购物车
个人中心
诗歌翻译论
￥76.00
中国具有现代意义的西诗汉译至今已有百年历史。本书从诗学的角度对西方诗歌的汉译展了批评性研究，重新审视和梳理这段历史，尤其是五四时期的西诗汉译，探讨了西诗汉译与中国新诗之间的关系，展示诗歌翻译范式的更迭与方法的步，分析诗歌翻译中存在的诗学问题及其对中国诗歌文化的影响，提出改问题的理论和方法，并将理论上的探索验证于实践，旨在提出更符合诗学理念的诗歌翻译方法，并在一定程度上构建西诗汉译的翻译诗学。
印度文学在中国:百年译介与传播
￥126.50
《印度文学在中国：百年译介与传播》是一本全面梳理、介绍一百多年来印度文学在中国的翻译、研究和传播情况的专著。图书以印度文学的翻译和研究史为主线，介绍了20世纪以来印度文学在中国形成的几次译介、研究高潮，并分门别类地研究了两大印度史诗，梵语古典诗歌，泰戈尔诗歌戏剧作品，印地语、乌尔语、孟加拉语等印度语种文学，印度文艺理论及文学史在中国的传播和研究情况，书中论及大量从事印度文学翻译和研究工作的中国学者，包括苏曼殊、郑振铎、冰心、季羡林等名家。 本书的一大特色是专章研究、讨论了印度电影、旅印游记对中国观众和读者中产生的影响，有助于我们了解当代印度和修正对印度的刻板印象。 全书共11章，30余万字，资料丰富，是一部全面介绍近现代中国的印度文学受史的参考书。
文学理论九讲
￥54.40
本书是著名教授王一川的文学理论课堂实录，所涉主题包括文学与文学理论、文学的含义与属性、当代中国文学语言状况、当代中国审美精神的演变、小说作品的影片改编案例分析、现代性体验与文学现代性分期、大海形象与海的跨文化对话、文学批评、怎样读书等，凡九讲，使读者如同置身现场，聆听别有洞天的师生对话，一探文学理论的究竟，体会学习的苦乐酸甜。 本书适合文学理论初学者阅读，也可供其他文学爱好者参考。
王安石文
￥38.40
王安石是北宋杰出的政治家、思想家、文学家。他在政治上辅佐宋神宗行变法，一定程度上实现了“富国强兵”的目标。本书选编王安石代表性文章85篇，历代传颂的名篇大多选，如《上仁宗皇帝言事书》《本朝百年无事札子》《答司马谏议书》《读孟尝君传》《游褒禅山记》《同学一首别子固》《伤仲永》等，较全面地体现了王安石散文论证严密、气势充沛、语言朴素的特。 本书原注文辞精炼，内容丰富，既有对字词音义的解诂，也有对人物、地理、名物、典制等的阐释。书前有褚东郊撰写的《叙》，介绍王安石生平事迹、政治计划和个性，对读者阅读本书和一步研读王安石的相关著作都很有帮助。新编对原文和注释做了一些校订，并酌情增加按语和新注，使之契合于新时代读者的阅读需求。前附“新编导言”，引导读者阅读和使用本书。
斯文(第九辑)
￥102.40
中国古代散文，是具中国文化特征的文学体裁。但当下散文研究格局不够深广，与其在中国文学史、文化史、思想上的地位无法相配。近年来，散文研究呈快速发展的态势，研究队伍不断扩大，形成多个研究中心，优秀成果成批涌现。在这种情形鼓舞下，北京师范大学文学院古代文学研究所、北京师范大学中国古代散文研究中心与中国古代散文学会（筹）共同创办以中国古代散文研究为对象的学术集刊《斯文》，以促中国古代散文研究为目标，努力成为优秀散文研究成果的发表平台。本辑分文体研究、文学史研究、散文研究文献考论、散文研究名家学述、书评、散文研究评述六个专题，集中呈现中国古代散文研究领域的新研究成果。
角谷的藏书架:100本值得一读再读的经典
￥70.80
