购物车
个人中心
全球化背景下的外国语言文学研究丛书:篇章视点回指语用论
￥18.20
刘礼编著的《篇章视回指语用论——一项以汉英长距离反身代词为中心的对比研究》旨在考察汉英语篇中长距离反身代词的功能特，特别是其篇章视回指功能。全书采用“对比功能分析”模式，重讨论了长距离反身化、篇章视回指、理论框架和研究方案、汉英篇章中的视回指式对比、翻译中汉语反身代词与其英语对应用语对比、汉英反身代词篇章功能的语用阐释等内容。 《篇章视回指语用论——一项以汉英长距离反身代词为中心的对比研究》内容翔实丰富，不乏新的学术思想、理论见解和研究方法，作为语言学论著，对于高等院校及其他机构的语言学专业研究生、教师、研究者均颇有参考价值。
翻译研究新视角——2009年全国翻译高层研讨会论文集
￥33.60
本书为苏州大学外国语学院与《上海翻译》编辑部联合主办的2009年全国翻译高层研讨会论文集。来自全国各地（包括香港和澳门地区）的80余所高等院校和研究所的169名学者参加了研讨会并提交了论文全文或摘要。会议共分五个讨论专题：翻译研究的发展趋势和动向、翻译批评研究、典籍英译研究、文学翻译研究、翻译教学研究。本论文集精选出44篇优秀论文，分为“翻译理论”、“文学翻译”、“典籍英译”、“应用翻译”、“翻译教学”几个部分，旨在与译界同仁共享国内翻译界的*新研究成果。
外语学术普及系列:什么是篇章语言学
￥16.80
篇章语言学是20世纪60年代发展起来的一门语言学研究分支，它将大于句子的结构单位——“篇章”——作为研究对象，结合其他学科（如社会学、心理学）的研究成果，对篇章的意义结构和形式组织行多方位、多角度的研究。《什么是篇章语言学》是关于篇章语言学的门性读本，内容涉及篇章语言学的概况、重要的研究理论和研究方法等，可帮助学习者了解篇章语言学的发展状况，熟悉基本理论和方法。全书采用提问的形式导人对问题的讨论，便于学习者针对具体问题行学习。
外语学术普及系列:什么是女性主义批评
￥11.20
女性主义作为一种批评理论于20世纪60年代在西方出现，女性主义批评极具活力，在文学史上有广泛而深远的影响。《什么是女性主义批评》以问答的方式介绍了女性主义批评的所史和现状、主要流派和代表人物及其主要观，书后的“作晶评析”提供了运用女性主义批评剖析具体作品的例子。 “术语汇览”和“”帮助有兴趣的读者在这一领域一步学习和研究。 《什么是女性主义批评》由方亚中等编著。
中国认知语言学研究论文集系列:构式语法研究
￥39.20
“中国认知语言学研究论文集系列”精选了近20年来国内语言类刊物上发表的有关认知语言学的代表性论文，共有五个分册。本系列集中展示了中国认知语言学研究的发展过程和相关成果，为国内语言学研究者、语言专业教师和学生提供了学习认知语言学基本概念和基础理论、了解中国认知语言学研究历史和现状的重要文献。 构式语法理论虽然传国内时间还不到20年，但对我国的语言学研究产生了很大的影响，出现了许多有见地的相关研究成果。《构式语法研究》收录了其中的37篇，分为8个专题：基础理论研究，词义与构式互动关系研究，中动构式研究，双及物构式研究，“把”字句研究、致使构式研究，构式与论元结构研究，动结式结构研究，这些论文从认知的视角提供了解决问题的新观和新方法。由刘正光主编的《构式语法研究》对构式语法研究具有重要的学术价值。
外语E-Learning:理论与实践
￥16.10
《外语E-learning--理论与实践》由莫锦国所著，主题鲜明，重突出，论述完整，有理论介绍、有案例分析、有技术指导。作者思想敏锐、勇于探索、敢于创新，把自己辛勤的研究成果无私奉献给读者，其精神非常难能可贵。作者介绍了本领域中*的研究成果，并运用新的技术、新的方法、新的理念、新的观、新的整合模式行实践探索，充分挖掘信息技术在外语教学中的优势作用。全书强调学术性、科学性和理论联系实际，力图为阔外语教育信息化理论研究与技术在外语课程中的整合实践的视野，启迪外语教育改革的新思考，为建立中国外语教育信息化的科学体系作出积极有益的探索。
外教社博学文库:论词之意境及其在翻译中的重构
