购物车
个人中心
汉学家韩南中文小说英译的价值建构研究
￥34.80
派屈克·韩南（Patrick Hanan，1927—2014）是美国汉学界研究中国通俗小说领域的领军人物，曾任哈佛大学东亚语言与文明系主任，哈佛大学燕京学社第五任社长，被誉为“欧美汉学界明清小说研究人”。韩南致力汉学研究60载，将中西汉语文学研究融会贯通，形成了独特的研究体系。本书以价值哲学为理论观照，探究汉学家派屈克·韩南的九部中国通俗小说译作的价值建构，进而管窥汉学家译者在译本价值建构中做出的评估、确立的选择、使用的策略、遵循的尺度、体现的意图等。本书共六章，分别为：章绪论；第二章“隐性”与“显化”——翻译原本客体的价值重估；第三章“情感”与“理性”——翻译原本客体的共谋选择；第四章“保留”与“同化”——翻译文本价值的双向生成；第五章“导向”与“接受”——翻译文本价值的消费设计；第六章 结语
继光村故事集
￥1.99
继光村的名字来自那个火热的年代，从周边村子的名字丰盛、胜利、共福、利民、晨光，就可窥知一二。可这个名字是太过抽象的，太过随意地，它与村子的环境和真正的内在是不匹配的。可它还会一直叫这个名字，直到它从大地上彻底消失的一天。
革命者(中共上海地下斗争风云录，用文学谱写的英雄诗篇，用初心垒起的精神丰碑，用热血浇灌的生命绝唱，用信仰镌刻的忠诚经典！)
￥29.99
《革命者》是一部献给革命先烈的正气歌，一部高扬中国共产党人崇高精神，为民族和国家构筑前灵魂、注精神动力的报告文学精品。全书聚焦在中华人民共和国成立前夕牺牲的革命先烈，以扎实的史料刻画了英烈的鲜活形象，以极富文学性的语言展现了英烈的革命事迹，他们都是为了一个崇高的信仰放弃了现实的利益、长久的富贵，甚至不惜为之付出鲜血和生命。英烈们的信仰至上、慨然担当、舍身为民、矢志兴邦，就是共产党人伟大精神的具体展现。作家酝酿多年，踏访数地，全书从小处着眼，从细节手，内容鲜活、生动感人，催人奋、引人向上，具有很强的文学感染力和可读性。扎实、丰富、独特的史料也使得本书兼具文学价值和史料价值。
《秋色》诗歌
￥1.99
本集收录了作者黄云《思念》《小巷》《天空中的父亲》《不如随心去大理》《爱之彩虹》《海边》《小镇印象》等几十首诗歌和《春风》《腊梅》《香之飘》《清明祭》《游园惊梦》等几十首诗词，作者将自己的经历通过诗词娓娓道来，跟随着作者的脚步，仿佛我们也置身在那些美好的情境中。
乡村民办老师的文学梦
￥1.99
我是丁冬华，今年62岁。从小在农村长大，曾从事35年中小学教育工作。从小与文学结下不解之缘。然而，命运之神很少青睐我，让我一生在坎坷中挣扎。我想在人生暮年继续追逐自己的文学梦。
石刑
￥1.99
当阳光从熟悉的角度透过杏树，照到桌子上的时候，白慕平像往常一样取出了洋火，洋火柴盒面上有一个红色的人脸，白慕平点着了烟，注视着洋火柴盒上血一样的红色，又想起了多年前的那个瞬间，那个瞬间鲜红而深刻的烙印在他的记忆里，此刻这些许的红色点燃了记忆，那些陈年旧事喷薄而出，那一天，记忆是从闭着眼睛的黑暗开始的……
在故宫寻找苏东坡
￥38.70
◎在故宫藏品中， 寻找苏东坡的生命印迹 ◎展阅宋元明书画，试图理解苏东坡与他的时代 ◎收录两岸故宫及海内外博物馆数十幅高清详图，呈现苏东坡书法与绘画之美 本书从十个侧面——仕、求生、书法、绘画、文学、交友、文人集团、家庭、为政、岭南——书写了苏东坡一生的生命经历。在呈现苏东坡人生脉络和生命际遇的同时，作者选取故宫收藏的宋元明三个主要朝代的艺术藏品，由书、画及人，把苏东坡的精神世界和艺术史联系起来，由苏东坡个体的人生去反观他所处的时代。不单是苏东坡的个人传记，更书写了整个宋代的精神文化风貌。
岸萤
￥143.99
作为上世纪70年代留学法国的文化先行者，陈传兴亲历了巴黎*后的黄金时代，在时代的尾声中收集并纪录下哲学、艺术、影像的种种刻痕，并在之后多年深耕于影像的探索和实践，书籍文本的阅读，哲学、精神分析等领域的思考，从中厚积了丰沛的感悟，*终通过片段式的私人记忆回溯时代的断璧残圭，还原一段或误解重重或鲜为人知的传奇岁月。在散文诗般的笔触中，文字陈列、发散，经由记忆的脉络，如丝网般将人收束在法国的鎏金时代，电影馆、暗房、图书馆这些场景通过思维如影像熔，在法国文化界“诸神黄昏”的时代溯源、登岸、触光。
三四郎
￥24.00
《三四郎》《从此以后》《门》为夏目漱石的经典爱情三部曲，小说故事分别对应了一个男孩人生中的三个阶段：青春的恋爱，爱情的抉择，婚后的厮守。《三四郎》是日本作家夏目漱石的“爱情三部曲”中的*部序曲，被称为漱石文学中*出色的青春小说。小说描写了主人公三四郎从一个乡下毕业的高中生成长为一名东京大学生的所见、所闻、所感，以及他的心路历程。作品通俗易懂，充满知识性与趣味性，从更深层次展了对社会现实的批判以及对人生真义等的探求。 “当别人问起我喜欢的日本小说家，脑海中浮现的名字是夏目漱石。而《三四郎》是我十分喜欢的一本书。读这本书时，我总会想起我的大学生活，在洒落阳光的阳台下，伴随火车呼啸而过的匡当声响，带给年轻的我无限宽阔的希望……” ——村上春树评《三四郎》