角谷美智子退休后出版的书评集，是她以“书迷”身份出具的一份私人藏书录，推荐书籍上百本，题材内容包罗万象。 包含文学经典、畅销小说、诗集、历史政治、大众社科、戏剧研究、名人传记、演讲集回忆录、儿童文学等多种体裁，都是有质量保障的文坛佳作，为读者提供了一份可以参考阅读的权威书单。 本书还配有《纽约时报》御用插画师达纳·塔拿马奇为书评绘制的30幅藏书票样式插图，版式精心设计，内页四色印刷，装帧精美考究。
伊莎贝拉:插图珍藏版
￥58.80
英国诗人约翰·济慈是浪漫主义诗派的杰出代表，被誉为“诗人中的诗人”。他英年早逝（未活到26岁），但在短短7年的诗歌创作生涯中创造了很多充满想象力、气势磅礴、直指人心的作品，使他世界上“伟大诗人的行列”。 在济慈生活的年代，意大利浪漫传奇正在英格兰复兴。《伊莎贝拉》取材于薄伽丘的故事，但济慈在改编成诗歌时并未在情节方面做出实质意义上的改变。他明白中世纪浪漫传奇这种体裁在英语文学中能够回溯至乔叟，所以会偶尔以乔叟特有的风格插一些简短的题外话和祷言。但这些体外话所占的篇幅并不长，不会产生强行插的突兀感，反而保留了本来的叙事程。 伊莎贝拉住在佛罗伦萨的两个商人哥哥家，她和年轻的伙计罗伦索钟情于彼此。她那两个哥哥发现此事后，便把罗伦索带到一处森林，谋杀并埋葬了他。有天夜里，罗伦索的灵魂出现在了伊莎贝拉面前，告诉她事情的经过以及自己被埋葬的地。伊莎贝拉按此找到了他的尸体，把它挖了出来，割下人头带回家并放了自己的一只罗勒花盆中。受到伊莎贝拉泪水的浇灌，一株罗勒从罗伦索的头颅中长了出来，而且长得越来越茂盛。但她的两个哥哥从她手中夺走了那个罗勒花盆，痛失所爱后伊莎贝拉悲伤而死。 这版《伊莎贝拉》在翻译家朱维基的译文基础上行了略微修订，试图再现原诗动人的语言美和音韵美。另配有英国插画艺术家威廉·布朗·麦克杜格尔的插图，对应呈现诗文表达的情境，具有相当高的欣赏和收藏价值。
悠悠荡荡小天国
￥35.99
支撑一个人的生活的，好像从来都不是理想与野心，而是零碎而值得欣喜的事。 小川糸散文随笔新作，她的文字带有一如既往的浓厚疗愈色彩，已成为万千读者的生活中不可或缺的重要养分。 这个世界再也没有什么东西，比过好生活还来得重要。“将耳朵浸泡在池水里，外界的声音即刻被阻断，之前置身的世界仿佛变得异常遥远。我闭上眼睛，任池水载着身体漫无目的地漂荡，渐渐地分不清身在何处，好像整个人都孤零零地悬浮在广漠的宇宙之中。” 怡然自得的感觉太过迷人，不足为奇的平淡日常亦十分可贵。哪怕只是琐碎的小事，也能为生活增添一丝愉悦。期望很久很久以后，当回忆往昔，我们仍会觉得过往的岁月都闪闪发光、无可取代。 グリーンピース 无论现实世界如何艰辛，小川糸的文字都会给我们提供一个安逸的角落。
老派少女购物路线
￥47.60
“我认识我妈的时候，她早已是妈妈了。” 《老派少女物路线》是作家洪爱珠散文著作。母亲病逝后，她将绵长思念化作珍珠化石般晶莹剔透的文字，记录下母亲给予她的丰盛饮食与饱满日常生活，从厨房小物到人间菜场，从粥面粉饭到异乡茶食。她回忆与母亲一起，叠印外婆脚步，加以近年发现的店铺，组成老派物路线。老食、老物、老铺、老市场，是回返时间的甬道，是追寻记忆的线索。以饮食忆往寄情，厨房的烟火、家族情感的绵延、老台北的人情风土皆在她的文字里收拢得浓淡合宜。 洪爱珠的文风温润典雅、洗练机趣，她以家常饮食为主轴，母后哀思为伏线，重回那仿如盛世的亲族过往与时代光景，再现老派人的心志与作风，也直言女性生存境遇之苦辛。老派是一种生存之道，在人人渴望前卫新潮的世代，不妨老派一。
多伦多华人--来自大洋彼岸的倾情讲述
￥19.99
