购物车
个人中心
联络口译译员角色理论与实践
￥26.60
用于西汉-汉西口译的研究
国际认知语言学前沿课题讲座:认知理论对三种英语倒装结构的统一阐释
￥42.00
本稿为我社组稿的原创丛书"国际知名语言学家讲座精粹丛书"的*种。本套丛书的作者均为国际语言学界的领军人物，大多来自海外。本套丛书旨在精选收录这些权威专家在不同场合、不同时机围绕某一热主题所做的讲座，从而形成该名家针对这一主题的完整阐释，引领读者对其有更深全面的理解。丛书由于内容为讲座这一特，每种著作还会同步推出MP3音频。 本稿主要围绕认知语言学视角下的英语倒装句阐释展，共收了作者在不同场合下所做的9次讲座的文字整理版。作者为本书专门撰写了导论章，和结语章。全书思路清晰，语言流畅，质量很高，对于英语专业师生及其他感兴趣的读者有很大的启发。
CET710分全能系:大学英语四级考试长篇阅读(2016年新题型)
￥19.60
王秀珍、谢灵敏主编的《大学英语4级考试长篇阅读（2016年新题型）/CET710分全能系》为CET710分全能系之一，根据考委发布的4级考试听力新题型，在2013年版本基础上修订而成。本书包含30篇长篇阅读和2套模题。本书供大学英语四级考试学生备考使用，可以帮助考生正确理解和掌握考试题型，强化练习效果。
新闻英语文体与范文评析(第3版)
￥33.60
《新闻英语文体与范文评析（第3版）》是第1部较全面系统论述新闻英语的学术专著，分“文体特征”和“范文评析”两大部分，共22章。 《新闻英语文体与范文评析（第3版）》集新闻英语的标题、各类写作体裁及独具一格的词汇、语法、修辞等特色于一体，对报刊英语与广播英语之区别以及中英文新闻文体之异同也有所论及。 《新闻英语文体与范文评析（第3版）》的显著特点是既有学术价值又突出实用性，理论阐述与实证分析紧密结合，贯穿始终，既有宏观层面的探讨又具微观层面的分析，相得益彰。书末还设有英汉双语对照“新闻英语核心术语”、“新闻英语自习”等几则附录，主要供新闻工作者、高校师生、涉外工作人员、口笔译工作者以及有一定英语基础的读者学习参考。
世界知名TESOL专家论丛:词汇和语法的描述与教学:基于当代语言学理论的学术研究与教
￥61.60
由刘迪麟所*的《词汇和语法的描述与教学--基 于当代语言学理论的学术研究与教学实践(英文版)》 是“世界知名TESOL专家论丛”中的一本。基于作者 自身丰富的研究和教学经验，本书分三部分16章探讨 了如何运用当代多种语言学理论和方法去***地描 述和*有效地教授英语词汇和语法。本书可供相关研 究人员参考。
(2022)考研英语词汇词根+联想记忆法:乱序便携版
￥9.99
《考研英语词汇词根 联想记忆法：乱序便携版》由以下内容构成： ●核心单词，本书收录历年考研常考单词，分为50个单元，采用“词汇 联想”记忆法，重总结常考释义，分析常考用法、惯用搭配，给出丰富的派生词。 ●超纲单词，总结历年考研真题中出现过的超纲单词，配以记忆方法和考，考生可以在学有余力的时候行复习，做到未雨绸缪，有备无患。 ●考研真题词组，总结历年考研真题中出现的精华词组，让考生有重、有效率地行复习和掌握。 ●简单单词（PDF电子版文件），列出考研大纲中的真题词汇，帮助考生梳理简单单词，查漏补缺。 ●易混淆词对（PDF电子版文件），本书分类整理出完形填空中*让同学们头疼的形近词，为大家取得考研高分扫清障碍。 ●索引（PDF电子版文件），将本书中的所有核心单词按字母顺序排列，方便考生查单词。 ●词汇复习表，每单元后都附有一个“词汇复习表”，不仅方便考生快速复习，而且考生可以将不熟悉的单词在词汇表中标记，作为日后复习的要。 ●配套音频，考生可通过扫描封底的二维码在线播放本书的配套音频，也可以登陆封底的网址免费下载，听练结合，效果更佳。
SSAT词汇词根 联想记忆法
￥21.99
