Η Λυδ?α Γαλανο? προσφ?ρει στον κ?σμο τη? παιδικ?? λογοτεχν?α?, ?να υπ?ροχο μικρ? παραμ?θι που μιλ? για τι? σκανδαλι?? των παιδι?ν και για το π?? με ?να ?μορφο και παραστατικ? τρ?πο μπορε?? να του? περ?σει? σημαντικ?? συμβουλ?? για το μ?λλον του?!

Η Λυδ?α Γαλανο? προσφ?ρει στον κ?σμο τη? παιδικ?? λογοτεχν?α?, ?να υπ?ροχο μικρ? παραμ?θι που μιλ? για τι? σκανδαλι?? των παιδι?ν και για το π?? με ?να ?μορφο και παραστατικ? τρ?πο μπορε?? να του? περ?σει? σημαντικ?? συμβουλ?? για το μ?λλον του?!

Η Τηλεμ?χεια στο Χωροχρ?νο αποτελε? ?να μυθιστ?ρημα φαντασ?α?, που αφορ? σε ονειρικ? ταξ?δια μ?σα στο χρ?νο και την περ?εργη σ?νδεσ? του? με την πραγματικ?τητα. Ο κεντρικ?? χαρακτ?ρα? Τηλ?μαχο? Ανδρ?νικο? ε?ναι ?να? μικροαστ?? 33 ετ?ν, υπ?ρβαρο?, που δουλε?ει ω? τραπεζικ?? υπ?λληλο?. Μ?λι? πληροφορε?ται ?τι π?σχει απ? καρκ?νο και ?χει μ?νο ?ξι μ?νε? ζω??, αποξεν?νεται και βρ?σκει δι?ξοδο στον περ?πλοκο μηχανισμ? των ονε?ρων. Βι?νει ονειρικ?? μετενσαρκ?σει? σε προκατακλυσμια?ε? εποχ??, στην αρχα?α Ελλ?δα, την ?λωση τη? Κωνσταντινο?πολη?, την πολιορκ?α του Μεσολογγ?ου, τη γαλλικ? επαν?σταση, το δε?τερο παγκ?σμιο π?λεμο, ακ?μα και σε ?λλε? διαστ?σει?. Κοιν?? ?ξονα? των περιπλαν?σε?ν του ε?ναι ?να? σκοτειν?? β?λτο?, που μοι?ζει να αποτελε? μια κακ?βουλη ?μψυχη οντ?τητα, και ?να? μαυροντυμ?νο? ?ντρα? με εξωγ?ινε? μυστικιστικ?? δυν?μει?, που τον καταδι?κει στο π?ρασμα των αι?νων. Σ?ντομα η πραγματικ?τητα αρχ?ζει να συγχ?εται με τι? περιηγ?σει? τη? συνε?δησ?? του κατ? τη δι?ρκεια του ?πνου, β?ζοντα? σε δοκιμασ?α τη διατ?ρηση των λογικ?ν του. Το μοναδικ? πρ?σωπο που φα?νεται να τον πιστε?ει ε?ναι μια ?γνωστη, μυστηρι?δη?, ?μορφη γυνα?κα, η οπο?α γνωρ?ζει πολ? περισσ?τερα απ? ?σο δε?χνει. Σε κ?θε του μετεμψ?χωση αποκτ? εντελ?? διαφορετικ?? εμπειρ?ε?, που μοι?ζουν πλ?ρω? ασ?νδετε? μεταξ? του?, αλλ? ?λε? μαζ? αποτελο?ν το κλειδ?, που στο τ?λο? θα ξεκλειδ?σει τη μεγ?λη αλ?θεια.

Π?σο ακ?μη θα υπ?ρχουν ?νθρωποι που βασαν?ζουν παιδι?; Π?σο ακ?μη θα υπ?ρχουν ?νθρωποι που σκοτ?νουν παιδι?; Π?σο ακ?μη θα υπ?ρχουν ?νθρωποι που κακοποιο?ν παιδι?; Π?σο ακ?μη θα υπ?ρχουν γονε?? που σκοτ?νουν τα παιδι? του?? Π?σο ακ?μη θα υπ?ρχουν γονε?? που θεωρο?ν τα παιδι? του? λ?θη? Π?σο ακ?μη θα υπ?ρχουν Ιατρο? που θα προσφ?ρουν απλ?χερα την ευθανασ?α; Π?σο ακ?μη θα υπ?ρχουν Κρ?τη που νομιμοποιο?ν την ευθανασ?α; ...τη στιγμ? που κ?ποιοι θα ε?χονταν να μπορο?σαν να διαβ?σουν στο παιδ? του? δ?ο παραμ?θια... ?ν ε?χε γεννηθε?... Το Ν?ο Βιβλ?ο του π. Πα?λου Γρηγορ?ου ε?ναι αφιερωμ?νο σε ?λα τα μωρ? που δε γενν?θηκαν ποτ?...! Δυο παραμ?θια που θα αμβλ?νουν τη συνε?δηση του παιδιο? και θα ξυπν?σουν τα συναισθ?ματα του ενηλ?κου!

