中医汉英翻译教程(全国中医药行业高等教育“十四五”创新教材)
¥32.00
本教材主要供中医药院校英语专业本科高年级学生中医翻译教学使用,也可作为中医翻译硕士研究生、中医药院校其他专业翻译学习的辅助教材,还适用于中医翻译工作者和对中医翻译感兴趣的自学者。 本教材初版印数约200本,主要供本校英语专业本科生和中医翻译硕士研究生的中医翻译教学使用。再版可供本校和其他中医药院校英语专业本科生、中医翻译硕士研究生、中医翻译工作者和对中医翻译感兴趣的自学者使用。 在深研究国内较典型的各类中医翻译教材及师生反馈意见的基础上,本教材以“实用”(强调技能训练,学以致用)、“新颖”(内容新颖,与时俱)、“多样”(选材和训练方式多样化)为编写原则,体现以下创新理念: 1.将中医语言的特和汉英语言对比作为学习中医汉英翻译的基础理论 根据国外翻译教学的先理念,在课程的初始阶段清楚说明统摄全书的重要观念是教学的重要策略,有助于学生在学习过程中逐渐将重要观念内化。由于中医语言的特殊性,理解中医语言是翻译中医的第一步。汉英语言对比也成为指导中医汉英翻译教学不可或缺的理论。 2.编排“推陈出新” 本教材将中医汉英翻译的学习过程按“词——句——段落——篇章”的模式编排,由浅深,由易到难。 3.内容“与时俱” 内容设计的独特之处还在于增添了中医翻译中翻译技术的使用。本教材秉承《教育信息化2.0行动计划》和《中国教育现代化2035》的文件精神,致力于提升信息化时代大学生的信息素养,强化利用翻译技术手段获取和处理语言信息的能力,提高其中医翻译的效率与质量,从而为我国语言服务行业发展、中医药文化对外传播、国家语言战略、国家语言能力建设及“一带一路”语言服务提供培养懂翻译、懂中医、懂技术的综合型人才。 4.突出实践,练习形式多样 为了激发学生的兴趣,从不同角度训练学生的思维能力和翻译能力,本教材的练习形式多样化,除了词语翻译、单句翻译、段落翻译、篇章翻译等传统形式,还增加了思考题、译文比较、利用计算机辅助翻译工具行中医翻译项目实操等多种题型。 5.附录实用性强 为了方便学生行翻译实践和翻译研究,本教材在书后编排了四个附录,即汉英翻译常用工具书与参考书、常用在线词典、Trados 常用快捷键。
三把钥匙说透中医(中医师承学堂)
¥39.20
本书稿系一大众科普保健图书,为武警北京总队第三医院中医科陈建国主任创造性地将中医传统的六经八纲辨证体系,转化为“三把钥匙”的健康养生指导原则,通过食物寒热温凉之性来调整人体的寒热虚实偏性,以食物为武器来以偏纠偏,使人体恢复阴阳的稳态,从而教人们认识中医,认识健康养生的本质,而达到防病治病目的。本书语言平实,深浅出,提供阅读本书,可以使普通百姓能够掌握合理的中医养生保健方法,做掌控自己身体的主人。
腹痛(中医优势病种古籍文献挖掘丛书)
¥111.30
在现代定义中,腹痛是指胃院以下,耻骨毛际以上部位发生疼痛为主要表现的病证。可由六淫外邪、七情内伤和病理产物(痰饮、宿食、淤血)引发致病,病因较多,涉及病种分布广泛,内科、妇科、儿科、男科、外科的疾病均可导致腹痛。参考李永红博士的《腹痛病症的古今文献研究与学术源流探讨》一文,古籍文献中腹痛从症到病的发展过程,呈现阶段性特:先秦时期,腹痛主要作为一个临床症状在相关文献中出现,而不是一个独立的病。两汉至南北朝时期,腹痛从一个症状逐渐向一个病名演变。隋唐时期,腹痛己经作为一个独立病名出现(以《诸病源候论》为标志)。宋元时期,腹痛的内容,得到了一定程度丰富,明清时期所提出的腹痛有关病名,多沿用前人论述,较少有创新之处。明代仍存在腹痛与胃脘痛混称为心腹痛的情况,清代《症因脉治》明确了腹痛的病位“痛在胃之下,脐之四旁,毛际之上,名曰腹痛”,将腹痛和胃脘痛明确区分来,并延用至今。
医学三字经白话解(中医临证必读经典白话解)
¥24.50
