购物车
个人中心
巴黎圣母院
￥23.00
本书是法国作家雨果部大型浪漫主义小说。它以离奇和对比手法写了一个发生在15世纪法国的故事：巴黎圣母院副主教克洛德道貌岸然、蛇蝎心肠，先爱后恨，迫害吉普赛女郎爱斯梅拉达。面目丑陋、心地善良的敲钟人伽西莫多为救女郎舍身。小说揭露了宗教的虚伪，宣告禁欲主义的破产，歌颂了下层劳动人民的善良、友爱、舍己为人，反映了雨果的人道主义思想。
金银岛
￥15.00
《金银岛》是斯蒂文森所有作品中流传广的代表作，其故事情节起源于作者所画的一幅地图。小说描写了敢作敢为、机智活泼的少年吉姆·霍金斯发现寻宝图的过程以及他如何智斗海盗，历经千辛万苦，终于找到宝藏，胜利而归的惊险故事。 据说，凡是读过本书的人，特别是男孩，都想进行一次寻找金银岛的冒险旅行。
三岛由纪夫套装(全5册)
￥172.00
《金阁寺》是世界公认的长篇杰作。1950年，日本京都名胜古迹金阁寺，被年轻僧人的一把大火焚毁，成为轰动一时的事件。这便是《金阁寺》的原型。三岛由纪夫根据当年僧人的一句独白，“我妒忌金阁寺的美丽”，展开想象的翅膀，由此有了这部著名代表作的诞生。小说以人称写就，“我”在十几岁时因住持父亲离世，被托付到了金阁寺。整本书围绕着我对金阁的情感变化展开。我是个面貌抱歉的结巴，金阁是完美和永恒的化身，“世界上没有比金阁更美的东西”。未见时憧憬，初见时因为落差而失望，后来整日生活在一起，便觉得金阁是不可或缺的一部分。后来金阁在我脑海中幻化为我和真实世界的阻碍，尤其在我想做出格事情时，总会看到金阁显形，从而做不成……绝望之余 ，“我”将金阁付之一炬，亦打算与金阁同归于尽，然而在大火烧起之后，我放弃跟金阁同归于尽的想法，决定一个人好好活下去。 《潮骚》，潮骚，潮水拍击岸边的波浪声，讲述了发生在歌岛上的渔歌式纯洁恋爱故事。18岁的渔民新治，遇到刚从外地归来的美丽少女初江，两人一见钟情。后来知道初江是富裕人家宫田照吉寄养在外地的女儿。在一次次的邂逅中，他们不知不觉地相爱了，但他们始终没有超越道德规范。而岛上的富家子弟安夫也喜欢初江。安夫于是在岛上散布新治和初江的谣言，这让初江的父亲非常生气并严禁二人往来。后来，初江父亲委托自己公司的机帆船船长，带领新治和安夫出海，考核二人的表现。船回来时遭遇险情，危急关头安夫贪生怕死，新治挺身而出，冒着生命危险使形势转危为安，挽救了初江父亲的一条船。新治的表现赢得了初江父亲的首肯和赞赏，一对恋人终成眷属。小说贯穿了自然美与人情美的主导思想，将人物的生活、思想、感情镶嵌在大海的自然画框里，创造了一种自然美的独特魅力。 《春雪》写了一对青梅竹马的恋人“优雅唯美”的爱情悲剧。清显和聪子是青梅竹马的好友，他们有过激情初吻之后，便产生了误解。清显拒接聪子的电话和来信，想就此摆脱聪子。而聪子也被皇室洞院宫看中，要娶为儿媳，并获得了天皇敕许。这震醒了清显，他终于在即将失去之际明了自己心中对聪子的爱，于是不顾一切求见聪子，尽诉心中之情。深爱着他的聪子，也毅然接受了他的感情。他们尽享激情的欢愉，并且有了爱情结晶。而后事情败露，聪子被迫离开东京，秘密流产，并暂时转往寺院疗养，了却尘缘，削发为尼。清显难耐思念之苦，拖着病躯冒雪前往寺院求见聪子。遭到拒绝后，病情加重而去世。作者在这纯爱中贯穿了“优雅的犯禁”和“亵渎的快乐”的对立，并在这种对立中发现美、创造美，又毁灭了美，曾被视作三岛问鼎诺贝尔文学奖竞争力的作品。 《假面的告白》如一个少年娓娓道来的追忆，“是完美的自白虚构书”。这部作品被川端康成誉为“1950年代的希望”，从此确立三岛的文学地位。故事从“我”出生时开始说起，描述了“我”的诞生。