Η ν?α αυτ? ?κδοση με τ?τλο ‘Απορρ?μματα’ του ποιητ? και θεατρικο? συγγραφ?α Κρ?τωνα Τομ?ζου, απ? τι? εκδ?σει? ‘Ακακ?α’, απαρτ?ζεται απ? τρ?α κε?μενα συνολικ?, δ?ο ποιητικ?? συλλλογ?? με τ?τλου?: ‘Επιγραμματικ?’ και ‘Πλ?ρη Αιγα?ου’ κι ?να θεατρικ? με τ?τλο: ‘Δι?λογοι, τρ?λογοι, τετρ?λογοι’. Στην απλ? επιφ?νεια δεν αποτελο?ν μια συν?χεια και ε?ναι οπωσδ?ποτε αυτοτελ? ?ργα, που μπορο?ν να ζ?σουν ξ?χωρα το ?να απ? το ?λλο. Ομω?, ?πω? ?σω? στο ?ργο κ?θε συγγραφ?α ? ποιητ?, υπ?ρχει μια ?λλη επιφ?νεια ?που ?σχετα φαινομενικ? ?ργα αποκτο?ν μια βαθ?τερη σχ?ση, συνοχ? και συν?χεια αφο? προ?ρχονται απ? τον ?διο πυρ?να προβληματισμο? κι ?μπνευση? και αποτυπ?νονται σα μια συν?χεια σκ?ψη? και ?κφραση?, ?στω κι αν γρ?φτηκαν σε διαφορετικ? χρ?νο και ανομοιογενε?? χ?ρου? και καταστ?σει?. Τα ποι?ματα ε?ναι πιο πυκν? και λακωνικ? απ? τα εκτεταμ?να αφηγηματικ?, λυρικ? ? ?λλα του ποι?ματα κι οι δι?λογοι πλησι?ζουν μια αυστηρ? λιτ?τητα που αποτρ?πει υπερβ?σει? στη δραματικ? ?νταση, περιπ?τειε? στη πλοκ? ? τι? εξ?ρσει? κι εκκεντρικ?τητε? φανταστικ?ν χαρακτ?ρων. Οι λ?γε? εικ?νε? που διανθ?ζουν την ?κδοση ε?ναι απ? πρωτογεν? ζωγραφικ? ?ργα του συγγραφ?α και καλλιτ?χνη. Τα υπ?λοιπα εναπ?κεινται στην ευαισθησ?α και προσανατολισμ? του κ?θε αναγν?στη.

Στι? μ?ρε? μα?, το κουτσομπολι? και κυρ?ω? η συκοφαντ?α ?χουν ξεπερ?σει κ?θε ?ριο νομιμ?τητα?. Παρ?λληλα, ?μω?, ?χει επεκταθε? και το αντ?θετο: Να μην μπορε?? να μιλ?σει? ελε?θερα για κ?τι που, κατ? την αντικειμενικ? – ?πω? πιστε?ει? – γν?μη σου ε?ναι παρ?λογο, αντικανονικ? και αν?θικο. Οπ?τε αντιμετωπ?ζει? το δ?λημμα: Να εκφρ?σει? την ?ποψ? σου, ? να σιωπ?σει? κι ?τσι να ?χει? ?συχο το κεφ?λι σου απ’ τον υπαρκτ? φ?βο μπα? και το χ?σει?. Και αυτοφιμ?νεσαι ? τολμ?? να μιλ?σει? και δ?χεσαι ε?τε την πυγμ? του ν?μου ?, προπ?ντων τη? παρανομ?α?. Αυτ? ε?ναι το μ?νυμα που προσπαθ? να δ?σω στα εφτ? διηγ?ματ? μου στο ?Φ?μωτρο?: Να λε?, δηλαδ?, την αλ?θεια, ?στω κι αν η αλ?θεια συν?θω? αντιμετωπ?ζεται κι εχθρικ? και β?αια απ? του? ?νοχου? δ?κτε? τη?.

I was unaware I could write poetry until I gave birth to my son Lucas. All those newly found sentiments throughout pregnancy and then after his birth: when I first held my child in my arms, looking at him, speaking to him, debating how I could best raise this little bundle of joy that I was blessed with. All of them were transferred onto paper, waking up in the middle of the night, feeling the need to write, to share my feelings towards my child, my parents, my husband. And then with my experience in education, anything was translated into feelings and then into words, giving substance to life itself! A multitude of emotions and a multitude of poems, created in the hope to keep you good company, to you and the ones you choose to share them with.