￥26.60
作为一代之文学，词体翻译所获关注与其在文学史上的地位极不相称。译本很少，翻译研究更是寥若晨星，且现存研究又多将词作为诗的附属一并探讨。《论词之意境及其在翻译中的重构》作者吴珺如意识封词境与诗境的差异，认为词境的独特之处在于幽微要眇、言长意远。因此，如何克服诸多障碍从而在翻译中重构词境，以及如何评估译文是否成功地再现了原词的意境，是本书试图回答的两个主要问题。至于回答得是否恰当，是否充分，则留待读者去评判。
外教社博学文库:《红楼梦》亲属称谓语的英译研究
￥14.00
为展示学术研究的*新动态和成果，并为广大优秀的博士人才提供广阔的学术交流的平台，上海外语教育出版社隆重推出“外教社博学文库”。该文库遴选国内的优秀博士论文，遵循严格的“专家推荐、匿名评审、好中选优”的筛选流程，内容涵盖语言学、文学、翻译和教学法研究等各个领域。该文库为开放系列，理论创新性强、材料科学翔实、论述周密严谨、文字简洁流畅，为国内外广大读者在相关的外语学习和研究领域提供了又一宝贵的学术资源。 本书是对《红楼梦》的两个译本——乔利译本和霍克斯译本——进行的描述性研究。作者选取《红楼梦》中的亲属称谓语及其翻译作为切入点，首先在微观层面对《红楼梦》中的亲属语及其翻译进行量化统计和对比研究，分析两种译本的各自特点，然后再描述学的翻译学的宏观层面，结合社会语言学的理论和历史背景，探讨产生这种差异的社会和历史原因。
全球化背景下的外国语言文学研究丛书:中外诗人共灵犀:英汉诗歌比读与翻译研究
￥18.20
《中外诗人共灵犀(英汉诗歌比读与翻译研究)》以英汉诗歌比读与翻译研究为论题，选择带有普遍性的诗歌主题为个案，利用语言学、文体学、诗学与美学等相关理论知识，解析了每一个案下英汉诗歌的异同及原因。全书宏观上归纳和阐发了英汉诗作的诗艺与诗美，微观上比较和分析了英汉诗作的语言特色与写作技巧，并对英诗汉译过程中诗艺与诗美的再现行了探析。本书对拓展英汉诗歌研究的视域、深化英汉诗艺与诗美的认识、了解英汉诗歌翻译技艺等具有较高的参考价值。本书由张保红著。
全球化背景下的外国语言文学研究丛书:美国电影塑造的中国女性形象:1990-2001
￥23.80
在全球化背景下，外国语言文学研究具有关注社会的精神与物质、探究人类的存在与发展、促中外文化交流、繁荣发展中华文化、弘扬普世价值的重要使命。本丛书从我们在教学科研中遇到的语言、文学、文化、翻译等具体问题手，行了建设性的探讨，可供外国语言文学方向的师生，以及从事中外经济文化交流、教育科研、企业文化塑造的人士参考和借鉴。 本书选择l990年一2001年问共8部以中国女性为主角的美国电影，对比好莱坞的银幕经典，探循中国女性形象的历史演变。这些从被动服从到主宰自我命运的中国女性形象被赋予了不同的功能和含意，揭示了新的历史、文化语境下美国社会对自我／他者之间主观建构关系的反思。这些杂糅着“新”“旧”价值、徘徊在传统和现代之间的中国女性形象隐喻了美国大众面对中国崛起时的集体焦虑和自我安慰。
语性理论与文学翻译:高健翻译理论与实践研究
￥17.50
“英国文学专史系列研究” 我国*套英国文学史专题研究丛书，包括《英国文学思想史》、《英国文学批评史》、《英国女性小说史》、《英国短篇小说史》和《英国传记发展史》五部学术著作。本套丛书*、系统地梳理了英国文学五个领域的发展轨迹，将其放在自身的传承关系以及与整个英国文学的互动关系中加以考量，并对各个时期的代表作家和经典作品进行深入探讨。本套丛书体现了我国英国文学史研究学术范式的转型。作者改变了以往以直观叙事为特征的文学通史编写模式，不仅以更具专业性和学术性的视角，分别阐述了英国文学史上五个领域的体系与精华，揭示真演变过程和内在逻辑，而且也为英国文学史研究提供了一种新的选择。 《英国女性小说史》旨在揭示英国女性小说的发展与演变，将女性小说从英国小说的元叙事中剥离，作为独立的文学样式加以研究。本书在历史、文化及艺术三个视角构建的框架中对英国女性小说展开论述，既探讨美学价值，由关注女性主义思想。作者通过对英国女性小说的基本主题、艺术形式、创作技巧和语言风格的*考察，不仅揭示了女性小说与女性意识之间的辩证关系，而且还探讨了女性小说家的女性主义文化建构在视角上的超越性和叙事艺术上的独特性，并对英国女性小说的艺术成就和社会影响作了客观评价。