理想国译丛系列套装11册(033-043)
￥892.50
【理想国译丛系列套装11册（033-043）】包括 《理想国译丛033 拉丁美洲被切开的血管》 《理想国译丛034 不敢懈怠：曼德拉的总统岁月》 《理想国译丛035 圣经与利剑：英国和巴勒斯坦—从青铜时代到贝尔福宣言》 《理想国译丛036 战争时期日本精神史：1931-1945》 《理想国译丛037 印尼Etc：众神遗落的珍珠》 《理想国译丛038 第三帝国三部曲：第三帝国的到来（上下册）》 《理想国译丛039 第三帝国三部曲：当权的第三帝国（上下册）》 《理想国译丛040 第三帝国三部曲：战时的第三帝国（上下册）》 《理想国译丛041 耶路撒冷之前的艾希曼：平庸面具下的大屠杀刽子》 《理想国译丛042 残酷剧场：艺术、电影与战争阴影》 《理想国译丛043 资本主义的未来》
沙沙生长：中国当代民谣走唱录
￥46.50
回顾中国当代民谣的发展，按年代划分，经历了三个阶段：一是以高晓松、老狼、朴树、小柯等为代表的20世纪90年代校园民谣，二是以野孩子、小河、万晓利、周云蓬等为代表的城市新民谣，三是以李志、宋冬野、马頔、陈鸿宇、程璧、等为代表的互联网时代的新民谣。 作者曾以文化记者的身份，采访过众多中国民谣领军人物；其后担任野孩子、周云蓬、万晓利、小河等音乐人的演出经纪人，亲身参与创建了中国民谣从地下走到地上、从内地走向港台的过程；后又以互联网平台创业者的身份，与陈鸿宇、程璧等新一批音乐人一起生发、成长，探索独立音乐更广阔的未来方向。 “沙沙生长”既是民谣音乐的生长，也是听众、读者和从业人员的生长，本书试图全景式记录中国当代民谣的发展变化，这些与中国民谣音乐相关的发展历史和个人记忆，也成为我们时代的一个切面。从中我们看到这些民谣音乐人怎样用自己的风华换取历史，而匆匆行走的年轻人，又怎样与脚下的土地重新产生连。
永日小品
￥24.00
夏目漱石的散文记述人情往来、家庭生计、读书属文以及疗病养疴等生活的琐末细事，如小院闲花，风情自在，在明治、大正时代别一方胜景。其中，《永日小品》不少篇目和鲁迅笔下的小说风格极为相似，实写的人情物事淡而有味，虚写的文字想象奇诡、丰富，笔墨轻松自然，行文游刃有余;《往事漫忆》则描写了作者引人关注的"修善寺大患"。对于夏目漱石来说，生病既是生死的考验，也是心灵的净化，从而孕育了作家晚年所逐渐成形的"则天去私"的人生理想。
兰芷剧集
￥22.99
本书为一本潮剧剧本集，汇集大型剧本4个——《风雨红头船》 《神医与神探》《风云汇路》 《大峰传》，以多幕或独幕形式呈现，多取材历史故事，以地方题材为主，立意深刻，情节曲折，人物典型，语言生动，潮州方言独白增加了地域特色，满怀家国情怀。
魏荒弩译伊戈尔远征记 涅克拉索夫诗选
￥47.00
《伊戈尔远征记》是俄国古代的一部英雄史诗，它被所有俄国古典文学大师研究过，其摹本被女皇叶卡捷琳娜二世收藏，被译成所有斯拉夫民族和西欧以至世界各民族文字，在世界文学上影响深远。 《涅克拉索夫诗选》反映了十九世纪俄国的社会面貌，对俄国劳动人民给予了深情的关注。
外国经典名著系列：萨克雷作品合集(套装共31册)
￥299.99
本套书包括《Catherine A Story 凯瑟琳（英文版）》、《The Book of Snobs 庸人之书（英文版）》、《The History of Henry Esmond 亨利·艾斯蒙（英文版）》、《The History of Pendennis 潘丹尼斯（英文版）》、《The Memoirs of Barry Lyndon, Esq. 巴里·林登的回忆（英文版）》和《The Virginians 弗吉尼亚人（英文版）》，共31册。