俄语专业本科生教材:俄语综合教程(4)教师用书
¥20.30
《新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材:俄语综合教程(4)(教师用书)》内容涵盖了教学参考计划、课文分析、语法讲解以及练习参考答案等;补充了与课文内容相关的文化背景知识;强化了对语法、词汇重难的讲解和分析,帮助教师轻松备课。
阿拉伯语专业本科生教材:阿拉伯语阅读教程(2)
¥21.00
《普通高等教育“十一五”*规划教材·阿拉伯语专业本科生教材:阿拉伯语阅读教程(2)》共4册,属外教社组织编写的“新世纪高等学校阿拉伯语专业本科生系列教材”,供阿拉伯语专业本科二、三年级学生使用。本套教材选材广泛,内容新颖、体裁多样;课文大多选自阿拉伯语原文素材,另外还适当收了一些网络文章和电子商务类广告,并根据读者的实际语言水平和教学需要作了相应的改编。 《普通高等教育“十一五”*规划教材·阿拉伯语专业本科生教材:阿拉伯语阅读教程(2)》分为8个单元,涉及文学故事、科技发展、历史名人、文化艺术、体育竞技、自然环境和动物保护等主题,其中每单元有2篇主课文和若干篇与主题相关的补充阅读材料。每篇课文均配有阅读理解和语言运用等练习,形式多样,帮助学生加深理解和巩固知识。 本册教材适用于阿拉伯语专业本科生二年级第二学期的教学,也可供同等水平的其他阿拉伯语学习者使用。
阿拉伯语专业本科生教材:阿拉伯语汉语互译教程
¥23.10
薛庆国编著的这本《阿拉伯语汉语互译教程》系外教社组织编写的“新世纪高等学校阿拉伯语专业本科生系列教材”,可供阿拉伯语专业三、四年级的本科生使用,每周可学习一章。 鉴于我国设阿拉伯语专业的院校已日渐增多,各院校的侧重与培养方向有所不同,本书的具体使用方法,应由教师根据实际需要和学生水平酌情而定。 鉴于书中的练习题量较大,并有一定难度,教师可根据情况选择其中部分练习让学生操练,亦可对练习部分作调整、补充,使其更适合学生。当然,就理论的深度和材料难度而言,本书也可作为阿拉伯语专业硕士研究生的辅助教材,对于有志于从事翻译工作的阿拉伯语自学者,本书也有一定的参考价值。 《阿拉伯语汉语互译教程》共分15章,前4章从宏观的角度,分别阐述翻泽的定义与本质,中阿翻译史概况,翻译的标准、过程、方法等内容。第4至第 8章,主要从词语的角度探讨翻译理论。第9至第14章,则涉及句子及篇章的层面。第15章介绍了习语以及形象表达的译法。
俄语专业学习指南:俄汉互译问答
¥11.20
《俄汉互译问答》包括翻译理论和实践两部分。本书适用于俄语专业学生和广大俄语学习者复习巩固翻译知识及准备考研所需,也可作为从事翻译实践和翻译研究人员的参考用书。
西班牙语语法一点通
¥16.10
--------------------------------------------------------------
俄语专业本科生教材:俄罗斯文化名篇选读
¥21.00
本书选文涉及俄罗斯的方方面面,包括哲学思想、文学、历史、语言、宗教、音乐、建筑、科学技术及工程、民俗风情、舞台艺术、造型艺术、法律制度、电影、广播电视、教育体育、休闲度假、出版传媒、节日、文化机构等。
德语专业本科生教材:德语语音教程
¥22.40
属于“新世纪高等学校德语专业本科生系列教材”。作者将采用先的现代语音教学理论,创有中国特色的语音学习体系,对传统语音教学内容行拓展、突破和创新。除传授发音知识之外,将重介绍语调知识,包括乐调、重音、节奏、停顿和语速。语音练习从词始,经句子再拓展到篇章,采用交际型情境式语音学习模式及模块式分级练习形式,穿插游戏、绕口令、歌曲和诗歌等趣味性强的语音素材。该语音教程既适用于德语专业语音基础和提高课程,也可以用于一般德语学习者自学或强化使用。
德语专业本科生系列教材:中国文化简明教程(德语版)
¥32.20
---------------------------------------------------------
外教社文学名著便览系列:法国文学名著便览
¥24.50