少年时代，“我”爱上了同学近江，近江是一位身型健美、长相出众、叛逆冷酷的少年，是完全按照自己意志自由生活的叛逆者，“我”完全被他吸引，但是不敢表露，又为自己感到羞愧。于是怀着尝试恋爱的心态接近异性，跟同学的妹妹园子相恋了。但是后来园子提出求婚，“我”觉得非常焦虑和惶恐，因而逃之夭夭，和园子结束了恋爱关系。逐渐长大后，“我”还是选择了顺从，因为需要获得安慰，哪怕后来园子结婚了，“我”又与园子保持着秘密约会……小说以人称的形式，描述了“我”进入青春期的内心世界和心理活动，折射出作者的精神空虚及失落。 《鲜花盛开的森林》是一部由三岛由纪夫生前亲自编选的短篇小说集，收录了各时期短篇小说代表作13篇，有关三岛由纪夫一生的文学主题和现实问题的萌芽都蕴含其中。包括写于16岁的成名之作《鲜花盛开的森林》，美学极致之作《远乘会》《海和晚霞》，川端康成喜欢的《旦角》，以及展现武士精神的、悲歌高亢的晚年作品《忧国》，呈现了三岛由纪夫创作生涯各个时期的作品形态，结构精妙，经典耐读，彰显日本文学及三岛由纪夫的独特美学。
十月之殇
￥43.52
故事始于印度尼西亚的孔戈里拘留营，47人被宣布死于急性出血热，微生物学家、流行病学家亨利·帕森斯前往当地调查未知病毒的真相。与此同时，一名感染者踏上了去麦加的朝圣之旅，这里将迎来一场针对300万人口的隔离。 随之而来，新型致命病毒“孔戈里”在全球肆虐，*终，美国费城疫情大爆发。 美国中央情报局和白宫，迎来了一系列谍战，“孔戈里病毒”从何而来？亨利曾经的同事、病毒专家于尔根· 斯塔克是否是一个突破口？ 疫情席卷全美，医疗、学校、政府等机构纷纷崩溃。亨利与家人流离失所，经历了一系列的调查后，他踏上了艰难的回家之旅。 这场“生物大战”还在继续。一群白鹤已经启程飞往南方……
格兰特船长的儿女
￥58.00
为寻找两年前在海上遇难的格兰特船长，邓肯号船主格里那凡爵士夫妻带着船长的一双儿女，博学又迷糊的地理学家，以及一群勇敢的探险者，根据船长发出的三封求救信，沿着南纬37度线，穿越南美洲的高山和草原，横贯澳大利亚和新西兰，展营救船长的环球冒险旅行。
潜
￥17.55
《潜》写了一个优美动人的爱情故事，它发生在一个叫帕兹的西班牙女人和一个叫塞萨的法国男人之间，爱把他们结合到一起，后又把他们分。读者可以跟随这对恋人潜他们到过的地方，经历过的氛围，浸淫过的气味，潜他们所喜爱的文学、艺术、历史、神话，潜到“文化”的深层。它是一个关于自然美与艺术美，关于伟大的艺术品在人类心底激发起的美好情感的故事；它也是一个关于欧洲历史，关于这一即将衰败的古老文明的故事；它更是一个充满了阳光和海水的故事，一个关于海洋的故事，这海洋充满了远比陆地上更为多姿多彩、更为神秘奥妙的生命种类，它让我们不禁要问，海洋中有没有存在另一种高等文明的可能性。
舞姬
￥23.00
《舞姬》：日本留学生太田丰太郎接触德国大学的自由空气，自我逐渐觉醒，对日本官僚产生反抗情绪。一个偶然的机会他与美丽的舞女爱丽斯相遇，爱丽斯无钱安葬死去的父亲，丰太郎出于同情，解囊相助。二人关系本来是纯洁的，但为谗言所害，丰太郎被免职，失去经济来源，在贫困中与爱丽斯同居，尽情享受爱情和自由。但另一方面，丰太郎又不能斩断与故国社会的联系，后终于在天方伯爵和朋友相泽兼吉的帮助下，选择了步入仕途，抛弃爱丽斯回国之路。为此，爱丽斯精神失常成为狂人，丰太郎内心也留下了不可治愈的创伤。
只有你听到【一本关于孤独与爱的暖心小说!日本鬼才作家乙一热门治愈推理代表作! 】
￥48.00