英语进阶周计划——词汇速记
￥29.94
词汇记忆是英语学习的基础。如何快速记忆单词，是每一位英语学习者经常探索的问题。不仅如此，记忆单词的发音、词义和拼写的同时，我们还要掌握单词的用法，也就是词性以及搭配问题。其实不同的单词，记忆方法也不一样。针对这种情况，作者精心编写了这本书。 本书总体分为三大部分，内容如下： 部分 自然拼读——连锁记忆考词汇。 本部分通过讲解“音标”和“字母及字母组合”之间的对应关系，再经过大量系统的拼读训练，帮助大家逐步掌握自然拼读的规律，从而具备见词能读、听音能写的能力。词汇按照发音规则和词性编排，并且配有相应的词组或例句，有助于考生形成连锁记忆，提高记忆效率，从而彻底掌握核心考词的用法。 第二部分 构词法。 根据词的构成特征，分为“合成词”和“词根词缀”两大部分，按照词的结构速记单词，同时掌握英语单词的构成规则，迅速增加词汇量。 第三部分 多音节词汇。 多音节词汇一般都比较长，是记忆的难，通过拆音节的方法，可以化繁为简，从而提高记忆效率。
经典英语文库系列.第一辑（套装共12册）世界经典文学名著 英语原版无删减
￥46.99
经典英语文库系列(辑)丛书，整套共12册，世界经典文学名著，英语原版无删减。包括《圣奥古斯丁忏悔录》、《追忆似水年华》、《方法论》、《鲁宾逊漂流记》、《方法论》、《爱伦坡小说全集》、《思想录》、《罗马帝国衰亡史》、《本杰明-富兰克林自传》、《天路历程》、《图腾与禁忌》。《圣奥古斯丁忏悔录》在人类浩淼的书海里，关于“忏悔”方面的书，可以说寥寥无几，造成深远影响力的“忏悔录”则更是少之又少。而眼前这本由一个名字叫奥古斯丁的人所写的“忏悔录”，可称作影响人类心灵之路的重要一本。圣奥古斯丁生活到75岁，信奉罗马天主教。当然，他皈依天主教的过程，十分曲折而复杂。而这本名为《圣奥古斯丁忏悔录》的书，可算他如何皈依宗教全过程的历史纪录。奥古斯丁年轻时的日子，充满了犯罪与邪恶。他几乎是无恶不作，但后来彻底皈依了天主教。这本书的出版，被后世普遍认为是整个书海世界中，本自传体式的书。并为接下来的千年，立了一个写自传的规矩。其实，这部自传式作品还不能称作完整的自传，因为，作者在写作此书时，才人过40。后来的30几年的岁月则不可避免地没有也不可能被写进书中。因此，作者在晚年时，又写就了另一本名为《上帝之城》的书，以作为某种补偿。但无论怎样，这部《忏悔录》还是非常忠实地纪录下了作者思想总体变化的全过程，并且，难能可贵的是，他能保持中间没有任何“时间隔断”现象。作为《忏悔录》，作者一方面真实纪录下了自己的头40来年的生活点滴，同时，也纪录下了心灵上需要进行真诚忏悔的隐秘事情。《追忆似水年华》马塞尔·普鲁斯特（1871-1922，Marcel Proust）是20世纪法国伟大的小说家之一，意识流文学的先驱与大师。也是20世纪世界文学伟大的小说家之一。普鲁斯特出生于一个非常富有的家庭，自幼体质孱弱、生性敏感、富于幻想，这对他文学禀赋早熟起了促进作用。中学时开始写诗，为报纸写专栏文章。后入巴黎大学和政治科学学校钻研修辞和哲学，对柏格森直觉主义的潜意识理论进行研究，尝试将其运用到小说创作中，可以说柏格森、弗洛伊德成了他一生文艺创作的导师。1984年6月，法国《读书》杂志公布了由法国、西班牙、联邦德国、英国、意大利王国报刊据读者评选欧洲十名“伟大作家”，所排名次，普鲁斯特名列第六。……
经典英语文库系列.第二辑（套装共9册）世界经典文学名著 英语原版无删减
￥90.09