民族个性的形成是各种因素共同作用的结果。个性鲜明的法兰西民族也是如此。法国文学源远流长,不仅给世人留下文学瑰宝,而且潜移默化,深刻地影响着法兰西民族的性格。《外教社文学名著便览系列:法国文学名著便览》介绍了法国文学史上一百余位作家及其具性的两百余部作品,从中世纪的《罗兰之歌》开始,以2003年菲利普·克洛岱尔的《灰色的灵魂》结尾,重点放在19和20世纪文学。一卷在手,便能对法国文学有所了解,若能引起您阅读原著、了解法国人文的兴趣,就更令人欣慰了。
俄语专业本科生教材:俄罗斯概况
¥29.40
本教材系《新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材》中的一种。全书以*高等学校外语专业教学指导委员会编写的“俄语专业教学大纲”为基础,全面介绍了俄罗斯历史、地理、政治、经济、科技、文化等方面的国情知识。本教材适用于本科阶段概况课的教学。 王仰正、赵爱国、周民权编著的《俄罗斯概况》共分3篇18课。第1篇为“地理历史篇”,主要介绍俄罗斯地形、气候、环境、江河等自然地理情况,以及从基辅罗斯到独立后的俄罗斯一千多年的历史演变情况;第2篇为“政治经济篇”,不仅系统介绍了俄罗斯新宪法、总统制、议会、司法机构、各联邦主体、主要政党、对外政策、行政区划及主要城市等政治体制和行政体制方面的情况,而且全面展示了其经济体制、经济区划、经济发展以及对外经济特别是和中国的经贸关系等状况;第3篇为“科技文化篇”,主要介绍俄罗斯的科技、教育、语言文字、媒体及文学艺术、民族,宗教和民俗礼节、主要节日等。 《俄罗斯概况》内容新颖,视角独特,尤其对历史事实作了许多不同于以往的论述,有利于学生更加全面、客观地了解俄罗斯。丰富多样的课后练习更是锦上添花,为学生就有关主题的讨论设计了良好的交流平台。
全国德语专业四级考试真题与解析(2009-2012)
¥24.50
自2003年以来,高等学校德语专业四级考试(PGG)在全国高校统一举行已经有十个年头了。考生人数从初的600多名增加到目前的4500多名,期间已有近18000名考生顺利获得了 高等学校外语专业教学指导委员会颁发的“专业德语四级证书”。PGG考试得到各校学生、教师和教学单位的积极响应和支持。《全国德语专业四级考试真题与解析(2009-2012)》收集了对2009年至2012年德语专业四级考试真题的解析、2009年至2012年德语专业四级考试真题及其答案。本书由孔德明(南京大学)、王丽萍(北京外国语大学)等主编。
德福备考教程
¥23.10
《德福备考教程》为*直属同济大学留德预备部携手德国德福考试院,针对中国学生参加德福考试而精心编写的备考教程。全书针对德福考试的要求,由德福考试院专家精选出7大内容主题,汇编成7课,每课均由“基本技能训练”和“德福全真模拟训练”两部分组成,涵盖德国大学的全部学习和择业过程,力求使中国学生不仅顺利通过德福考试,而且能够迅速融德国大学的学习生活。
西班牙语专业本科生教材:中国文化简明教程(西班牙语版)
¥29.40
《中国文化简明教程》(西班牙语版)围绕中国文化中具有代表性的主题,以介绍中国优秀的文化亮为主线,使学生通过对素材的学习和领悟,体会中国文化的核心价值,培养民族自豪感,陶冶审美情操,弘扬中华民族的优秀品质和人文精神。 本书涵盖了12个文化主题,每个主题下分若干篇课文,每篇课文后附有词汇表和相关思考题。书中撷取中国文化为典型的侧面,从国家与民族、宗教信仰、思想哲学、伦理道德、语言文字、文学艺术、风俗饮食、工艺美术、体育活动和中医等方面行编排,既适用于高校西班牙语专业中国文化相关课程,也可作为西语国家留学生了解中国文化、学习中国文化的读本。
新理念大学法语(3)学生用书
¥24.50
陈小莺、陈建伟主编的《新理念大学法语(学生 用书3高等学校大学外语教学指导委员会法语 组使用教材)》坚持《要求》倡导的教学理念和 方法,注重知识与能力的结合,一步加强学习者综 合运用语言的能力。本书充分吸收我国大学法语教学 长期以来积累的经验,广泛借鉴国外先教学理念, 改变传统教学追求单项语言能力培养的模式,突出“ 素质教育”理念,培养学生跨文化交际能力。教材每 单元各版块围绕同一教学目标展,又相对独立:由 于我国大学法语的教学对象复杂,类型较多,学时各 不相同,学习者可根据实际情况选择使用教材内容, 以达到“培养学生不同层次的法语综合运用能力”的 教学目的。本书秉承**、二册的编写理念,沿袭第 一、二册的编写结构,按版块编写,方便不同学时的 学校使用。