Στην π?λη τη? Αθ?να?, στην παραδοσιακ? και πυκνοκατοικημ?νη, πλ?ον, γειτονι? των Αμπελοκ?πων, βρ?σκεται ?να απ? τα ομορφ?τερα δε?γματα τη? μεταβυζαντιν?? εκκλησιαστικ?? αρχιτεκτονικ??: Ο παλαι??, μικρ?? Να?? του Αγ. Αποστ?λου Θωμ?, του 19ου αι?να, το μικρ? εκε?νο εκκλησ?κι, δ?πλα στο μεγαλοπρεπ? ενοριακ? Να? του Αγ?ου Θωμ?. Η ιστορ?α του μικρο? αυτο? Ναο?, χ?νεται στου? περασμ?νου? αι?νε?. Ο μικρ?? αυτ?? Να?? ε?ναι ?να μεγ?λο σ?μβολο τη? Ορθ?δοξη? π?στη?. Ακλ?νητη μον?δα εν μ?σω των αι?νων, δοκιμ?στηκε σε μ?α περ?οδο μεστ? απ? πολ?μου? και καταστροφ?? αλλ? κατ?φερε να μεταφ?ρει στο σ?μερα ζωνταν??, πολ?τιμε? πληροφορ?ε? για το μακριν? μα? Ορθ?δοξο παρελθ?ν. Αποτελε?, εν γ?νει, ?να δε?γμα εκκλησιαστικ?? λιτ?τητα? που διατελε? προ? διερε?νηση στα χ?ρια τη? Χριστιανικ?? και Βυζαντιν?? Αρχαιολογ?α?. Σκοπ?? τη? παρο?σα? μελ?τη?, ε?ναι να διερευν?σει στο σ?νολ? του τον Να? του Αγ?ου Θωμ?, ω? ?να ανεκτ?μητο μνημε?ο μεταβυζαντιν??, εκκλησιαστικ?? αρχιτεκτονικ??, αλλ? και ω? μ?α κιβωτ? αγιογραφικ?? τ?χνη? και πολιτισμο? του 19ου αι?να.

Μ?σα στον χ?ρο των π?λεων και του σ?γχρονου πολιτισμο? που δημιο?ργησε ο ?νθρωπο?, οργ?νωσε και τι? λειτουργικ?? εκφρ?σει? και συμπεριφορ?? του. ?χι μ?νο στη συγκρ?τηση τη? οικογ?νεια?, του κρ?του? και τη? θρησκευτικ?τητα? αλλ? και π?ρα απο αυτ?, στον χ?ρο τη? διασκ?δαση? και τη? ζω?? στη ν?χτα, ?ξω απο σωστ? και ν?μιμο, εκε? ?που επικρατε? ο ν?μο? των club και των σ?γχρονων μ?σων διασκ?δαση?. Εκε? ?που συναντ?νται η πορνε?α με την αλητε?α, ο ξεπεσμ??, η εμπορ?α σ?ρκα? και συνειδ?σεων, αλλ? και η αξ?α των δ?θεν ευ?π?ληπτων προσ?πων τη? κοινων?α? μα?. Εκε? ?που οι διαφορ?? δεν λ?νονται με υπογραφ??, αλλ? με την μαγκι?, την παληκαρι? και την χειροδικ?α. Ε?ναι η ?λλη πλευρ? τη? νομιμ?τητα?, ε?ναι οι ν?χτε? που ο ?διο? ο κ?σμο? μα? δημιο?ργησε και βι?νει αγκαλι?ζοντα? του? ανθρ?που? τη?, που αγων?ζονται για το μεροκ?ματο, και των ?λλων, αυτ?ν που για οποιονδ?ποτε λ?γο ακολουθο?ν μια ?λλη πλευρ? τη? ζω??, κρυμμ?νη π?σω απο τι? ψευδαισθ?σει? του?. Μια βαθει? τομ? στο χ?ρο τη? ν?χτα?, καθ?? η ?λλειψη ηθ?ν και η κερδοσκοπ?α, π?σω απ? την παρανομ?α και την εκμετ?λλευση τη? ανθρ?πινη? αξιοπρ?πεια? αποτελε? τον καν?να. Στιγμ?? δυνατ??, ρεαλιστικ??, ?μορφα δοσμ?νε? για μια αν?γνωση που θα θυμ?στε!

Π?ρτο Ρ?φτη?, μια γραφικ? παραθαλ?σσια περιοχ? τη? Αττικ??, ?που ?τυχε να ?χω ?να μικρ? εξοχικ? σπ?τι για τι? διακοπ?? του καλοκαιριο?. Τα εφτ?, λοιπ?ν, διηγ?ματα τη? συλλογ?? αυτ?? αναφ?ρονται σε ?μεσε? ? ?μμεσε? προσωπικ?? εμπειρ?ε? μου απ? την τριακονταετ? και πλ?ον καλοκαιρι?τικη διαμον? μου εκε?. Ιστορ?ε? ?λε? του? με πυρ?να πραγματικ?, αλλ? με τη φαντασ?α και τη λογοτεχνικ? δι?θεση, ?χουνε εμπλουτισθε? αν?λογα για να γ?νουν προσιτ?? κι ελπ?ζω αρεστ?? σ’ ?λου? μου του? αναγν?στε?. Και το αρχικ? ερ?θισμα, που μου χ?ρισε τον τ?τλο και να γρ?ψω τα ?σα ?γραψα, ?ταν οι προσπ?θειε? που κ?νανε τρει? παν?μορφε? κυρ?ε? για να με προσηλυτ?σουνε στα θρησκευτικ? πιστε?ω του?. ?λλωστε παρ?μοιε? προσπ?θειε? καταβ?λλουν κι ?σοι ?χουνε ιδιοτελ? συμφ?ροντα ? παρωχημ?νε? πεποιθ?σει? και γυρε?ουν αφελε?? να του? παρασ?ρουν στα πλοκ?μια του? και ν’ αυξ?σουνε τα μ?λη του?.