《Catherine A Story 凯瑟琳（英文版）》This work first appeared in serialized installments in Fraser's Magazine between May 1839 and February 1840. Thackeray's original intention in writing it was to criticize the Newgate school of crime fiction, exemplified by Bulwer-Lytton and Harrison Ainsworth, whose works Thackeray felt glorified criminals. Thackeray even included Dickens in this criticism for his portrayal of the good-hearted streetwalker Nancy and the charming pickpocket, the Artful Dodger, in Oliver Twist. Thackeray felt the result was a failure, and did not republish it in his lifetime. Ainsworth's Jack Sheppard portrayed a real life prison breaker and thief from the eighteenth century in flattering terms. In contrast, Thackeray sought out a real life criminal whom he could portray in as unflattering terms as possible. He settled on Catherine Hayes, another eighteenth-century criminal, who was burned at the stake for murdering her husband in 1726. However, as he told his mother, Thackeray developed a "sneaking kindness" for his heroine,[3] and the novel that was supposed to present criminals as totally vile, without any redeeming characteristics, instead made Catherine and her roguish companions seem rather appealing. 《The Virginians 弗吉尼亚人（英文版）》The Virginians is a novel by William Makepeace Thackeray which forms a sequel to his Henry Esmond. Set partly in England and partly in colonial Virginia,It tells the story of Henry Esmond's twin grandsons, George and Henry Warrington. The novel follows the trials and tribulations of the twin brothers whose personal lives intrude on their decision to fight in the war effort. Henry's romantic entanglements with an older woman lead to his taking a commission in the British army and fighting under the command of General Wolfe at the capture of Quebec. On the outbreak of the American War of Independence he takes the revolutionary side. George, who is also a British officer, thereupon resigns his commission rather than take up arms against his brother. Later two brothers find themselves on opposite sides of the war for American Independence. The breach between them is followed as the brothers take opposite sides in the American Civil War. A subtle commentary on the Civil War and the breach between the two sides is also presented.