这是一本关于“孤独与爱”的暖心小说，哀伤、温情、恐怖、青春与邪恶的交织的推理杰作。揭露“白乙一”温柔、明亮、孤独的另一面。“白乙一”系列纯爱之作，看乙一如何玩转治愈系推理。 《花之歌》原来，少女的哼唱声是从这朵花传来的。我用指尖碰了一下，感觉到人体的体温……《谎言女友》一直欺骗大家说我有女朋友，没想到大家就这么信了，我只好把谎圆下去。却发现她渐渐有了形体……《伤》拥有转移伤口和疼痛能力的安里，瘦弱的身上总是布满大大小小的伤痕。可他心里暗藏的巨大裂口，又该由谁来填补？《只有你听到》在班上总是孤零零的女孩，和喜欢在垃圾场徘徊的男孩，两个原本以为会孤单终生的灵魂，透过不可思议的“脑内手机”上了线。当按下通话键的瞬间，有些东西也始在彼此之间萌芽……更有超幽默短篇《骑士内裤君》。 乙一将难以诉诸语言的痛楚，写成无声的吶喊。没有出声，却用力喊我们的心里，产生强烈的共鸣。脑海里呼唤彼此的铃声，心在嘶哑喊痛的求救讯号，低声哼唱思念的花之歌，比谁都还要坚定的那句话。 没有人察觉，只有你听到。
心是孤独的猎手(麦卡勒斯震撼人心的成名作豆瓣3万条评价,8.5星高分!一部写给万千文艺青年的孤独之书!)
￥14.99
这是一个孤独到极致的故事。 故事的主人公是两个哑巴——辛格和安东纳普洛斯，他们虽然不能言语，却心意相通，两个人在小镇上相依为命。直到有天安东纳普洛斯因为酗酒、暴食被送精神病院，辛格始了一个人孤独的旅程。善于倾听的他成了别人宣泄孤独的窗口，但辛格自己的孤独却始终无人所知。人人都在寻找孤独的出口，但没人能摆脱孤独的宿命，甚至爱也不能。 一部写给万千文艺青年的孤独之书！ 麦氏“孤独三部曲”：《心是孤独的猎手》 《伤心咖啡馆之歌》 《没有指针的钟》。
坎特伯雷故事
￥30.00
杰弗雷·乔叟（1343-1400），英国文学之父，中世纪*伟大的英国诗人之一，同时还是哲学家、炼金术士和天文学家，做过官员、侍臣和外交家。乔叟在促和中世纪英语白话的正统方面起着举足轻重的作用。《坎特伯雷故事集》是一部诗体短篇小说集，讲述了一群香客在去坎特伯雷城朝圣的路上，为解闷而各人所说的奇异故事。这群人来自社会各阶层，有教士、武士、修女、大学生、工匠等等，他们的故事广泛地反映了当时的社会风貌。作品以幽默和讽刺为基调，刻画了不同阶层的人物，讽刺封建社会的丑恶，揭露社会的腐朽，反对禁欲主义，宣扬世俗享乐。
暴风雨中诞生的
￥9.00
本书是苏联重残盲人作家尼古拉•奥斯特洛夫斯基未完成的长篇小说遗作，是《钢铁怎样炼成的》一书的姐妹篇。按原计划作者准备撰写三部，但只完成部和第二部的章便溘然长逝。全书所要展现的是十月革命后，一群年轻人在三四个月内的与波兰贵族和彼得留拉匪帮斗争的场景，塑造了以莱蒙德、安德里等为代表的革命青年的光辉群像。虽然第二、第三部没有完成，但作者在一些信函和谈话中，透露过这部分内容的大致构想，译者以附录形式告知读者。因此，就故事来讲，大体完整。
春雪
￥45.00
《春雪》写了一对青梅竹马的恋人"优雅唯美"的爱情悲剧。清显和聪子是青梅竹马的好友，都出身于贵族之家。在清显18岁、聪子20岁的这一年，清显的烦恼在于：他明白聪子爱他，但她总以教训他的姐姐自居，这让他很生气。他们有过激情初吻之后，便产生了误解。清显拒聪子的电话、拒阅聪子的来信，听说聪子家安排聪子频频相亲，还窃喜于自己可以就此摆脱聪子。而聪子被皇室洞院宫看中，要娶为儿媳，并获得了天皇敕许。 敕许颁布，订婚仪式即将举行，这震醒了清显，他终于在即将失去之际明了自己心中对聪子的爱。他不顾一切求见聪子，尽诉心中之情。深爱着他的聪子，也毅然受了他的感情，在举行订婚仪式前的短暂时间里，聪子不惜摒弃自己未来王妃的身份，为心中的爱奉献一切。