Οι ναυτικο? λ?νε οτι την Θ?λασσα δεν πρ?πει να την φοβ?σαι αλλ? να την σ?βεσαι. Γαλ?νεια και μαγευτικ? την μια στιγμ?, επικ?νδυνη και θανατηφ?ρα την ?λλη. Γι'αυτ? και οι μαν?δε? των μαφι?ζικων πληρωμ?των, κ?θε φορ? που τα παιδι? του?, του? αποχαιρετο?ν, ε?χονται...Μπ?κα Λο?πο, στο στ?μα του Λ?κου, δηλαδ?. Ευχ? και κατ?ρα μαζ?, για να ξορκ?σουν την κακοτυχ?α και να δαμ?σουν την θ?ληση τη? θ?λασσα?. ?τσι ξεκ?νησε και ο νεαρ?? Μ?ριο...! Πρ?θυμο? να ρισκ?ρει και να κ?νει τα π?ντα, ?χι στην εμπορικ? ναυτοσ?νη αλλ? στη δ?σκολη ζω? των λαθρεμπορικ?ν τσιγαρ?δικων. Ζ?στε την ?νταση ενο? αγν?στου κ?σμου μ?σα απο τι? μυστικ?? συμφων?ε? για τα λαθρεμπ?ρια και τι? γεμ?τε? αγων?α καταδι?ξει? στη Μεσ?γειο. Θα μαγευτε?τε απο την δ?ναμ? του, και θα εκπλαγε?τε απο την αλ?θεια του. Ενα μυθιστ?ρημα συναρπαστικ?, γρ?γορο, ανατρεπτικ?...! Μαζ? σα? μ?νο μια ευχ?...Μπ?κα Λο?πο!

Ο Μ?χιμο? ε?ναι ?να? φοιτητ?? σε μια π?λη χωρ?? ?νομα, σε κ?ποια ασ?μαντη κουκ?δα τη? γ?ινη? σφα?ρα?, σε κ?ποια γωνι? του πλαν?τη χωρ?? ακριβε?? γεωγραφικ?? συντεταγμ?νε?. Πλημμυρισμ?νο? απ? το νεανικ? του σφρ?γο?, γεμ?το? απ? ελπ?δα και ?ραμα για ?ναν πιο δ?καιο κ?σμο, μ?χεται ακατ?παυστα εναντ?ον ?λων, απ?ναντι σε κ?θε εχθρ?, α?ρατο ? ορατ?, κ?ντρα σε οποιονδ?ποτε στ?κεται εμπ?διο στα ιδανικ? του και απειλε? να σκοτ?σει τα ?νειρ? του. Κ?ποια στιγμ? ?μω?, συνειδητοποιε? ?τι ?λε? αυτ?? οι μ?χε? δεν ε?ναι παρ? μια μ?ταια κι ανο?σια αναζ?τηση, μια αν?φελη και αδι?ξοδη πορε?α, μια τερ?στια πλ?νη. Συνειδητοποιε? ?τι ?χει κ?νει το μοιρα?ο λ?θο?, ?τι ?χει μπερδ?ψει τον πραγματικ? του εχθρ? με κ?ποιον ?λλον. Συνειδητοποιε? ?τι κι ο ?διο? δεν ε?ναι τ?ποτα ?λλο παρ? ?να γραν?ζι του συστ?ματο? που τ?σο πολ? απεχθ?νεται, τ?ποτα παραπ?νω απ? ?να ακ?μη αν?μπορο πι?νι στην σκακι?ρα των ισχυρ?ν. Την ?δια στιγμ?, μ?σα απ? την φλ?γα του ?ρωτα και του π?θου?, καθ?? και μ?σα απ? τι? ν?ε? ισορροπ?ε? που φ?ρνει η αναπ?ντεχη ανατροπ? του πολιτε?ματο? απ? τον στρατ?, θα γεννηθε? μ?σα του κ?τι ν?ο, πρωτ?γνωρο και συνταρακτικ?. Θα γεννηθε? το Χρ?ο?, αυτ? το τρομερ? τ?ρα? που δεν χορτα?νει ποτ?. Απ? εδ? και π?ρα ?λα ε?ναι σαφ? και ξεκ?θαρα: Το Χρ?ο? θα κατευθ?νει πλ?ον τα β?ματα του, σαν τον τυφλ? που ο σκ?λο? καθοδηγε? στην απ?ναντι πλευρ? του δρ?μου. Απ? την ?λλη, ?να? μεσ?λικα? ?ντρα?, καθοδηγε?ται κι αυτ?? απ? τον ?διο σκ?λο, αν?μπορο? να αντισταθε? στι? διαταγ?? αυτο? του α?ρατου φ?λου ? εχθρο?, αν?μπορο? να καθορ?σει ο ?διο? την μο?ρα του. Το Χρ?ο? δεν τον ρωτ?, την στιγμ? που τον προστ?ζει να αφαιρ?σει την ζω? εν?? φαινομενικ? αθ?ου ανθρ?που… ?να? ισχυρ?? δεσμ?? τον κρατ?ει δεμ?νο με τον Μ?χιμο. Οι μο?ρε? του?, ?ρρηκτα δεμ?νε? μ?χρι κ?ποια στιγμ?, δεν θα ξανανταμ?σουν ποτ?. Το Χρ?ο?, θα ε?ναι ο μοναδικ?? συνδετικ?? του? κρ?κο?…..