历史演义小说：七十二朝人物演义全集(套装共3册)
￥29.99
《七十二朝人物演义》又题《七十二朝四书人物演义》，共四十卷。书中的“七十二朝”，非为七十二个朝代。历史演义小说，是明代的一部较为特殊的白话小说集，此书为明朝后期的作品，作者已无从考证。小说每卷一篇，演绎一古人的故事。与众不同之处是，这四十篇文字正文所写的人物和事件都源于“四书”，每卷题目也均取自“四书”中的原句。因为所描写的“四书”中提及的人物分属于春秋列朝，“那时天下有七十二国”（卷35），所以称为“七十二朝人物”。作者意在通过书中人物的品行从正反两方面劝诫世人，所以本书不失为一部较佳的警世小说。 本书版本有两种，明刊本和清光绪丁西上海十万卷楼石印本。明刊本每卷都有总评、又评和眉批，书前有磊道人叙篇。清光绪丁西上海十万卷楼石印本分《李卓香先生秘本》《诸名家汇评写像》，李卓吾是托名。
古代世情小说合集：官场现形记+老残游记+二十年目睹之怪现状+孽海花+仙侠五花剑+儿女英雄传+绿野仙踪(套装共30册)
￥299.99
本套书包括《官场现形记》、《老残游记》、《二十年目睹之怪现状》、《孽海花》、《仙侠五花剑》、《儿女英雄传》和《绿野仙踪》，共30册。《官场现形记》，晚清作家李伯元著，是我国部在报刊上连载、直面社会而取得轰动效应的长篇章回小说，也是谴责小说的代表作，首开近代小说批判社会现实的风气。作品以晚清官场为表现对象，集中描写封建社会崩溃时期旧官场的种种腐败、黑暗和丑恶的情形。这里既有军机大臣、总督巡抚、提督道台，也有知县典吏、管带佐杂，他们或龌龊卑鄙或昏聩糊涂或腐败堕落，构成一幅清末官僚的百丑图。《老残游记》小说以一位走方郎中老残的游历为主线，他“摇个串铃”浪迹江湖，以行医糊口，自甘淡泊，不入宦途，他把他所见所闻加以记录，并对当时的社会矛盾深挖掘，尤其是他在书中敢于直斥清官误国，清官害民，独具慧眼地指出清官的昏庸常常比贪官更甚。同时,读者也可看到,即使在这幅刘鹗信手绘出的、风雨飘摇民不聊生的晚清历史画卷上，中国传统文化春风化雨、无处不在、随遇而安，出污泥而不染，化腐朽为神奇。举例来说，玙姑行云流水般的议论娓娓道来，轻而易举地弘扬了儒家文化精华中“攻乎异端，斯害也已”、“发乎情，止乎礼”、及“和而不同”三大精义……等等。《二十年目睹之怪现状》以主人公“九死一生”的经历为干线，从他奔父丧开始，至其经商失败终止，通过这个人物20年间的遭遇和见闻，广泛地揭露了从光绪十年(1884)中法战争前后至光绪三十一年(1905)左右的清末社会的黑暗现实，并从侧面描绘出帝国主义的疯狂侵略。作品写了200来件“怪现状”，勾画出一个到处充斥着“蛇鼠”、“豺虎”、“魑魅”的鬼蜮世界。在清末小说中，它反映的生活面较广，除官场之外，还包括商场、洋场，兼及医卜星相、三教九流，揭露当时的政治状况、社会风尚、道德面貌和世态人情，所以发表时标为“社会小说”。
古典文学爱好者书系：名著小说大合集(套装共32册)
￥299.99
本套书包括《负曝闲谈》、《归莲梦》、《海公小红袍传》、《海国春秋》、《海公大红袍全传》、《洪秀全演义》、《皇明诸司公案》、《轰天雷》、《时光深处》、《呼家将》和《画图缘》，共32册。《负曝闲谈》是晚清著名谴责小说之一，它以描摹光怪陆离的社会诸相见长，具有鲜明的时代特征和地域色彩。前二十回以江浙为中心，开场写乡下小财主，镜头渐次转向小官僚，再转到所谓维新的买空卖空人物。后十回写广东维新官僚，再把背景移到北京，重点写官场的糜烂生活。小说所展现的是一个腐败霉烂的社会肌体，一群浑浑噩噩的芸芸众生。书中以相当篇幅描绘假维新人物招摇撞骗的丑史，还十分注重社会风貌和民俗的描写，展现了带有浓郁的时代气氛的地域风光。《归莲梦》全称《新镌绣像小说苏庵二集归莲梦》，有清代刊本。书署“苏庵主人新编、白香居士校正”，已知苏庵主人尚撰有《绣屏缘》小说一种，然其真实姓名与生平事迹皆无可考。小说虽然写的是白莲教起义，但实际上是一部才子佳人和历史、神怪混合在一起的产物。