经典英语文库系列(第二辑)丛书，整套共9册，世界经典文学名著，英语原版无删减。包括《论语》、《斐多》、《人类的故事》、《卢梭忏悔录》、《瓦尔登湖》、《巴黎圣母院》、《作为意志和表象的世界（卷）》、《月亮与六便士》、《失乐园》。《人类的故事》承继房龙一贯的写作语言特色：不疾不徐，娓娓道来。文字功夫十分了得的房龙，是会讲故事的作家之一。因此，读者只要一翻开他的书，就会不自觉地读下去，忘记时间，忘记一切。而且，书中为读者准备了大量的惊奇与惊喜的故事情节和他对历史事件的独具特色的点评。《巴黎圣母院》是法国著名作家雨果的代表作。该作品着重表达作家的主观心灵。雨果运用丰富的想象力和大量的浪漫主义手法，饱含浓情地控诉了当时社会的黑暗、上层人物的丑陋，同时也毫不吝啬地展示了小人物美丽的内心和对生活的强烈热爱，并借此抒发作家激愤的情怀、寄托其对生活的理想。《失乐园》这部史诗描写了这样的故事情节：魔鬼撒旦逃离了地牢，来到上帝为人类始祖亚当和夏娃建立的伊甸园，诱惑他们偷吃了区分善恶树的禁果。他们无知并堕落，引发上帝震怒。一气之下，上帝将亚当和夏娃逐出了伊甸园。他们两人的行为，成为人类原罪的起源，并因此导致死亡、痛苦、饥荒、瘟疫在地球上泛滥。然而，上帝并没有赶尽杀绝，而是赐予了人类救赎的机会，差遣耶稣基督做救赎价，使人类可以通过坚韧的信念和诚心的悔改重新回归乐园。……
大学英语教学创新研究
￥27.19
本书介绍了国内外先进的英语教学理论，突出了文化教学在英语教学中的地位和作用，详述了生态课堂、生态教学模式、个性化教学的构建和效果评价，认为大学英语教学和课程体系应该多元化，并结合翻转课堂、微课、慕课等模式对信息化时代的大学英语教学进行了思考。
《英语学习》三刊精选2012年第12期(图文版)
￥1.10
《英语学习》是一本集人文趣味与英语语言和文化为一体的休闲读物，不仅适合英语学习者加强阅读，同样是品味人文文化趣味、体悟多彩生活的绝佳选择。杂志涵盖趣闻轶事，公众关注的热点社会文化事件、潮流以及具有针对性的观点评论，时尚动态，经典文学赏析和影视作品赏析，人文趣味散文，历史人物或事件掠影，翻译和词汇解析，内容新鲜生动，紧随时尚热点，又不乏经典韵味。
因为爱情(杰克·伦敦短篇小说集16)(外研社双语读库)
￥4.40
《金光》运用倒叙手法讲述了一段曲折的爱情悲剧。“金光”美丽非凡却用情不专，遇到专一的戴维，令她只想逃避。戴维不幸遇难，尸体却奇迹般出现在“金光”与他人的婚礼上。突遭打击的她灵魂陷入了黑暗……全文悬念迭起，阅毕后你也许还记得戴维所言——“我会从墓穴里站出来占有你。” 《在北部的森林里》讲述部落酋长女儿在生死攸关之际对丈夫的爱。整本小说内容简洁流畅，情节富于戏剧性，展露了在矛盾冲突之下人性中深刻、真实的品格。 马文?菲克斯和埃塞尔?贝尔德因禁欲而丢失了美好的爱情。杰克?伦敦似乎想通过《神灵微笑时》告诉读者，要遵守神制定的游戏规则，遵循自然的规律。 当信仰与爱情发生冲突，男人该如何选择？杰克?伦敦笔下的《基斯，老基斯之子》堪称这一题材的经典。老基斯的儿子小基斯接受白人文化熏陶而皈依基督，但是为了迎娶部落里的女孩，他在信仰与爱情之间挣扎，终拿起了刀枪……
无可挽回(短篇快看)(英汉对照)
￥2.20
一段感情中重要的是什么？截然不同的人可以终走到一起吗？当你鲁莽地闯入婚姻的时候，是否清晰地认识到这究竟意味着什么？是否因无可挽回而追悔莫及？
一片面包(短篇快看)
￥2.19
一个挥金如土的公爵，却虔诚地擦拭一大块扔在烂泥里的面包，这是一场穿越生死之后有关友谊的祭奠。
SSAT官方词汇分类详解
￥9.90
选词来源：**《SSAT官方指南》、SSAT历年真题、《巴朗3500》及美国原版**报纸和期刊 本书构成：1. 同义词分基础词汇、核心词汇、阶词汇、高难词汇 2. 10大类常考类比词汇 3. 30种常考类比关系及举例 4. 20套SSAT机经真题模拟题 本书特色：依据SSAT考试词频统计并对词汇行整理、计算、深分析 词汇大写编本书，便于考生实际应试 随书附赠文本互动红膜，便于考生熟记词汇
7天搞定托福独立写作
￥9.90
为了帮助托福考生在短时间内取得托福独立写作高分，本书通过对历年真题的梳理分析，并对近几年托福独立写作的整理筛选，汇总105篇高频写作话题，并将这些话题按照重要程度依次划分至7天学习内容。每天10篇真题分析以及5篇强化练习，每篇均从审题和思路拓展两个方面手，帮助考生在7天内深分析解题思路，逐步实现高分应答。