Δ?ο ιστορ?ε? ανθρ?πων, εκτυλ?σσονται σ’ ?να μικρ? νησ? των Κυκλ?δων, και σαν δυο αληθιν? παραμ?θια, περιπλ?κονται με την φαντασ?α την ?δια στιγμ? που αγων?ζονται να ορθ?σουν την ζοφερ? του? πραγματικ?τητα, αφο? την αποδεχτο?ν αρχικ?, να παραμερ?σουν φ?βου? και ενοχ?? και να αγωνιστο?ν με ?λε? του? τι? δυν?μει? για να την αλλ?ξουν. Εκε?νο? αποτυχημ?νο? επιχειρηματ?α? που μετακ?μισε με την οικογ?νει? του στο νησ? και κι εκε?νη η δε?τερη Μαρ?να τη? ιστορ?α?, η Μαρ?να του νησιο?, παλε?ει να επιβι?σει και να μεγαλ?σει τα παιδι? τη? στο δ?σκολο περιβ?λλον τη? αν?χεια? με μ?να ?πλα, τι? ιδ?ε? τη? και τη δημιουργικ? τη? φαντασ?α. Κι οι δυο βασαν?ζονται απ? αναπ?ντητα ερωτ?ματα ?μω? ψ?χνουν για λ?σει?, αναβι?νουν τι? ελπ?δε? που ?χουν χαθε? και χτ?ζουν δειλ?-δειλ? τα ?νειρ? του?, μ?σα στο περιβ?λλον τη? ?φεση? και τη? στ?ρηση?, χωρ?? ενδοιασμο?? και με ανατρεπτικ?? ιδ?ε?. Το τ?λο? του μυθιστορ?ματο? θα το δ?σει ο κ?θε αναγν?στη?!

Μπορε? ?να απλ? πιστοποιητικ? απασχ?ληση? στο θ?ατρο να ξαναφ?ρει το χαμ?γελο στα χε?λη μια? ?τυχη?, ?σημη?, λησμονημ?νη? γυνα?κα?; Μπορε? να ξαναβρε? η Ζω? τον αληθιν? εαυτ? τη? ψαχουλε?οντα? μ?νο τη μν?μη και λ?γα ξεθωριασμ?να τεκμ?ρια; Η μ?πω? πρ?πει να γυρ?σει στο παρελθ?ν και να συναρμολογ?σει πιο σωστ? και πειστικ? τα γεγον?τα και τη μο?ρα τη?; Χρε?αζεται μια αναπαρ?σταση σ??να πραγματικ? θ?ατρο. Tο "ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΙΑ ΜΙΑ ΑΣ(Χ)ΗΜΗ ΓΥΝΑΙΚΑ" ε?ναι ?να θεατρικ? ?ργο του Κρ?τωνο? Τομ?ζου. Η υπ?θεση εξελ?σσεται σε μια φανταστικ? χ?ρα. Η χ?ρα ε?ναι αν?παρκτη κι οποιεσδ?ποτε ομοι?τητε? με κ?ποια υπαρκτ? χ?ρα ε?ναι εντελ?? τυχα?ε? και συμπτωματικ??. Θα μπορο?σε να ε?ναι σχεδ?ν οποιαδ?ποτε χ?ρα στο κ?σμο. Το ?ργο περιστρ?φεται γ?ρω απ? τι? αγωνι?δει? προσπ?θειε? μια? λ?γο γνωστ?? ηλικιωμ?νη? ηθοποιο? να εξασφαλ?σει ?να πιστοποιητικ? για τη προηγο?μεν? τη? απασχ?ληση στο θ?ατρο, ?στε να μπορ?σει να ξαναβρε? εργασ?α. Κ?νοντα? ?κκληση και περιγρ?φοντα? τη κατ?στασ? τη? στο Διευθυντ? του Εθνικο? Θε?τρου τη? υποθετικ?? χ?ρα?, αποκαλ?πτει λεπτομ?ρειε? του παρελθ?ντο? και των σχ?σε?ν τη?, που εκτυλ?σσονται σ' ?να ?λλο θεατρικ? ?ργο εντ?? του ?ργου, ?που εμπλ?κονται δευτερε?ουσε? υποθ?σει? και μηχανορραφ?ε?, που κλιμακ?νονται στα αν?τερα επ?πεδα τη? πολιτιστικ?? και κυβερνητικ?? ελ?τ, ξετυλ?γοντα? ανησυχητικ? συμβ?ντα στη διαδικασ?α. Πρ?κειται για ?να σκηνικ? δρ?μα κανονικο? μ?κου?, που περιλαμβ?νει πολλ?υ? χαρακτ?ρε?, σκην?? και τοποθεσ?ε?. Πρωτογρ?φτηκε στα ελληνικ? το 1983/84 και δεν ?χει παρουσιαστε? στη σκην?, ο?τε ?χει δημοσιευτε? προηγουμ?νω?.