本人做为中国万千文学发烧友之一，近年因探亲而在加拿大多伦多长驻，接触了多方面的朋友和信息，出于习惯而陆续写出上述文字或叫故事，以飨读者。
游隼
￥43.40
从秋天到春天，在英格兰东部一片平坦的湿地上，J. A.贝克追逐着游隼的身影。他沉迷其间，痴痴地追随这种鸟，观察它们——在天空中，在地面上，追逐、捕杀、食、休憩……在日复一日的追逐中，他作为人类的意识逐渐消融，无可避免地被一种鹰的意识所取代…… 这并不是一本关于观鸟的书，它是一本关于如何成为一只鹰的书。关于一个人，渴望成为人以外的存在。
李商隐诗选
￥34.00
“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一通”，爱情穿越时空界限、跨越文化藩篱，成为人类永恒的情感主题。而李商隐的爱情诗，毫无疑问是东方文化视域中对这一主题经典的表达。 《李商隐诗选》为日本著名汉学家川合康三对李商隐诗歌的选集，作者从自身研究兴趣与日本学界学术积累出发，精选李商隐诗歌近百首，并对每首诗行注释、解说与翻译。注释精 准简要，解说独到深刻，翻译充满诗意，以细腻的情感表达准确地把捉到李商隐的朦胧诗意。本书，看大家学者如何以现代的眼光“再次发现”李商隐，如何通过诗人编织的梦幻 世界、探寻诗何以为诗。
庄子诗传
￥24.00
本书为弘扬传统文化、普及国学经典的上佳少儿读本。全书以《庄子》的经典文段为主要内容，采用古代七言歌行体，声律、韵脚自由，内容朗朗上口，易读易懂；配画精美雅致，生动形象；另外，选取经典寓言故事，并加以精心译注。本书凸显了庄子仁者智者的形象，诠释了先贤的思想精华，让少年儿童在轻松阅读中理解庄子的哲学思想与中国传统文化。
在书中小站片刻:二集
￥46.50
《在书中小站片刻（二集）/书物语》书稿是前媒体人、《绿茶书情》主编、阅读推广人绿茶的随笔作品结集，延续其上一部《在书中小站片刻》的风格，全书仍将话题聚焦于书籍与出版，立意仍旨在阅读推广。对作者而言，阅读既是工作，也是生活，近乎浑然一体。这部书稿正是这种“与书共生”的独特记录。
行走的话语
￥29.88
本书由七十多篇文章组成，分为“故事”、“窗口”两类，前者是拉美地区的民间故事和传说，后者则是作者对某些事件和概念的思考。作者将虚构、新闻、历史、时评等多种内容融合在一起，使得整本书充满了魔幻现实主义的氛围。那些看似荒诞、无意义的故事背后，作者用丰富的想象力构筑了他一直想表现的“盗墓贼和傻子”的世界，体现的是他对生命，对个人与外部世界、历史记忆的联系的深刻思考。
东海寻鲜
￥52.80
内容简介】 《舌尖上的中国》《风味人间》总导演、作家陈晓卿，著名作家、美食家、《舌尖上的中国》总顾问沈宏非，新荣记创始人、中国食神张勇倾情推荐。 寻鲜东海，一部海洋文化散文，一场海洋博物之旅，一场海洋美食盛宴。《马鲛穿着灰龙袍》《西风烈，海鳗肥》《鱿鱼妖娆》《神武龙虾》《青蟹煮酒论英雄》近40篇文化散文，将活蹦乱跳的东海至味传递到每位读者的舌尖。 精选《海错图》插图，搭配海鲜鱼虾实景图，图文并茂，幽默风趣，可读性强，满满知识，海洋文化书。 东海的每一口鲜甜，都跟江河、大地有关。每一条鱼的背后，都有山川风物、人文地理。讲美食，其实讲的是人与自然、食物与土地、游子与故乡之间的关系。 二十四时，三十六味。桃花鲻鱼、清明马鲛、芒种虾皮、夏至鳎鱼、大暑鲈白、秋风蟹紫、西风鳗肥…… 人间烟火中，满是让人垂涎的大海滋味。
诺奖大师短经典
￥59.80