《医学三字经》是清代医学家陈修园先生所著医学启蒙之作,以《内经》、张仲景的《伤寒论》和《金匮要略》为根本,言简意赅,通俗易懂而不离经旨。《医学三字经白话解》分两部分。第一部分只收录三字经原文,便于读者诵读;第二部分按陈修园原书的编排顺序对全文行解读,按照三字经原文(原文和原注)、提要、注释、白话解、解读和附方等格式,多个层次,分别论述介绍。本书尊重原著,照章引述;提要注释,白话解读,古方药方原样附录。本书内容全面,通俗易懂,易记好学,适于学习和从事中医、中药、中医护理的全国各个中医大学、学院的在校学生教师,从事中医临床的中医医师,中西医结合的医师和广大中医爱好者阅读参考。
外科腺体病临证思辨解惑录
¥208.60
国家中医重专科中医外科(瘰疬科)学科带头人、主任中医师、二级教授、博士研究生导师,江苏省名中医、享受国务院特殊津贴专家、第一批全国优秀中医临床人才、第六批全国老中医药专家学术经验继承工作指导老师、江苏省中医药领军人才、南京市中青年行业技术学科带头人,第二批江苏省老中医药专家学术经验继承工作指导老师,拥有江苏省名中医工作室。从医40余载,擅长治疗淋巴结核等外科腺体疾病(淋巴腺、甲状腺、腮腺、颌下腺、乳腺疾病等),有独特的学术思想及丰富的临床验案。
鲁南肝病学术流派思想撷英
¥59.50
李润东主任医师,作为第七批全国名中医药专家指导老师、硕士生导师、山东省五级师承指导老师,为鲁南肝病流派第三代代表性传承人,二级教授,山东省名老中医传承工作室专家、国家级重专科学术带头人,带出了一批鲁南肝病流派第三代优秀传承人。在日常带教中将中医流派传承教育与中医研究生、中医住院医师规范化培养相结合,使中医师承教育得以持续发展,为临床人才培养以及流派传承提供新的途径,这不仅有助于提升临床传承的层次,同时也有助于学术思想传承持续发展,更广泛的应用于临床。积极探索创新流派传承的模式与管理机制,以提升流派学术传承为核心,以创新流派学术传承思想为动力,不断促流派传统优势的一步发扬光大,同时更好地服务回馈社会,为中医药事业的发展作出努力贡献。本书是对鲁南肝病流派学术思想的系统总结,具有较好的出版价值。
当代岭南中医风湿名家临床经验集
¥84.00
本书依托广东省中医药学会风湿病专业委员会和岭南中医抗风湿联盟两个平台,汇聚了黄清春、陈纪藩等一批岭南地区知名的中医风湿病专家治疗常见风湿免疫病的临床经验,从对该类疾病病因病机的认识、临床辨证论治的思路、中西医融合的临床经验,到临证的心得体会,全面行了总结,有着岭南务实创新的风格,把国内外最新的诊疗技术与传统经典的中医药经验融合创新,形成了很多独具岭南特色的诊疗技术和方法,凸显岭南地区中西医结合治疗风湿免疫病的学术特。
健康管理质量研究:以苏州市为例
¥23.80
全面的健康管理是预防和减少慢性病的重要手段。因此,提高健康管理水平对于有效预防慢性病具有重要意义。而健康管理事业能否健康地发展,取决于健康管理的质量,健康管理的质量直影响健康管理的效果。本书通过对苏州市各级健康体检机构行健康管理质星问卷调查,分析了苏州市各级健康体检机构健康管理的结构质量、过程质 量和结果质量水平,全面了解了苏州市各级健康体检机构健康管理的整体质量情况,分析了存在的问题并提出相应的对策措施,为今后苏州市健康管理的发展提供理论基础。
甲状腺眼病科普教育手册
¥25.40
甲状腺眼病科普教育手册系统介绍了甲状腺眼病(TED)相关知识。开篇描述了 TED 的定义、症状表现及其背后的病理机制,让读者对疾病有初步认识并帮助读者理解症状成因;接着介绍了准确诊断 TED 的方法和流程,阐述了疾病的分期分级标准,让患者清晰掌握自身病情所处的阶段;科学治疗部分涵盖了药物治疗、放射治疗、手术治疗等常规疗法,并重点介绍 TED 治疗领域的*新进展--替妥尤单抗。此外,手册还提供了生活起居指导及针对特殊人群(如儿童、孕妇等)的关爱建议,旨在*提升患者的生活质量。本书适用于甲状腺眼病患者及其家属和希望了解甲状腺眼病相关内容的读者。