他们尽享激情的欢愉，并且有了爱情结晶。而后事情被两个贵族之家所知，面临灭顶之灾的状况震骇了双方父母。聪子被迫离东京，秘密流产，并暂时转往寺院疗养，了却尘缘，削发为尼。两家无奈之下，伪造了聪子的假病历，称聪子得了不宜婚嫁的病，于是皇室婚约解除。清显难耐思念之苦，拖着病躯冒雪前往寺院求见聪子。遭到拒绝后，病情加重而去世。 作者在这纯爱中贯穿了"优雅的犯禁"和"亵渎的快乐"的对立，并在这种对立中发现美、创造美，又毁灭了美，曾被视作是三岛问鼎诺贝尔文学奖*竞争力的作品。
忧伤的时候,到厨房去(2020版)【厨房里没有时间去痛哭、去思考,你总会在时机成熟时回到它的怀抱。】
￥19.92
莉莉娅某天醒来发现，她的婚姻可能并不是看上去那么美好；马克仍然无法面对挚爱的妻子离后空荡荡的公寓；菲尔达深陷在原生家庭的泥淖中。但是他们都只想做的事情是——随着心中还留下的热情走：带着一颗自由的心灵为真正爱的人下厨。 纽约，巴黎，伊斯坦布尔。三个城市，三场挫败，三个厨房，一曲人生的舒芙蕾之歌。
没人能猜中真相 东野圭吾精选作品集(套装共8册)
￥140.56
该套装包括：《信》《雪国之劫》《魔力的胎动》《梦幻花》《拉普拉斯的魔女》《沉睡的人鱼之家》《白金数据》《危险的维纳斯》 《信》主要内容：一对相依为命的兄弟，因为一桩命案，走上了完全不同的人生……《雪国之劫》主要内容：东野圭吾娱乐悬疑新体验，没人能在读完前停下来！“我要代表地球，惩罚你们这些破坏自然环境的元凶。”一封胡话连篇的恐吓信，竟真的将整个滑雪场卷入了炸弹危机。没人知道犯人真正的目的是什么。 《魔力的胎动》主要内容：《魔力的胎动》是东野圭吾《拉普拉斯的魔女》系列zui新作品，中文简体初次出版。银貂山的谷底发现一具成年男子的尸体，死亡时间是三天前。死者衣服口袋里有驾照，但是联系不到家人。警方终确认，男子是天才钢琴家朝比奈的爱人尾村。平时不爱登山的尾村为何会死在银貂山？为了找出真相，那由多和圆华來到意外发生的地方…… 《梦幻花》主要内容： 错综交织的悬案，揭开百年的谜团年轻夫妇的身体被武士刀贯穿，仅有年幼的女儿生还；一见钟情的初恋女孩，却在几天后人间蒸发…… 《拉普拉斯的魔女》主要内容：东野圭吾：“我想摧毁自己以前写的小说，于是，这部作品就此诞生。”两处温泉地，相继发生硫化氢中毒事件，虽然在教授清江调查后被判定为“不可能人为”，而以意外结案。然而种种疑点和现场出现的神秘少女，令前警察武尾、地球化学教授清江和负责调查事件的中冈始终无法释怀…… 《沉睡的人鱼之家》主要内容：如果推理小说一定要有死亡，这本书所触及的或许就是残忍令人绝望的一种情境。一起事件，一个人的一生因此改变。仿佛跌入蛛网般绝望的挣扎，可这黑暗的尽头在哪里？世界还会有光亮吗？薰子放弃所有，坚持守护的这一切真的像想象的那样吗？ 《白金数据》主要内容：《嫌疑人X的献身》之后，推理天王东野圭吾的烧脑巨献。拥有值得反复思考的深度，远远超越“推理小说”范畴。从一个灵魂到另一个灵魂，是自我救赎，也是对人性的深层读写。 《危险的维纳斯》主要内容：一个陌生女人的电话，一起失踪事件，动物医生手岛伯朗卷入一场正在进行的犯罪事件。没有任何线索，甚至连同伴也不能完全信任。那个隐藏在家人中的凶手到底是谁？
新手死神五部曲
￥208.00
读《新手死神》就像看一场生命的狂欢，一日看尽一生的喜怒哀乐！席卷全球来到你面前，请接过《新手死神》递给你的人生真谛！英女王也爱这套书，亲自给作者戴上爵士勋章（两次！）横扫国际幻想文学类大奖，“世界奇幻奖终身成就奖”“美图图书馆协会终身成就奖” “轨迹奖”“普罗米修斯奖”“星云奖”等尽收囊中！幽默奇幻开山之作，英国人手一本的出版奇迹！作者特里?普拉切特两次获得大英帝国爵士称号！被称为“英国书店的救世主”！