Η ενασχ?λησ? μου με τη μελισσοκομ?α ε?χε ω? αποτ?λεσμα να βι?σω δι?φορε? καταστ?σει?. Ειδικ? τα πρ?τα χρ?νια που ασχολ?θηκα με αυτ? ω? ν?ο? μελισσοκ?μο? ?ζησα δι?φορα ευτρ?πελα αλλ? και στιγμ?? που με συγκ?νησαν και ?μειναν χαραγμ?νε? στη μν?μη μου. Αποφ?σισα, λοιπ?ν, κ?ποιε? απ? αυτ?? να τι? μεταφ?ρω στου? αναγν?στε?. Επιπλ?ον, μ?σα απ? αυτ?? τι? αυτοτελε?? ιστορ?ε? που περι?χει το βιβλ?ο θα παρακολουθ?σετε την κοπιαστικ? εργασ?α που πρ?πει να καταβ?λει ?να? μελισσοκ?μο?, ?στε να ?χει μια καλ? παραγωγ? μελιο? μα και τα τυχ?ν ρ?σκα που καλε?ται κατ? καιρο?? να π?ρει. Τ?λο?, γ?νεται μια προσπ?θεια να παρουσι?σω τον ?μορφο κ?σμο τη? μ?λισσα? και πω? μ?σω αυτ?? ?ζησα μοναδικ?? στιγμ??.

My preoccupation with apiculture brought me face-to-face with many multifarious experiences. Specifically, during my first years as a new apiarist, I lived through various facetious moments that moved me and remained engraved on my mind. I have decided, therefore, to put down some of these memories on paper and convey them to the readership. Moreover, through these self-contained stories in this book, you will get a glimpse of the laborious work that an apiarist must put in to get in a good quantity of honey as well as the risks he is called occasionally to take. It is also worth noting that considerable effort has been made to present pictorially the beautiful world of bees through my experience of these unique moments.

"Μπαμπ? υπ?ρχουν δρ?κοι;" ρ?τησε το μικρ? αγ?ρι. "Δεν ξ?ρω παιδ? μου", απ?ντησε ο μπαμπ?? χωρ?? να γυρ?σει το βλ?μμα του απ’ την εφημερ?δα που δι?βαζε εκε?νη την στιγμ?. "Πε? μου μπαμπ?, αφο? εσ? ξ?ρει? τα π?ντα", επ?μεινε το αγ?ρι. "Δεν ξ?ρω σου ε?πα παιδ? μου", ξαναε?πε ο μπαμπ?? ξεφυσ?ντα?. "Δεν ?χω συναντ?σει π?ντω? καν?ναν σε ?λη μου την ζω? μ?χρι τ?ρα", συν?χισε απρ?θυμα. "Μπαμπ?, μ?πω? υπ?ρχαν παλι? δρ?κοι; Σαν του? δειν?σαυρου?;" ?ταν η φων? του μικρο? κοριτσιο? που ακο?στηκε τ?ρα. Το κορ?τσι δεν αρκ?στηκε ?μω? μ?νο στην ερ?τηση του αλλ? σκαρφ?λωσε και π?νω στην κοιλι? του μπαμπ?, στραπατσ?ροντα? την εφημερ?δα μια και καλ?. Ο μπαμπ?? κατ?λαβε γρ?γορα ?τι δεν υπ?ρχε περ?πτωση να συνεχ?σει το δι?βασμα αν δεν ξεκαθ?ριζε τι? απορ?ε? των δ?ο παιδι?ν. "Για ελ?τε εδ? να σα? πω μια ιστορ?α που ε?χα ακο?σει ?ταν ?μουν μικρ?? σαν και σα?", του? ε?πε. "Μου την ε?χε διηγηθε? ο μπαμπ?? μου, ο παππο?? σα?, ?ταν ?μουν στην ηλικ?α σα?". Τα δυο αδ?λφια αμ?σω? π?δηξαν στην αγκαλι? του και στρογγυλοκ?θισαν στον καναπ?, ο ?να? απ? τα αριστερ? και η ?λλη απ? τα δεξι? του. "Λοιπ?ν, μια φορ? κι ?να καιρ?, ξεκ?νησε να μιλ? ο μπαμπ??, πριν πολλ? πολλ? χρ?νια, στι? παρυφ?? του πιο ψηλο? βουνο? του κ?σμου, ζο?σε ο μεγ?λο? και τραν??, ο φοβερ?? και τρομερ?? Μπλε Δρ?κο?. ?ταν γιγ?ντιο?. Το μεγαλ?τερο πλ?σμα π?νω στην Γη. Περπατο?σε περ?φανα και το ?δαφο? ταρακουνι?ταν λε? και γιν?ταν σεισμ??"...