《诺奖大师短经典》是一部中短篇小说集，由二十位诺贝尔文学奖得主代表中短篇小说作品汇编而成。汇集加缪、福克纳、海明威、黑塞、蒲宁、托马斯·曼等文坛巨匠，且这些作家多以小说写作（特别是短篇小说写作）见长，他们的文学风格多样，且代表了文学创作的较高水准。特邀翻译大家合力呈现经典译文，如我国著名法语翻译家李玉民、波兰语翻译家林洪亮、日语翻译家高惠勤、德语翻译家梁锡江等。每篇作品前均附有作家简介，方便读者深阅读、择其所爱。
因为是自己的人生呀
￥45.00
1952年，战火纷飞的年代，在一座茅草屋里，一个名为张明淑的女孩出生了。明淑寓意贤明和淑，是韩国很常见的女名，但是有着这样一个名字的她，后来却没走上普通的路。 虽然从小因嘴大而受嘲，但张明淑依然凭借对美的执着，突破重重困难，成为个留学米兰艺术设计名校的韩国人、以耀眼白发和帅气衣着闻名的时尚教母。同时，作为妻子和母亲的她，也尽力在生活中的每个角色上做到好，并以此为乐，得到无数年轻人的喜爱，被称为“真正的大人”。 2019年，张明淑在学生的提议下设YouTube频道“???? Milanonna”（米兰奶奶），谈时尚、谈生活，订阅人数近百万，并收到很多出版邀请。有价值的、美丽的、想要隐藏的、想要表达的……抱着给迷茫之人带去一线光明的心，她将这些部分悉数写本书，展现出一个竭尽全力走过漫长人生道路的优秀成年人的样子，用柔软有力的身影和充满爱的话语给予读者鼓励与支持。 书中，她展示了一个坚韧却不柔弱、坚持而不固执的成年人该有的样子，也轻轻卸下了我们肩头的重担—— 准备好，但不要太担心，想做什么就去做吧，因为是自己的人生呀！
杜甫传【人生缘何不如意?只因未读杜少陵。】
￥19.92
杜甫的时代，是从“元全盛日”转变为“路衢唯见哭，城市不闻歌”的时代。 杜甫的一生，是从“放荡齐赵间，裘马颇清狂”转变为贫病交加、流离道路的一生。 杜甫写他的时代和他自己的生活都是蘸满血泪，沉郁悲哀。 但是我们读了他的诗，并不因而情绪低沉，反倒常常精神焕发，意气高昂。 因为他那百折不回的乐观精神在字里行间感染着我们。 翻这部诗人写给诗人的心与心交谈的传记，透过冯至笔下情真意切的文字，感受杜甫那颗始终滚烫的心。
就算哭泣不能改变什么【我会在三个时刻哭泣:谢谢、对不起、我爱你。】
￥19.92
活着这件事很陌生吧， 也很辛苦吧？ 在这个袒露脆弱会被视为弱的世界，朴濬却记录了无数自己的脆弱时刻：会在被复杂的人际关系裹挟时逃离，会对自己的贫穷和缺陷感到羞耻，会轻易陷名为后悔和自责的泥沼，也常常会困惑“我为什么无法喜欢自己”。但他坦然纳自己所有的敏感与挣扎，用隐藏在人性中的原始直觉，带领我们去触摸生命中难以直面的问题——贫富、悲喜、生死、离别。它们不再是血泪交织的遗憾与悲伤，而是关于感谢、歉意和爱。这是一种使生命更加完整的脆弱，带着想哭就哭的率真和生猛。就算哭泣不能改变什么，但一起流泪的话或许能够不那么难堪，或许能够成为彼此的一力量。
北野武的午夜电台【胆大妄为去生活,兴致勃勃去失败,让我们重回做人的原点吧!】
￥24.90
午夜时分，北野武电台限时播报。 欢迎大家随北野武一起粗粝、迷惑又充满美丽泡影的成人世界。 在这里，我们聊思想与言行，谈流氓、明星、首相和自己， 谈平凡伟大，谈爱情偷情，谈品格和美丑， 也用无坚不摧的逻辑，加上一个一个脸现代人的精彩故事，重新探讨人生的终极追求！ 关于梦想，北野武说：全世界总用“梦想”欺骗年轻人。 关于品味，北野武说：贫穷与粗俗到了极致，品味自然就提升了 关于工作，北野武说：不要从事喜欢的职业，先做内心排名第二的工作 下流的我才更懂，什么是上流有品的生存之道。请务读这本书，说它是我的《圣经》也不为过。——北野武