《SSAT词汇词根 联想记忆法》密切结合SSAT考试，收录核心词汇、基础词汇、阅读词汇和数学词汇共约4700个。本书以SSAT官方真题为基础，以北美原版优秀品牌教辅书为参考，精准选词，科学分类，将SSAT考试词汇“一网尽”。 本书沿袭了以往新东方“红宝书”系列采用的“词根 联想”记忆法，并添加了生动有趣的漫画式插图，帮助考生提升单词记忆的效率和趣味性。本书不仅提供了单词的精准中文释义，更提供了丰富的真题例句，帮助考生结合语境记忆单词，在上下文中体会单词的含义。 此外，根据SSAT真题词汇部分重考察同义词和类比词的特，本书对常考单词行归纳和总结，给出400余个词组考，选取同义词440余个，助考生一举攻破单词和考两大关卡。希望本书能为实现考生的海外求学梦想助一臂之力。
在可译与不可译之间:第三届全国宗教经典翻译研
￥39.90
《第三届全国宗教经典翻译研讨会论文集》是第三届全国宗教经典翻译研讨会的论文成果，共收录会议的19篇文章和2篇会议致辞。论文主要围绕宗教经典翻译与文化自觉、宗教经典翻译的现状与问题、宗教经典翻译的本土化研究，以及宗教经典文本解读与翻译等相关议题行了讨论，涵盖了佛教、道教、基督教、伊斯兰教、巴哈伊教等宗教经典的翻译现状、翻译问题、翻译研究方法以及与宗教文本翻译的相关理论与实践议题。
翻译与语言哲学
￥24.90
《翻译与语言哲学》是我国一部系统地、科学地根据西方语言哲学意义观对翻译意义理论等重要翻译课题的研究专著。作者刘宓庆教授从译学的本位出发借鉴西方语言哲学研究翻译，对西方语言哲学行了细致地考察的基础上，探讨了翻译理论研究的方法论、翻译理论的哲学视角、翻译的价值论等问题，其中重审视了翻译主体与客体之间的关系、翻译的意义理论、翻译思维、语言价值观和翻译以及翻译批评等问题，构建了翻译学的意义理论框架，提出了“本位观照，外位参照”的翻译研究指导准则、新的翻译观、翻译批评的基本原则以及翻译研究科学化的具体任务。 翻译学必须建立意义观，才能行基本理论建构。作者刘宓庆教授认为，翻译学需要的是动态的意义观，强调要在语言交流中把握意义，关注使用、意向性和语言审美。 在这一基本认识论原则指导下，《翻译与语言哲学》深、系统地探讨了对翻译学深层理论关系*为密切的四个问题，即汉语的异质性、本位与外位问题、主体与客体的关系，并为中国的翻译学提出意义理论和文本解读理论架构。 《翻译与语言哲学》全书分为上、中、下三篇，分别探讨翻译理论研究方法论、翻译理论的哲学视角、翻译的价值观论。
文体与翻译
￥24.90
《文体与翻译》选取新闻报刊、论述、公文、描述及叙述、科技和应用等主要功能文体行英汉翻译的探讨，并指出各个功能文体所包含的范畴、文体特征以及翻译要。 《文体与翻译》关注的重是“理解”，*章便提出“翻译与理解”的讨论；*后一张包含的是属于译文操控理论的三个分论；其余六个单元都是针对性很强的翻译对策与方法的探讨。 《文体与翻译》理论阐述明白易懂，原文例句精辟。
空袭中的沉思
￥9.90
“空袭中的沉思”发出了女权主义作家的呼喊。通过描述一场空袭，揭示出两性的不平等，思考女性的命运及其在人类社会中的巨大作用，主张女性的力量与男性相当甚至超过男性，认为女人可以“将男人从专制中解脱出来”，为帮助他们战胜内心的好战本能而“创造更多光荣的活动”。“城市漫步”“牛津街浪潮”是对工业时代伦敦这座城市的观察与体验。文中既有明媚街景，又有晦暗角落，男女老少，高低贵贱，人景交织，现实与历史碰撞，在追求真实的自由的体验者眼中构建出光怪陆离的都市景象。“工艺”对看似普通的文字的内在特质进行了探讨。文字不实用，但具有分辨真伪、表达真理的能力。文字含义变化多端，要恰当地运用文字，就要保留文字“表达多件事”的本性，不要禁锢其自由。这为阅读与写作提供了新的视角。“传记艺术”是对传记文学的反思与质疑。二十世纪的传记已发生变化，传记不是史料的堆积，不该死气沉沉。作传者服从事实，但“有权利支配所有可供挑选的事实”，应更为主动、更富创造性，写出能引起读者共鸣的传记。“对当代文学的印象”表现了伍尔芙的文学批评观，认为批评家必须站在读者的立场，从作者的视角理解与把握作品的文学性和精神世界，指出虽然处在一个杰作贫乏的时代，评论家应该“认真感受现在，观察过去和未来之间的联系，为即将到来的杰作作好准备”。“为什么”对英国文学的教育模式发问，认为大学讲授文学的做法是过时的传统，学生“如果要通过英国文学考试，就要对英国文学进行相关写作，而这一切注定了埋葬英国文学的毁灭性结局”。人们应该聚在一起平等谈论文学，心灵相通。