书中以女主人公白莲岸的曲折经历为线索，反映了延续元、明、清三代的白莲教起义的历史事件。小说后以白莲岸招降后被斩，靠法术脱身，回到山寨在梦中重整旗鼓，却又再度被擒伏法，故名《归莲梦》。因笔涉白莲教“邪说异端”和农民起义，故在清代遭官府禁毁。《海国春秋》叙述韩速、闾丘仲卿二人在海国建功立业五十年，而两宋兴衰已三百年的故事。本书结构新颖，故事曲折。主要反映的是，宋朝开国皇帝赵匡胤，不满后周的没落，秘密组织力量，利用陈桥兵变自立为皇帝，迫使后周恭帝逊位，夺取了王位。赵匡胤此举，遭到了一些旧臣的激烈反对，但这些反对后均告失败。旧臣子弟闾仲卿与韩速，为复周救国，欲投南唐，但南唐腐败无能，前往南唐等国游说起兵复周，也未成就。
欧美楚辞学论纲(精) 中华书局出品
￥40.80
《楚辞》向西方世界的传播具有重要的文化交流意义，不过由于语言和地域的隔阂，中国学术界对这一方面情况的掌握相当有限。本书通过综合使用多种文献检索方法，调查并阅读了欧美学者译介《楚辞》的文献资料300余种，并以此基础展研究。全书首先将欧美楚辞学史分为三个发展阶段加以阐述，追溯《楚辞》西译的历史，考察不同时期各国楚辞学的发展特。之后选取6位有代表性的学者行个案分析，将他们的学术研究横向与中日学者比较，纵向放在《楚辞》研究史中考察，力图展现西方学者在《楚辞》解读方面的独到见解与方法，并评判其得失。
木心讲稿系列4册
￥227.25
木心讲稿系列3种 （1）《文学回忆录》（上下册）——木心留给世界的礼物，文学的福音书。80年代末，木心客居纽约时期，纽约地面的大陆和台湾同行在异国谋饭之中，居然促成木心开讲“世界文学史”，忽忽长达5年的一场“文学的远征”——从1989年1月15日开课，到1994年1月9日后一课。如今，听课学生陈丹青整理5册听课笔记，结集这本大书。 （2）《木心谈木心》——在历时5年的“世界文学史”课程中，木心曾应听课生再三恳请，于1993 年3月7日至9月11日，以9堂课的半数时间，讲述了自己的文学写作。其全部内容，包含在陈丹青的原始笔记中。 （3）《鱼丽之宴》——为什么木心是木心，Who is who？木心自己公布的一本“答案之书”。收入历年来“答好友问”与“答记者问”等文章，披露1983年至1998年去国旅美的“航程纪要”，此外，《战后嘉年华》回溯了“个人的青春期”，《有朋自西方来》则亮相了木心晚年“珍贵的文友们”。
木心散文小说合集6册
￥262.50
木心散文小说系列6种 （4）《哥伦比亚的倒影》——作为木心晚年编订的简体中文版作品，收入《九月初九》《竹秀》《空房》《哥伦比亚的倒影》《明天不散步了》《上海赋》等颇具木心行文风格的作品13篇。2006年初版亮相，就获《南方周末》《北京青年报》等媒体关注，引发这一年将是“木心年”的读书界讨论。 （5）《琼美卡随想录》——木心晚年定稿，一字一句一个标点都十分讲究，体现含而不露的一贯风格。各篇标题都是两个字的，如《剑柄》《缀之》《卒岁》等等，奇思妙想，终篇不绝。 （6）《温莎墓园日记》——循着小说集里的末篇“温莎墓园”，看罢温莎公爵和公爵夫人的“爱情回顾展”，犹居尘世的男男女女都不免想起自己，自己的痴情，自己的薄情。木心说，这分明是通俗的无情滥情的一百年。收入木心晚年编订的多篇小说。 （7）《即兴判断》——关于生命的高远与不可知，木心奉上一份轻盈的“美学判断”。据《木心谈木心》复盘披露，1993年木心应听课学生再三恳请，在纽约给陈丹青一众授课的“世界文学史”讲座上，曾以9堂课的半数时间讲述自己的文学创作，讲即分享《<即兴判断>代序》。 （8）《素履之往》——“素履之往”，源自《易经?履卦》：“初九，素履，往无咎。”以朴素坦白之态度行事，此自无咎。以喻质朴无华、清白自守的处世态度。木心说，生命好在无意义，才容得下各自赋予意义。 （9）《爱默生家的恶客》——木心晚年重新编订的一部散文小说集，曾笑称“我的起点太低”，收有首次面世的小说，还有木心首篇专写沮丧的文学作品，并重解三言二拍，呈现中国古体小说的新风格。