Η πρωτοφαν?? οικονομικ? κρ?ση απ? την οπο?α δοκιμ?ζεται σκληρ? η ελληνικ? κοινων?α τα τελευτα?α ?τη, αναμ?νεται να ?χει αλλ?ξει εν πολλο?? τι? συν?θειε? και τον τρ?πο ζω??, ?πω? και τι? αντιλ?ψει? του μ?σου πολ?τη, τη φιλοσοφ?α του για το τρ?πτυχο "οικονομ?α-κοινων?α-περιβ?λλον", τι? προτεραι?τητ?? του και του? στ?χου? του. Ενδιαφ?ρον ε?ναι να διερευνηθε? αν η ανταπ?κρισ? του ε?ναι η αδιαφορ?α για το περιβ?λλον με πρ?κριση τη? επιβ?ωση? και του προσωπικο? του συμφ?ροντο?, ? αν καθιστ?ντα? την κρ?ση "ευκαιρ?α" στοχε?ει, με μακροπρ?θεσμη προοπτικ?, σε αμοιβα?ο ?φελο? του ιδ?ου και τη? κοινων?α?. Βασισμ?νη σε ?ρευνα ερωτηματολογ?ου με 1900 συμμετ?χοντε? εντ?? τη? ελληνικ?? επικρ?τεια? (Αττικ?, υπ?λοιπη Στερε? Ελλ?δα, Κεντρικ? Μακεδον?α, Κρ?τη, Ηπειρο?, Β?ρειο Αιγα?ο) και εκτ?? αυτ??, η μελ?τη επιχειρε? την αποτ?πωση και τη διερε?νηση τη? σ?νδεση? περιβ?λλοντο? και κοινωνικοοικονομικων αιτ?ων και επιπτ?σεων, ? αλλι?? τη? σ?νδεση? περιβαλλοντικ?ν και κοινωνικοοικονομικ?ν παραμ?τρων. Επιχειρε? τη διαμ?ρφωση "ειδικο? περιβαλλοντικο? βαρ?μετρου", δεδομ?νη? τη? υφιστ?μενη? οικονομικ?? κρ?ση?, για τι? αντ?στοιχε? τ?σει? και διαφαιν?μενε? προοπτικ?? στην Ελλ?δα και διεθν??. Ομ?δα - στ?χο του ερωτηματολογ?ου αποτ?λεσαν οι μ?σοι πολ?τε?, δηλαδ? εκε?νοι με μορφωτικ? επ?πεδο ικαν? (τουλ?χιστον δευτεροβ?θμια? εκπα?δευση?) και ηλικ?α που να αντανακλ? την ελ?χιστη απαιτο?μενη εμπειρ?α ζω??, ?στε να ε?ναι σε θ?ση να θεμελι?σουν αξι?πιστη ?ποψη β?σει τη? παρατιθ?μενη? θεματολογ?α?. Η μελ?τη αναπτ?σσεται σε δ?ο μ?ρη, θεωρητικ? και εμπειρικ?, με γενικ? συμπερ?σματα αντ? επιλ?γου, με σκοπ? την ορθ? κατ? περιεχ?μενο δι?ρθρωσ? τη? και την καλ?τερη καταν?ηση στη σταδιακ? παρακολο?θησ? τη?. Το πρ?το μ?ρο? πραγματοποι?θηκε β?σει βιβλιογραφικ?? ανασκ?πηση? εν? το εμπειρικ? ερευνητικ? υλοποι?θηκε με την χρ?ση του ερωτηματολογ?ου. Το Α?μ?ρο? (κεφ. 1-3) περιλαμβ?νει το εννοιολογικ? περιεχ?μενο και τι? θεωρητικ?? προσεγγ?σει?, καθ?? επ?ση? και την ιστορικ? ανασκ?πηση στο θ?μα τη? σχ?ση? "οικονομ?α-κοινων?α-περιβ?λλον" με αναφορ? στη διεθν? εμπειρ?α και εστιασμ? στην περ?πτωση τη? Ελλ?δα?. Το Β? μ?ρο? (κεφ. 4-9) περιλαμβ?νει την εμπειρικ? και ερευνητικ? διαδικασ?α, με την παρ?θεση του ερωτηματολογ?ου, την αν?λυση των ερωτ?σεων με αναφορ? στι? επιδι?ξει? και του? στ?χου? που εξυπηρετο?ν, τη συλλογ? ενδεικτικ?ν πρωτογεν?ν απαντ?σεων, τη στατιστικ? αν?λυση και τα συμπερ?σματα που εξ?γονται, την επισκ?πηση απαντ?σεων και βασικ?? διαπιστ?σει? και ερμηνε?α απ?ψεων,?πω? και την αν?δειξη τη? διαμ?ρφωση? ν?ων τ?σεων. Η μελ?τη συνοδε?εται απ? εκτεν?? εποπτικ? υλικ? (διαγρ?μματα, π?νακε?, σχ?ματα, κ.?.) και μεγ?λο αριθμ? υποσημει?σεων, που καθιστο?ν πιο ευχερ?, κατανοητ? και ενδιαφ?ρουσα την παρακολο?θηση τη? μελ?τη?, αλλ? και αξι?πιστο και τεκμηριωμ?νο το περιεχ?μενο, απ? την αν?λυση των παρατιθ?μενων ερωτ?σεων ?ω? τα συμπερ?σματα. Απευθ?νεται και επιδι?κεται να ε?ναι αξιοποι?σιμη σε διεπιστημονικ? επ?πεδο, απ? επιστημονικο?? και ερευνητικο?? φορε??, απ? τον πολιτικ?, απ? τον δημ?σιο λειτουργ?, αλλ? πρωτ?στω? απ? τον μ?σο πολ?τη, ενθαρρ?νοντα? περαιτ?ρω την αναζ?τηση και τη δραστηριοπο?ηση σε θετικ?? και αποτελεσματικ?? εν?ργειε? στο αντ?στοιχο ευρ? πεδ?ο. Η συνολικ? διερε?νηση, η στατιστικ? επεξεργασ?α, η αν?λυση και η αποκωδικοπο?ηση των απαντ?σεων καθ?? και η παροχ? ζητο?μενων ? προαιρετικ?ν εξηγ?σεων, διευκριν?σεων και παραδειγμ?των, οδηγε? στην αν?δειξη ν?ων διαστ?σεων και εμπλουτισμο? τη? συνολικ?? προβληματικ??. Παρ?λληλα παρ?χει ενδιαφ?ροντα ?σο και απροσδ?κητα δεδομ?να για τι? πεποιθ?σει? και τη στ?ση του μ?σου πολ?τη, για την ωρ?μανση και τη συνειδητοπο?ησ? του για το ρ?λο και τη συμβολ? του, τι? δυνατ?τητε? και την προοπτικ? για το περιβ?λλον ?σο και το μ?λλον του!

