购物车
个人中心
彼得兔的故事:英汉对照
￥14.95
本书收录了18篇彼得兔和他的朋友们的故事。在波特笔下，有活泼淘气的彼得兔、本杰明，也有爱干净的鼠夫人，还有单纯可爱的鸭子……每个人物都形象鲜明，故事简洁但充满童趣，温暖而动人心。书中插画为波特亲手绘制，画风清新，堪称经典。
福尔摩斯探案精选:英汉对照
￥12.50
阿瑟·柯南·道尔（1859—1930），*个以侦探小说家面目出现在世界文学史上的人物，被誉为“世界侦探小说之父”。他成功塑造了福尔摩斯这样一个既是科学家又是侦探，既是绅士又是超人英雄的血肉丰满的艺术形象。直至今天，提到福尔摩斯，在世界范围内也是妇孺皆知的。
简爱
￥13.00
《简·爱》是英国著名女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作。本书讲述一位心地善良的女人简·爱追求自由、独立、爱情的故事。她自幼父母双亡，寄居在舅舅家，后被冷酷的舅母送了一所寄宿制慈善学校。毕业后，她登报求职，来到桑菲尔德庄园当家庭教师，并与庄园主罗切斯特相爱。然而，正当他们在教堂举行婚礼之时，一位不速之客当众宣布罗切斯特已有妻子。尽管罗切斯特有苦衷，简还是选择离他而去。出走后的简在饥寒交迫中病倒了，被圣约翰牧师所救并收留，不久他们发现彼此原来是表兄妹，找到了亲人的简过上了安定的日子。然而，冥冥之中简觉得罗切斯特在召唤她，在四方询问下，她得知罗切斯特已双目失明，失去了一条臂膀，成了残疾人。但简对他的爱情坚贞不移，终与他安静地举行了婚礼。简·爱与罗切斯特的爱情故事撼动了一代又一代人的心灵。
飞鸟集:英汉对照
￥8.00
《飞鸟集》初版完成于1916年，共收录325首短诗，其中部分译自作者的孟加拉文诗集，另一部分则为作者创作的英文诗。读诗时，读者仿佛栖息于窗边，夏日的鸟儿在窗前歌唱飞过。这些诗涵盖了自然、人类以及人所处的环境等主题，虽然短小精炼，有时甚至仅有一行，常常只描述了一幅画面或转瞬即逝的想法，但与夏日的飞鸟不同，它们会长久停驻在心间。 泰戈尔（1861—1941），印度著名诗人，哲学家和民族主义者，生于加尔各答市一个有深厚文化教养的家庭，属于婆罗门种姓。1913年，他凭借宗教抒情诗《吉檀迦利》获得诺贝尔文学奖，是首位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他与黎巴嫩诗人纪伯伦齐名，并称为“站在东西方文化桥梁的两位巨人”。
化身博士:英汉对照
￥10.00
本书首次出版于1886年，主人公是受人尊敬的杰基尔博士。杰基尔为了使自己长期掩藏的恶的自我得以释放，便发明了一种药水，可以随时变身为海德先生，以通过另一种身份纵情享乐。故事首先从伦敦的律师厄塔森的视角展，讲述他所见的杰基尔博士和海德先生，并设下伏笔，步步揭谜底。故事的后半部分，则是杰基尔博士的自白，讲述了自己逐渐堕落的经过。“化身博士”这一人物形象是文学史上的经典，而“Jekyll and Hyde”一词则成为心理学“双重人格”的代称。
面纱:英汉对照
￥27.50
《面纱》的故事围绕女主角对自由的向往与*终的觉醒展。漂亮的吉蒂沉迷于舞会和社交活动，游走于众多追求者之中。为了赶在妹妹之前出嫁，她匆匆与细菌学家瓦尔特• 费恩成婚，并在新婚后与丈夫共赴香港。一段时间后，她与当地一位英俊的官员发生私情，但两人事情败露，瓦尔特欲带吉蒂共赴中国内地疫区，以惩罚她的不忠，此时吉蒂才发现官员并不爱她，不得不跟随丈夫离香港。在艰苦的环境下，瓦尔特和吉蒂逐渐忙于救赎与自我救赎，不久吉蒂发现自己已经怀孕，然而瘟疫却在这时夺去了瓦尔特的生命。小说首次发表于1925年，曾被多次改编为影视作品。
麦克白:英汉对照
￥12.50