安妮日记
￥29.00
《安妮日记》是安妮为了躲避纳粹德国的残酷迫害，同家人一起藏身于“后屋”时假托给好友吉蒂写信的形式而写就的。日记从1942年6月12目写到1944年8月1日，真实地记述了安妮的忧虑、欢乐、爱情以及对自由的渴望。二战以来，欧美文坛出现了不少反法西斯题材的作品，其中不乏众口交誉的传世名作。然而，若论印行版本、读者数量以及影响深远，都比不上一个默默无闻的犹太小姑娘的作品《安妮日记》。
亨利·詹姆斯小说系列:伦敦围城
￥20.00
南希是个野心勃勃、行事果敢的旅欧美国女子，虽已经历过多次失败的婚姻，却依然风姿绰约，性感迷人。她竭力掩盖自己的过往经历，并施展手段向英国贵族阶层发起一次次攻，终于俘获了涉世未深的贵族青年亚瑟•德梅斯内。然而亚瑟的母亲始终怀疑这位未来儿媳是个“不正经的女人”，千方百计想查清她的身世来历。恰在此时，*知晓南希秘密的那个人出现了…… 《伦敦围城》首次发表于1883年，是亨利•詹姆斯创作生涯早期*秀的中篇小说之一。作者以幽默的笔调讽刺了英国上流社会的生活方式和浮华之风，展现了放的美国人与保守的英国人之间的道德、文化冲突。此次系该小说问世一百三十余年来首次在国内翻译出版。 翻译底本说明：中篇小说《伦敦围城》于一八八三年一至二月间以连载形式首次发表于美国《世纪杂志》（Century Magazine），同年被美国出版商詹姆斯•R.奥斯古德（James R. Osgood）收小说选集《<伦敦围城><波列帕斯养老金>和<观>》在波士顿出版。与此几乎同时，本小说被英国麦克米伦出版公司（Macmillan）收小说选集《<伦敦围城><德莫福夫人>》在伦敦出版。亨利•詹姆斯这一时期长居伦敦，得以亲自指导和监督了当时其大部分作品英国版的编辑、出版过程，因而较之美国版，其作品的英国版往往更能如实反映詹姆斯的*修订。基于上述考虑，“美国文库”版亨利•詹姆斯全集在收录本小说时采用了英国版。本译本系从“美国文库”版译出。 丛书介绍：亨利•詹姆斯，欧美现代文学*伟大的小说家之一，创19世纪西方心理现实主义小说先河的文学艺术大师，T.S.艾略特、博尔赫斯、卡尔维诺、格雷厄姆•格林等伟大作家一致推崇的作家中的作家。“亨利•詹姆斯小说系列”是国内迄今为止规模*的亨利•詹姆斯作品译介计划，致力于编选、翻译詹姆斯写作生涯不同时期*代表性的小说作品，以集中展现其小说创作的魅力。其中多部（篇）作品系国内首次译介。
红字 七个尖角顶的宅第
￥42.00
《红字》是霍桑的*部长篇小说，描写了两百多年前发生在新英格兰殖民时期的一个浪漫的爱情故事。小说以深邃的主题和象征、隐喻等艺术手法形成独特的风格，1850年一经问世便引起巨大轰动，时至今日仍是不朽的经典。《七个尖角顶的宅第》是一部描写大家族衰亡史的小说，串联整个故事的那座大宅第具有多重象征意义。这两部作品以曲折隐秘的方式传达了作者对美国历史、社会、政治、宗教、艺术和道德等诸多问题的见解，思想深邃，艺术精湛，散发出持久的魅力，是当之无愧的美国文学典范。
人生的枷锁
￥29.40
《人生的枷锁》取材于毛姆早年的真实生活经历，是毛姆的自传体小说。 主人公菲利普天生跛脚，且父母双亡，自小便被寄养在伯父家。幼小的菲利普因为跛脚经常遭人欺负和嘲笑。随着他逐渐长大，他决定离学校。可他的试炼才刚刚始，亲情、爱情、艺术、理想，他在迷茫之中兜兜转转，寻找人生的意义，但却再三受挫，差荒废一生…… 经历了一连串的事件，成熟的菲利普终于摆脱了束缚自己的枷锁，找到了人生的意义。