“读者和报春花”探讨了作家与读者的关系。作家应知道自己是为谁而写，明智地挑选读者，为大众服务；理想的读者应具备一定的素质，帮助作家呵护写作之花。对读者的选择为重要，文学的命运取决于读者和作家的结合。“现代小说”被视为意识流小说创作的宣言，“生活是一圈闪耀的光晕，朦朦胧胧，从意识觉醒起就笼罩着我们，直到一切结束”；同时认为现代小说已不能生搬硬套传统小说观，指出了作家的使命，对小说写作技巧和选材等内容加以明确，提出小说创作是开放而非封闭的。“应该如何阅读”对怎样读书的问题进行了回答，但强调这个回答并非给予他人的建议，而是伍尔芙主观的想法。她认为作为读者首先要消除成见，继而通过写作技巧更好地加强阅读技巧，广泛涉猎，运用想象力欣赏作品，对其进行评判，从中受益。阅读的乐趣就是阅读本身。这些散文见解独到，娓娓道来，涵盖了女权主义、英国语言文学、作家与读者的关系、城市风景等多个主题，拓展了散文的范畴。开卷发人深省，相信读者细细品味后一定获益匪浅。
论权力
￥9.90
在这本中英文都只有百十页的小书《论权力》里，没有曲折的情节，摘选莎作中有关权力的诸片段，处处易懂，但也处处都是警句。
女作家写的蠢故事
￥9.90
本书收录了六篇艾略特极具代表性的论文以及书评，篇就是她非常著名的文章《女作家写的蠢故事》，她在文中颠覆了世人以往对女性作家的看法，提出不能因为作者是女性就在批评时手软。第二篇是《法国女作家：萨布莱夫人》，艾略特首先介绍了女性在法国文学中的重大影响，并且分析了其原因，接着详细描述了低调而谦逊的法国女作家萨布莱夫人，其间穿插着法国女性文学发展史，包括沙龙文学、肖像文学、箴言文学等。第三篇是《评杰拉尔丁·朱伊斯伯里的〈康斯坦斯·赫伯特〉》，艾略特用短小精悍的篇幅抨击了杰拉尔丁的新小说《康斯坦斯·赫伯特》，她认为作者花费大量篇幅诉说自己的道德观是极不明智的。在第四篇《玛格丽特·富勒和玛丽·沃斯通克拉夫特》中，艾略特对比了美国和英国这两位著名的女权主义作家。第五篇是艾略特的另一篇书评，她在该文中评论了当时三位来自不同国家的著名作家的新书：美国作家哈丽雅特·比彻·斯托的《德雷德》，英国小说家查尔斯·里德的《改过不嫌晚》，以及瑞典女权主义者弗雷德里卡·布雷默的《赫莎》。后一篇是短文《翻译和译者》，艾略特列举了一些著名的翻译者在翻译时犯的错误，以此说明翻译不仅需要天赋，还需要知识的积累，并不是一件易事。
醋栗(企鹅经典：小黑书·第一辑 3)
￥7.90
《醋栗 》小说 内容介绍 契诃夫精湛的短篇小说技艺，在这三个关于爱情、恐惧和谎言的小说中动人呈现。
樱花树下的清酒(企鹅经典：小黑书·第一辑 8)
￥7.90
《樱花树下的清酒 》随笔 内容介绍 月光，春花，一位女子的秀发——一位中世纪的日本僧侣吉田兼好思索闲暇时光与生命中稍纵即逝的欢愉。
明天(企鹅经典：小黑书·第二辑 7)
￥7.90
《明天 》小说 内容介绍 在世纪之交英国荒凉的港口，康拉德简陋的、野蛮的、被大海所困的生活故事上演了。
一种可怕的美诞生了(企鹅经典：小黑书·第二辑 9)
￥7.90
《一种可怕的美诞生了 》诗歌 内容介绍 时而欢乐，时而绝望！20世纪书写飞逝的青春、炽烈的希望和徒劳的牺牲的伟大的诗篇，来自叶芝。
亚瑟·萨维尔勋爵的罪行(企鹅经典：小黑书·第三辑 6)
￥7.90
《亚瑟·萨维尔勋爵的罪行 》小说 内容介绍 王尔德讲述伦敦上流社会花花公子、无政府主义者和一则谋杀预言的极其诙谐的故事。
独自在黑夜的海滩上(企鹅经典：小黑书·第三辑 10)
￥7.90
《独自在黑夜的海滩上 》诗歌 内容介绍 选自《草叶集》，19世纪有远见的美国诗人沃尔特·惠特曼歌颂自然和人类精神的诗篇。
我为什么如此聪明(企鹅经典：小黑书·第五辑 9)
￥7.90
《我为什么如此聪明》 选自《瞧，这个人》，自我狂欢和自嘲的自传体文字，尼采离开人世、身归疯癫世界之前后的作品。
毛姆经典短篇.Rain.雨
￥3.90
本产品为《毛姆经典短篇集.The Trembling of a Leaf.叶之震颤（英文原版）》中的一则短篇故事，是毛姆短篇小说的名篇。故事的发生因雨而起，在雨中发展和结束。人性变得也许只有不停的大雨才能洗刷罪恶的灵魂，雨带给人性纯净与圣洁。