苏格兰王邓肯的表弟麦克白将军勇猛聪明，为国王平叛和抵御侵立功归来，路遇三个女巫，女巫对于麦克白未来地位的预言使其野心和贪欲膨胀。在心狠的夫人的怂恿下，麦克白谋杀了邓肯，继承了苏格兰王王位。为掩人耳目和防止他人夺位，他又设计害死了更多无辜的人。达到权力高峰的麦克白疑神疑鬼，心神不宁，也越来越冷酷，即便在得知夫人精神失常而死后，其反应也异常冷淡。众叛亲离下，麦克白面对邓肯之子和他请来的英格兰援军的围攻，终于理解了女巫预言的真正含义，却为时已晚，落得被削首的下场。《麦克白》同《奥赛罗》《哈姆雷特》和《李尔王》一起组成莎士比亚“四大悲剧”。
纳尼亚传奇:狮子、女巫和魔衣橱:英汉对照
￥14.00
本书首次出版于1950年。故事的主人公是佩文西家的四个孩子：彼得、苏珊、埃德蒙和露茜。1940年，第二次世界大战爆发，四兄妹从伦敦来到乡下躲避战乱。在他们所住的大房子里，孩子们发现一个神奇的衣橱，通往一个叫作纳尼亚的国度。这里有会说话的动物，还有传说中的半羊人和女巫。经过一番冒险，四个孩子帮助会说话的狮子阿斯兰和其他正义善良的动物们，败了邪恶的女巫。
柳林风声
￥14.50
春天到了，善良的鼹鼠却受够了大扫除，想要享受明媚的春色。于是，他离开自己的地下小窝，来到从未涉足过的河边，遇到了水鼠。森林中一群小动物的生活便由此在作者的笔下徐徐展开：憨厚而恋家的鼹鼠、友善而散漫的河鼠、富裕而疯狂的蟾蜍、暴躁而固执的老獾、狠毒而狡诈的鼬鼠，他们在森林中虽有冲突但互相扶持，*终惩恶扬善，鼹鼠也再次回到熟悉的家中。 肯尼斯·格雷厄姆（1859—1932）是英国著名作家，出生于苏格兰，代表作是经典童话《柳林风声》。童年时期的格雷厄姆生活在英国田园乡间之中，这为他后来的创作提供了源泉。《柳林风声》*早出版于1908年，西奥多·罗斯福总统曾向格雷厄姆写道“我读了又读，*终与这些人物都成为了老朋友”。迪斯尼于1949年将其改编为动画片。
木偶奇遇记
￥14.50
一位木匠发现了一块会说话的木头，将它送给自己的邻居杰佩托。后者用这块木头做了一个会说话、会走路的木偶，起名匹诺曹。像其他调皮捣蛋的小男孩一样，匹诺曹不想上学，不想干活，四处玩耍，给自己和杰佩托带来了很多麻烦。他因贪玩而逃学，因贪心而受骗，但经过种种历险，他善良的本质没有变。*终，匹诺曹学会了承担责任，知晓应当诚实正直，并在仙女的魔法下变成了一个真正的男孩子。 卡洛·科洛迪（1826—1890），意大利儿童文学作家。生于弗洛伦萨，母亲是一名农民的女儿，父亲则是一名厨师。意大利独立战争期间，科洛迪担任托斯卡纳*的志愿者。他对政治事务的热情在他的早期作品中有所反映。科洛迪*初以发表期刊文章起家，中年开始进入儿童文学领域。《木偶奇遇记》为其*著名的代表作品，*初发表于1881年。
李尔王:英汉对照
￥12.50
不列颠王李尔将其国土一分为三，欲由其三个女儿分别继承。大女儿、二女儿在国王分配国土时对父亲百般甜言蜜语，尽述父女深情，李尔王深感快慰；而三女儿并不屑于像两个姐姐般花言巧语、争宠夺爱，其平淡的表露引得李尔王大怒，使她遭到父亲的抛弃。不久之后，大女儿、二女儿虚伪自私的本性暴露，两人不愿收留自己的父王，甚至将其赶至荒郊。此时已成为法兰西皇后的三女儿听说后立即率军救父，却终被害死。李尔王悲伤过度，也崩溃而亡。《李尔王》同《奥赛罗》《哈姆雷特》和《麦克白》一起组成莎士比亚“四大悲剧”。
毛姆短篇小说选
￥14.50
暂无
秘密花园
￥22.50