Γενν?θηκε δ?πλα στο γιαλ?. Μεγ?λωνε παρακολουθ?ντα? του? ταξιδευτ?? στη γραμμ? του ορ?ζοντα και ονειρευ?ταν. ?ταν η ζ?λια ?ρχισε να του τρυπ?ει το στ?ρνο, γ?μισε μια βαλιτσο?λα και π?ρε το πλο?ο για την πρωτε?ουσα. ?τσι, ?κανε το π?θο? του επ?γγελμα και ?γινε καπετ?νιο?. Στα λαθρεμπορικ?, ? αλλι?? στα κοντραμπατζ?δικα, πειρατικ?, πατατ?δικα, βρ?μικα… και π?ει λ?γοντα?. Τολμηρ??, συχν? αδ?στακτο? και σκληρ??, συν?μα δ?καιο? και μεγαλ?ψυχο?, ο καπετ?ν ?ρη? ξ?δευε τη ζω? του στη χλιδ?τη παρανομ?α και τα συναισθ?ματ? του σε γυνα?κε? που ν?μιζε πω? αγαπο?σε. ?σπου βρ?θηκε στο Λ?βανο και γν?ρισε τη Ναντ?ν, τη μοναχοκ?ρη του σε?χη. Τ?τε ?λα ?ρχισαν να αλλ?ζουν… Απ? το Λ?βανο στην Α?γυπτο κι απ? κει στην Καρα?βικ?, μετ? στην Ισπαν?α και στην Πορτογαλ?α, ο καπετ?ν ?ρη? ?ζησε τη ζω? του - πολλ?? φορ?? στην απ?λυτη εκδοχ? τη? - ισορροπ?ντα? επικ?νδυνα σε τεντωμ?να σχοινι?. Δοκιμ?στηκε, αυτ?? και τα ?ρι? του, ?ταν ?ρθε αντιμ?τωπο? με δολοπλοκ?ε?, ?ταν ?νιωσε στο πετσ? του την προδοσ?α και την εκδ?κηση. ?ριστο? γν?στη? των καν?νων του κοντραμπ?ντo, πρ?γκιπα? και στι? ?ττε? και στι? ν?κε?, αυθεντικ??, ο καπετ?ν ?ρη? χλε?ασε το θ?νατο και λ?τρεψε τη ζω? και τον ?ρωτα, ταξιδε?οντα? π?ντα σε ανοιχτ?? θ?λασσε?.

Ευκαιριακ? ερωτικ? συμπλ?γματα δ?χω? α?ριο, ουσ?ε? και υγροποσ?ε? μ?χρι τελικ?? πτ?σεω?, ξεπεσμ?? αξι?ν, σ?ψη και απροκ?λυπτη διαφθορ? γενικ??. Ο νεαρ?? γιατρ?? σ?γχρονο? και οξυδερκ?? τ?πο?, δεν αγνοο?σε καν?να απ? τα προβλ?ματα τη? κοινων?α? που β?ωνε, ωστ?σο αυτ? που καθ?ριζε τι? κιν?σει? του τον τελευτα?ο καιρ? ?ταν η τερ?στια τρ?πα τη? λαβωμ?νη? του αυτοεκτ?μηση?. Σαν ουρανοκατ?βατο γιατρικ?, οι ν?οι φ?λοι που εισ?βαλαν ξαφνικ? στη ζω? του, αλλ? και ο ?ρωτα? του για την ?μορφη Μ?ρα βο?θησαν σημαντικ? να ξαναβρε? τον εαυτ? του, τον γ?μισαν αισιοδοξ?α και οι ?ποιε? επιφυλ?ξει? του εξαφαν?στηκαν. Μ?νο που τ?τε, ?λα ?ρχισαν να αλλ?ζουν...

Μετρ? Λονδ?νου: Επτ? διαφορετικο? σταθμο? που πα?ζουν ρ?λο σε επτ? διαφορετικ?? ιστορ?ε?. Επτ? σταθμο? που επηρε?ζουν τι? ζω?? διαφ?ρων επιβατ?ν. ?να ταξ?δι απ? την γ?ννηση του μετρ? στο Λονδ?νο ?ω? και τι? μ?ρε? μα?.