书是俞敏洪老师的经典之作,该系列中的“GRE乱序”一直深受读者喜爱,陪伴众多考生度过备考GRE的青葱岁月。伴随着GRE考试的改革,《GRE词汇精选 乱序版》也迎来了全新升级。 本书收录GRE考试的核心单词和拓展词汇,同时根据ETS出题常用的Merriam-Webster、Webster’s New World Thesaurus等词典给出精准的GRE考试单词释义。以乱序编排,提供大量派生词、同义词和常用搭配,全书总计约7000词汇量。本书以“词根 联想”记忆法为主,辅以与真题难度相当的例句,帮助考生结合语境记单词。同时,本书配有生动幽默的漫画插图,将原本枯燥的单词记忆变得轻松、有趣。本书还提供丰富的线上学习资源,包括配套音频、背词小程序、影视剧场景等,全方位、立体化地助力GRE备考。
SAT/ACT/AP必考美国历史
¥28.80
《SAT/ACT/AP必考美国历史》是一本旨在帮助想要留学海外的学生复习备考美国历史科目而编写的一本参考书。历史是反映学生思维能力的一面明镜。The College Board(美国大学理事会)将历史学科纳标准化和能力考试,并不是为了考验莘莘学子的记忆力,而是通过对历史的解读考查学生的思维高度——论学识,是否能用缜密清晰的因果逻辑线串起美国建国200余年以来的大事件;论思维,能否跳出框架,用具有军事高度的眼光对世界各国的发展与未来做出比较、分析与预判;论语言组织,能否在有限的时间内,将严密的思维付诸笔端。希望考生们通过对本书的学习,培养自身批判性思维,顺利通过考试。 本书共分为二十章,梳理了美国自殖民地时期至当代美国的两百年间发生的重大历史事件,便于考生按时间和事件发展顺序行复习备考。 。
韩刚B2A“译点通”:Pre-CATTI汉译英表达经典练习1000+(第1版)
¥28.80
本书将训练和学习内容划分为15天行,第 1~9 天为汉译英基本功练习,第 10~15 天为汉英翻译疑难表达归类学习。 书中素材由编者从权威官方汉英译文中精挑细选,对其中的一些重、难和有代表性的语言知识行了二次加工,通过填词、替换、改错、润色等独具匠心的交叉练习,帮助考生尽快熟悉考试思维,掌握汉译英翻译技巧,扩充高分表达和句式。 本书完稿付梓时的练习题目为 300 ,今后将不定期更新具有时效性的练习内容,使得汉译英经典练习题目超过1 000 道,以此帮助大家与时俱,反复磨技巧,学习官方译文的精妙表达,做一个合格译员。 附赠手册提供练习答案。