西班牙语听力教程(1)西班牙语专业本科生教材
¥25.90
本书为外教社组织策划的“新世纪高等学校西班牙语专业本科生系列教材”序列之一。这是国内门西班牙语专业教学展50多年来,首次根据中国学生特编写的一套听力教材,具有较好的系统性。《西班牙语听力教程》共有5册。册适用于包括大学本科一年级在内的初学者,共有16课。每课设有听力技巧、听力与理解、听力与表达、听写以及强化练习等5个部分。内容贴近生活,练习形式多样,编排由易到难,力图使学习者在学习语言知识的过程中不断提高语言应用能力和交际沟通能力。
西班牙语阅读教程(3)西班牙语专业本科生系列教材
¥28.70
“新世纪高等学校西班牙语专业本科生系列教材”是普通高等教育“十一五”*规划教材,由*高等学校外语专业教学指导委员会西班牙语分委员会与上海外语教育出版社联手发。本套教材聚集全国主要高校西语骨干教师共同编写。教材编委会由有多年西语专业一线教学经验的专业负责人和骨干教师组成,所属院校类型齐全,地域遍及全国东南西北,代表了我国西语专业教学水平和发展方向,系列教材的出版将一步满足21世纪西语专业发展和西班牙语人才培养的需要。。 ★ 瞻性与创新性并重:推陈出新,融合传统与现代教学理念,符合21世纪西班牙语人才培养需要,引领中国西班牙语教学潮流; ★ 代表性与权威性兼顾:全国主要高校的西语专业负责人和骨干教师参与编写,西语界近百位专家倾力奉献; ★ 系统性与整体性结合:特色鲜明,人文、科学知识融教材,涵盖高校西语专业主要课程,形成相互呼应的有机整体; ★ 突出趣味性和应用性:教材形式活泼、结构新颖,图文并茂,书面教材和多媒体手段配合。 《西班牙语阅读教程》是我国*套相对成体系的西班牙语阅读教材,旨在培养书面阅读能力,帮助学生掌握阅读方法,广泛触语言现象,积累语言知识,扩大词汇量,丰富文化知识及人文科学等领域的相关知识,提高对西班牙语原文的理解能力和阅读速度。阅读教程共分四册,供高校西语专业第二至第五学期使用,每册18个单元,每单元包括3篇课文和配套注释练习。阅读课文选用语言规范、内容生动、贴近生活、具有时代感的西班牙语原文作品,题材广泛,由浅深,循序渐,逐步增加阅读量。第三册选取文化风俗、人物传记、科普或历史轶事等原文材料,引导学生巩固扩大综合课所学语言知识。
PGG考试精讲精练:听力与阅读
¥26.60
精讲难 5种常见错误类型分析,帮助考生迅速了解易错类型,有的放矢 精练试题 10类例题,针对性强,帮助考生以练促学,加深理解 精准自测 4套全真模拟题,帮助考生自测自评,从容迎考 *附听力录音文字和习题参考答案* 《PGG考试精讲精练:听力与阅读》为高等学校德语专业本科二年级考辅用书,旨在帮助考生备考德语专业四级考试(简称:PGG)听力及阅读部分,帮助考生迅速了解难题与易错题,并掌握备考技巧,提高应考能力本级考试与“欧洲语言共同参考框架”德语B1水平相当,也可用作校外培训辅导参考材料。 本书分听力和阅读两个模块,每个模块又分为三部分:部分为真题精解,解析2013年至2017年PGG试卷听力及阅读部分正答率低于70%的题目,意在使考生迅速了解考试难;第二部分为试题精练,讲解此部分的做题技巧,意在帮助考生针对自身的弱项重训练,有的放矢,提高效率;第三部分为模拟试题(4套),与PGG题型完全一致,意在帮助考生迅速考试氛围,掌握考试节奏,提升应考信心附录部分提供了听力篇的录音原文以及听力篇和阅读篇的试题精练和模拟试题参考答案。 本书在编写过程中得到了全国高校德语专业四级考试中心老师们的大力支持,我们在此表示衷心感谢。衷心感谢常晅和外教 Bernadette Gruber女士为本书听力部分行了录音制作,同时也感谢 Vitamin de杂志为本书提供了丰富的听力与阅读资源!