《秘密花园》*初以连载形式发表于1910年。10岁的小女孩玛丽出生于印度的一个富裕英国家庭，由于父母的漠不关心，逐渐形成了自私古怪的脾气。一场霍乱夺走了玛丽父母和家中仆人的生命，她于是被送往英国的约克郡，住素未谋面的姑父家中。新家有一座秘密花园，由于姑姑在这里因意外而去世，深爱妻子的姑父便将花园锁闭起来。一个偶然的机会，在姑父外出期间，玛丽发现了秘密花园的钥匙，又在房子里找到了姑父的儿子柯林。柯林常年卧病在床，玛丽和伙伴们于是决定带着柯林到秘密花园玩耍，柯林的身体也逐渐恢复健康。当姑父回到家中时，发现儿子已经痊愈，玛丽也已经成为他家庭的一员。
西方老故事50篇:英汉对照
￥14.90
本书旧译《泰西五十轶事》，曾为中国二十世纪初流行的英文读本，影响过包括著名学者季羡林在内的一代中国学生。其中收录的故事均为西方经典而广为人知的寓言、童话、古代名人轶事等，有的具有历史价值，有的具有道德说理性，有的仅供读者自娱。全书编排由浅深，内容明白易懂，既适合读者学习英文，也为读者介绍了必要的西方文化背景知识。
森林王子:英汉对照
￥17.50
《森林王子》是吉卜林的一本儿童小说集，其中的故事均发生在印度的丛林中，贯穿始终的主人公是被狼群收养的人类男孩毛格利。围绕在“狼孩”毛格利身边的，是丛林中性格各异的动物们，有勇敢的狼群、凶恶的老虎、严肃的棕熊、聪明的黑豹等，他们陪伴毛格利成长，帮助他学习丛林法则。毛格利在经历一番冒险之后，终于成为自由的丛林之子。
王子与贫儿:英汉对照
￥19.50
暂无
消失的地平线:英汉对照
￥19.95
《消失的地平线》为希尔顿1933年出版的作品。故事讲述了1931年5月，由于英属印度局势恶化，英国传教士布林克洛小姐、美国人巴纳德、英国领事康韦和副领事查尔斯·马林森上尉四人，一同乘坐飞机撤离当地。途中飞机被劫持，转而飞往西藏，并坠毁在群山之中，飞行员不幸身亡。四人按照飞行员临终的交代，艰难来到附近名叫“香格里拉”的喇嘛寺，发现这里是一片宁静祥和的世外桃源……希尔顿在本书中创造的“香格里拉”秘境，成为西方世界中世外桃源的代名词，引发了一股向往中国的热潮。
水孩子:英汉对照
￥19.40
《双语名著无障碍阅读丛书：水孩子》一书的主人公是小烟囱清扫工汤姆。一天，他被赶出一所大房子，不小心落水中，变成一个“水孩子”。汤姆由此始一系列冒险，历尽艰险找到自己的师父格里姆斯，帮助师父改过自新，汤姆自己也成长为一个正直、善良、勇敢的孩子。
人鼠之间:英汉对照
￥14.50
本书首次出版于1937年，书名出自苏格兰诗人罗伯特·彭斯诗作《致小鼠》：“人与鼠Z如意的规划与梦想，常常变成一枕黄粱。”美国大萧条期间，两位加利福尼亚州的农民乔治和伦尼离家乡，寻找工作机会，希望能赚得一笔钱后回到家乡定居生活。乔治聪明机灵，但没有受过太多教育；伦尼浑身都是力气，体壮如牛但智力低下。二人相依为命，乔治虽然嫌弃伦尼，却充当着伦尼的保护者。他们来到一家农场工，伦尼起初因自己的力气得到赏识，可由于智力低下，不断闯祸，*终闹出人命。绝望的乔治挣扎着亲手杀死了伦尼，也杀死了他们的梦想。
汤姆·索亚历险记:英汉对照
￥22.90
《汤姆·索亚历险记》小说首次出版于1876年，是马克·吐温的代表作之一。故事的主人公是小男孩汤姆·索亚，他与波莉姨妈生活在密西西比河畔的小镇上，聪明活泼，经常闯祸。一天晚上，他与好友哈克贝利·芬闯墓地，不想却目睹了一场凶杀案。二人逃到一座岛上，但汤姆还是选择回到镇上，指认了真正的凶手。不久，汤姆和哈克发现凶手藏宝的地，并经历险阻*终找到宝藏。
西顿动物故事集:英汉对照
￥14.90
本书首次出版于1898年，是*部写实的野生动物小说，一经出版便大获成功。与同时期的其他描写动物的小说不同，这本书里的动物都是真实存在的，并且西顿对食肉动物的描写也是客观积极的。通过这本书，作者表现出野生动物自有的喜怒哀乐，表达了它们生存的权利，向世人表明动物和人类是一家——人类所具有的一切或多或少都能在动物身上找到，动物所具有的一切也或多或少能在人类身上发现。