临床外科常见病规范化诊疗与实践
¥41.99
本书介绍了肝胆外科疾病、胃肠外科疾病、肛肠外科疾病、骨外科疾病等相关的诊断和治疗方面的知识.本书注重体现基本知识、基本理论,注重思想性、科学性、创新性、启发性和先进性,条理清晰,内容丰富,理论和实践结合紧密,密切结合临床实际,力求体现以患者为中心的治疗模式,能够满足各级医院外科诊疗之需.本书融入了作者多年的临床诊疗经验和思考,对临床外科医师及其他相关专业医务人员,在进一步提高疾病的诊治上有所帮助。
浙派中医系列丛书.绍兴卷
¥75.60
“浙派中医”是指发源于浙江一带,具有显著浙派文化特征的综合性中医学术流派,对中医药理论体系的完善和发展有着极其重要的作用。《浙派中医系列丛书》定位为具有较高水平的地方中医药文化研究性读物,注重学术性和史料性,兼顾通俗性和可读性。一方面旨在吸引学术界专家更多地关注和研究浙派中医文化,一方面帮助广大读者更*地认识、更深入地了解浙派中医的文化元素,从而激发和激励当代浙派中医人更好的地做到传承精华、守正创新。本丛书共分总览卷、地方卷、专科卷,其中地方卷分11个分册,专科卷10个分册。本书为地方卷之绍兴卷,系统梳理绍兴地区中医药文化、历史、发展、特色、相关医家等。
传统养生书(套装6册)
促销价:¥9.90|¥139.94
《传统养生书(套装6册)》是一部集传统中医养生智慧于一体的经典套装。套装中,《灵药秘方》记载道家治病所用丸散丹剂方药,历经临床检验,科学性与特异性兼具;《后阴门》与《前阴门》虽非传统主流养生典籍,却也为研究传统医学理论提供了独特视角;《增订十药神书》收录治疗虚劳吐血的经验方,为后世医家提供了宝贵参考;《难经》作为中医经典文献,针对《内经》深奥理论释疑解难,内容涵盖脉诊、脏腑、阴阳等,是中医理论的重要基石;《废止朝食论》则提出节食养生理念,倡导“废止朝食二食主义”,从人体病理生理等方面深入阐述,并附宜忌及吐纳气功。这套书汇聚传统养生精髓,无论是中医从业者还是养生爱好者,都能从中汲取智慧,受益匪浅。
高等中医药院校问责制与绩效评价体系创新发展探索
¥35.00
高等中医药院校作为中医药知识传播与创新的重要阵地,其管理效率和教育质量直接影响中医药事业的发展。高校问责制与绩效评价体系作为现代高校管理的两大核心要素,其创新发展显得尤为重要。本书旨在探讨高等中医药院校问责制与绩效评价体系在创新发展方面的新思路和新方法,以期为高等中医药院校管理提供有益的参考和借鉴。
社区康复
¥41.65
《社区康复》为全国中医药行业高等教育“十四五”规划教材之一,主要面向高等职业院校社区康复及相关专业的学生。主要内容包括康复医学的基本理论;社区康复的基本内容及方法;最常用的康复评定技术和最常用的康复治疗和康复护理技术;社区常见疾病功能障碍的康复治疗方法及健康教育等。为体现“立德树人”的根本任务,教材中适当融了课程思政内容,尤其是党的二十大精神相关内容。 本教材为数字融合教材,课件及复习思考题答案都以数字化资源呈现,融合出版数字化资源建设工作由主编姬水英负责,编委会全体成员共同完成。
二十四节气解毒抗癌蓝氏汤方
¥144.00
本书分为春季篇、夏季篇、秋季篇、冬季篇及食疗汇合集篇。其中四季篇分别介绍各节气的养生要及适用的食疗药膳,以汤为主。食疗汇合集篇则介绍了家庭常用蔬菜的营养成分、主要食法、食疗作用等。
名医故里学名医. 重庆卷
¥27.30