西汉互译教程 学生用书
¥68.60
《西汉互译教程》是国内西班牙语、汉语双向笔译教材,结合了国内外先翻译理论和实践,适用于高校西班牙语专业高年级或研究生西汉、汉西笔译类课程本教程共6篇,分别介绍翻译原理、语义分析和信息翻译、西汉语言对比、汉西翻译方法、西汉翻译方法和翻译理论背景等知识。其中汉西和西汉翻译方法部分包含大量翻译实例、参考译文、详细分析和评注,篇末配有100句段综合翻译练习。此外,每一节后还附有思考题或翻译实践题,可供学生在课堂内外操练巩固。
新标准高职高专日语专业系列教材:实用综合日语(4)教师用书
¥17.50
高职高专日语教育是我国日语教育领域中的一支后起之秀,近年来取得了长足的发展,也形成了_一定的规模。外教社推出“新标准高职高专日语专业系列教材”,以满足市场之需。该系列教材的编写指导思想是“以应用为目的,实用为主,够用为度”,充分考虑高职高专日语专业的课程设置、教学要求和学生的求职需要,注重语言技能的训练和巩固,内容实用,形式活泼。 《新标准高职高专日语专业系列教材:实用综合日语1(教师用书)》是精读教程,由*外语专业教学指导委员会日语分会组织并参与编写。学生用书、教师用书各5册,供5个学期使用。教材经过统一规划论证,博采众长。内容上坚持自编与自选相结合,以基础日语为主,选材贴近生活且实用性强,语法描述通俗易懂,符合高职高专学生的学习特点。 《新标准高职高专日语专业系列教材:实用综合日语1(教师用书)》是与《实用综合日语(1)学生用书》配套的教师用书,内容包括授课指南、课文翻译和练习参考答案。
外教社中国文化汉外对照丛书:西译宋代诗词300首
¥56.00
词,诗歌的一种。因是合乐的歌词,故又称曲子词、乐府、乐章、长短句、诗余、琴趣等。始于唐,定型于五代,盛于宋。宋词是中国古代文学皇冠上光辉夺目的一颗巨钻,在古代文学的阆苑里,她是一座芬芳绚丽的园圃。她以姹紫嫣红、千姿百态的风神,与唐诗争奇,与元曲斗艳,历来与唐诗并称双绝,都代表一代文学之盛。后有同名书籍《宋词》。 《西译宋代诗词三百首》(译者王怀祖)收录了西班牙版本的诗歌选集。
外教社中国文化汉外对照丛书:德译中国神话故事
¥36.50
《外教社中国文汉外对照丛书:德译中国神话故事》采用汉德对照的形式,收录盘古开天辟地、夸父追日、女娲造人、精卫填海等60篇中国神话故事翻译成德语,向海外读者推介,每篇文章配有故事原文、故事出处、作者点评等,这些栏目同时用汉德双语撰写。编者还邀请数位德国专家进行审读,确保语言的规范。《外教社中国文汉外对照丛书:德译中国神话故事》也可为德语专业师生所借鉴。