蕾秋·乔伊斯小说集(套装5册)
￥104.00
该套装包括：《一千亿种生活》《奇迹唱片行》《一个人的朝圣》《一个人的朝圣2：奎妮的情歌》《时间停止的那一天》 《一千亿种生活》讲的是：哪怕眼前一无所有，你也可以从这本书中得到抚慰，拥抱生活的狂喜。一年的后十四天，仿佛一脚踏入奇异的平行宇宙。在这里，有一家弥漫着柠檬香气的店铺，里面摆满了形形色色的清洗用具。…… 《奇迹唱片行》讲的是：这儿有家唱片行。一家明亮的小小唱片行。门上没有店名，橱窗内没有展示，店里却塞满了古典乐、摇滚乐、爵士乐、流行乐等各种黑胶唱片。它时常开到深夜。孤独的、失眠的、伤心的或是无处可去的…… 《一个人的朝圣》讲的是：哈罗德·弗莱，六十岁，在酿酒厂干了四十年销售代表后默默退休，没有升迁，既无朋友，也无敌人，退休时公司甚至连欢送会都没开。他跟隔阂很深的妻子住在英国的乡间，生活平静，夫妻疏离，日复一日。 《一个人的朝圣2：奎妮的情歌》讲的是：在《一个人的朝圣》里，65岁的哈罗德，87天行走627英里，只为了一个信念：只要他在走，奎妮就会活下来。这是故事的另一面，这是奎妮，这里有一个埋藏了20年的秘密，有生命中无数的微小瞬间，有温暖的大手，坐在车里的对话，海上的花园。如何处理痛苦，如何爱，如何休息和放松，如何相处，“因为同一样东西发笑也可以是另一种在一起的方式”。 《时间停止的那一天》讲的是：一个催泪不舍的故事。跨越两个时空，善良、焦虑、不完美却又真实迷人的灵魂，努力在爱中弥补伤害，也终将获得力量，像个英雄一样从黑暗走入光明，从而提醒我们：别害怕失去生活的勇气，因为它一刻也未曾离开过我们。
亨利·詹姆斯小说系列:美国人
￥34.99
克里斯托弗·纽曼是一位英俊潇洒、自信朗的美国富商，他在游历巴黎时意外结识了出身高贵、年轻漂亮的寡妇克莱尔·德·辛特雷夫人，并对后者一见钟情。在克莱尔弟弟的支持和帮助下，纽曼对心上人展了热烈的追求。尽管克莱尔所在的家族对纽曼的平民出身略有微词，但*终还是勉强同意他们订婚。正当两人的婚事似乎向着完满的结局发展时，纽曼突然发现，这一切都只是一场骗局，而他所期待的幸福永远不会实现…… 《美国人》首次出版于1877年，是亨利·詹姆斯写作生涯中的第三部长篇小说，同时也是其*部成功反映“国际题材”的作品。此次系本小说问世一百四十余年来首次在中国大陆翻译出版。 翻译底本说明：长篇小说《美国人》于1876年6月至1877年5月间以连载形式首次发表于美国《大西洋月刊》（Atlantic Monthly）。1877年5月，美国出版商詹姆斯·R.奥斯古德（James R. Osgood）出版本小说单行本，该版本随后以盗版形式流英国市场。迟至1879年3月，英国麦克米伦出版公司（Macmillan）才在伦敦推出了该小说的正式英国版版本。1907年，亨利·詹姆斯对这部小说行了全面修订，并将其收由他本人亲自编订的24卷本小说作品集（即“纽约版”）中出版。“美国文库”版亨利·詹姆斯全集在收录本小说时采用了1877年美国单行本版本，本译本系从“美国文库”版译出。 丛书介绍：亨利•詹姆斯，欧美现代文学*伟大的小说家之一，创19世纪西方心理现实主义小说先河的文学艺术大师，T.S.艾略特、博尔赫斯、卡尔维诺、格雷厄姆•格林等伟大作家一致推崇的作家中的作家。“亨利•詹姆斯小说系列”是国内迄今为止规模*的亨利•詹姆斯作品译介计划，致力于编选、翻译詹姆斯写作生涯不同时期*代表性的小说作品，以集中展现其小说创作的魅力。其中多部（篇）作品系国内首次译介。