项目背景:在国家大力弘扬中华优秀传统文化,推动中医药事业传承发展的背景下,“名医故里讲中医”系列图书旨在将中华优秀传统文化带入校园,弘扬仁心仁术,突出立德树人、文化传承,增强学生对中医药文化的认知与热爱。 目标受众:中小学生(以小学生、初中生为主),兼顾教师、家长及对中医药感兴趣的社会人士。 图书定位:这是一本集知识性、文化性于一体的中医药科普图书,以通俗易懂的语言和生动形象的方式,体现名医故里独有的人文风貌,介绍名医的故事,让学生学习中华传统文化的同时了解中医药知识,培养正确的人生理念,倡导健康的生活方式。
马大正中医妇科外治法验案选
¥138.60
该书以医案形式集中介绍了著名中医妇科专家马大正教授从医50年来临床灵活运用外治方法治疗妇产科疾病的经验。其中外治疗法包括穴位压法、推拿法、中指扎线法、蘸酒夹持法、针刺、灸法、手指扩张法、酒精滴耳、催吐法、熨法、敷法、涂抹法、擦洗法、溻洗法、沐头法、浸泡法、药枕法、漱口法、口含法、熏吸法、保留灌肠法、阴道滴药法、冲洗坐浴法、塞肛法、塞阴法等,治疗月经病、带下病、外阴疾病、子宫疾病、盆腔疾病、妊娠病、产后病、围绝经期疾病、乳头乳房疾病、妇科肿瘤治疗后护理、引产和计划生育及妇产科手术后诸症、妇科杂病等。案例真实详尽,治法具体多样,经验独到珍贵,足资临床借鉴。
新安医学医案类古籍文献文化考察与学术研究
¥45.50
本书基于新安医学医案类古籍文献展挖掘研究。第一部分提要钩玄新安医学医案类古籍文献的发展源流、存佚状况和保护整理概况。同时整体研究与个案分析相结合,针对新安医学代表性医案类古籍行考查考证,从著者简介与成书历程、存世版本与藏存状况、医案风格与后世影响、分科范围与主治病种、诊疗特色与学术创新、验案举隅、创方举隅等七个方面展,以期倡其大义,发其微旨,明其贡献,著其成就。第二部分在已有医案研究的基础上深化研究新安医学医案在形成和发展过程中所体现出来的精于医术、特色内涵和人文精神,并阐释其现实指导意义和当代价值。
医古文阅读理解等级考试教程
¥50.15
中医药学的经典著作均以古文撰写,必须具有较高的古汉语水平与阅读分析中医药古籍的能力才能理解。因此培养学生具有较高的阅读分析中医药古籍、提取其中丰富的文献信息资源的能力是教学的重要目标。本书为医古文阅读理解等级考试专用教材,选取历代中医药古籍中有代表性的中医经典、医家传记、医书序跋、药论、医论、医书提要、医案等繁体字原文共300段,依据从易到难的程度,划定为Ⅰ级、Ⅱ级和Ⅲ级,每级100段,分别采取断句或标、注释词语、语译句子、填空或回答问题、概述文章内涵或写出全文内容提要等不同形式,考核学生对中医药古籍阅读理解与提炼内涵的能力。
五运六气在高原地区临床中的应用
¥82.60
"1.学术价值: 填补研究空白:五运六气理论作为中医基础理论的重要组成部分,长期以来未得到足够重视。本书系统梳理并应用这一理论,填补了相关研究和临床实践的空白。推动中医理论发展:通过详细阐述五运六气理论的基础知识和高原地区的具体应用,推动中医基础理论的一步发展和完善。提供实用参考:书中附有大量临床使用方法和经验,提供了实用的参考资料,对中医从业者和研究者具有重要的指导意义。 2.社会价值: 促中医普及:有助于提升公众对中医及其理论的认识和理解,增强社会对中医药的信任和认同。改善医疗服务:特别是在高原地区,通过推广五运六气理论的应用,提升当地中医诊疗水平,改善居民的健康状况。"
稻河医派传承系列:泰州市中医院十大家
¥52.50
中医医派是中医学在长期历史发展过程中形成的,具有独特学术思想、独到的临床诊疗技艺和清晰的传承脉络,中医医派是医学理论产生的土壤和发展的动力。本书对泰州稻河医派和泰州中医院十大家的生平、学术、临床经验等进行挖掘、梳理,拯救及防止有价值的学术思想丢失、消亡。中医学术流派学术的保护和发展有利于中医理论继承、创新和发展,同时也可掌握所在地域和历史阶段的人与自然间的关系特点,促使稻河医派以及泰州市中医院加强建设具有地域性特色的中医药发展载体,加强全国中医药文化宣传教育基地建设。

购物车
个人中心

